- C’est ton sang ma chérie qui m’aidera à rester belle, qu’est-ce que tu dis de ça ?
- Ce que j’en dis c’est que quand t’as envie de mordre tu devrais mordre au lieu de rester des heures à en parler !

Dans le film, Van Helsing , par Aleera et Anna Valérius .

- Bénissez moi mon père car j’ai...
- ... Péché, oui je sais. Vous avez détruit la rosace de Notre-Dame, un vitrail vieux de 700 ans.
- Sans fausse modestie c’est plutôt M. Hild qu’il faut féliciter !

Dans le film, Van Helsing , par Van Helsing et le Cardinal de Rome .

- ... Nom de Diable ça m’étonnerait bien !
- Mais tu jures ! À l’envers j’en conviens mais tu es un moine il t’es interdit de jurer.
- Je ne suis jamais qu’un frère, donc je jure autant qu’je veux... SACRE BLEU !

Dans le film, Van Helsing , par le frère et Van Helsing .

Non je n’ai aucun cœur ! Je n’éprouve ni amour, ni peur ; aucun chagrin, ni joie d’aucune sorte ; je ne suis qu’une enveloppe charnelle, destiné à vivre jusqu’à la fin des temps !

Dans le film, Van Helsing , par Dracula .

- Vous posez un peu trop de questions.
- D’ordinaire, je n’en pose que deux : à quoi avons-nous affaire et comment le tuer ?

Dans le film, Van Helsing , par Anna Valérius et Van Helsing .