Bonjour ! Mickey O’Brian, sécurité de l’aqueduc ! On nous a signalé qu’un type était entré sur un traineau tiré par des rennes. Eh ouais : c’est un ptit’ gros jovial avec une longue barbe blanche et un joli costume rouge ! L’avez pas vu ? Bon, tant pis !

Dans le film, Une journée en enfer , par John McClane .

Tu diras bonjour à ton frère. Bon voyage espèce d’enfoiré !

Dans le film, Une journée en enfer , par John McClane .

- Il est cané, le mec ?
- Ouais, Jerry, il aura plus froid aux genoux.

Dans le film, Une journée en enfer , par Jerry et John McClane .

- We’ll be back to pick you up in 15 minutes.
- Take your time. I expect to be dead in 4.

Dans le film, Une journée en enfer , par Inspecteur Cobb et John McClane .

Zeus : Ça y est on est touché merde !
Le pilote de l’hélico : Merde, merde !!
John McClane : Vous arrêtez de dire merde sans arrêts !

Dans le film, Une journée en enfer.

- On passera vous reprendre dans exactement quinze minutes.
- Hey c’est ça. De toute façon dans quatre minutes je suis mort.

Dans le film, Une journée en enfer , par Inspecteur Cobb et John McClane .

Me rendant à Notre-Dame, je vis un homme à sept femmes, chaque femme ayant sept sacs chaque sac contenant sept chattes, chaque chatte ayant sept chatons. Chatons, chattes, sacs et femmes combien se rendaient à Notre-Dame ?

Dans le film, Une journée en enfer , par Simon .

Vous commencez à me les hacher menu a vous mêlez de mes scènes de ménages, vous et Simon vous êtes en train de me gâcher une gueule de bois comme je les adore !

Dans le film, Une journée en enfer , par John McClane .

Yesterday, yesterday, we were an army with no country. Tomorrow, we have to decide which country we want to buy!

Dans le film, Une journée en enfer , par Simon .

- Ce n’est pas pour un dépôt ?
- Je crois que nous allons tout de suite passer au retrait.

Dans le film, Une journée en enfer , par un employé de banque et Simon .

Tu composes le 911 et tu dis aux policiers qu’ils se dépêchent d’arriver, il va y avoir un meurtre dans la rue.

Dans le film, Une journée en enfer , par Zeus .

- Le plus rapide pour aller vers le sud c’est pas la neuvième, c’est par central parc.
- Seigneur... l’avenue du parc est toujours bouchée.
- Qui t’a dit que je prenais l’avenue. J’ai dit que je prenais par le parc.

Dans le film, Une journée en enfer , par John McClane et Zeus .

- Vous avez gâché un plan bien huilé.
- Ouais et bien puisqu’il est si bien huilé ton plan tu sais ou tu peux te le carrer.

Dans le film, Une journée en enfer , par Simon et Zeus .

Tout va comme vous voulez, cher Monsieur ? On prend le frais, c’est ça ? Je ne voudrais pas me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais un blanc circulant en plein Harlem avec une pancarte sur laquelle est écrit : « Je hais les nègres », soit il a un grave problème personnel à résoudre, soit il a quelques cases en moins.

Dans le film, Une journée en enfer , par Zeus et John McClane .

- Ça va ? T’es couvert de sang !
- Oui, c’est pas le mien.

Dans le film, Une journée en enfer , par Zeus et John McClane .

- C’est pas la peine de hurler comme ça, je sais ce que je fais.
- Dieu lui-même sait même pas ce que tu fais.

Dans le film, Une journée en enfer , par John McClane et Zeus .

Connie Kowalski : Ça y est ils sont près du téléphone mais il y a un problème.
Inspecteur Cobb : Ah bon quoi ? Un gros problème ?
Joe Lambert : Dans les 120 kilo à poil.

Dans le film, Une journée en enfer.