- Je m’appelle Edmond... Edmond Michalon. Et vous ?
- Emmanuelle.
- Emmanuelle ?! ... Emmanuelle. Vous avez déjà vu le film ?
- Quel film ?
- Emmanuelle !
- Je vais jamais voir les films pornographiques, ça m’intéresse pas !
- Porno ?! Moi non plus je vais jamais voir les films pornographiques. Par contre, j’aime bien les films érotiques !
- Bref, vous aimez les films cochons !

Dans le film, Pas de problème ! , par Edmond Michalon et Emmanuelle .