- Tu sais ce que j’ai fait hier ? Ce que j’ai fais devant les capos, cet enculé de Sony Red et toute sa bande ? J’ai officialisé ta position. Tu sais ce que ça veut dire ?
- J’crois qu’ouais.
- Tu crois ? T’en as pas la plus petite idée mon pote. Plus personne te touche maintenant. C’est grâce à moi. Jésus lui même oserai pas te toucher parce que je te représente.

Dans le film, Donnie Brasco , par Lefty et Donnie Brasco .

Moi tu me laisse pas tomber, c’est moi qui te laisse tomber !

Dans le film, Donnie Brasco.

- Qu’est-ce que tu viens de me dire ? Cancer de la bite ?
- Ouais, j’ai le cancer de la bite. Tu connaissais pas ? Ils m’ont mis dans l’encyclopédie médicale.

Dans le film, Donnie Brasco , par Donnie Brasco et Lefty .

L’armée, c’est un inconnu qui t’envoie buter un autre inconnu.

Dans le film, Donnie Brasco.

T’arrives, t’es vivant. Tu ressors, t’es mort, et c’est ton meilleur ami qui t’a liquidé.

Dans le film, Donnie Brasco.

Benjamin Ruggiero
a.k.a. Lefty le calibre
a.k.a. Lefty deux calibres
a.k.a. La Poisse
a.k.a. La Scoumoune.

Dans le film, Donnie Brasco , par Donnie Brasco .

- Il est réglo ?
- Je sais pas je bosse avec lui, je couche pas avec !

Dans le film, Donnie Brasco.

Forget about it.

Dans le film, Donnie Brasco , par Lefty .

Annette, elle méritait mieux que moi tu sais ! J’ai pas 3 dollars dans ma poche, je mets du pognon sur un canasson qui court en dépit du bon sens, j’ai le cancer de la bite et mon ex-femme, elle crèche dans cet immeuble tu le crois ça ?! Tous les matins je la croise en sortant de l’ascenseur faut que je m’envoie trois splitzers pour m’en remettre !

Dans le film, Donnie Brasco , par Lefty et Donnie Brasco .

- Ça veut dire quoi « j’te raconte pas » ?
- « J’te raconte pas », tu le dis si t’es d’accord avec un autre mec, du genre il dit « Crakelwess c’est une poule super bien roulée », « J’te raconte pas ».
Ou alors ça se dit aussi quand t’es pas d’accord, « La Lincoln c’est mieux que la Cadillac », « J’te raconte pas ! »
Et puis aussi pour un truc que tu manges, que tu trouves super bon « Putain ton pepperoni, j’te raconte pas ! »
C’est aussi un truc que peut dire un mec qui se vante, par exemple « Hey Booby, elle est toujours aussi petite ta bite ? », « J’te raconte pas ! »
Et enfin ça peut aussi vouloir dire « j’te raconte pas ».

Dans le film, Donnie Brasco , par un mec du FBI et Donnie Brasco .