- Vous voudriez pas le vendre par hasard ?
- Non j’en ai besoin.
- Ah oui ? Et pour quoi faire ?
- Pour assassiner le président.
- Ahah ! Et pourquoi vous voulez faire ça monsieur ?
- Et pourquoi tu as tué cet oiseau gros con ?

Dans le film, Dans la ligne de mire , par un chasseur et Mitch Leary .

Tu as rendez-vous avec mon cul oui !

Dans le film, Dans la ligne de mire , par Frank Horrigan .

- C’est vous qui avez tiré monsieur ?
- Oui.
- C’est votre flingue ? Je peux voir ? Woua il est ultra léger. Ça vous dérange si je le titille un peu ? [Il tue un canard] Dites vous voudriez pas le vendre ?
- Non j’en ai besoin.
- Ah bon pourquoi ?
- Pour tuer le président.
- Pourquoi vous voulez faire ça monsieur ?
- Pourquoi t’as buté cet oiseau gros con ? [Et il le tue]

Dans le film, Dans la ligne de mire , par un chasseur et Booth .