Nick Conklin : J’adore les câlins, mais AVANT de me faire mettre.
Asst. Insp. Masahiro Matsumoto : Qu’est-ce qu’il a dit ?
Charlie Vincent : Euh... préliminaires, il adore les préliminaires.

Dans le film, Black Rain.

- On est nombreux à le savoir ?
- Vous et moi y compris ?
- Ouais.
- 11 millions de personnes.

Dans le film, Black Rain , par Nick Conklin et Joyce .