Si tu veux voir l’âme de quelqu’un, demande lui à quoi il rêve.

Dans le film, Arizona Dream , par Axel .

On n’peut pas dire que je tombais amoureux. Je n’tombais pas. En fait, je volais amoureux.

Dans le film, Arizona Dream.

On croit que je compte les poissons. Non. Je scrute leur âme, je lis leurs rêves, et ils envahissent les miens. Les gens pensent que c’est con un poisson. C’est faux. Ils savent se taire. C’est les gens qui sont cons. Le poisson qui sait tout n’a pas besoin de penser...

Dans le film, Arizona Dream , par Axel .

À quoi bon dire la différence entre une pomme et un vélo ? Je mords un vélo, je verrais bien la différence.

Dans le film, Arizona Dream.

Long is the road Axel, long is the road to the moon.

Dans le film, Arizona Dream , par Leo et Axel .

I wasn’t falling in love, cause I wasn’t falling anyway. I was flying in love.

Dans le film, Arizona Dream , par Axel .

Axel, tu sais, mon père a eu le premier magasin de Cadillac en Arizona en 1914. Et son rêve était d’en vendre un tas, un tas si haut qu’en montant dessus, il pourrait marcher sur la lune...

Dans le film, Arizona Dream , par Leo et Axel .

Mais ça me fatigue de penser à c’que je dois faire.

Dans le film, Arizona Dream , par Axel .

If you ever wanted to look at someone’s soul, you’d have to ask to look inside their dreams.

Dans le film, Arizona Dream.

Elles étaient si malheureuses toutes les deux, que je ne savais pas laquelle tuer.

Dans le film, Arizona Dream , par Axel .