Alors que le grand dégel du printemps commence, sous les herbes de la prairie, la colonie reprend vie et la reine se réveille. Les soldats s'aventurent vers l'extérieur, luttent contre les mille-pattes et combattent d'autres colonies pour gagner des territoires. Les travailleuses agrandissent le réseau et la fourmilière et sont dans une quête incessante de nourriture. Les larves éclosent et il faut agrandir son territoire.