 | Saison 1 - épisode 1 | Le goût du sang Lavender parie à Fitzpatrick qu'il ne peut pas vendre plus de nouvelles fenêtres à un client récent. Sam en a assez que Vincent place son travail... |
 | Saison 1 - épisode 2 | L'art de la débauche Après une rencontre avec les vendeurs d'une maison d'édition qui bénéficient de plus d'avantages que lui, Vincent s'interroge sur sa carrière.... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Rencontres de tous types Pour échapper à un inspecteur des impôts, Vincent emmène sa famille pour un court voyage. Fitzpatrick et la fille de Brendan se lancent dans un... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Le Cocuficateur Quand ils découvrent que Fitzpatrick est un radioamateur passionné, Vincent et Lavender lui jouent un tour. Vincent est présélectionné dans un... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Un relent de faiblesse Absorbé par de graves problèmes familiaux et financiers, Vincent perd ses talents de vendeur. Sam recherche un emploi. Fitzpatrick s'engage dans un... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Le secret d'un bon vendeur Enfin décidé à reprendre sa vie en mains, Vincent, qui a Cachet dans sa ligne de mire, échafaude un plan avec un gangster du coin. Carol fait une... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Episode 1 It is 1985, 8 months have passed since Vincent teamed up with gangster Ronnie to force Walshy to sell Cachet Windows to them for a quid. But... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Episode 2 Vincent is forced to employ Ronnie’s inexperienced, dimwitted son Ronnie Junior, who proves to be a liability, further complicating Vincent’s... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Episode 3 Vincent infiltrates the local Freemason brotherhood and uses the opportunity to drum up new business, leading to unexpected consequences. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Small Victories With Jo now co-managing Cachet Windows, she uses her power to expose Lavender and Sam's past, gaining the upper hand over Vincent. |
 | Saison 2 - épisode 5 | Episode 5 Vincent takes his family to Malta under the guise of a summer holiday, where he receives a lucrative job offer in time shares. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Episode 6 Ronnie is still missing and Ronnie Jr is in turmoil. Meanwhile, Vincent has to decide who to take to Spain with him - Sam and the kids or arch-rival... |
Prochain niveau: 2 EXP
