Tron : La Révolte
Tron : Uprising
Date de parution : 18 mai 2012
| Saison 1 - épisode 1 | The Renegade (1) In the premiere episode, "The Renegade Part 1," Beck's training with Tron is interrupted when he's captured by a Recognizer patrol and sent to the... | |
| Saison 1 - épisode 2 | The Renegade (2) While Mara works with Zed to get the Chief's rare bike back, Beck must figure out a way to release his friend from a death sentence and allow the... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Blackout As Clu's forces begin an energy mining operation near the city of Argon, it has the side effect of causing blackouts throughout the city. Beck and... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Identity Beck's memory falls to pieces after his identity disc is stolen; he and Tron must find it before his alter-ego is revealed. | |
 | Saison 1 - épisode 5 | Price of Power Beck intercepts a secret weapon that gives any program who wears it increased strength and agility, but it also makes the program more aggressive... |
| Saison 1 - épisode 6 | The Reward Occupation arrests an innocent program falsely accused of being The Renegade. | |
| Saison 1 - épisode 7 | Scars (1) Part 1 of 2. Tron's history before the occupation is revealed. Meanwhile, Beck tries to convince Tron to stop his planned revenge against a program... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Scars (2) Part 2 of 2. Will Beck be able to stop Tron from murdering Dyson for revenge? | |
| Saison 1 - épisode 9 | Grounded The Renegade is challenged by Tesler to a showdown, but Beck is grounded at the garage by Able. The situation forces Beck to choose between his duty... | |
| Saison 1 - épisode 10 | We Both Know How This Ends Mara tries to prove her leadership ability when she is put in charge of the garage while Able is away. | |
| Saison 1 - épisode 11 | The Stranger Beck falls into a trap and discovers a shocking secret; Able uncovers a plot to build a super weapon. | |
| Saison 1 - épisode 12 | Tagged The Renegade recruits three fearless supporters who have expressed their commitment to the revolution by tagging the grid with the message that... | |
| Saison 1 - épisode 13 | State of Mind Tesler uses Scientist Keller's mind-control agent originally designed to liberate programs, to build his army. When Mara falls victim to supporting... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Welcome Home Beck tries to rescue a fleeing government scientist before Paige and the Occupation finds her; Paige and Beck become passengers on the same runaway... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Rendezvous Beck agrees to go on a date with Paige, but their night is cut short when Paige is betrayed by Pavel and thrown into the Games; Beck thinks he may... | |
| Saison 1 - épisode 16 | No Bounds When 'The Stranger' returns to Argon City to plot revenge on Beck and Tron, Beck is forced to choose between saving Tron or his friends. | |
| Saison 1 - épisode 17 | Terminal Tron tells Beck that he is dying and that the only way to stop his illness is to use the Occupation's new super recognizer. |
