 | Saison 1 - épisode 1 | Nouvelle mission Les robots entament leur nouvelle mission, protéger l'île haute-technologie de Griffin Rock, tout en vivant et s'instruisant au sein d'une famille... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Coéquipiers Les robots tentent de démontrer leurs qualités à leurs coéquipiers humains, lorsque Cody, le benjamin, se retrouve en grand danger... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Les champions Dani fournit à Blades un outil qui les rend, lui et ses amis, très efficaces. Mais ce nouveau statut de champions menace la cohésion du groupe et... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Le défilé Une colonie de homards volants perturbe le festival d'été de Griffin Rock. Chase, Blades et Boulder combattent des centaines de crustacés, sans... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Invasion extra-terrestre à Griffin Rock Le journaliste Huxley Prescott tente de prouver que des extraterrestres ont envahi Griffin Rock. Il sème la panique en ville, menaçant de dévoiler... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Le tonnerre sur roues Cody veut doter sa caisse à savon d'un moteur puissant, afin de pouvoir participer, lui aussi, aux sauvetages. Mais pour ce faire, Cody libère des... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Quatre robots et un couffin Les Rescue Bots endossent le rôle de baby sitter, lorsque Cody sollicite leur aide afin de prendre soin du nouveau prototype de Doc Greene : un... |
 | Saison 1 - épisode 8 | La journée de la Terre Boulder étudie les rapports des humains avec leurs animaux domestiques et décide que les Rescue Bots doivent, eux aussi, avoir une mascotte... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Noël en juillet L'été est particulièrement chaud, à Griffin Rock, et un peu de neige déclenchée par un modificateur de climat est accueillie avec enthousiasme. Mais... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Les dents de fer La partie de pêche des Rescue Bots est interrompue par l'apparition d'un requin dans les eaux de Griffin Rock. Lorsque la créature s'attaque aux... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Le retour du Dino-robot Pour protéger son laboratoire d'un mystérieux intrus, Doc Greene reprogramme le féroce Dino-robot, avec des conséquences désastreuses pour Griffin... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Le MorBot Un nouveau scientifique arrive sur l'île et prétend pouvoir remplacer la famille Burns et leurs Rescue Bots... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Faute de preuves Le MorBot a remplacé les Rescue Bots et est devenu le nouveau protecteur de Griffin Rock. Mais Cody prouve que le docteur Morocco est un bandit... |
| Saison 1 - épisode 14 | Robots miniatures Les Rescue Bots sont miniaturisés par accident et la famille Burns se résout à poursuivre son travail sans l'aide de ses coéquipiers... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Mystère sous-marin Cody met à jour un mystère vieux de plusieurs dizaines d'années et découvre l'existence d'un étonnant laboratoire sous-marin... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Zone à risque Cody et son père partent camper, mais les robots désobéissent aux instructions laissées et les conséquences sont fâcheuses... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Les naufragés Une tempête transforme Cody et les Rescue Bots en naufragés sur une petite île. Là, ils tentent de résoudre une énigme vieille de plusieurs siècles... | |
| Saison 1 - épisode 18 | Le visiteur inattendu Les Rescue Bots sont contaminés par une météorite. Ils reçoivent l'aide inattendue de Bumblebee... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Le squilsh La décision de Graham de quitter l'équipe est remise en cause lorsqu'une gigantesque boule gluante menace Griffin Rock en engloutissant tout ce qui... | |
| Saison 1 - épisode 20 | Disparitions Les habitants de Griffin Rock disparaissent les uns après les autres. Cody et les Rescue Bots, chargés de les retrouver, disparaissent à leur tour... | |
 | Saison 1 - épisode 21 | Les fantômes de Griffin Rock Les Rescue Bots se retrouvent aux prises avec les fantômes du passé de Griffin Rock, revenus d'entre les morts pour terroriser les habitants de l'île.... |
| Saison 1 - épisode 22 | Mensonges innocents Burns et Chase ont disparu. Leurs coéquipiers les cherchent, sans se douter qu'ils sont coincés dans une mine désaffectée... | |
| Saison 1 - épisode 23 | Tremblements de terre De mystérieux tremblements de terre secouent l'île de Griffin Rock, mais les Rescue Bots sont là pour assurer les secours. Mais Francine Greene... | |
| Saison 1 - épisode 24 | Cody prend des risques Cody reçoit un gadget destiné à le protéger, mais qui fait de lui un véritable superhéros. Malheureusement, ses nouveaux pouvoirs finissent par... | |
| Saison 1 - épisode 25 | Menace dans le futur (1) Francine Greene met au point une machine à voyager dans le temps. Les robots, Francine et Cody font un voyage inattendu en 1939, et sont capturés... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Menace dans le futur (2) Après avoir voyagé dans le temps, Cody, Francine et les robots retrouvent leur époque et découvrent que Griffin Rock est devenue Moropolis et est... | |
| Saison 2 - épisode 1 | Road Trip With the Rescue Bots' secret now known to Frankie and Doc, Cody has to deal with a new family dynamic as well as an unpredictable teleportation... | |
| Saison 2 - épisode 2 | Sky Forest Frankie's contest entry not only threatens her friendship with Cody and the Bots, but the safety of the entire island. | |
| Saison 2 - épisode 3 | One For The Ages Experimental technology turns Cody into a grown-up, affecting his standing in the family and on the rescue team. | |
| Saison 2 - épisode 4 | Tip of the Iceberg A mysterious iceberg off the coast of Griffin Rock brings both danger and the interest of an old nemesis. | |
| Saison 2 - épisode 5 | A Virtual Disaster As the Autobots adjust to new group dynamics within their expanded lineup, the Decepticons launch a new scheme to clone an army of beasts. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Spellbound When the Bots and the Burnses fall into mysterious mind-controlled trances, Cody must find a way to wake them before he too is affected. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Prescott's Bots A reality show puts the Rescue Bot team in grave danger. | |
| Saison 2 - épisode 8 | Blame the Gremlins Cody and the Rescue Bots find a way to rescue Kade and Griffin Rock from gremlin nightmares. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Feed the Beast Cody and the Rescue Bots hunt down a Godzilla-like beast. | |
| Saison 2 - épisode 10 | What Lies Below Cody's Uncle Woodrow pays a visit, resulting in the entire Rescue Team (along with Optimus Prime) going on an unexpected mission below the surface... | |
| Saison 2 - épisode 11 | What Rises Above Stuck underground and separated, the Rescue Bots and the Burnses, teamed with Optimus Prime, must regroup and work together to escape a primeval... | |
| Saison 2 - épisode 12 | Space Bots When an experimental Space Elevator strands Doc and Graham in orbit, the Rescue Bots dust off their old ship and attempt a risky rescue. | |
| Saison 2 - épisode 13 | The Island of Misfit Tech An out-of-control mechanical bull leads Cody and the Rescue Bots on an adventure through the mysterious "Beam Box" (where Doc Greene is unsure who... | |
| Saison 2 - épisode 14 | The Vigilant Town Griffin Rock is being taken over by a supercomputer. | |
| Saison 2 - épisode 15 | Buddy System Cody and the Rescue Bots battle an army of rattlesnakes. | |
| Saison 2 - épisode 16 | In Search of the Griffin's Nest Cody and the Rescue Bots go on a quest to find the mythical Griffin's nest. | |
| Saison 2 - épisode 17 | Bots and Robbers Chase goes rogue on an undercover mission as the Bots and Burns family do their best to save the island without using any modern technology. | |
| Saison 2 - épisode 18 | Rescue Dog Cody and the Bots find a stray dog who ends up joining the rescue team, but Priscilla Pynch has other plans for the pet. | |
| Saison 2 - épisode 19 | Changes Doctor Morocco learns a devastating secret that threatens the Rescue Bots' mission, but Optimus Prime guides Heatwave to acquire a surprising new... | |
| Saison 2 - épisode 20 | Movers and Shakers The Rescue Team has to take action when rogue technology goes underground. | |
| Saison 2 - épisode 21 | Odd Bot Out When Bumblebee partners up with Dani on a mission, Blades feels left out. | |
| Saison 2 - épisode 22 | The Griffin Rock Express A mysterious superhero keeps a close eye on Griffin Rock while the Rescue Team rebuilds a train tunnel. | |
| Saison 2 - épisode 23 | Double Villainy A plan is hatched by Griffin Rock's most evil villains to destroy the island and kidnap the Bots. | |
| Saison 2 - épisode 24 | Rise of the Heroes The Bots are made to believe the Burnses are their enemies after they're wiped of their memories. | |
| Saison 3 - épisode 1 | The Land Before Prime Optimus is forced to embrace his primal side when the Rescue Bots discover an island of dinosaurs. | |
| Saison 3 - épisode 2 | Big Game A notorious Big Game Hunter has set his sights on Optimus Prime's new Dinosaur Mode. | |
| Saison 3 - épisode 3 | Too Many Kades After Doc's imaging chamber produces several copies of Kade, each an extreme form of his personality, Cody and the Rescue Bots teach him a valuable... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Phantom of the Sea The Rescue Bots and the Burns family board a ghost ship that appears only once every ten years. | |
| Saison 3 - épisode 5 | Unfinished Business Chase is determined to complete a space mission the Rescue Bots were forced to abandon before coming to Earth. | |
| Saison 3 - épisode 6 | No Place Like Dome When Doc creates a giant dome to shield Griffin Rock from a hurricane, he inadvertently gives the Vigilant Computer a second chance to "protect" the... | |
| Saison 3 - épisode 7 | Bugs in the System Doctor Morocco escapes and proves that even the smallest of pests can become an enormous threat to all of Griffin Rock. | |
| Saison 3 - épisode 8 | Switcheroo An encounter with a space nebula causes the Rescue Bots to switch personalities with the Burns family members. | |
| Saison 3 - épisode 9 | The Riders of Midwinter The Bots take on new job responsibilities when the worst winter storm in centuries threatens an important Griffin Rock holiday. | |
| Saison 3 - épisode 10 | Bot-Tastic Voyage When Kade accidently ingests microscopic cleaning robots, the Rescue Bots must go on an inner space voyage to save him.. | |
| Saison 3 - épisode 11 | Quarry vs Quarry To rebuild his game-hunting business, Colonel Quarry tries to force Doc to build him more robotic dinosaurs. The result: Heatwave, Chase, and Blades... | |
| Saison 3 - épisode 12 | Chief Woodrow While Charlie Burns is away at a Police Conference, Woodrow Burns returns to watch over the rest of the Burns Family. | |
| Saison 3 - épisode 13 | Did You See What I Thaw? The Bots discover a caveman preserved in ice, but their attempts to help him adjust to modern life cause chaos in Griffin Rock. | |
| Saison 3 - épisode 14 | The Attack of Humungado When monsters from Kade's favorite movie materialize in Griffin Rock, it's up to the DinoBots to corral the Kaiju. | |
| Saison 3 - épisode 15 | Thieves Like Us The Bots must contend with thieving miniature souvenir replicas of themselves. | |
| Saison 3 - épisode 16 | Time After Time Cody experiences Groundhog Day over and over again caused by a renovated clock tower. | |
| Saison 3 - épisode 17 | Pirates Ahoy Rescue Team is suspended when evidence arises that the Burnses are pirate descendants. | |
| Saison 3 - épisode 18 | Turning the Tide An old friend of Optimus arrives to train the Bots in ocean rescues. | |
| Saison 3 - épisode 19 | The Last of Morocco Dr. Morocco's best friend, famous writer Jules Verne, travels through time to find him. | |
| Saison 3 - épisode 20 | The New Recruits (1) The Rescue Bots find they have new recruits to train; Blurr and Salvage, but these newbies are hiding a dark secret. | |
| Saison 3 - épisode 21 | Rescue Bots Academy (2) It's up to Cody and The Rescue Bots to teach Blurr and Salvage everything they need to know before the new recruits put someone in danger. | |
| Saison 3 - épisode 22 | A New Hero (3) New recruit Blurr deserts the Rescue Bots and takes off in their Spaceship, The Sigma, while the rest of the Team deals with the effects of a solar... | |
| Saison 3 - épisode 23 | Four-Legged Hero Cyber-Dog Servo puts the Rescue Bots' undercover status in jeopardy. | |
| Saison 3 - épisode 24 | Endangered Species Boulder's discovery of endangered woodpeckers on Griffin Rock causes the Bots to go to extremes to protect them -- especially when the Mayor sees a... | |
| Saison 3 - épisode 25 | More Than Meets the Eye While Doc's magician sister visits Griffin Rock, an injured Chase keeps watch from the Command Center, where he uncovers mysteries both magical and... | |
| Saison 3 - épisode 26 | I Have Heard the Robots Singing Doc's new invention causes everyone in town to sing instead of talk, creating confusion and tension on the Team. | |
 | Saison 3 - épisode 27 | Now and Then (1) The Island of Griffin Rock vanishes from the ocean. |
| Saison 3 - épisode 28 | Today and Forever (2) The Rescue Bots make the ultimate sacrifice to save Griffin Rock. | |
| Saison 4 - épisode 1 | New Normal An alien attack forces the Rescue Bots to expose themselves to the citizens of Griffin Rock. | |
| Saison 4 - épisode 2 | Bridge Building A GroundBridge malfunction splits the entire Rescue Bots team apart. | |
| Saison 4 - épisode 3 | Arrivals Frankie must deal with a new presence in her family: her new baby sister. | |
| Saison 4 - épisode 4 | Plus One When Heatwave invites her to take a turn at leadership, Quickshadow disrupts the Rescue Bots team's dynamic. | |
| Saison 4 - épisode 5 | Retour à la réalité virtuelle While playing a virtual reality game, Cody and the Rescue Bots team search for a way to save the real Griffin Rock from being destroyed. | |
| Saison 4 - épisode 6 | Vanishing Returns Cody tries to deal with being left out while the Rescue Bots team are in a difficult position with a group of vacation resort investors. | |
| Saison 4 - épisode 7 | Ghost in the Machine On Halloween night, Evan and Myles kidnap Quickshadow and threaten to expose the secret of the Rescue Bots. | |
| Saison 4 - épisode 8 | L'ennemi de mon ennemi In order to save the Rescue Bots from danger, the Burns family turns to an old enemy. | |
| Saison 4 - épisode 9 | Mayor May Not Things get very complicated when Chase is elected as the new mayor of Griffin Rock. | |
| Saison 4 - épisode 10 | All Spark Day During a Cybertronian holiday, the Rescue Bots take on their biggest challenge yet - a super-sized, overtired baby. | |
| Saison 4 - épisode 11 | Part-Time Heroes When Griffin Rock's communication tower needs replacing, the Bots and Burnses take on part-time jobs to raise the money. | |
| Saison 4 - épisode 12 | The More Things Change... The Rescue Team struggles with last minute preparations as they finally open the mainland Training Center. | |
| Saison 4 - épisode 13 | The More Things Stay the Same The Rescue Team becomes trapped inside the Mainland Training Center with a glitching hologram while the center comes perilously close to being... | |
| Saison 4 - épisode 14 | Hot Rod Bot Blurr is torn between his desire to be a winning racecar and a working Rescue Bot; Dani helps Blurr find balance. | |
| Saison 4 - épisode 15 | King Burns Chief helps Woodrow rescue gorillas from a volcanic eruption; his sons learn they are heirs to the throne of Griffin Rock. | |
| Saison 4 - épisode 16 | Pizza Pi Party While at Griffin Rock's Pizza Pi Festival, Doc's new super-yeast causes chaos and the Bots have to find an unconventional solution to the rising... | |
| Saison 4 - épisode 17 | Uninvited Guest Bumblebee's appearance causes problems for the Rescue Bot team at the Bots' training center. | |
| Saison 4 - épisode 18 | Camp Cody In order for Blades to participate in a Lad Pioneer leveling up ceremony on the mainland, Graham and Cody help disguise him - and discover surprises... | |
| Saison 4 - épisode 19 | Once Upon a Time The Rescue Team is drawn into the woods to solve the mystery of what's making the Griffin Spruces fall. | |
| Saison 4 - épisode 20 | The Need for Speed When a mysterious criminal and unexpected visitor arrive in Griffin Rock, Blurr's future as a Rescue Bot is challenged. | |
| Saison 4 - épisode 21 | Cody's 11 Energon and technology have fallen into treacherous hands and it is up to the Burns family and their Bots to steal them back. | |
| Saison 4 - épisode 22 | A Brush With Danger Kade's idol, an arrogant movie star, comes to Griffin Rock in preparation for a role, causing trouble for the Rescue Team while they try to solve a... | |
| Saison 4 - épisode 23 | To Infinity... and Back When Dani's out-of-this-world test flight doesn't go according to plan, the Rescue Team strives to ensure she makes it back home. | |
| Saison 4 - épisode 24 | Family Business While figuring out what kind of rescue worker he will become, Cody risks his own life to save a member of his family. | |
| Saison 4 - épisode 25 | Upgrades When Optimus Prime splits the Rescue Bots into different teams for new assignments, the evil genius of Doctor Morocco return to wreak havoc. | |
| Saison 4 - épisode 26 | Transformations Doctor Morocco disguises himself in order to infiltrate the Rescue Bots and destroy them. | |
| Saison 5 - épisode 1 | Robots Help the Pups The Burns Family called Jake and Everest while Blades and Skye who is flying, Heatwave and Marshall are saving, Chase is secured, Boulder and Rubble... |
Prochain niveau: 2 EXP
