| Saison 1 - épisode 1 | A Dog Day Afternoon Chloe learns that boys are just like dogs, and can be treated in a similar fashion. Meanwhile, a nervous Macy tries designing a dress for Teddie,... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Siblings and the City When the family learns about the ""Save the Seals"" Benefit Dance, they all scramble to find dates. Chloe decides to try and get Travis to go with... | |
| Saison 1 - épisode 3 | The Color of Money Riley and Chloe find that they have no money for a concert they want to go to, so Larry surprises them by buying three tickets to the concert. The... | |
| Saison 1 - épisode 4 | There's Something About Riley Larry gets his friend, Tony, to persuade Riley that he's a great catch. But it backfires when Tony tries to woo her himself. This is all put on hold... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Girls Just Wanna Have Fun When Riley, gets approached by a Gothic Girl for her notes, because if she doesn't pass this history test, her mother would ground her and she can't... | |
| Saison 1 - épisode 6 | You've Got Mail Macy wants to meet an old high school flame when Jake decides to read her private e-mail. Meanwhile, Chloe, Riley, and Larry have to perform... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Manuelo in the Middle (1) Riley and Chloe manage to get Teddie and Manuelo for Career Day at school instead of their parents, who would have ruined it for them. Meanwhile,... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Manuelo in the Middle (2) The Carlsons' continue searching for Manuelo throughout Malibu. Meanwhile, while working at Neptune's Net, Larry finds Manuelo to be the new chef... | |
| Saison 1 - épisode 9 | True Lies Chloe and Riley sign up for elective courses in cooking and sewing, then find they are sorely lacking in skills to do the work. Chloe ""borrows""... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Teddie's Burnout Teddie decides to quit modeling over a craving for onion rings. As a debate partner for a school project on capital punishment, Chloe pairs off with... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Teacher's Pet When Larry deletes Macy's tax returns by accident, he brings his father, Roger, over to help, but he ends up falling in love with Macy. So she tries... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Rules of Engagement When some seniors advise the girls to look into college entrance information early, Chloe and Riley discover that they're interested in different... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Outbreak It's Chloe turn to get pretend sick, but appears sick when Larry accidently sneezes on her. Macy has a deadline, that involves Teddie and her going... | |
| Saison 1 - épisode 14 | The Breakfast Club When Travis gets detention at school, Chloe decides to also get detention to spend some time with him. So she tries to get in trouble with something... | |
| Saison 1 - épisode 15 | The New Guy Chloe becomes angry with the new guy, Lennon, after he keeps taking the last blueberry muffin at the News Stand. To make matters worse for her, he... | |
| Saison 1 - épisode 16 | The Massage Riley gets too caught up when she receives this great massage. After she finds out about Riley and this massage, Macy gets the same treatment Riley... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Riley's New Guy Riley must deal with unsavory rumors being spread about her by a previous date and a young musician she is absolutely smitten over. Chloe tries... | |
| Saison 1 - épisode 18 | The Wheelchair Todd sees Riley sitting in a wheelchair and instantly believes she, too, is not able to walk and is forced to be in a wheelchair, just like he is.... | |
| Saison 1 - épisode 19 | The Job Chloe and Riley get jobs as waitresses at the Newsstand. But when they get to their customers, they realize that becoming a waitress is not the kind... | |
| Saison 1 - épisode 20 | The Flat Tire Chloe gets a driving lesson from Jake and Riley gets hers from Macy. Then they both get another lesson from a driving instructor. But when it is all... | |
| Saison 1 - épisode 21 | The Volunteer When Chloe ""adopts"" a new grandmother, Riley tries to as well. The only problem is that she keeps killing off her potential grandparents. | |
| Saison 1 - épisode 22 | Trading Places When Chloe and Riley team up with Larry for a school project, he ruins their first attempt and then tries to redeem himself by constructing a... | |
| Saison 1 - épisode 23 | Larrypalooza Riley and Chloe decide to create their own rock band and enter a ""battle of the bands"" contest at school. However, the only musicians they are... | |
| Saison 1 - épisode 24 | Look Who's Talking While the cable goes out all over town, the Carlsons and Manuelo reminisce about each of their experiences from previous episodes. | |
| Saison 1 - épisode 25 | Waiting for Gibson In order to raise some money for the H.A.H.A.A.A. Benefit, Riley and Chloe enlist the help of the others for a screenplay that they wrote. The... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Sweet 16 When Jake, Macy, and Manuelo offer to give the girls a huge Sweet 16 party for their birthday, Riley and Chloe refuse in favor of some quiet time... |
Prochain niveau: 2 EXP
