| Saison 1 - épisode 1 | La ceinture de feu - Première partie Virgil et Gordon, bientôt rejoints par Scott, partent à la rescousse d'une équipe de chercheurs dont le laboratoire sous-marin est pris au piège... | |
| Saison 1 - épisode 2 | La ceinture de feu - Deuxième partie Les tremblements de terre continuent. John et Brains doivent localiser les générateurs de séisme et les détruire avant que le Conseil Mondial ne... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Course spatiale Alan remplit son devoir d'éboueur de l'espace mais sa corvée prend une tournure dangereuse quand un des débris se révèle être une mine thermique... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Galeries croisées Thunderbird 5 picks up an unusual radiation spike from a remote corner of Africa, and Scott rushes in with Thunderbird 1 to check it out. Using... | |
| Saison 1 - épisode 5 | À bord du Fireflash Kayo is riding aboard Fireflash, a supersonic airliner invented by Brains, but she is unaware that its controls have been tampered with.... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Déconnecté An anti-technology group calling themselves The Luddites power up an electromagnetic pulse device underneath London, crippling everything that uses... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Train d'enfer A strange malfunction occurs on a high-speed train in Japan, leaving it out of control and unable to stop. Brains comes up with a plan to fix the... | |
| Saison 1 - épisode 8 | EOS A series of cascading equipment failures leads John to realise that rogue A.I. has gained control of Thunderbird 5. The programme is sending false... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Mise en orbite A malfunction at a mining operation sends an asteroid careening towards the sun, endangering crewman Ned Tedford. Alan and Kayo deploy Thunderbird 3... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Les tunnels du temps Lady Penelope, Parker and Gordon visit the Amazon desert, where an archaeologist shows them round an ancient temple. When they all become trapped... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Atmosphère International Rescue scrambles all the flight-capable Thunderbirds to rescue the crew of CIR.R.U.S, a high-atmosphere weather station, now in danger... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Dans les abysses A heavy metal extraction platform carrying toxic waste at the bottom of the ocean is in trouble. Gordon rushes in with Thunderbird 4 when a fire on... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Métaux lourds Brains and Alan are on a visit to the Supreme Hadron Collider when a satellite begins to fall straight towards them. They are rescued in the nick of... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Le ciel nous tombe sur la tête Brains has invented a self-constructing luxury hotel which orbits around Earth. Unfortunately for its guests, the luxurious hotel in space begins to... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Souvenir Scott and Alan travel to the far side of the moon to rescue their father's best friend from a meteor shower. | |
| Saison 1 - épisode 16 | Accident Virgil and Brains attempts to rescue a mining crew trapped inside a glacier, but the scientist in charge of the project refuses to leave. | |
| Saison 1 - épisode 17 | Le club du casse The Hood traps Lady Penelope and Parker inside an underwater hyper-loop train during a high stakes robbery. | |
| Saison 1 - épisode 18 | Ressource d'énergie High in the Arctic, a machine designed to harness the energy of the aurora borealis has gone haywire. If not repaired, it could permanently disrupt... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Extraction A seismologist and his son alert the authorities to the presence of a rogue wildcat mining operation, only for the machinery to trigger an... | |
| Saison 1 - épisode 20 | L'expert A scientist accidentally locks herself inside a vault which is being used to store unstable matter. There is only one person who has successfully... | |
| Saison 1 - épisode 21 | Chasseurs de comètes It is 2060 and once again Halley's Comet is passing close to Earth. A businessman and his personal assistant fly up to chase the comet but end up... | |
| Saison 1 - épisode 22 | Conducteur désigné Parker gives Alan driving lessons at the Creighton-‐Ward estate in FAB0 while Lady Penelope has tea with her great aunt Sylvia. Progress is slow... | |
| Saison 1 - épisode 23 | Chaîne de commandement During a joint operation between International Rescue and the Global Defence Force, a series of mishaps nearly ends in disaster. In the wake of the... | |
| Saison 1 - épisode 24 | Panique dans les airs In the Arizona desert there is a facility known as CATCH, from where all air traffic in North America is controlled. Scott and Virgil handle a... | |
| Saison 1 - épisode 25 | Sous-couverture An undercover sting operation involving Lady Penelope, Kayo and a heavily disguised Parker gets blown prematurely by the GDF and Parker is taken... | |
| Saison 1 - épisode 26 | L'heure des aveux A number of carefully staged disasters require the full attention of everyone at International Rescue. Kayo discovers that the Hood is behind these... | |
| Saison 2 - épisode 1 | Earthbreaker A geological survey team gets trapped when a huge earth-breaking vehicle, controlled by a villain known only as the Mechanic, causes them to fall... | |
| Saison 2 - épisode 2 | Ghost Ship A distress call from an interstellar ship called EDEN leads Alan and John to explore the wreckage. There they find space pirates and mysterious... | |
| Saison 2 - épisode 3 | Exploration sur Europe Thunderbird 3 is called out to Europa, a moon of Jupiter, when a pair of documentarians fall into an ice ocean, leading Alan to make first contact... | |
| Saison 2 - épisode 4 | Des vacances sous-marines perturbées A family becomes trapped in a city that is being overtaken by rising ocean tides. | |
| Saison 2 - épisode 5 | Mission Mars When a transport ship carrying colonists heads straight into the asteroid belt between Mars and Jupiter, Thunderbird 3 is deployed to regain control. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Remontées des profondeurs marines - 1ère partie Gordon ventures deep into the Marianas trench to rescue a survey team, and ends up discovering an early International Rescue prototype vehicle once... | |
| Saison 2 - épisode 7 | Remontées des profondeurs marines - 2ème partie After the Mechanic flees the scene with the TV-21, Scott is in hot pursuit. But, when the villain steals some volatile iridium, Brains must make... | |
| Saison 2 - épisode 8 | L'Atlantide When seismic activity near the coast of Greece reveals the lost city of Atlantis, two scientists venture below the depths to explore the area. But... | |
| Saison 2 - épisode 9 | Un dangereux plan sur la comète A comet brought into the Earth's orbit takes a wrong turn. International Rescue must intervene to stop it from colliding with the planet - and the... | |
| Saison 2 - épisode 10 | RAD Scott attempts to rescue a mysterious balloonist when his hot air balloon crashes on the top of a mountain. | |
| Saison 2 - épisode 11 | Une idée foudroyante The team travels to Langstrom Fischler's newest invention to stop a hive of malfunctioning weather drones. | |
| Saison 2 - épisode 12 | Sauvetage contre la montre The Tracys receive a distress call from the crew of a cargo zeppelin. A giant loading claw malfunctioned and has started attacking anything that... | |
| Saison 2 - épisode 13 | La grande évasion A mysterious tunnelling vehicle leaves a worker trapped in its wake and it is up to Gordon and Virgil to free him. Meanwhile, Parker and Penelope... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Le volcan An eccentric scientist calls Brains out to a volcano that he believes will soon erupt. | |
| Saison 2 - épisode 15 | Jeux de pouvoir The Mechanic takes over the Grand Sequoia Dam, leading all of International Rescue to intervene and stop him. | |
| Saison 2 - épisode 16 | Coup de tonnerre When an orbiting solar energy station malfunctions, International Rescue must deal with both the station and a passing airliner carrying precious... | |
| Saison 2 - épisode 17 | L'attaque des reptiles Gordon must rescue TV documentarians Buddy and Ellie Pendergast from a mysterious valley full of strange creatures. | |
| Saison 2 - épisode 18 | Tempête de sable dans le Sahara Virgil and Grandma are out resupplying Thunderbird 2 when a distress call comes in. A mine is in danger of collapsing in the desert. When Virgil... | |
| Saison 2 - épisode 19 | Fred les doigts d'or When an atmospheric cleaning machine malfunctions, trapping the maintenance crew inside, Parker must square off with a figure from his misspent youth. | |
| Saison 2 - épisode 20 | L'homme de Thunderbird 5 Lady Penelope brings John as her guest to a charity event while Gordon and Alan take the watch aboard Thunderbird 5. | |
| Saison 2 - épisode 21 | État d'alerte All of International Rescue take a retreat for training at their family ranch on the main island. During training the equipment malfunctions, MAX... | |
| Saison 2 - épisode 22 | La tour infernale In London the Crystal Spire, the tallest building in the world, catches fire due to an electrical overload and the local firefighters are rendered... | |
| Saison 2 - épisode 23 | Niveau critique An emergency space docking goes wrong and the core of the orbiting Spacehub transit terminal goes into meltdown. A young traffic controller named... | |
| Saison 2 - épisode 24 | Sauvetage en pleine mer Lady Penelope, Parker and Kayo arrive on the scene of a massive semi-submersible ocean oil rig to decommission the polluting relic, but supervisor... | |
| Saison 2 - épisode 25 | À toute vitesse When the first run of an inventor's newly-constructed hyperloop begins to malfunction, Scott must try to find a way to slow down the fast-moving ride. | |
| Saison 2 - épisode 26 | Ennemis mortels When disaster strikes International Rescue answers the call! The Mechanic, having completed Project Sentinel, sets his sights on destroying The Hood.... | |
| Saison 3 - épisode 1 | Episode 1 | |
| Saison 3 - épisode 2 | Chaos (1) With the Mechanic arrested by the GDF the Hood sends out his new accomplices, Havoc and Fuse of the Chaos Crew, to cause terrorist attacks across... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Chaos (2) International Rescue are left with little to do after the GDF roll out their rescue robots, until one of them malfunctions. the combined efforts of... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Path of Destruction Virgil and Gordon are dispatched when a transporter carrying volatile cargo is hijacked by Fuse. | |
| Saison 3 - épisode 5 | Night and Day The Gray and Houseman mining operation now includes planet Mercury - it uses a moving vehicle that stays on the 'dark side' of the planet. | |
| Saison 3 - épisode 6 | Growing Pains The Chaos Crew interrupt the pleasant and quite life of Ned Tedford to steal the orchard growth serum inside the highly secure Global Seed Vault. | |
| Saison 3 - épisode 7 | Life Signs On Mars a landslide traps Captain Taylor and a scientist in a cavern. Alan and Virgil fly to the red planet and assist with the aid of Thunderbird 3... | |
| Saison 3 - épisode 8 | Rally Raid Lady Penelope and Parker complete in a desert motor race with FAB1 and a racer named Jensen Hunt. All seems well until the Chaos Crew steal an... | |
| Saison 3 - épisode 9 | Crash Course When two space freighters crash in low-earth orbit, Alan and John must evacuate the hotheaded pilots from a dangerous debris field. | |
| Saison 3 - épisode 10 | Flame Out When gas from a dangerous hydro-methane reserve begins to leak, Virgil and Gordon team up with a retired well-capping specialist to plug the leak.... | |
| Saison 3 - épisode 11 | Deep Water When two scientists notice a huge section of coral reef bleaching from acidic waters, Gordon launches in Thunderbird 4 to discover the cause. Under... | |
| Saison 3 - épisode 12 | Endgame Kayo, with the help of a futuristic game creator that only talks like a wizard, must play through a futuristic holo-game called Cavern Quest to stop... | |
| Saison 3 - épisode 13 | SOS (1) IR receives a distress call from the Calypso, a space vessel returning from a long mission. Scott and Virgil get aboard the plummeting ship and... | |
| Saison 3 - épisode 14 | SOS (2) Gordon travels in Thunderbird 4 to recover Braman but discovers that the Chaos Crew have gotten to the robot first. An underwater battle ensues and... | |
| Saison 3 - épisode 15 | Signals (1) Through the use of archive footage, Brains informs the team of a discovery, but in order to gather more information, our heroes split into groups... | |
| Saison 3 - épisode 16 | Signals (2) |


