| Saison 1 - épisode 1 | Concrete Valley, Neon Sky In the introductory episode of the series, the presence of several street gangs contributes to a tension-filled atmosphere. The Rookies are assigned... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Dead, Like a Lost Dream The internal affairs workers at the station are getting word of police shakedowns. They order an investigation to take place, with Lieutenant... | |
| Saison 1 - épisode 3 | The Informant Terry and Willie, while doing routine spot checks, uncover a petty thief involved in a larger fur scandal. He agrees to give information against the... | |
| Saison 1 - épisode 4 | The Commitment Willie, being in the wrong place at the wrong time, is struck by a bullet in the leg by a criminal wearing a monster mask. He is left paralyzed... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Time is the Fire A man disguised as a police officer kidnaps the daughter of a wealthy family, the Sloans. The Police Squad are quick to react to the kidnapping.... | |
| Saison 1 - épisode 6 | The Bear That Didn't Get Up Responding to a robbery complaint, Webster and Gillis arrive at the building and enter into a criminal-chase. Thinking he is being fired at, Gillis... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Dirge for Sunday Assigned with the task of protecting a valuable witness, Danko and the Officers must exercise caution regarding visitors to the prison. When a... | |
| Saison 1 - épisode 8 | The Good Die Young After a third woman is murdered the Police Squad take action. In order to solve the mysterious murders and prevent future ones, the Squad welcomes... | |
| Saison 1 - épisode 9 | To Taste of Terror In an effort to prove he's no 'old man', Officer Danko chases down a fleeing criminal. While he succeeds in apprehending the thief, his partners... | |
| Saison 1 - épisode 10 | A Deadly Velocity The rookies are given the task of protecting a controversial Army General who has recently returned to the country after serving in Vietnam. The... | |
| Saison 1 - épisode 11 | A Bloody Shade of Blue The police squadron has a new terror on their hands: two snipers who are shooting indiscriminately at anyone who is dressed in a uniform. Terry... | |
| Saison 1 - épisode 12 | A Very Special Piece of Ground Easy Wyatt is a cop with many years behind him on the force. His ranch has recently been the target of destruction in a new plan to build a freeway.... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Rabbits on the Runway The rookies are on the hunt for a runaway girl. Their strongest clue to solving the case is a tattooed foot. However, the rookies are missing a... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Tarnished Idol Gillis enters a tough situation when he is presented with a boy who is trapped in a police car which is on fire. He chooses to shoot the boy,... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Crossfire In their off duty time, the rookies become involved in a camp for deviant, delinquent children and adolescents. Because of their involvement, the... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Snow Job A junkie addicted to dope sets his eye on swiping 82 million dollars worth of cocaine which has been confiscated. He will soon find that his plan is... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Point of Impact An old friend of Terry Webster's unleashes an attack on a patrol car officer. Webster investigates further to try and discover the logic behind the... | |
| Saison 1 - épisode 18 | Three Hours to Kill A daring plan is crafted by a convict's wife to release a prisoner from incarceration: an innocent and helpless police officer, who is undergoing... | |
| Saison 1 - épisode 19 | The Wheel of Fortune (a.k.a. The Wheel of Death) An extremely ill young boy is desperately waiting for a suitable bone marrow donor; without a bone marrow transplant, he will die shortly. However,... | |
| Saison 1 - épisode 20 | Life Robbery (a.k.a. Tribute to a Veteran) The rookies try to disengage a robbery network by leaving the undesirable city slums and working in the suburbs. They discover that the main suspect... | |
| Saison 1 - épisode 21 | A Farewell Tree from Marly The rookies are presented with a ""difficult"" court case. While the case is essentially an open and shut, obvious manslaughter conviction, trouble... | |
| Saison 1 - épisode 22 | Easy Money The rookies may be confronted with a problem worse than the nurse who holds a grudge against all police officers: they discover that her younger... | |
| Saison 2 - épisode 1 | Cauldron Willie and Terry are kidnapped by a disturbed criminal who is dying. The criminal leaves the two rookies in the desert, abandoned, with no food... | |
| Saison 2 - épisode 2 | Margin for Error While performing their routine patrol, Gillis and Danko unexpectedly stumble upon a robbery that is taking place. They radio for additional support... | |
| Saison 2 - épisode 3 | Deadly Cage Webster is asked to play the role of a prisoner at the State Prison. He disguises himself as an inmate, in an effort to aid the issue of prison... | |
| Saison 2 - épisode 4 | Frozen Smoke Juvenile detail is typically known to be a relatively easy tour. However, this is not the case for Willie. While on juvenile detail, Willie... | |
| Saison 2 - épisode 5 | Get Ryker Jill, Danko's wife, is assigned to protect Lieutenant Ryker after he is wounded by a former prisoner who desires to take revenge. However, Ryker... | |
| Saison 2 - épisode 6 | Cry Wolf A lonely lady who resides by the beach places a call into the police station for aid. Willie and Terry ignore this routine call, only to find out... | |
| Saison 2 - épisode 7 | A Matter of Justice (a.k.a. Justice for Jill Danko) Jill Danko is seriously wounded by a seemingly demented gunman while dining with her husband Mike. Later, they find out that the gunman is unable to... | |
| Saison 2 - épisode 8 | Blood Brother Like many Vietnam veterans returning home after the war, Jimmy Webster is angry at society for treating him as if he was an outsider, and not openly... | |
| Saison 2 - épisode 9 | Code 261 A young nurse suffers a terrifying ordeal when she is raped in the underground garage of Memorial Hospital. The rookies attempt to help the woman by... | |
| Saison 2 - épisode 10 | Prayers Unanswered, Prayers Unheard Lieutenant Ryker is selected to be personally in charge of an important investigation. A priest is murdered and a nun is badly beaten in a destitute... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Down Home Boy A telethon featuring an extremely famous country western singer requests of the police department extra protection. The rookies are assigned to the... | |
| Saison 2 - épisode 12 | Lots of Trees and a Running Stream Jill is confronted by her past when a former lover of hers appears at her home. Mike is currently out of town. The unanticipated visitor gives the... | |
| Saison 2 - épisode 13 | Another Beginning for Ben Fuller | |
| Saison 2 - épisode 14 | Sound of Silence One of Willie's young female friends is desperately afraid when she discovers that she is afflicted with diabetes. After she makes the realization,... | |
| Saison 2 - épisode 15 | Trial by Doubt Willie Gillis is assigned to ride with an older officer and, while on patrol, the man is killed. When the murderer is captured, the other policemen... | |
| Saison 2 - épisode 16 | The Authentic Death of Billy Stomper A college girl from Jamaica witnesses the murder of a notorious drug pusher and Terry Webster is assigned to get her testimony in the days that... | |
| Saison 2 - épisode 17 | The Late Mr. Brent Mike and Jill Danko's marriage is strained by Mike's protective interest in the widow of a man Mike was forced to kill in the line of duty. | |
| Saison 2 - épisode 18 | The Teacher The rookies must contend with 'The Teacher' an ex-convict who masterminds several well executed robberies using the young boys who are in the city... | |
| Saison 2 - épisode 19 | Eyewitness A young man with a Jekyll - Hyde personality becomes a puzzle for Terry and Willie when he gives them a description of a suspected cop-killer. But... | |
| Saison 2 - épisode 20 | Something Less Than a Man An old friend of Ryker's, once a good policeman and now a pathetic drunk, is framed for the murder of a gangster who has terrorized the neighborhood.... | |
| Saison 2 - épisode 21 | Rolling Thunder The Ludlow precinct institutes a Police Cadet Program. One of the boys involved becomes overzealous and is kidnapped, along with Terry, by his... | |
| Saison 2 - épisode 22 | Time Lock A brilliant young felon holds Terry and three women, one of whom is pregnant, hostage in a bank vault in order to free his partner from jail. | |
| Saison 2 - épisode 23 | Death Watch Two ex-convicts are loose in the city carrying contagious meningitis. After Willie is exposed to it when he gives the ex-convict mouth - to –... | |
| Saison 3 - épisode 1 | An Ugly Way to Die Terry Webster breaks in his new partner, junior rookie Chris Owens, searching for an arsonist. Someone is responsible for the murder of several... | |
| Saison 3 - épisode 2 | Key Witness The murder of a construction company owner is witnessed by a woman and her married boyfriend, a doctor. Because of the possibility of a scandal, the... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Legacy of Death Chris is partnered with a patrolman who gets involved in suicidal situations so that he might be killed in the line of duty and his family would be... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Death at 6 A.M. Four young people out for excitement in a stolen pickup become fugitives from the law when their fun turns into murder and robbery. Rookie Chris... | |
| Saison 3 - épisode 5 | Walk a Tightrope Two law students, seeking revenge for the death of a girl, frame Terry Webster, whom they hold responsible for the murder of a store guard. | |
| Saison 3 - épisode 6 | Judgment The son and daughter of a man who recently died in prison are determined to kill the judge who sentenced him. The rookies must guard the judge and... | |
| Saison 3 - épisode 7 | Johnny Lost His Gun Mike is alarmed to find out from his wife and fellow rookies that an old Air Force friend of his is a heroin pusher. | |
| Saison 3 - épisode 8 | Prelude to Vengeance The rookies befriend the girlfriend of a robber after Terry delivers her baby and in return becomes the criminal's target. Unless the rookies can... | |
| Saison 3 - épisode 9 | The Old Neighborhood Lt. Ryker steps from behind his desk to investigate a protection racket in the neighborhood where he grew up. | |
| Saison 3 - épisode 10 | A Test of Courage The Rookies must find those responsible for holding up gun shops throughout the city. | |
| Saison 3 - épisode 11 | The Assassin A photographer friend of Chris' accidentally catches a hired assassin in one of her shots. The rookies must protect the girl and at the same time... | |
| Saison 3 - épisode 12 | Blue Christmas It's Christmas Eve and after settling a number of routine disturbances around town, the rookies enjoy a Christmas dinner at the home of Jill and... | |
| Saison 3 - épisode 13 | Take Over After a syndicate boss is arrested, the rest of the gang plot to take over and continue their work. They are intent on killing Lt. Ryker. The... | |
| Saison 3 - épisode 14 | The Saturday Night Special The dangers of owning a gun are explored when the rookies have to avenge the accidental shooting of a man who bought a gun to protect his family. | |
| Saison 3 - épisode 15 | The Hunting Ground Mike's eager new partner proves to be a little too eager when he is found spending his off hours hunting for pushers because his younger brother... | |
| Saison 3 - épisode 16 | Angel The rookies must find ample evidence to arrest Tommy, who introduces young girls into unsavory careers for monetary gain. | |
| Saison 3 - épisode 17 | The Sheild The rookies are involved in a case of mistaken identity when they charge the wrong man with the murder of a policeman. | |
| Saison 3 - épisode 18 | S.W.A.T. (1) Harrelson is the head of the Special Weapons and Tactics team, a unit trained to handle unusually volatile situations. His hard-nosed attitude about... | |
| Saison 3 - épisode 19 | S.W.A.T. (2) Conclusion. Harrelson is the head of the Special Weapons and Tactics team, a unit trained to handle unusually volatile situations. His hard-nosed... | |
| Saison 3 - épisode 20 | A Deadly Image A look into Lt. Ryker's more sensetive side has him befriending a young, mixed-up girl who reminds him of the daughter he was forced to give up for... | |
| Saison 3 - épisode 21 | Cliffy A mentally retarded man, who longs to be a policeman, witnesses a murder in a gas station. But he has difficulty informing the police of what he saw. | |
| Saison 3 - épisode 22 | Nightmare Kate Jackson takes center stage in this thriller-styled episode. After being involved in a car accident on a stormy night an injured Jill becomes... | |
| Saison 4 - épisode 1 | Lamb to the Slaughter When burglar Brad Gifford is arrested, his cop-hating, now orphaned son, Jody, is taken to Lambert Hall where he is befriended by Ryker, a former... | |
| Saison 4 - épisode 2 | Reading Writing and Angel Dust After the tragic death of a bright high school student, the rookies put in a team effort to get the pushers off the school campus. They get some... | |
| Saison 4 - épisode 3 | One-Way Street to Nowhere Mike is critically injured when he tries to capture the leader of a militant group and Terry is taken hostage. | |
| Saison 4 - épisode 4 | Someone Who Cares An unidentified nine-year-old girl is accidentally hit by a car after two hedonistic ""swinging single"" men spike her lunch with narcotics. Before... | |
| Saison 4 - épisode 5 | Ladies Day (a.k.a. Ladies Kill, Too) Jill is working in a womens prison, fighting an outbreak of diphtheria. In order to protest for better food and working conditions, inmates take... | |
| Saison 4 - épisode 6 | Reign of Terror Young crooks Pat Stevens and Glen Barton rob ticket agent Brewster and shoot rookie Chris. The scene is witnessed by mailman Charlie Brooks, who is... | |
| Saison 4 - épisode 7 | Measure of Mercy The rookies must investigate a robbery at Memorial Hospital. The blood bank was robbed and its contents sold to the black market, leaving an infant... | |
| Saison 4 - épisode 8 | A Time to Mourn Chris' sister makes a surprise visit on her brother. He is suspended after conducting an unauthorized bust of the man who molested her. | |
| Saison 4 - épisode 9 | Reluctant Hero A rookie accidentally overpowers a professional assassin and is named ""hero"". The assassin vows to kill the rookie and escapes with Jill as a... | |
| Saison 4 - épisode 10 | Dead Heat Chris and Terry have their patrol car stolen by teenage vandals while investigating a major robbery in a department store and three heavily armed... | |
| Saison 4 - épisode 11 | The Voice of Thunder After a series of Sunday bombings of porno bookshops and massage parlors sweep the city, Chris and Terry recognize the same girl, at the scene of... | |
| Saison 4 - épisode 12 | The Code Five Affair The rookies stake out an abandoned factory where a heroin deal is about to take place, and are able to seize the drugs and arrest all but one man.... | |
| Saison 4 - épisode 13 | Shadow of a Man Forest, a tough career cop, takes $10,000 from the scene of a robbery after his partner is killed by the robbers. Lt. Ryker puts an undercover... | |
| Saison 4 - épisode 14 | From Out of the Darkness Terry vows to find the murderer of Dan Kennedy, a retired cop turned security guard. Dan was the father of a blind girl, Terry's former girlfriend. | |
| Saison 4 - épisode 15 | The Mugging After a woman is fatally assaulted by three junkies, her son, a doctor in the same hospital where Jill works, announces his intention to get revenge... | |
| Saison 4 - épisode 16 | Blue Movie, Blue Death The rookies are given undercover assignments in order to smash a syndicate-owned porno film company responsible for the deaths of some of its actors. | |
| Saison 4 - épisode 17 | Deliver Me From Innocence A frightened sixteen-year-old boy is forced to take the blame for the crimes of a junkie he has become mixed up with. The two had committed a... | |
| Saison 4 - épisode 18 | Journey to Oblivion A gambler kills his creditor and is witnessed by Jill Danko whom he and his accomplice must now do away with. Another episode dedicated to nurse... |
Prochain niveau: 2 EXP
