 | Saison 1 - épisode 1 | Episode 1 On his first day working with Ryan, rookie cop Jake faces a challenging shift on Brighton's streets, but as the boss's son, his biggest task is... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Episode 2 Jake is humiliated when he makes a spectacular rookie error on Brighton Pier. Meanwhile, an eccentric drug dealer is finally in Jo's sights, but his... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Episode 3 With an escaped prisoner on the loose, Carl and Felix investigate a spate of muggings on public school boys. Meanwhile, Jo investigates a... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Episode 4 An adrenaline-fuelled Saturday night in Brighton sees the team deal with a drugs death, a stakeout and a dog on cocaine. But it's a nightclub brawl... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Episode 5 Felix investigates a kidnap case with more to it than meets the eye. Jo struggles with Robert's rejection and Carl is left to pick up the pieces. |
 | Saison 1 - épisode 6 | Episode 6 Following revelations about his son, Ryan loses his temper, and Jake witnesses a darker side of his mentor. Carl's chaotic personal life threatens a... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Episode 7 When she's held at gunpoint, Donna's quick thinking saves the day but has personal ramifications. And as Felix and Carl investigate the... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Episode 8 An ex-squaddie suffering from PTSD loses his grip on reality and endangers the team. As Jake realises he can't trust his lawyer boyfriend, Robert is... |
Prochain niveau: 2 EXP
