| Saison 1 - épisode 1 | Mrs. Livingston, I Presume Eddie meets a newly-arrived young starlet, Dolly Daly, during an MGM studios tour, and invites her home to stay with him and Tom - his "kind,... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Teacher's Pet Tom receives a mysterious note from Eddie's teacher, Miss Allen, saying she wants to discuss him. Fearing the worst, he goes to the school to meet... | |
| Saison 1 - épisode 3 | And Eddie Makes Three Tom is close to proposing to his girlfriend, Lynn Bardman. When Eddie catches a cold and Mrs. Livingston can't take care of him because she's also... | |
| Saison 1 - épisode 4 | The Littlest Kidnapper Eddie decides it isn't fair that Mrs. Livingston is all alone in the world. After precocious Eddie goes into a lengthy explanation about... | |
| Saison 1 - épisode 5 | The Computer Norman convinces Tom to try computer dating - to "bravely submit to mechanizing his libido" - in order to get first-hand information for the... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Pain Eddie is reluctant to attend his first day of school, and refuses to stay once he arrives. Although Tom finally convinces Eddie he must return the... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Guess Who's Coming for Lunch? Eddie wants to invite his new, fatherless friend, Max, over for the weekend. He plays matchmaker for Tom, suggesting that he invite Max's mother,... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Bully for You Eddie has been having trouble with a bully at school named Joey Kelly, and refuses to fight back even after Tom teaches him the fine art of... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Gentleman Friend Spring is in the air, and Mrs. Livingston has been very distracted lately. Tom discovers it's because there is a new man in her life, and he tries... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Any Friend of Dad's An old college aquaintance of Tom's - Harvey - appears at the Corbetts' front door. Eddie thinks his father's friend is both fascinating and fun,... | |
| Saison 1 - épisode 11 | An F for Mrs. Livingston Mrs. Livingston failed her English test, causing Eddie to think she will commit hara kiri to save face. | |
| Saison 1 - épisode 12 | Member of the Wedding Tina proposes to Norman. | |
| Saison 1 - épisode 13 | A Night Out for the Boys An overnight camping trip leads to a Corbett-Lockwood quarrel. | |
| Saison 1 - épisode 14 | Mother of the Year Tom tried to take Eddie's mother's place at a school party. | |
| Saison 1 - épisode 15 | Who Pulled the Blues Right Out of the Horn? Eddie's flamboyant Aunt Kate comes for a visit. | |
| Saison 1 - épisode 16 | The Library Card Eddie loses the very first library book he takes out. | |
| Saison 1 - épisode 17 | How Do You Know If It's Really Love? Eddie is suffering from a case of puppy love | |
| Saison 1 - épisode 18 | The Road to You Know Where is Paved with You Know What A retired school teacher unknowingly alienates Eddie from his father. | |
| Saison 1 - épisode 19 | They're Either Too Young or Too Old Eddie has a crush on his babysitter, who has a crush on Tom. | |
| Saison 1 - épisode 20 | The Mod Couple Mrs. Livingston departs, leaving Eddie and Tom alone. | |
| Saison 1 - épisode 21 | Guardian for Eddie Tom tries to find a future guardian for Eddie. | |
| Saison 1 - épisode 22 | The Promise Tom tries to prevent Mrs. Livingston from being deported. | |
| Saison 1 - épisode 23 | A Five-Pound Monkey on His Stomach Norman has to lose five pounds in two days. | |
| Saison 1 - épisode 24 | Free is a Four Letter Word Tom has been ordered by his boss to fire his best friend | |
| Saison 1 - épisode 25 | Don't Look Now, But Your Scorpio's Rising Tom's nutty secretary has become interested in astrology and quits her job. | |
| Saison 1 - épisode 26 | Money is a Five Letter Word Eddie finds ten thousand dollars. | |
| Saison 2 - épisode 1 | The Unbirthday Present | |
| Saison 2 - épisode 2 | A Loaf of Bread, a Bar of Soap and a Jar of Peanut Butter A story about a little girl whose widowed father is about to remarry. | |
| Saison 2 - épisode 3 | The Important Word is 'And' Tom learns a lesson in what not to do when Eddie joins a boys' club. | |
| Saison 2 - épisode 4 | I Thought, You Thought Tom has to tell Eddie that he has to work on the night of the school play. | |
| Saison 2 - épisode 5 | The Business Trip Tom has to tell Eddie that he has to work on the night of the school play. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Eddie's Will A lesson for Eddie about the pain of growing up. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Hello, Mrs. Bessinger, Goodbye A free-spirited girl enters Tom's life. | |
| Saison 2 - épisode 8 | Love is for Sharing An Indian orphan teaches Eddie and Tom about sharing. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Who Wants to Sail Down the Amazon, Anyway? Eddie's grandfather visits. | |
| Saison 2 - épisode 10 | When the Shoe Is on the Other Foot, It Doesn't Fit A liberated woman has Tom delighted but not in love. | |
| Saison 2 - épisode 11 | The Secret Box Eddie begins to think that he was adopted. | |
| Saison 2 - épisode 12 | Fear is for Understanding Tom tries to exorcise a ghost. | |
| Saison 2 - épisode 13 | Gifts Are for Giving A story about Norman's highly treasured gift. | |
| Saison 2 - épisode 14 | A Little Get Together for Cissy Tom's sophisticated boss Cissy falls for him. | |
| Saison 2 - épisode 15 | The Ghetto Girl Tom tries to help a girl from the ghetto with a chip on her shoulder. | |
| Saison 2 - épisode 16 | The Hospital Eddie gets scared when Tom goes to the hospital for a routine physical. | |
| Saison 2 - épisode 17 | The Rift Tom refuses to buy a horse for Eddie. | |
| Saison 2 - épisode 18 | The Encounter Group Tina expresses her feelings about Tom and Norman in a group encounter meeting. | |
| Saison 2 - épisode 19 | Dear Mr. Cooper (a.k.a.) Eddie Meets an Astronaut Eddie meets Apollo 13 astronaut L. Gordon Cooper in a story about privacy. | |
| Saison 2 - épisode 20 | The Lonely Weekend While Eddie's away, Tom plans to spend the weekend with his girlfriend. | |
| Saison 2 - épisode 21 | The Magic Mrs. Rickles Tina's mother's belief in magic leaves an impression on Eddie. | |
| Saison 2 - épisode 22 | To Catch a Thief Eddie joins a gang which demands that its members practice shoplifting. | |
| Saison 2 - épisode 23 | Everybody Needs a Brother | |
| Saison 2 - épisode 24 | Discipline is a Four Letter Word Spelled Love | |
| Saison 3 - épisode 1 | My Son, The Artist Nude models are the subject in this story about the trials of parenthood. | |
| Saison 3 - épisode 2 | The Candidate Tom might be the next member of the school board | |
| Saison 3 - épisode 3 | Getting Back on the Horse Eddie learns to cope with fear. | |
| Saison 3 - épisode 4 | Tell It Like I'm Telling You It Is A small accident causes big legal problems. | |
| Saison 3 - épisode 5 | A Very Different Drummer Tom and Eddie try to convince Norman it is okay to be a kook. | |
| Saison 3 - épisode 6 | The Bicycle Theft A lesson in responsibility for Eddie gets out of hand. | |
| Saison 3 - épisode 7 | Two's Company A divorced couple makes Tom's life miserable. | |
| Saison 3 - épisode 8 | Happy Birthday to You Norman doesn't want the surprise birthday party Tom and Eddie are planning for him. | |
| Saison 3 - épisode 9 | Or Else Tina asks Tom for a raise. | |
| Saison 3 - épisode 10 | Thy Neighbor Loves Thee Tom's new neighbors are driving him crazy with kindness. | |
| Saison 3 - épisode 11 | A Little Red A Soviet editor encounters a conflict of values. | |
| Saison 3 - épisode 12 | A Brave at Natchanoony Eddie's first camping trip is a trauma to mother hen Norman. | |
| Saison 3 - épisode 13 | The Blarney Stone Girl Tom meets a charming klutz with an inferiority complex. | |
| Saison 3 - épisode 14 | Prince Charming Eddie's part in the school play requires him to kiss a girl on the lips, which he finds he can't do. | |
| Saison 3 - épisode 15 | The Choice Tom's romance with a lady doctor depends on her choice to either get married or continue her studies abroad. | |
| Saison 3 - épisode 16 | The Karate Story Eddie takes karate lessons so he can defeat the school bully. | |
| Saison 3 - épisode 17 | Very Young Man With a Horn Eddie's saxophone playing is disturbing the bagpiper upstairs. | |
| Saison 3 - épisode 18 | The Investors Tom and Norman invest in an oil well. | |
| Saison 3 - épisode 19 | It's All Write With Me Tom feels his creative writing is causing him to neglect Eddie. | |
| Saison 3 - épisode 20 | A Little Help From My Friend An insurance man proves to be a disastrous house guest. | |
| Saison 3 - épisode 21 | In the Eye of the Beholder A sixteen dollar gift of friendship becomes a $5,000 headache. | |
| Saison 3 - épisode 22 | Time For a Change Tom considers buying a new house that is in need of repair. | |
| Saison 3 - épisode 23 | We Love Annie Mr. Landon is Annie's boss at an answering service company. |
Prochain niveau: 2 EXP
