Tank Overhaul
Date de parution : 13 octobre 2006
| Saison 1 - épisode 1 | Le whisky et l’eau: les Bronfman et Vivendi Universal Sous la direction controversée d'Edgar Bronfman fils, l’empire Seagram’s s'effondre, entraîné par la chute de l'action de Vivendi Universal en 2002.... | |
| Saison 1 - épisode 2 | La guerre contre le cancer (1) En passe de devenir la première cause de mortalité dans les pays industrialisés, cette maladie tue 6 millions de personnes chaque année dans le monde.... | |
| Saison 1 - épisode 3 | La guerre contre le cancer (2) En passe de devenir la première cause de mortalité dans les pays industrialisés, cette maladie tue 6 millions de personnes chaque année dans le monde.... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Entre les mains de Michel Tremblay Voyage intime au cœur de la généalogie réelle et fictive de l'auteur des Belles-sœurs, ce film d'Adrian Wills retrace le parcours du dramaturge et... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Le dernier voyage de l'Empress Comment l'Empress of Ireland a sombré en 1914? Presque 90 ans plus tard, une équipe de plongeurs veut résoudre le mystère de ce naufrage. François... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Opération retour Des témoignages de soldats canadiens plongés dans l'enfer quotidien du stress post-traumatique. | |
| Saison 1 - épisode 7 | Amateurs de country Avec des cow-boys, des musiciens, des chanteurs et de simples amateurs, qui viennent trouver une famille d'adoption dans la fraternité de la... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Parc Lafontaine, petite musique urbaine Promenade dans la campagne de ceux qui n'en ont pas, où les sentiers et les parcours de vie s’entrecroisent, cet essai poétique de Carole Laganière,... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Ruraux du 21e siècle: pour le meilleur et pour le pis Prendre la relève de son père et avoir son propre troupeaux de vaches laitières, tel est le rêve de Valérie, que raconte ce deuxième épisode de la... | |
| Saison 1 - épisode 10 | L'Homme de cuivre, Vic Vogel Portrait du prolifique et talentueux jazzman montréalais, que Rénald Bellemare suit lors de sa tournée en Europe avec le big band de Swinging, mis... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Musoya, malgré le silence Qualifié de « caprice occidental » par beaucoup d’Africains, le combat pour améliorer la condition féminine a connu des moments forts, que... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Bootleggers d'Atlantique Au moment où les États-Unis tentent de bannir l'alcool de leur territoire, en 1920, un extraordinaire réseau de contrebande s'organise au Canada,... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Les mystères sanglants de l'OTS Dix ans après une série de crimes, suicides et incendies qui ont fait la manchette, Yves Boisset démontre que les cerveaux derrière les délires... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Les fag hags: ces femmes qui aiment les gays Ce documentaire se penche sur les histoires d’amour qui se développent entre des femmes hétérosexuelles et des hommes gais. Justine Pimlott suit... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Le porteur d'eau Pascal Gélinas retrace l'effort des hommes et des femmes de l'île de Florès, en Indonésie, qui réinventent leur quotidien après 32 ans de dictature.... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Ruraux du 21e siècle: un combat de tous les jours Comme bien des gens de la terre, les Dion vivent au rythme de leur métier. Un métier exigeant et peu valorisé, celui des producteurs porcins. Malgré... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Sur la ligne de tir : le combat de Louise Arbour pour les droits humains Aspirant à briser la culture de l’impunité, la Haut Commissaire aux droits de l’Homme de l’ONU se rend là où les chefs militaires et politiques se... | |
| Saison 1 - épisode 18 | Stie: sacrer c'est sacré Sylvain Roy pose un regard à la fois sérieux, linguistique, humoristique, historique, sociologique et très personnel d'un phénomène typiquement... | |
| Saison 1 - épisode 19 | La révolution des jeux vidéo (2) Exploration du monde des jeux vidéo interactifs. | |
| Saison 1 - épisode 20 | Histoires de zizis Documentaire sur le pénis comme objet de désir, d'envie et de déception. | |
| Saison 1 - épisode 21 | IP: la vie surprenante de l'information personnelle Documentaire sur les renseignements personnels utilisés à des fins administratives ou commerciales. | |
| Saison 1 - épisode 22 | Citizen Lambert, Jeanne d'architecture Documentaire sur la vie personnelle et professionnelle de l'architecte montréalaise Phyllis Lambert. | |
| Saison 1 - épisode 23 | Être Innu Documentaire sur le village de Sheshatshiu au Labrador. | |
| Saison 1 - épisode 24 | Ondes de choc Sur les pas des journalistes de Radio Okapi, en République démocratique du Congo, qui couvrent le conflit dans leur pays. | |
| Saison 1 - épisode 25 | L'Incroyable histoire des machines à pluie Comédie documentaire qui retrace l'histoire de la légende des machines à pluie au Saguenay-Lac-Saint-Jean. | |
| Saison 1 - épisode 26 | Le système Poutine (1) Comment Vladimir Poutine a réussi, contre toute attente, à devenir le successeur de Boris Eltsine. | |
| Saison 1 - épisode 27 | Le système Poutine (2) S'opposer à Poutine est aujourd'hui très périlleux. | |
| Saison 1 - épisode 28 | Le déshonneur des casques bleus La violence sexuelle au sein des Casques bleus onusiennes envers les femmes congolaises. | |
| Saison 2 - épisode 1 | À la manière Greenpeace L'histoire de l'organisme Greenpeace, des années 70 à aujourd'hui. | |
| Saison 2 - épisode 2 | Quand le cadre ne cadre plus Les cadres des entreprises et des organisations n'en peuvent plus. | |
| Saison 2 - épisode 3 | À la rencontre du Père Noël Les questionnements d'un Père Noël occasionnel sur l'origine de son personnage l'ont mené jusqu'au Pôle Nord. | |
| Saison 2 - épisode 4 | La classe de Madame Lise, une petite société des nations Une année dans la classe de Madame Lise, dans un quartier multiethnique de Parc-Extension. | |
| Saison 2 - épisode 5 | Les Réfugiés de la planète bleue L'expansion économique mondiale et l'utilisation excessive des matières premières forcent des déplacement de population. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Un pont sur le Wadi Des parents juifs et arabes ont fondé en Israël une école primaire bilingue commune. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Soldat à vie Documentaire qui traite des jeunes Israéliens qui ont osé refuser le service militaire. | |
| Saison 2 - épisode 8 | Chroniques afghanes Cinq jeunes Afghans livrent leurs témoignages et confidences sur le passé, le présent et l'avenir. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Phoques, le film La réalité sur le sujet controversé de la chasse aux phoques, ainsi que ses enjeux véritables. | |
| Saison 2 - épisode 10 | Achever l'inachevable La naissance de l'oeuvre inachevée de M.C. Escher, sa galerie d'estampes, son contexte, son mystère et sa solution. | |
| Saison 2 - épisode 11 | Le psy, la victime et le bourreau Les lendemains de la guerre en Yougoslavie. | |
| Saison 2 - épisode 12 | Le dernier Mot Le critique de théâtre Robert Lévesque. | |
| Saison 2 - épisode 13 | Enfants sorciers Le drame d'enfants de l'Afrique subsaharienne qui sont tués ou abandonnés parce que certaines croyances font d'eux des sorciers. | |
| Saison 2 - épisode 14 | Guy Maufette, l'oiseau de nuit La vie et l'oeuvre de Guy Maufette, le grand maître de la radio de Radio-Canada. | |
| Saison 2 - épisode 15 | Bachelet et moi Le parcours de Michelle Bachelet, devenue la première présidente du Chili. | |
| Saison 2 - épisode 16 | Le Diable au corps Comment l'art peut venir en aide aux personnes souffrant de maladies mentales. | |
| Saison 2 - épisode 17 | Kouchibouguac, l'histoire de Jackie Vautour et des expropriés La création du parc national Kouchibouguac pour lequel 1200 personnes ont été expropriées. | |
| Saison 2 - épisode 18 | Des jeux pour tous Le vécu et la réalité de trois athlètes gais de pays différents qui ont participé aux Outgames. | |
| Saison 2 - épisode 19 | Ce qui reste de nous Une Tibétaine réfugiée au Québec franchit l'Himalaya pour porter un message filmé du dalaï-lama aux Tibétains. | |
| Saison 2 - épisode 20 | Tap-tap Il existe au Québec un tap-tap créé de toutes pièces par un Haïtien pour des Haïtiens, mais adapté à la réalité québécoise. | |
| Saison 2 - épisode 21 | Des billes, des ballons et des petits garçons Un survol des conditions de vie des garçons entre 7 et 18 ans à travers le monde. | |
| Saison 2 - épisode 22 | Le Monde selon Lula Un film sur les grands défis du gouvernement Lula au Brésil. | |
| Saison 2 - épisode 23 | Le voyage de Sara Sara veut voir son village natal et connaître ses origines. | |
| Saison 2 - épisode 24 | Refuge: Un film sur le Darfour Au Darfour, un étudiant suit le cinéaste Alexandre Trudeau sur le terrain en compagnie de rebelles soudanais. | |
| Saison 2 - épisode 25 | Des nouvelles du Nord Regard sur la vie à Radisson et à Chisasibi après la fin des travaux à la Baie-James. | |
| Saison 2 - épisode 26 | Les espions venus de la mer L'histoire du débarquement d'espions allemands sur nos rives durant la Deuxième Guerre mondiale. | |
| Saison 2 - épisode 27 | Liberty USA Que signifie la notion de liberté pour les Américains? | |
| Saison 2 - épisode 28 | Jésus en politique: élections américaines 2008 L'influence de la religion sur la vie politique américaine. | |
| Saison 2 - épisode 29 | Hollywood et les arabes: comment Hollywood avilit un peuple Documentaire sur la tendance hollywoodienne aux stéréotypes envers le peuple arabe. | |
| Saison 2 - épisode 30 | Le voyage de Nadia Documentaire sur la condition des femmes en Algérie | |
| Saison 2 - épisode 31 | Migrations L'ornithologue Alain Clavette et le chanteur Zachary Richard suivent le trajet d'oiseaux migrateurs du N.-B. à la Louisiane. | |
| Saison 2 - épisode 32 | Sexes variables Documentaire qui traite de l'hermaphrodisme, de la naissance à l'âge adulte. | |
| Saison 2 - épisode 33 | Gilles Carle, ou l'indomptable imaginaire Documentaire sur le créateur Gilles Carle. | |
| Saison 2 - épisode 34 | Les épouses de l'armée Portrait de l'existence difficile des conjointes de militaires. | |
| Saison 2 - épisode 35 | Frères du Gange/ Filles de jardiniers Chaque annaee en Inde, 50 millions de personnes convergent vers le Gange pour le pèlerinage hindou. | |
| Saison 2 - épisode 36 | Pour un X de trop: une enquête de la GRC Une enquête sur des trafiquants de drogue est compromise. | |
| Saison 2 - épisode 37 | Créer Walhalla Documentaire sur l'inauguration du Centre des Arts du Spectacle Four Season de Toronto. | |
| Saison 2 - épisode 38 | Un coin du ciel Visite dans les coulisses du CLSC de Parc-Extension, un quartier multiethnique de Montréal. | |
| Saison 2 - épisode 39 | Les Algues bleues Le lac Mandeville dans Lanaudières est contaminé par des algues bleues. | |
| Saison 2 - épisode 40 | Six jours en juin Documentaire sur la Guerre des Six Jours, ses origines et ses conséquences. | |
| Saison 2 - épisode 41 | Tête de Tuque Suivez des jeunes Québécois de minorités visibles au long d'une année scolaire dans le quartier Saint-Michel. | |
| Saison 2 - épisode 42 | L'atelier de mon père L'univers de l'artiste peintre canadien Edmund Alleyn. | |
| Saison 2 - épisode 43 | Desperados du volant Une autopsie des excès d'une certaine conduite automobile. | |
| Saison 2 - épisode 44 | Lacroix sur paroles Document sur Benoît Lacroix. | |
| Saison 2 - épisode 45 | Destination Lune Regard sur l'exploration spatiale à la croisée des chemins. | |
| Saison 2 - épisode 46 | Dans le ventre du moulin Documentaire sur les trois derniers mois menant à la première du Moulin à images. | |
| Saison 2 - épisode 47 | Les ennemis du cinéma L'invention du cinéma séduit les foules mais provoque aussi l'opposition des élites politiques et religieuses du Québec. | |
| Saison 2 - épisode 48 | Les vrais gagnants Histoire de la saison 2008-09 de l'équipe pee-wee sélect du Nunavik, à travers le travail de Joé Juneau. | |
| Saison 2 - épisode 49 | Bombardier, sur les sentiers de ma famille Nathalie Bissonnette raconte l'histoire de la famille de l'inventeur de véhicules chenillés. | |
| Saison 2 - épisode 50 | Gratien Gélinas, un géant au pied d'argile Documentaire sur Gratien Gélinas, homme du théâtre, réalisé par son fils. | |
| Saison 3 - épisode 1 | Die Mauer... le mur Découverte de la ville de Berlin plus de 22 ans après la chute du Mur. | |
| Saison 3 - épisode 2 | Que nous sommes belles Quatre jeunes femmes rencontrent une soeur italienne qui leur ont influencé. | |
| Saison 3 - épisode 3 | Les Fros: des débroussailleurs d'espérance Découverte du monde de la forêt boréale. | |
| Saison 3 - épisode 4 | Birmanie l'indomptable: la résistance d'un peuple Documentaire sur la vie dans l'une des zones les plus dangereuses de la Birmanie. | |
| Saison 3 - épisode 5 | Ecclestone: la vérité d'une formule Portrait de Bernie Ecclestone. | |
| Saison 3 - épisode 6 | Pax Americana: la militarisation de l'espace Exploration de l'ampleur actuelle de la couverture militaire de l'espace. | |
| Saison 3 - épisode 7 | Une guerre qui ne veut pas mourir es suites du génocide sur le Rwanda et la République démocratique du Congo. | |
| Saison 3 - épisode 8 | Aharon Barak, le juge Portrait d'Aharon Barak, ancien président de la Cour suprême israélienne qui a bouleversé le système juridique du pays. | |
| Saison 3 - épisode 9 | Sauver sa peau Documentaire dans les coulisses de l'industrie des cosmétiques. | |
| Saison 3 - épisode 10 | Quand l'animal devient médiateur ocumentaire qui fait découvrir que des animaux peuvent redonner le goût de vivre à des personnes malades. | |
| Saison 3 - épisode 11 | Jaffa, la mécanique de l'orange L'histoire de la Palestine et celle d'Israël qui s'entrecroisent autour de l'orange. | |
| Saison 3 - épisode 12 | Le Chêne et le roseau Documentaire qui s'inspire de la célèbre fable de La Fontaine pour confronter deux approches de l'agriculture. | |
| Saison 3 - épisode 13 | L'enfance sous contrôle Documentaire qui fait état des résultats de recherches qui tentent de trouver l'origine médicale de la violence chez certains enfants et adolescents. | |
| Saison 3 - épisode 14 | La bête volumineuse Documentaire sur l'univers de l'auteur-compositeur-interprète Fred Fortin. | |
| Saison 3 - épisode 15 | Les enfants terribles de l'Exodus L'histoire de réfugiés juifs, passagers de l'Exodus 1947,un bateau qui a été refoulé sur les côtes de la Palestine en 1947. | |
| Saison 3 - épisode 16 | Amos Oz : la nature des rêves Documentaire sur les efforts d'Amos Oz, un grand auteur israélien, dans ses efforts pour promouvoir ce qu'il croit être la solution au conflit... | |
| Saison 3 - épisode 17 | La Rafle Regard sur la crise d'Octobre en 1970. | |
| Saison 3 - épisode 18 | Augustines, corps et âmes Les couvents-hôpitaux fondés par les Augustines. | |
| Saison 3 - épisode 19 | Gagner le Nord Une scientifique d'origine rwandaise part dans une mission de recherche dans le Grand Nord. | |
| Saison 3 - épisode 20 | Le dissident du KGB Un ancien agent du KGB arrêté par ses collègues en 1978 raconte son histoire. | |
| Saison 3 - épisode 21 | Blagues à part Rencontre avec des Palestiniens de la rue qui, malgré leur situation difficile, gardent leur sens de l'humour. | |
| Saison 3 - épisode 22 | Marchands d'anthrax Peu après le 11 septembre, des lettres contenant de l'anthrax causent une vague de peur et de panique. | |
| Saison 3 - épisode 23 | Halifax: la mémoire vivante du Titanic Documentaire sur la ville d'Halifax, en Nouvelle-Écosse. | |
| Saison 3 - épisode 24 | Les belles-Soeurs, toujours aussi vraies Pourquoi la pièce Les Belles-Soeurs est-elle toujours d'actualité plus de 40 ans après sa création? | |
| Saison 3 - épisode 25 | Alcine, le boxeur aux gants blancs L'histoire de Joachim Alcine, un jeune boxeur québécois d'origine haïtienne. | |
| Saison 3 - épisode 26 | Les mains noires: procès de l'esclave incendiaire Enquête sur l'esclavage en Nouvelle-France au 18e siècle. | |
| Saison 3 - épisode 27 | Pourquoi pas Haïti? Retour sur les traces d'un reportage sur Haïti fait en 1959. | |
| Saison 3 - épisode 28 | 70 ans et... au placard? Documentaire sur les personnes âgées homosexuelles et les problèmes auxquels elles sont confrontées en vieillissant. | |
| Saison 3 - épisode 29 | Visa de départ Documentaire sur l'euthanasie. | |
| Saison 3 - épisode 30 | La 3e guerre mondiale La séparation des parents est un facteur de stress qui se transforme souvent en détresse psychologique chez l'enfant. | |
| Saison 3 - épisode 31 | Ecclestone: la vérité du pouvoir Portrait de Bernie Ecclestone, puissant chef de la Formule 1. | |
| Saison 3 - épisode 32 | Un prêtre déchiré Un prêtre polonais adopté a appris que ses parents biologiques étaient juifs. | |
| Saison 3 - épisode 33 | Qallunaaliaqpallianiq: direction sud. Documentaire qui explore le vécu d'Inuits qui ont quitté leur coin de pays pour venir s'établir dans différentes grandes villes du Canada. | |
 | Saison 3 - épisode 34 | Le soleil se lève à l'est la fin du 19e siècle, des Canadiens français fondent la ville de Maisonneuve sur l'île de Montréal. |
| Saison 3 - épisode 35 | Mordecaï Richler: le cosaque de la rue St-Urbain Documentaire qui revisite la vie et l'oeuvre de l'écrivain Mordecaï Richler. | |
| Saison 4 - épisode 1 | L'est pour toujours Portrait des enfants du quartier Hochelaga-Maisonneuve. | |
| Saison 4 - épisode 2 | Derrière le miracle Le miracle de la survie de 33 mineurs chiliens coincés sous terre durant 69 jours. | |
| Saison 4 - épisode 3 | Trois boxeuses canadiennes pour les Olympiques Documentaire sur trois boxeuses qui poursuivent la qualification olympique. | |
| Saison 4 - épisode 4 | Terre-Neuve, la tapisserie du French Shore Documentaire sur l'histoire des Français à Terre-Neuve. | |
| Saison 4 - épisode 5 | Louis Martin, journaliste Portrait du journaliste renommé Louis Martin. | |
| Saison 4 - épisode 6 | Les Poings serrés En 2005, un policier montréalais d'origine haïtienne a fondé le club de boxe 'L'espoir' dans un des quartiers les plus défavorisés de Montréal. | |
| Saison 4 - épisode 7 | Les nouvelles brigades d'Israël Un projet ayant pour but de créer de nouveaux alliés pour l'État d'Israël. | |
| Saison 4 - épisode 8 | L'or des autres L'ouverture d'une mine d'or à ciel ouvert au coeur de la petite ville de Malartic, en Abitibi, provoque de nombreux remous dans la population. | |
| Saison 4 - épisode 9 | La variole, anatomie d'un fléau Documentaire sur l'épidémie de variole qui a foudroyé Montréal en 1885. | |
| Saison 4 - épisode 10 | Gilbert Boulanger, aviateur de guerre Gilbert Boulanger, 90 ans, évoque ses souvenirs de pilote dans la 2e Guerre mondiale. | |
| Saison 4 - épisode 11 | La nuit, elles dansent L'univers d'une famille du Caire où on danse de mère en fille. | |
| Saison 4 - épisode 12 | Les Acadiens du Québec: le Grand Arrangement avec Fred Pellerin L'exil forcé du peuple acadien s'est soldé par un Grand Arrangement, caractérisé par l'arrivée massive d'Acadiens venant trouver refuge au Québec... | |
| Saison 4 - épisode 13 | Les Acadiens du Québec: Lanaudière, mémoire vivante d'Acadie Regard ethnographique sur la région de Lanaudière. | |
| Saison 4 - épisode 14 | Le procureur Regard sur le travail du procureur Luis Moreno-Ocampo et son équipe à la Cour Pénale Internationale. | |
| Saison 4 - épisode 15 | La légende du cheval canadien L'histoire du cheval canadien, de son arrivée par bateau à Québec en 1665 à sa reconnaissance officielle en 2002. | |
| Saison 4 - épisode 16 | Bon baiser du Canada En 1982, des informaticiens canadiens introduisent délibérément un virus dans un logiciel convoité par les services de renseignement Soviétiques. | |
| Saison 4 - épisode 17 | La promesse du plaisir: à la recherche du point G Enquête pour démontrer que le point G existe vraiment. | |
| Saison 4 - épisode 18 | On me prend pour une Chinoise! Documentaire sur le parcours et les questionnements de six adolescentes d'origine chinoise qui ont été adoptées par des familles québécoises. | |
| Saison 4 - épisode 19 | L'exil L'exil des Juifs est à l'origine des traditions juive et chrétienne | |
| Saison 4 - épisode 20 | Mom & moi Un jeune garçon a grandi près d'un repaire de motards, un endroit qui le fascine toujours. | |
| Saison 4 - épisode 21 | Les poings de la fierté Le parcours d'enfants birmans qui s'inscrivent dans des camps de boxe en Thaïlande. | |
| Saison 4 - épisode 22 | Le dernier des fantassins Évocation de la vie de Charly Forbes, héros québécois le plus médaillé. | |
| Saison 4 - épisode 23 | La dictature des experts Suivre les conseils d'experts dans plusieurs domaines. | |
 | Saison 4 - épisode 24 | Sur les étages Un portrait de la profession d'infirmière, qui a énormément changé au fil du temps. |
| Saison 4 - épisode 25 | Le vieil âge et le rire Une exploration de l'effet du rire à différents moments de la vie. | |
| Saison 4 - épisode 26 | Iran, l'insurrection verte Documentaire sur les événements qui ont suivi les élections présidentielles iraniennes en 2009. | |
| Saison 4 - épisode 27 | Famine, naufrage et liberté, un drame irlandais Jane Murphy et son fils retracent l'histoire de leurs ancêtres, qui ont fui la famine irlandaise. | |
| Saison 4 - épisode 28 | Vivre ou mourir à Entebbe En 1976, des commandos israéliens libèrent des otages des mains des terroristes palestiniens. | |
| Saison 4 - épisode 29 | Ne touchez pas à mon église! Les citoyens d'un petit village des Cantons-de-l'Est tentent de sauver leur église. | |
| Saison 4 - épisode 30 | À l'an vert Quatre francophones de la Colombie-Britannique deviennent des citoyens écoresponsables. | |
| Saison 4 - épisode 31 | Le nouveau grand jeu Les grandes puissances occidentales ont moins d'influence dans les eaux du golfe Persique. | |
| Saison 4 - épisode 32 | Un musée dans la ville Exploration des coulisses du Musée des beaux-arts de Montréal. | |
| Saison 4 - épisode 33 | La fin de l'immigration? L'embauche de travailleurs étrangers temporaires qui sont bon marché. | |
| Saison 4 - épisode 34 | Citoyen ou étranger? Les politiques nationales et les attitudes sociales envers l'intégration de nouveaux résidents. | |
| Saison 4 - épisode 35 | Les États-Unis d'Afrique: au-delà du hip hop Les réflexions de Didier Awadi sur le pouvoir de la musique et sur l'histoire de l'Afrique. | |
| Saison 5 - épisode 1 | Mon Algérie et la vôtre Exploration de l'histoire de l'Algérie, à l'occasion du 50e anniversaire de son indépendance. | |
| Saison 5 - épisode 2 | Kosovo: état d'esprit. L'histoire de deux familles, une albanaise et une serbe, qui ont été touchées par l'indépendance du Kosovo. | |
 | Saison 5 - épisode 3 | Le mystère Atlit Yam, 10 000 ans sous les mers Comme découverte archéologique, on a rarement vu plus inusité: un village vieux de 9000 ans gisant sous l’eau, le sable et la glaise à un... |
| Saison 5 - épisode 4 | Une colombe en Israël Rencontre avec une jeune femme qui enseigne l'arabe dans une école primaire juive en Israël, où la rencontre de ces deux cultures crée des tensions. | |
| Saison 5 - épisode 5 | Seins à louer Josée Bournival, animatrice de télévision, recherche une source fiable de lait maternel pour son bébé à naître. | |
| Saison 5 - épisode 6 | La PouBelle Province Documentaire qui s'intéresse à la façon dont le Québec gère ses déchets, incluant le recyclage et la récupération. | |
| Saison 5 - épisode 7 | Alphée des étoiles Alphée, la fille du réalisateur Hugo Latulippe et de Laure Waridel, est atteinte d'une maladie génétique rare qui nuit à son développement. La... | |
| Saison 5 - épisode 8 | Claude et Claudette, une histoire d'Alzheimer Le quotidien parfois difficile de Claudette et de son mari Claude, qui souffre de la maladie d'Alzheimer. | |
 | Saison 5 - épisode 9 | Les soldats de Jésus Documentaire qui témoigne de l'implantation du mouvement évangélique au Québec. |
 | Saison 6 - épisode 1 | 10 x Dix Documentaire sur dix moments marquants dans la vie du peintre allemand Otto Dix. |
| Saison 6 - épisode 2 | L'argent du Vatican Enquête sur les comptes opaques du Vatican que le pape François a pour mission d'assainir. | |
 | Saison 6 - épisode 3 | La « Main »… et les autres La Main et les autres. L’histoire du boulevard Saint-Laurent, la grande artère cosmopolite de Montréal. Des Chinois, des Juifs et des Italiens qui... |
 | Saison 6 - épisode 4 | La croisée des chemins Où en sont les aspirations des Québécois 50 ans après la Révolution tranquille? |
 | Saison 6 - épisode 5 | Miss inc. Dans de nombreux pays, la beauté féminine fait l'objet d'un véritable culte. Or, derrière l'obsession des apparences, il y a une grande part de... |
| Saison 6 - épisode 6 | Émission 5 | |
 | Saison 6 - épisode 7 | Les trains de la vie La petite histoire vécue entre Kees, un jeune néerlandais, et Traudi, une fillette autrichienne qui se sont connus à Amsterdam en 1948, au lendemain... |
 | Saison 6 - épisode 8 | L'Empress of Ireland, le naufrage oublié Documentaire sur la plus importante tragédie maritime au Canada qui a eu lieu en 1914: le naufrage de l'Empress of Ireland. |
| Saison 6 - épisode 9 | Code secret : les carottes sont cuites Pour le 70e anniversaire du Jour J, des habitants de Normandie et d'anciens combattants partagent leurs souvenirs. | |
| Saison 6 - épisode 10 | Alléluia Documentaire qui suit quatre jeunes hommes dans leur vie quotidienne qui font leur noviciat afin de devenir frères dominicains. | |
 | Saison 6 - épisode 11 | Rivières perdues Des centaines de rivières ont disparu des plus grandes villes du monde. Pourquoi? Peut-on les faire revivre? Des urbanistes et des artistes... |
| Saison 6 - épisode 12 | L'autre mari - L'usage thérapeutique de la marijuana Alors que le Canada présente des lois accentuant la prohibition de la marijuana, la Californie propose à sa population sa légalisation totale. | |
 | Saison 6 - épisode 13 | Rayons d'espoir Sept ans après avoir suivi et filmé les histoires de Benny, Paul et Dorrisi, orphelins atteints du SIDA, Catherine Mullins les retrouve en Zambie.... |
 | Saison 6 - épisode 14 | Félix Rencontre intime entre le spectateur, le poète et l'homme Félix: depuis son enfance jusqu'à la fin de sa vie. |
 | Saison 6 - épisode 15 | Notes de passage Cinquante ans après le rapport Parent et l'implantation au Québec d'un système d'éducation universel, obligatoire et gratuit, Marie-France Bazzo... |
 | Saison 7 - épisode 1 | Grand-Pré - Écho de l'UNESCO L'UNESCO a accordé à Grand-Pré, en Nouvelle-Écosse, le statut de site du patrimoine mondial de l'humanité. Le documentaire raconte l'histoire de... |
 | Saison 7 - épisode 2 | Que vive la mer morte! La mer Morte est l'un des lieux mythiques de notre planète qui déclenchent immédiatement imagination et souvenirs. Il se trouve aussi que la mer... |
 | Saison 7 - épisode 3 | La droite religieuse au Canada Le premier ministre Harper a-t-il permis que la droite religieuse influence la politique nationale et internationale du Canada? |
 | Saison 7 - épisode 4 | 100 ans du Royal 22e Régiment Ce documentaire évoque la création et l'évolution du seul régiment canadien-français. |
 | Saison 7 - épisode 5 | Le retour de la baleine boréale En compagnie de scientifiques canadiens et d'Inuits du Nunavut, nous découvrons un mammifère marin méconnu : la baleine boréale. |
 | Saison 7 - épisode 6 | La longueur de l'alphabet Un documentaire consacré à l'écrivain québécois Naïm Kattan, témoin vivant de notre mémoire collective. |
 | Saison 7 - épisode 7 | Les discrètes Héritières de l'œuvre d'Émilie Gamelin, les Sœurs de la Providence, première congrégation religieuse fondée au Québec, ont consacré leur vie à... |
 | Saison 7 - épisode 8 | Shekinah : la vie intime des femmes hassidiques Shekinah, la vie intime des femmes hassidiques nous fait pénétrer dans le monde inconnu de jeunes femmes hassidiques, qui semblent avoir un mode de... |
 | Saison 7 - épisode 9 | Corée, l'impossible réunification (1): Frères ennemis Exploration de l'histoire politique de la péninsule coréenne. |
 | Saison 7 - épisode 10 | Corée, l'impossible réunification (2): Si proches, si loin Les intérêts des deux grandes puissances rendent la réunification coréenne très compliquée. |
 | Saison 7 - épisode 11 | Une question de confiance Le développement du trouble de l'attachement chez les enfants. |
 | Saison 7 - épisode 12 | Retour à Homs Des rebelles syriens décident de mettre de côté la résistance passive et de prendre les armes. |
 | Saison 7 - épisode 13 | Pierre Nadeau, grand reporter Pierre Nadeau, correspondant, grand reporter et animateur. Sur nos écrans, il a été une figure dominante de l'information. Par ses couvertures à... |
 | Saison 7 - épisode 14 | À la guerre comme à la guerre Certains soldats se sentent comme des boucs émissaires, d'autres font la guerre sans état d'âme et suivent les ordres. |
 | Saison 7 - épisode 15 | Un gars, c'est un gars! Le réalisateur Simon Goulet, inspiré par Serge Goyette qui l’a aidé à donner un sens à l’école il y a 30 ans, cherche à comprendre pourquoi plus de... |
 | Saison 8 - épisode 1 | Lynne Stewart, une histoire américaine En 1996, à la demande de Ramsey Clark, ancien secrétaire à la Justice des États-Unis, Lynne Stewart accepte de défendre le cheikh Omar Abdel Raman,... |
 | Saison 8 - épisode 2 | Monsieur le maire : Jean Drapeau et sa ville Ce documentaire propose l'histoire de Jean Drapeau, le maire légendaire qui a propulsé Montréal dans la modernité et conduit ses concitoyens à... |
| Saison 8 - épisode 3 | Fermières Les Cercles de Fermières sont la première association féminine à avoir vu le jour au Québec. | |
 | Saison 8 - épisode 4 | Rap arabe Rap arabe, ce sont quatre artistes, trois pays, mais une seule langue, l'arabe, et un seul style, le rap. Du détroit de Gibraltar au golfe Persique,... |
 | Saison 8 - épisode 5 | Kafka, le dernier procès À qui appartiennent les nombreux manuscrits de Kafka? À l'Allemagne, à Israël ou à ceux qui se prétendent les héritiers légaux de l'œuvre de... |
 | Saison 8 - épisode 6 | Le fleuve et son île Grâce au fleuve Saint-Laurent, qui relie les Grands Lacs à l'océan Atlantique, la métropole québécoise s'est développée avec la construction de... |
 | Saison 8 - épisode 7 | Les ordures de la survie Des familles palestiniennes du village de Yatta, en Cisjordanie, doivent écumer les ordures pour survivre. |
 | Saison 8 - épisode 8 | Ces vieux qui ne meurent plus La population du Québec vieillit à un rythme accéléré et le système de santé peine à s'adapter à cette nouvelle clientèle. |
 | Saison 8 - épisode 9 | Salut mon Lieutenant! Le lieutenant-colonel Charles Forbes raconte comment la guerre façonne un homme de manière cruelle. |
 | Saison 8 - épisode 10 | Autiste au tambour L'odyssée improbable de quatre artistes autistes québécois en tournée à Paris. |
 | Saison 8 - épisode 11 | Micheline Lanctôt, mille et un plans Actrice, réalisatrice, scénariste, productrice et monteuse, Micheline Lanctôt est une touche-à-tout du domaine cinématographique. |
 | Saison 8 - épisode 12 | Le désert de tous les périls Les milliers de personnes qui tentent d’atteindre des territoires plus prospères en Europe et en Asie font très tristement la manchette par les... |
| Saison 8 - épisode 13 | Michel Jasmin, debout Un touchant portrait d'un animateur de grand talent et intervieweur hors pair : Michel Jasmin. | |
 | Saison 8 - épisode 14 | Les secrets de Selfridges Biodocumentaire sur Harry Gordon Selfridge. L'histoire vraie derrière l'homme qui a inspiré la série Monsieur Selfridge. |
| Saison 8 - épisode 15 | La fille de l'Inde: L'histoire de Jyoti Singh Documentaire-choc qui a été interdit en Inde et qui rappelle l'histoire de cette jeune femme de 23 ans, Jyoti Singh, victime de viol collectif et de... | |
 | Saison 8 - épisode 16 | Omar Khadr : de l'ombre à la lumière Ce documentaire poignant propose surtout un accès sans précédent et une entrevue exclusive avec l'enfant de Guantanamo réalisée quelques jours... |
 | Saison 8 - épisode 17 | Guilda, elle est bien dans ma peau Voici l'histoire de Guilda, toutes plumes dehors, immortelle beauté de l'âge d'or des cabarets de Montréal, et celle de Jean Guida, Français... |
 | Saison 8 - épisode 18 | Diane Dufresne, un paradoxe Derrière les mises en scène extravagantes, les costumes éblouissants et une attitude audacieuse, Diane Dufresne se révèle être une femme introvertie... |
| Saison 8 - épisode 19 | L'empreinte Ce documentaire, mettant en vedette Roy Dupuis, nous entraîne dans une quête visant à trouver des réponses aux questions récurrentes de notre... | |
 | Saison 8 - épisode 20 | Une langue commune, deux identités Les francophones canadiens et les Québécois, qui formaient jadis le Canada français, sont séparés à jamais et poursuivent leur destin indépendamment... |
 | Saison 8 - épisode 21 | Une révolution agricole… urbaine! Il y a eu la « révolution verte », qui a permis un accroissement spectaculaire de la productivité agricole dans le monde. Il y aura maintenant la «... |
 | Saison 8 - épisode 22 | Bidonville : architectures de la ville future De nos jours, une personne sur six vit dans un bidonville, un immeuble inoccupé ou un autre habitat précaire. |
 | Saison 8 - épisode 23 | Le monde secret de l'or Le monde secret de l'or enquête sur les enjeux politiques et économiques liés à l'or. Les nazis en avaient désespérément besoin pour financer le... |
 | Saison 8 - épisode 24 | Ouïghours, prisonniers de l’absurde Vingt-deux hommes se trouvent en Afghanistan en octobre 2001 lorsque les États-Unis envahissent le pays pour traquer Oussama ben Laden. Ils sont... |
 | Saison 8 - épisode 25 | Art illimité (partie 1) Qu'est-ce qui explique que certains artistes passent à l'histoire et que d'autres n'y arrivent pas? Les rouages du marché et de la création ont... |
 | Saison 8 - épisode 26 | Art illimité (partie 2) Qu'est-ce qui explique que certains artistes passent à l'histoire et que d'autres n'y arrivent pas? Les rouages du marché et de la création ont... |
 | Saison 8 - épisode 27 | Le soleil se lève à l'est En 1883, fatigués de la mainmise anglo-saxonne, de riches Canadiens français fondent leur propre ville, Maisonneuve, pendant qu'Hochelaga s'annexe à... |
 | Saison 8 - épisode 28 | Rémy Girard : les bonheurs de Rémy Rémy Girard est probablement le comédien québécois le plus connu, tant au Québec qu’à l’étranger. Son nom se retrouve aux côtés de ceux de Charlize... |
 | Saison 8 - épisode 29 | France Castel, enflammée Le portrait de France Castel, qui s'est d'abord fait connaître comme hôtesse à l'émission Les couche-tard en 1967. |
| Saison 8 - épisode 30 | L'Est pour toujours | |
 | Saison 8 - épisode 31 | Pierre Nadeau, grand reporter Sur nos écrans, Pierre Nadeau a été une figure dominante de l'information. Par ses couvertures à l'étranger, au coeur des grands événements de... |
 | Saison 8 - épisode 32 | Des adieux Un documentaire riche d'amour et de compassion sur le vécu des malades en soins palliatifs. |
 | Saison 8 - épisode 33 | Le prix à payer La finance « offshore » et les stratagèmes fiscaux des empires de l’économie numérique comme Google, Apple et Amazon menacent les innovations... |
 | Saison 8 - épisode 34 | Lise Watier, une vie à entreprendre (partie 1) Documentaire qui retrace les jalons de la carrière de Lise Watier, cette grande entrepreneuse québécoise qui a conquis le marché mondial des... |
 | Saison 8 - épisode 35 | Lise Watier, une vie à entreprendre (partie 2) Un documentaire qui permet de découvrir la femme derrière l’icône et retracer le parcours hors du commun d’une grande entrepreneure du Québec. Un... |
 | Saison 8 - épisode 36 | Un musée pour l'humanité Un musée pour l'humanité. |
 | Saison 8 - épisode 37 | L'autre Guibord de la caméra Quatre ans après Monsieur Lazhar, le réalisateur Philippe Falardeau revient en salle avec une comédie politique : Guibord s'en va-t-en guerre. |
 | Saison 8 - épisode 38 | Guy Latraverse, un homme d’audace et de conviction Natif de Chicoutimi, Guy Latraverse est un agent d’artistes et producteur de spectacles de chanson, d’humour et de variétés. Grâce à son talent pour... |
| Saison 8 - épisode 39 | Les secrets de Selfridge | |
 | Saison 9 - épisode 1 | Fermières Les Cercles de Fermières sont la première association féminine à avoir vu le jour au Québec. |
 | Saison 9 - épisode 2 | Rap arabe Rap arabe, ce sont quatre artistes, trois pays, mais une seule langue, l'arabe, et un seul style, le rap. Du détroit de Gibraltar au golfe Persique,... |
 | Saison 9 - épisode 3 | Les ordures de la survie Des familles palestiniennes du village de Yatta, en Cisjordanie, doivent écumer les ordures pour survivre. |
 | Saison 9 - épisode 4 | Ces vieux qui ne meurent plus La population du Québec vieillit à un rythme accéléré et le système de santé peine à s'adapter à cette nouvelle clientèle. |
 | Saison 9 - épisode 5 | Salut mon Lieutenant! Le lieutenant-colonel Charles Forbes raconte comment la guerre façonne un homme de manière cruelle. |
 | Saison 9 - épisode 6 | Micheline Lanctôt, mille et un plans Actrice, réalisatrice, scénariste, productrice et monteuse, Micheline Lanctôt est une touche-à-tout du domaine cinématographique. |
 | Saison 9 - épisode 7 | Le désert de tous les périls Les milliers de personnes qui tentent d’atteindre des territoires plus prospères en Europe et en Asie font très tristement la manchette par les... |
 | Saison 9 - épisode 8 | Michel Jasmin, debout Un touchant portrait d'un animateur de grand talent et intervieweur hors pair : Michel Jasmin. |
 | Saison 9 - épisode 9 | Les secrets de Selfridges Biodocumentaire sur Harry Gordon Selfridge. L'histoire vraie derrière l'homme qui a inspiré la série Monsieur Selfridge. |
 | Saison 9 - épisode 10 | La fille de l'Inde: L'histoire de Jyoti Singh Documentaire-choc qui a été interdit en Inde et qui rappelle l'histoire de cette jeune femme de 23 ans, Jyoti Singh, victime de viol collectif et de... |
 | Saison 9 - épisode 11 | Omar Khadr : de l'ombre à la lumière Ce documentaire poignant propose surtout un accès sans précédent et une entrevue exclusive avec l'enfant de Guantanamo réalisée quelques jours... |
 | Saison 9 - épisode 12 | Guilda, elle est bien dans ma peau Voici l'histoire de Guilda, toutes plumes dehors, immortelle beauté de l'âge d'or des cabarets de Montréal, et celle de Jean Guida, Français... |
 | Saison 9 - épisode 13 | Diane Dufresne, un paradoxe Derrière les mises en scène extravagantes, les costumes éblouissants et une attitude audacieuse, Diane Dufresne se révèle être une femme introvertie... |
 | Saison 9 - épisode 14 | L'empreinte Ce documentaire, mettant en vedette Roy Dupuis, nous entraîne dans une quête visant à trouver des réponses aux questions récurrentes de notre... |
 | Saison 9 - épisode 15 | Une langue commune, deux identités Les francophones canadiens et les Québécois, qui formaient jadis le Canada français, sont séparés à jamais et poursuivent leur destin indépendamment... |
 | Saison 9 - épisode 16 | Bidonville : architectures de la ville future De nos jours, une personne sur six vit dans un bidonville, un immeuble inoccupé ou un autre habitat précaire. |
 | Saison 9 - épisode 17 | Le monde secret de l'or Le monde secret de l'or enquête sur les enjeux politiques et économiques liés à l'or. Les nazis en avaient désespérément besoin pour financer le... |
 | Saison 9 - épisode 18 | Art illimité (2) Qu'est-ce qui explique que certains artistes passent à l'histoire et que d'autres n'y arrivent pas? Les rouages du marché et de la création ont... |
 | Saison 9 - épisode 19 | Rémy Girard : les bonheurs de Rémy Rémy Girard est probablement le comédien québécois le plus connu, tant au Québec qu’à l’étranger. Son nom se retrouve aux côtés de ceux de Charlize... |
 | Saison 9 - épisode 20 | Des adieux Un documentaire riche d'amour et de compassion sur le vécu des malades en soins palliatifs. |
 | Saison 9 - épisode 21 | Lise Watier, une vie à entreprendre (2) Un documentaire qui permet de découvrir la femme derrière l’icône et retracer le parcours hors du commun d’une grande entrepreneure du Québec. Un... |
 | Saison 9 - épisode 22 | Un musée pour l'humanité Un musée pour l'humanité. |
 | Saison 9 - épisode 23 | Sur les traces du Dr Julien (1) Voici un médecin pas comme les autres, un médecin spécial, pour reprendre ses mots, qui s'intéresse tant au mal de gorge de ses petits patients qu'à... |
 | Saison 9 - épisode 24 | Sur les traces du Dr Julien (2) Le docteur Julien, un médecin pas comme les autres, un médecin spécial qui s’intéresse tant au mal de gorge de ses petits patients qu’à leur peine... |
 | Saison 9 - épisode 25 | Vie de château Vie de château est une ode au château Frontenac à travers ses différents espaces, époques et personnages. Traversé par ses multiples occupants –... |
 | Saison 9 - épisode 26 | René Angélil, l'homme derrière Céline Dans ce document unique tourné en 1998, René Angelil évoque son parcours en compagnie du journaliste Stéphan Bureau. |
 | Saison 10 - épisode 1 | François, la dernière chance du Vatican (1) Et si l'élection du pape François était ce miracle que le petit État du Vatican n'attendait plus? Le pape François, avec ses paroles d'un naturel... |
 | Saison 10 - épisode 2 | Le pape et la mafia Le spécialiste anglais de la mafia John Dickie enquête sur les liens complexes unissant depuis des décennies en Italie les hommes d'Église et les «... |
 | Saison 10 - épisode 3 | François, la dernière chance du Vatican (2) Et si l'élection du pape François était ce miracle que le petit État du Vatican n'attendait plus? Le pape François, avec ses paroles d'un naturel... |
 | Saison 10 - épisode 4 | Ian Fleming, l'homme qui créa James Bond Une biographie du créateur de l’espion britannique James Bond, l'agent 007. C’est un séjour dans une école d'instruction pour agents secrets,... |
 | Saison 10 - épisode 5 | Le 3e lieu - Les bibliothèques publiques Depuis quelques années, les bibliothèques publiques mettent de plus en plus de l'avant leur rôle social, et ce, avec un succès méconnu. Ce... |
 | Saison 10 - épisode 6 | ONU, dernière station avant l'enfer L’Organisation des Nations unies fêtera cette année ses 70 ans. C’est l’occasion de s’interroger sur sa capacité à assurer la paix dans le monde.... |
 | Saison 10 - épisode 7 | Syrie : les escadrons du djihad Alors que des milliers de réfugiés syriens se ruent aux frontières de l'Europe, une équipe française a suivi de très près, pendant une semaine, un... |
 | Saison 10 - épisode 8 | Un film avec toi En 2005, Michaëlle Jean devient gouverneure générale du Canada. Journaliste engagée et citoyenne du monde, elle consacre son mandat aux jeunes, aux... |
 | Saison 10 - épisode 9 | Citoyens ou étrangers (1) L'immigration est l'un des sujets les plus explosifs de notre temps, et chaque pays y fait face. Devant une immigration massive, comment doit-on... |
 | Saison 10 - épisode 10 | La mort m'a dit... Anne-Marie Séguin a 51 ans. Elle a quatre enfants, elle est jolie, curieuse, elle s'est mariée il y a quelques années, elle a acheté une écurie l'an... |
 | Saison 10 - épisode 11 | Le grand rêve du petit Champlain Découvrez comment deux visionnaires, Gerry Paris et Jacques de Blois, ont su revitaliser un quartier quasi à l'abandon pour en faire le lieu... |
 | Saison 10 - épisode 12 | La traversée La traversée raconte le périple d'un groupe de réfugiés syriens qui tentent de fuir de façon clandestine l'Égypte pour gagner l'Italie. |
 | Saison 10 - épisode 13 | Le fauteur de troubles Miguel Escoto Brockman, diplomate nicaraguayen et prêtre catholique, a été nommé Président de la 63ème session de l’assemblée générale des Nations... |
 | Saison 10 - épisode 14 | Des voix censurées Après la guerre des Six Jours de 1967, qui s’est achevée par la victoire d’Israël, de jeunes soldats de Tsahal, de retour du front, enregistrent des... |
 | Saison 10 - épisode 15 | Rue Copernic, l'histoire d'un attentat 3 octobre 1980 : une bombe explose devant la synagogue de la rue Copernic à Paris, où des centaines de personnes sont en train de prier. Bilan :... |
 | Saison 10 - épisode 16 | Conte du Centre-Sud Conte du Centre-Sud est une plongée dans le monde de Mémé, un monde dur, mais, paradoxalement, un monde d’entraide et de douceur. Tourné sur... |
 | Saison 10 - épisode 17 | Capitalisme (2) Capitalisme, tourné dans 22 pays, nous entraîne dans une enquête captivante au fil de 500 ans d’histoire à l’aide de guides éclairants, tels que des... |
 | Saison 10 - épisode 18 | Aiguilleurs du ciel - Les nouveaux défis du contrôle aérien Lorsque nous sommes à bord d'un avion, la plupart d'entre nous ignorent que notre sécurité est entre les mains des contrôleurs aériens de partout... |
 | Saison 10 - épisode 19 | Le mari de la reine, l'inconnu de Buckingham À plus de 94 ans, le prince Philippe reste une énigme, bien qu'il ait épousé la reine d'Angleterre en 1947. |
 | Saison 10 - épisode 20 | Autour de la montagne Ce documentaire raconte la montée d'une organisation urbaine, au sein des flancs du mont Royal. |
 | Saison 10 - épisode 21 | La fiancée de la mer L’histoire de Darin, une jeune Palestinienne de 14 ans, dont la vie a basculé à tout jamais le jour où son père a été grièvement blessé à une jambe... |
 | Saison 10 - épisode 22 | Le plancher des vaches La formation de la relève dans les métiers traditionnels n'est pas toujours une mince affaire. La transmission des savoirs présuppose un intérêt... |
 | Saison 10 - épisode 23 | Les flying Stars du soccer Des étoiles qui brillent dans un sport exigeant : le soccer pour unijambistes. D'anciens soldats de la Sierra Leone participent à la Coupe du monde... |
 | Saison 10 - épisode 24 | Richard Garneau: 10 secondes d'extase On découvre la passion de Richard Garneau pour le sport olympique sous un jour plus intime. Le fils de Richard Garneau, Stéphane, part à la... |
 | Saison 10 - épisode 25 | Notre lune des bois Un film de Pablo Alvares Mesa sur la réalité des jeunes Colombiens. |
 | Saison 10 - épisode 26 | La longue histoire du Brésil Pour mieux connaître le pays hôte des Jeux olympiques. |
 | Saison 10 - épisode 27 | L'or bionique Documentaire de Yanick Rose qui s'intéresse à l'olympisme exaltant qualités du corps et volonté de l'esprit et qui atteint des sommets insoupçonnés... |
 | Saison 10 - épisode 28 | Parfaites Documentaire réalisé par Jérémie Battaglia tourné au coeur des qualifications olympiques de nage synchronisée. |
 | Saison 10 - épisode 29 | Alain Delon, cet inconnu Voici un portrait de l'acteur Alain Delon, placé sous le signe des paradoxes. Nul n'a un physique plus harmonieux que le sien, mais à l'intérieur,... |
 | Saison 10 - épisode 30 | Sport-partum Sport-partum est un documentaire qui suit les dernières performances de trois athlètes canadiens aux Jeux olympiques de Sotchi, en Russie, et qui... |
 | Saison 10 - épisode 31 | André Melançon, le grand gars des vues Ce documentaire de Luc Cyr donne la parole à André Melançon. Le « grand gars des vues », Abitibien d'origine, retrace les jalons de sa vie parsemée... |
 | Saison 10 - épisode 32 | Le cri d'Armand Vaillancourt À 82 ans, Armand Vaillancourt trace encore son chemin comme on laboure une terre en friche, poussé à défendre à l'extrême les grandes valeurs... |
 | Saison 10 - épisode 33 | Les 18 fugitifs Documentaire réalisé par Paul Cowan et Amer Shomali sur un épisode étonnant du conflit israélo-palestinien. |
 | Saison 10 - épisode 34 | Quand l'usine ferme Pendant des décennies, l'industrie des pâtes et papiers a été un véritable fleuron de l'économie canadienne. |
 | Saison 10 - épisode 35 | 13 novembre : vivre avec Documentaire sur les attentats survenus à Paris le 13 novembre 2015. |
 | Saison 10 - épisode 36 | Les us et coutumes de Downton Abbey La série dramatique Downton Abbey a ouvert une fenêtre sur les changements vécus par la société britannique au début du 20e siècle. Que la famille... |
 | Saison 10 - épisode 37 | Hors de contrôle, World Trade Center Le 11 septembre 2001 a marqué la vie de milliers de gens. Les conséquences humaines et politiques de l'attaque ont été abondamment commentées, mais... |
 | Saison 11 - épisode 1 | Vita Activa : l'esprit de Hannah Arendt Les théories de Hannah Arendt (1906-1975) sur l'état totalitaire et la banalité du mal sont plus pertinentes que jamais. |
 | Saison 11 - épisode 2 | Le goût d'un pays Le goût d'un pays est la rencontre entre Gilles Vigneault et Fred Pellerin au temps des sucres. Un documentaire choral qui raconte le pays à travers... |
 | Saison 11 - épisode 3 | Tous les gouvernements mentent En hommage à "Izzy" Stone, légendaire franc-tireur du journalisme, ses héritiers américains dressent un état des lieux accablant, et passionnant,... |
 | Saison 11 - épisode 4 | Stanley Vollant, de Compostelle à Kuujjuaq (1) Stanley Vollant nous invite à le suivre dans un défi à la fois physique et psychologique. Il entreprend une étape importante de son pèlerinage :... |
| Saison 11 - épisode 5 | Stanley Vollant, de Compostelle à Kuujjuaq (2) À travers une longue marche de 6000 km, Stanley Vollant, le premier chirurgien autochtone du Québec, part à la rencontre des communautés, partageant... | |
 | Saison 11 - épisode 6 | Les médecins pleurent aussi Être médecin, c’est avoir un statut social élevé et de grandes responsabilités. Fiers de leur image de super-héros, ces professionnels hésitent... |
| Saison 11 - épisode 7 | Fort McMurray, un an après | |
 | Saison 11 - épisode 8 | Je veux savoir Yohanan Lowen, 37 ans, réfléchit à l'éducation qu'il n'a jamais reçue. Il y a quatre ans, il a décidé de rompre les liens avec sa communauté. Il... |
 | Saison 11 - épisode 9 | Police Académie (1) La police ne laisse personne indifférent. Les policiers exercent un métier qui fascine tant au cinéma qu’à la télé. Mais dans la réalité, leur... |
 | Saison 11 - épisode 10 | Police Académie (2) |
 | Saison 11 - épisode 11 | Centre-ville : l'âge des lumières Le centre-ville de Montréal est une sorte de laboratoire où, en l'espace de quelques décennies, le Québec et le Canada ont vécu d'étonnants... |
 | Saison 11 - épisode 12 | As-tu vu Alphonse? (1) Documentaire qui raconte l'extraordinaire histoire du réseau d'évasion Shlebourne considéré comme étant l'un des plus efficaces de toute la Seconde... |
 | Saison 11 - épisode 13 | Carricks, dans le sillage des Irlandais Le 17 mai 1847, le navire irlandais Carricks fait naufrage à Cap-des-Rosiers, à quelques centaines de mètres au large des plages gaspésiennes, avec... |
 | Saison 11 - épisode 14 | As-tu vu Alphonse? (2) Le documentaire qui raconte l'extraordinaire histoire du réseau d'évasion Shelbourne considéré comme étant l'un des plus efficaces de toute la... |
 | Saison 11 - épisode 15 | Le Canada, une nouvelle histoire populaire (1) À l’occasion du 150e anniversaire du Canada, les réseaux français et anglais de Radio-Canada proposent une suite en deux épisodes à la série... |
 | Saison 11 - épisode 16 | Le Canada, une nouvelle histoire populaire (2) Dans cet épisode, le Canada entre en guerre contre le terrorisme en Afghanistan. Les femmes autochtones se battent pour leurs droits et les gens... |
| Saison 11 - épisode 17 | Le mythe de Napoléon au Canada français À travers son parcours, Serge Joyal tente de comprendre comment le phénomène du mythe de Napoléon s’est exprimé à travers toutes les générations au... | |
 | Saison 11 - épisode 18 | Être ailleurs : l’année québécoise de M. Juppé Été 2005. Alain Juppé, ancien premier ministre français, se réfugie à Montréal avec sa femme et ses enfants. Il vient d'être condamné en tant que... |
 | Saison 11 - épisode 19 | La Bataille de Terre-Neuve Pendant la Grande Guerre, le 1er juillet 1916, le régiment terre-neuvien est décimé en 30 minutes, et le destin de Terre-Neuve bascule. |
| Saison 11 - épisode 20 | Quartiers sous tension Montréal fait face à la transformation sociale et économique qu'on nomme gentrification. Un phénomène complexe où tout n'est pas toujours noir ou... | |
| Saison 11 - épisode 21 | L'or du golfe Le documentaire sur les questions entourant les réserves pétrolières sous le golfe Saint-Laurent. | |
| Saison 12 - épisode 1 | Reporters RDV2017 - Récits du large Une équipe de Radio-Canada Québec navigue à bord de l'Europa en compagnie des reporters Romy et Raphaël, et à bord du Alexander Von Humbolt II avec... | |
| Saison 12 - épisode 2 | Claude Gingras critique Le critique Claude Gingras a été un véritable pilier de la vie musicale montréalaise, dont il a rendu compte dans La Presse pendant plus de 60 ans,... | |
| Saison 12 - épisode 3 | Cédrika | |
| Saison 12 - épisode 4 | Carleton-sur-Mer, mon coin de paradis Documentaire qui raconte le passé, le présent et l'avenir d'une région unique. | |
| Saison 12 - épisode 5 | Angela Merkel : dame de fer et mère bienveillante Un portrait de cette physicienne de formation qui occupe depuis plusieurs années le poste de chancelière fédérale d'Allemagne. | |
| Saison 12 - épisode 6 | Michel Roy, journaliste Intime, ce portrait s'articule autour de conversations informelles filmées en 2006 entre Mathieu et Michel Roy. Ce dernier éprouve déjà de sérieux... | |
| Saison 12 - épisode 7 | Immortalité, dernière frontière Avec le progrès de la médecine, le vieux rêve de l'immortalité vit une nouvelle jeunesse. Les avancées combinées de la biologie et du numérique... | |
| Saison 12 - épisode 8 | Aucune limite Un des plus grands scandales pharmaceutiques! L'histoire des victimes de la thalidomide, ces enfants dont les mères ont pris, durant leurs... | |
| Saison 12 - épisode 9 | Rumble : L'influence amérindienne sur la musique populaire Le blues, le jazz et le rock-and-roll n'auraient pas la même couleur aujourd'hui si ce n'était pas de l'influence de la musique autochtone. Dans ce... | |
| Saison 12 - épisode 10 | L'Héritier Georges Jorisch, le grand-père de la cinéaste Edith Jorisch. Juif autrichien, il avait 10 ans lorsqu’il a quitté ce pays lors de son annexion par... | |
| Saison 12 - épisode 11 | Amour cougar : au delà du mythe Libres d’esprit, elles ont entre 45 et 85 ans et c’est dans les bras de jeunes hommes qu’elles trouvent le plaisir et parfois l’amour. La société... | |
| Saison 12 - épisode 12 | Québec my country, mon pays Dans un film qui déborde d'amour et de nostalgie, le cinéaste John Walker dévoile la relation complexe qu'il entretient avec le Québec. | |
| Saison 12 - épisode 13 | À la poursuite de la paix Dans son documentaire À la poursuite de la paix, Garry Beitel présente des Canadiens qui s’engagent et œuvrent pour la résolution de conflits en... | |
 | Saison 12 - épisode 14 | La Corée de mon père La Corée du Sud accueillera prochainement les Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang 2018. Ce documentaire remarquable réalisé par Georges Amar nous... |
| Saison 12 - épisode 15 | Le chemin de la compassion | |
| Saison 12 - épisode 16 | Winnie | |
| Saison 12 - épisode 17 | Hors de contrôle : vol 1549 crash dans l’Hudson | |
| Saison 12 - épisode 18 | Des gens de son pays (1) | |
| Saison 12 - épisode 19 | Ben Gourion : testament politique | |
| Saison 12 - épisode 20 | Des gens de son pays (2) | |
| Saison 12 - épisode 21 | Une terre deux fois promise : Israël – Palestine 1897-1948 | |
| Saison 12 - épisode 22 | La légende de la Palme d'or | |
| Saison 12 - épisode 23 | Une terre deux fois promise : Israël – Palestine 1948-1967 | |
| Saison 12 - épisode 24 | Mai 68 - 50 ans plus tard (1) | |
| Saison 12 - épisode 25 | Sauver oncle Jacob | |
| Saison 12 - épisode 26 | Mai 68 - 50 ans plus tard (2) | |
| Saison 12 - épisode 27 | Avant que ne s'effacent les visages | |
| Saison 12 - épisode 28 | L'homme que l'on n'attendait pas (1) | |
| Saison 12 - épisode 29 | L'homme que l'on n'attendait pas (2) | |
| Saison 12 - épisode 30 | Le canon du ramadan | |
| Saison 12 - épisode 31 | Labrecque, une caméra pour la mémoire | |
| Saison 12 - épisode 32 | Du teweikan à l'électro: voyage aux sources de la musique autochtone | |
| Saison 12 - épisode 33 | L'histoire d'un grand festival |
