 | Saison 1 - épisode 1 | Quand Ingmar rencontre Axel Ingmar, ancien cascadeur, s'est reconverti en enquêteur privé à Los Angeles. Embauché par Theodore, un jeune DJ, il doit retrouver l'ordinateur... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Des aveugles qui conduisent des aveugles Ingmar emmène son nouveau collègue, Axel, sur un stand de tir. Ils y croisent Jane McKinney, rivale d'Ingmar et fondatrice de la plus grosse boîte... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Les aventures de l'homme d'entretien et du préposé aux plantes La patron d'une agence de pub a des soupçons sur l'identité de la personne qui vole et revend les données de son entreprise. Sarah aide alors les... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Secte et cætera... Ingmar est hanté par le fantôme de son ancien ami et partenaire cascadeur, Tex, ce qui le rend nerveux et le conduit à commettre des imprudences.... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Hurle comme le grand méchant loup Taylor Slow, une actrice de l'industrie du X, engage les deux enquêteurs afin de débusquer son harceleur. En même temps, Sarah sollicite l'aide de... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Les contes de la cassette La propriétaire d'un cimetière pour animaux de compagnie embauche les deux compères pour enquêter sur ses concurrents : ceux-ci usent apparemment de... |
 | Saison 1 - épisode 7 | La malédiction de la malédiction nord-coréenne Ingmar trouve un moyen d'obtenir une grosse somme d'argent en fréquentant une salle de poker. Cet argent lui permettra d'approcher celui qu'il... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Rentrée des classes Grâce à l'argent récolté au poker, Ingmar tente d'organiser une rencontre avec Dimitri. Celui-ci est un chef de la mafia russe et vend des voitures... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Où on en apprend un peu plus sur Tex Ingmar et Axel sont embauchés par Jack, un éleveur de moutons australien pour récupérer son bélier volé nommé Russell Crowe. Mais leur mission est... |
 | Saison 1 - épisode 10 | À bientôt, mon saligaud Le passé d'Ingmar le rattrape et met en péril sa fille chérie. Il décide alors de quitter l'Amérique et de retourner en Suède pour mettre sa fille à... |
| Saison 2 - épisode 1 | A Thief Amongst Us Ingmar wants them to apply for licensed detectives, but it creates unexpected visa problems for Axel. | |
| Saison 2 - épisode 2 | Dial M for Medium Sarah introduces her friend Eve to Axel and he is immediately interested, but he has to keep their meetings professional—at least until they solve a... | |
 | Saison 2 - épisode 3 | It Had to Be Lou Ingmar and Axel are contacted by a mysterious client in a prison, asking them to help his friend who has been convicted of a murder he did not commit.... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Floyd Cal Who? When the former suicidal founder of the New Dating Stalkr finally begins to attract users, he hires Ingmar and Axel to find the assassin he hired to... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Two Dicks Walk into a Bar Ingmar and Axel try to discover who—their client alleges—is ready to kill for a joke. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Behind Bars Ingmar and Axel are forced to compete against Jane in prison to discover who is helping prisoners escape. |
| Saison 2 - épisode 7 | Dawn of the Dicks In order to find a kidnapped man, Ingmar and Axel infiltrate a zombie movie recording as extras. Sarah and Sun take their own case. | |
| Saison 2 - épisode 8 | The Swedish FBI Ingmar and Axel are hired by SÄPO to reveal the corruption of the Consul-General. | |
 | Saison 2 - épisode 9 | Girls Day! Ingmar and Axel are forced to work for Jane—who knows Axel is an illegal immigrant—to catch Omaha's worst Mafioso. Sun tries to console heartbroken... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Till Dicks Do Us Part With Tex as a saxophone player, Sun as coordinator and Lou as a wedding writer, Eve and Axel prepare for their wedding. |
Prochain niveau: 2 EXP
