Star Trek: La Nouvelle Génération
Star Trek : The Next Generation
Date de parution : 28 septembre 1987
 | Saison 1 - épisode 1 | Rendez-vous à Farpoint [1/2] Stardate: 41153.7 Le nouveau capitaine du tout récent U.S.S. Enterprise-D, le capitaine Jean Luc Picard, prend l'équipage à leur première mission:... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Rendez-vous à Farpoint [2/2] Stardate: 41153.7 Picard convainc Q que la prochaine mission à Farpoint sera l'occasion parfaite de prouver ce point. Q accepte la proposition du... |
 | Saison 1 - épisode 3 | L'Enterprise en folie Stardate: 41209.2 Les membres de l'équipage de l'Enterprise sont infectés par un virus qu'ils ont contracté lorsqu'ils ont examiné la mort... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Le code de l'honneur Stardate: 41235.25 Tasha Yar doit se battre pour sa vie et un vaccin, pour sauver une race de gens quand elle est kidnappé et forcé de se battre... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Le dernier avant-poste Stardate: 41386.4 Une entité puissante désactive l'Entreprise et un vaisseau Ferengi. Leur seul moyen de s'en sortir est de savoir si elles peuvent... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Où l'homme surpasse l'homme Stardate: 41263.1 L'Enterprise est propulsé à travers l'espace dans une lointaine galaxie à des milliards d'années-lumière lorsqu'un ingénieur de... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Le solitaire Stardate: 41249.3 L'esprit de Picard est pris par un champ d'énergie que l'entreprise traverse. |
 | Saison 1 - épisode 8 | Justice Stardate: 41255.6 Picard est forcé de choisir entre l'amitié et la directive Première, quand Wesley Crusher brise accidentellement la loi et est... |
 | Saison 1 - épisode 9 | La bataille Stardate: 41723.9 Les Ferengis mettent la main sur un vieux vaisseau dont Picard fut capitaine: l'USS Stargazer. Toutefois, un esprit altère le... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Dans la peau de Q Stardate: 41590.5 Q place l'équipage e commandement de l'Enterprise dans un jeu de guerre qui les oppose une face de sanglier, l'ennemi de Napoléon. |
 | Saison 1 - épisode 11 | Haven Stardate: 41294.6 Lwaxana fait une visite surprise à l'Entreprise et annonce le mariage pré-arrangé de Deanna au fils du meilleur ami de son défunt... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Le long adieu Stardate: 41997.7 Picard, le Dr Crusher et Date sont mis en grand danger par des dysfonctionnements du holodeck pendant qu'ils exécutent un... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Data et Lore Stardate: 41242.4 L'équipage de l'Enterprise trouver des pièces d'androïde qui sont identiques à Data pendant qu'ils sont en train d' explorer son... |
 | Saison 1 - épisode 14 | Angel One Stardate: 41636.9 L'Enterprise découvre l'équipage masculin d'un avion cargo de la Fédération qui s'est écrasé et où se cachent des fugitifs de la... |
 | Saison 1 - épisode 15 | 11001001 Stardate: 41365.9 Alors qu'il était sous réparations, les Ingénieurs "Bynar" volent l'Enterprise pour sauver leur planète de la destruction. |
 | Saison 1 - épisode 16 | Un trop court moment Stardate: 41309.5 Le vieillissement et la maladie en phase terminale de l'amiral de Starfleet Mark Jameson, qui négocie la libération des otages,... |
 | Saison 1 - épisode 17 | Quand la branche casse Stardate: 41509.1 Les enfants de l'Entreprise, y compris Wesley Crusher, sont enlevés par une race de gens stériles qui sont incapables d'avoir des... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Terre natal Stardate: 41463.9 Les membres d'une équipe enquête sur le décès d'un ingénieur, celle-ci rencontre une formes de vie microscopiques vengeuses. |
 | Saison 1 - épisode 19 | L'âge de maturité Stardate: 41416.2 Picard se voit offrir une promotion d'amiral, ce qu'il refuse. Wesley entrepend l'examen d'entrée à Starfleet Academy. |
 | Saison 1 - épisode 20 | Gloire et patrie Stardate: 41503.7 Deux Klingons, sauvé par l'Entreprise, essayent de prendre le vaisseau. |
 | Saison 1 - épisode 21 | L'arsenal de la liberté Stardate: 41798.2 L'équipage rencontre des phénomènes bizarres alors qu'ils sont en tain de rechercher les disparus de l'USS Drake. |
 | Saison 1 - épisode 22 | Symbiose Stardate: Inconnu Picard tente de rompre une ancienne co-dépendance entre les deux espèces sur une planète sans violer la directive Primière. |
 | Saison 1 - épisode 23 | L'essence du mal Stardate: 41601.3 Lorsque la navette de Troi s'écrase sur une planète inconnue, un nouveau être est découvert: une entité qui se nourrit de la... |
 | Saison 1 - épisode 24 | Conspiration Stardate: 41775.5 Le comportement étrange des officiers de haut rang conduit Picard à découvrir un complot étranger envers Starfleet. |
 | Saison 1 - épisode 25 | La Zone Neutre Stardate: 41986.0 Un satellite est trouvé à l'abandon avec les humains congelés à bord alors que l'USS Enterprise est envoyé pour enquêter sur la... |
 | Saison 2 - épisode 1 | L'enfant Stardate: 42073.1 Troi subit une grossesse mystérieuse lorsque l'Entreprise tente d'échapper à un système qui a récemment été victime d'un fléau... |
 | Saison 2 - épisode 2 | L'emprise du silence Stardate: 42193.6 Une mystérieuse forme de vie connue sous le nom 'de Nagilum' menace la vie de l'équipage dans sa tentative de comprendre l'humanité. |
 | Saison 2 - épisode 3 | Elémentaire mon cher Data Stardate: 42286.3 Data et Geordi s'impliquent dans un programme du holodeck à propos de Sherlock Holmes et ses investigations, quand ils créent... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Okona le magnifique Stardate: 42402.7 L'Enterprise est placé dans une situation compromettante, quand le capitaine d'un vaisseau mis hors d'action place l'équipage au... |
 | Saison 2 - épisode 5 | L'éclat d'un murmure Stardate: 42477.2 Un médiateur sourds-muets rencontre un désastre alors qu'il était escorté par l'entreprise. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Double personnalité Stardate: 42437.5 Data est possédés par la conscience d'un brillant scientifique. Toutefois, il a des répercussions inquiétantes sur la personnalité... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Sélection contre-nature Stardate: 42494.8 Une mystérieuse maladie de vieillissement très rapide tue l'équipage d'un cargo de la Fédération, et le Dr Pulaski doit couriri... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Question d'honneur Stardate: inconnue Le Commandant Riker participe au programme d'échange d'un officier entre race, on lui assigne une affectation sur un oiseau de... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Etre ou ne pas être Stardate: 42523.7 Lorsque les droits de Data en tant que personne sensibles font places à un procès, Starfleet force Riker dans une position où il... |
 | Saison 2 - épisode 10 | La dauphine Stardate: 42568.8 Wesley tombe amoureux d'une passagère escortée par l'Enterprise, celle-ci a secrètement la capacité de se modifier. |
 | Saison 2 - épisode 11 | Contagion Stardate: 42609.1 Une étrange source d'énergie désactive les systèmes informatiques de l'Enterprise, Data subit des dommages de programmation et... |
 | Saison 2 - épisode 12 | Hôtel Royal Stardate: 42625.4 Une équipe d'exploration est piégé dans un environnement étranger autour d'un roman intitulé "L'Hôtel Royal". |
 | Saison 2 - épisode 13 | Boucle temporelle Stardate: 42679.2 Picard rencontre son double de six heures dans le futur, dont l'entreprise aurait été détruit. |
 | Saison 2 - épisode 14 | Icare Stardate: 42686.4 Riker est promu au grade de capitaine d'un autre vaisseau de la Fédération. Worf doit affronter son passé et son héritage Klingon. |
 | Saison 2 - épisode 15 | Correspondance Stardate: 42695.3 Wesley doivent enquêter sur les causes d'étrange activité tectonique sur une planète. |
 | Saison 2 - épisode 16 | Docteur Q Stardate: 42761.3 Q précipite l'Enterprise dans le Quadrant Delta et introduit la Fédération à un puissant nouveau ennemi qui veut détruire le... |
 | Saison 2 - épisode 17 | Le piège des samaritains Stardate: 42779.1 Une race connue sous les "Pakleds" kidnappe Geordie. Picard doit faire face à la chirurgie, quand il est laissé dans un état... |
 | Saison 2 - épisode 18 | Nouvel échelon Stardate: 42823.2 Picard doit convaincre deux civilisations mourrante qu'ils doivent co-exister sur la même planète affin de survivre. Cependant,... |
 | Saison 2 - épisode 19 | Chasse à l'homme Stardate: 42859.2 Alors qu'il est escortée à une conférence de la Fédération par l'Enterprise, Lwaxana chasse un l'homme affin de satisfaire ses... |
 | Saison 2 - épisode 20 | L'émissaire Stardate: 42901.3 Worf est reunis avec son ancien amour, K'Ehleyr, tandis que l'Enterprise a ordre d'intercepter un vaisseau Klingon dont l'équipage... |
 | Saison 2 - épisode 21 | Jeux de guerre Stardate: 42923.4 Les ennuis commencent quand un vaisseau de guerre Ferengi bute sur une simulation de guerre entre Riker et Picard, chacun sur un... |
 | Saison 2 - épisode 22 | Au seuil de la mort Stardate: 42976.1 Riker est infecté par un organisme étranger qui prend le contrôle de son esprit. Le Dr. Pulaski doit forcer l'esprit de Riker à... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Evolution Stardate: 43125.8 Un dysfonctionnement du système informatique met l'équipage de l'USS Entreprise en danger alors qu'il assiste un scientifique dans... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Prise de commandement Stardate: 43133.3 Une colonie est contrainte d'évacuer une planète suite au retour de ses habitants qui menacent les colons d'anéantissement s'ils... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Les survivants Stardate: 43152.4 L'Enterprise découvre une planète qui a été éradiquée de toute forme de vie, à l'exception de deux mystérieux résidents et de leur... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Observateurs observés Stardate: 43173.5 Une équipe d'exploration brise par inadvertance la directive première en se révélant à une culture primitive sur Mintaka III,... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Filiation Worf et Wesley doivent aider un garçon de 12 ans face à la mort de sa mère, une archéologue tuée lors d'une mission lointaine d'une planète déserte. |
 | Saison 3 - épisode 6 | Pièges ! Stardate: 43205.6 Lors d'une visite d'un ancien vaisseau à la dérive dans l'espace, l'Entreprise tombe dans le même piège qui emprisonne l'ancien... |
 | Saison 3 - épisode 7 | L'ennemi L'aveugle Geordie est piégé sur une planète avec un dangereux paranoïaque et un Romulien grièvement blessé. En orbite, un Warbird Romulien empêche... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Le Prix Stardate: 43385.6 L'entreprise accueille des négociations pour les droits à une nouvelle découverte, un vortex stable pour le Quadrant Delta. L'un... |
 | Saison 3 - épisode 9 | Vengeance Stardate: 43421.9 L'équipage de l'Enterprise essaie de restaurer la relation entre une race connue sous le nom de Acamarians et une faction connue... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Le transfuge Stardate: 43462.5 Un transfuge Romulien avertit la Fédération au sujet d'une attaque imminente des Romuliens, qui établissent secrètement des bases... |
 | Saison 3 - épisode 11 | Le fugitif Stardate: 43489.2 Un nouveau membre potentiel de la Fédération fait appel à l'aide de l'Enterprise pour traquer un criminel recherché qui a la... |
 | Saison 3 - épisode 12 | Les hautes terres Stardate: 43510.7 Le Docteur Crusher est enlevée par un groupe de terroristes, pendant qu'elle délivre des fournitures médicales essentielles à une... |
 | Saison 3 - épisode 13 | Déjà Q Stardate: 43539.1 Un Calamarian se met à attaquer l'entreprise tout en cherchant à se venger d'un Q moins puissant. |
 | Saison 3 - épisode 14 | Question de perspective Stardate: 43610.4 Riker est accusé de meurtre quand un scientifique est tué dans une explosion. Picard doit recréer les événements récents dans le... |
 | Saison 3 - épisode 15 | L'Enterprise viendra d'hier Stardate: 43625.2 Une faille dans le continuum espace / temps permet à l'USS Entreprise d'aller dans le 24ème siècle et de modifier l'histoire. Dans... |
 | Saison 3 - épisode 16 | Paternité Stardate: 43657.0 Data devient un père quand il crée un androïde de type Soong sous la forme d'une fille nommée Lal. Les questions sont compliquées... |
 | Saison 3 - épisode 17 | Les péchés du père Stardate: 43685.2 Worf est réuni avec son frère disparu depuis longtemps lorsque leur père est accusé de trahison pour avoir aidé les Romuliens.... |
 | Saison 3 - épisode 18 | Allégeance Stardate: 43714.1 Picard est secrètement enlevé et échangé avec un double étranger. Les soupçons de l'équipage sont levés quand il commence à... |
 | Saison 3 - épisode 19 | Les vacances du Capitaine Stardate: 43745.2 En vacances sur Risa, le capitaine Picard se heurte à deux Vorgons du 27ème siècle qui prétendent être à la recherche d'une arme... |
 | Saison 3 - épisode 20 | Tin Man Stardate: 43779.3 L'Enterprise rencontre un vaisseau "vivant" dans la Zone Neutre, risque une rupture de l'alliance avec la Fédération Romulienne,... |
 | Saison 3 - épisode 21 | Fantasmes holographiques Stardate: 43807.4 Un officier nerveux et anxieux, le lieutenant Reginald Barclay, met l'entreprise en grand danger quand il néglige ses devoirs... |
 | Saison 3 - épisode 22 | Les jouets L'équipage est brisé par la mort apparente de Data dans une explosion de navette, est empêché de mener une enquête approfondie, lorsque Starfleet... |
 | Saison 3 - épisode 23 | Sarek Stardate: 43872.2 Le père Vulcain de Spock, Sarek, embarque à bord de l'Entreprise pour négocier des relations politiques avec les Legaran.... |
 | Saison 3 - épisode 24 | Ménage à Troi Riker et Deanna, en permission à terre sur Betazed, sont de façon inattendue a rejoint par la mère de Deanna, Lwaxana. Peu de temps après, tous les... |
 | Saison 3 - épisode 25 | Transfigurations Stardate: 43957.2 Le Docteur Crusher est attirée par un étranger blessé aux pouvoirs mystérieux, qui est poursuivi par son gouvernement comme... |
 | Saison 3 - épisode 26 | Le meilleur des deux mondes, 1ère partie Stardate: 43989.1 Un expert de Starfleet sur les Borg, le Lieutenant Commander Shelby, est attribué à l'Entreprise pour enquêter sur la disparition... |
 | Saison 4 - épisode 1 | Le meilleur des deux mondes, 2ème partie Riker doit sortir le grand jeu pour sauver la Terre d'une invasion Borg dirigée par nul autre que Locutus, autrement connu comme le capitaine... |
 | Saison 4 - épisode 2 | En famille Picard rencontre son vieux frère aîné en France, et envisage de démissionner de Starfleet après son épreuve avec les Borgs. Les parents adoptifs de... |
 | Saison 4 - épisode 3 | Les frères Pendant l'escorte d'un garçon gravement malade à la base stellaire de la Fédération la plus proche pour traitement, Data prend mystérieusement le... |
 | Saison 4 - épisode 4 | Humain, soudainement Une bataille pour la garde entre Picard et le père adoptif d'un enfant se pose quand un garçon présentant des signes d'abus est découvert. |
 | Saison 4 - épisode 5 | Souvenez-vous de moi ! Le Docteur Crusher commence à douter de sa raison lorsque les membres de l'équipage disparaissent un par un, et toutes les preuves de leur existence... |
 | Saison 4 - épisode 6 | Héritage L'Enterprise est pris au milieu d'une guerre civile quand ils rencontrent la soeur cadette de Tasha Yar, Ishara. |
 | Saison 4 - épisode 7 | Réunion Picard est invité à choisir entre deux candidats pour succéder à l'actuel chancelier du Haut Conseil Klingon comme nouveau dirigeant de l'Empire.... |
 | Saison 4 - épisode 8 | Futur imparfait Riker se réveille un matin pour découvrir qu'il est soudainement 16 ans dans le futur en tant que capitaine de l'Enterprise, et la négociation d'un... |
 | Saison 4 - épisode 9 | La dernière mission Wesley doivent garder en vie le capitaine Picard, à la veille de son examen d'entrée à l'Académie de Starfleet après que leur navette se soit... |
 | Saison 4 - épisode 10 | La perte Troi perd sa capacité d'empathie lorsque l'entreprise est prise dans l'attraction gravitationnelle d'un trou noir. |
 | Saison 4 - épisode 11 | Meurtri Un ambassadeur Vulcain escorté par l'entreprise commence à exposer des comportements suspects. Miles O'Brien épouse sa fiancée, Keiko Ishikawa. |
 | Saison 4 - épisode 12 | Le tribut du démon Lorsque les Cardassiens commencer à se réarmer, un capitaine de la Fédération prend sur lui d'éliminer un danger potentiel avant son escalade.... |
 | Saison 4 - épisode 13 | Le tribut du démon The crew of the Enterprise must defend the planet Ventax from a mythological Devil who re-appears when a 1000 year long era of peace comes to an end. |
 | Saison 4 - épisode 14 | Indices Picard orders a secret investigation when the crew suspects Data of lying about the discovery of a wormhole. |
 | Saison 4 - épisode 15 | Premier contact Riker is abducted by a xenophobic race of aliens during a first contact mission. They believe the Enterprise is a scout for an invasion. |
 | Saison 4 - épisode 16 | L'enfant stellaire Geordi must work with the real Leah Brahms when she arrives on the Enterprise when a space-borne alien life form thinks the ship is its mother.... |
 | Saison 4 - épisode 17 | Terreurs nocturnes Troi faces a recurring nightmare when the Enterprise is caught in a rift in space. Soon, the crew begins to slip into insanity through dream... |
 | Saison 4 - épisode 18 | Crise d'identité Geordi and a former crew mate begin evolving into bizarre creatures when they return to a planet both of them were on during an Away Mission five... |
 | Saison 4 - épisode 19 | Le Nième Degré An alien probe transforms Barclay from a shy, awkward character into an arrogant super-genius who is able to interface with the Enterprise's... |
 | Saison 4 - épisode 20 | Qpidon Q places Vash and the senior Enterprise crew in a recreation of Robin Hood and his merry men. |
 | Saison 4 - épisode 21 | La Chasse aux sorcières Picard is accused of treason when an explosion aboard the Enterprise is investigated by a ruthless and paranoid Starfleet Admiral. |
 | Saison 4 - épisode 22 | La Moitié d’une vie Lwaxana Troi falls in love with a man who must return home to commit suicide, as is customary for their race when they reach a certain age. |
 | Saison 4 - épisode 23 | L'Hôte Dr. Crusher falls in love with a Trill Ambassador, until she discovers the Trill's symbiotic relationship. |
 | Saison 4 - épisode 24 | Vue de l’esprit While en route to Risa for shore leave, Geordi is abducted by the Romulans and brainwashed into becoming an assassin. |
 | Saison 4 - épisode 25 | En théorie Data experiences the complexities of love when a fellow crewmate becomes attracted to him. |
 | Saison 4 - épisode 26 | Rédemption (1) Worf must choose between his people and the Federation when a civil war threatens to destroy the Klingon Empire. |
 | Saison 5 - épisode 1 | Rédemption (2) Stardate: 45020.4 - Picard suspects a Romulan influence in the recent Klingon civil war, and must force the Federation to intervene before the... |
 | Saison 5 - épisode 2 | Darmok Stardate: 45047.2 - Picard must find a way to communicate with the newly discovered Tamarians, who speak entirely in metaphors, when a Tamarian... |
 | Saison 5 - épisode 3 | L’Enseigne Ro Stardate: 45076.3 - Picard exposes a planned genocidal attack on the Bajorans with the help of a new officer, Ensign Ro Laren. |
 | Saison 5 - épisode 4 | L’Entité de cristal Stardate: 45122.3 - Picard attempts communications with the Crystalline Entity - a life form responsible for hundreds of deaths throughout the Alpha... |
 | Saison 5 - épisode 5 | Désastre Stardate: 45156.1 - A natural disaster leaves Troi in command of the Enterprise, Picard stuck in a turbo lift with three small children and Keiko... |
 | Saison 5 - épisode 6 | Le jeu Stardate: 45208.2 - An addictive game is distributed among the crew of the Enterprise, however, it appears that this game interferes with a person's... |
 | Saison 5 - épisode 7 | Unification (1) Ambassador Spock has dissapeared and intelligence finds him on Romulus. Captain Picard is sent to Romulus to find Spock. Meanwhile Riker and the... |
 | Saison 5 - épisode 8 | Unification (2) Stardate: 45245.8 - Picard and Data find Spock and discover the reason behind the secret meetings. However, a darker scheme planned by the Romulans... |
 | Saison 5 - épisode 9 | Question de temps Stardate: 45349.1 - While on a mission to help a planet recently struck by an asteroid, the Enterprise is payed a visit by a man who claims to be... |
 | Saison 5 - épisode 10 | Nouveau départ Stardate: 45376.3 - Worf's son, Alexander, unexpectedly arrives on the Enterprise to stay with his father. However, Alexander wants to stay... |
 | Saison 5 - épisode 11 | Le Culte du héros Stardate: 45397.3 - The Enterprise investigates the cause of an explosion which destroyed a small ship and its entire crew, except for a small boy. |
 | Saison 5 - épisode 12 | Viols Stardate: 45419.3 - While escorting a group of telepaths, crew members on board the Enterprise suddenly start to slip into comas. |
 | Saison 5 - épisode 13 | La société modèle Stardate: 45470.1 - A natural disaster in the core of a system's sun threatens to destroy a colony of genetically engineered people on an otherwise... |
 | Saison 5 - épisode 14 | Énigme Stardate: 45494.2 - The Enterprise crew unknowingly receives a new first officer who claims that the Federation is at war with another species. |
 | Saison 5 - épisode 15 | Rapports de force Stardate: 45571.2 - While en route to the source of a subspace distress signal coming from a desolate moon, Data, Troi and O'Brien take over the... |
 | Saison 5 - épisode 16 | Éthique Stardate: 45587.3 - When Worf is paralysed in an accident he must undergo drastic back surgery. However, this experimental technique may cost him... |
 | Saison 5 - épisode 17 | Paria Stardate: 45614.6 - While investigating the disappearance of a J'naii shuttlecraft, the crew finds reason to believe the missing ship is stranded in... |
 | Saison 5 - épisode 18 | Causes et effets Stardate: 45652.1 - While exploring the Typhon Expanse, the Enterprise is caught in a time warp in which they are repeatedly destroyed while... |
 | Saison 5 - épisode 19 | Le Premier Devoir Stardate: 45703.9 - Wesley is involved in a cover-up at Starfleet Academy when a cadet is killed and five shuttles are destroyed during a forbidden... |
 | Saison 5 - épisode 20 | Le Prix d’une vie Stardate: 45733.63 - Deanna's mother pays a surprise visit to the Enterprise with even more surprising news: she plans to marry a man she has never... |
 | Saison 5 - épisode 21 | La Parfaite Compagne Stardate: 45761.3 - The Ferengi try to abduct an empathic Metamorph who could bring peace between two warring worlds. |
 | Saison 5 - épisode 22 | L’Amie imaginaire Stardate: 45832.1 - While exploring a strange form of energy in a region of space, a little girl's imaginary friend becomes real and places the... |
 | Saison 5 - épisode 23 | Lou, le Borg Stardate: 45832.1 - An injured Borg is discovered and brought back to the Enterprise where he is 'repaired' by Dr. Crusher and befriended by Geordi,... |
 | Saison 5 - épisode 24 | Déphasage Stardate: 45092.4 - While the Enterprise helps a Romulan science vessel, an accident occurs which forces Geordi LaForge and Ro Laren slightly out of... |
 | Saison 5 - épisode 25 | Lumière intérieure Picard is struck by an energy beam from an alien probe, which renders him unconscious and places him in the life of a citizen on the planet Kataan,... |
 | Saison 5 - épisode 26 | La Flèche du temps (1) Stardate: 45959.1 - Data's head is uncovered in an archaeological dig on Earth, where evidence is also found that aliens may have been on Earth as... |
 | Saison 6 - épisode 1 | La Flèche du temps (2) Stardate: 46001.3 - The away team's investigations are hampered by a nosy Samuel Clemens. Picard discovers that he originally met Guinan in the... |
 | Saison 6 - épisode 2 | Le règne de la peur Stardate: 46041.4 - Lt. Barclay's fear of using transporters is eerily justified when he sees bizarre aliens within the transporter beam. |
 | Saison 6 - épisode 3 | Le tribun Stardate: 46071.6 - Deanna becomes attracted to an alien ambassador. Shortly thereafter, she starts ageing rapidly and starts becoming violent. |
 | Saison 6 - épisode 4 | Reliques Stardate: 46125.3 - Montgomery 'Scotty' Scott is discovered suspended in a transporter beam 75 years after he disappeared. After the Enterprise crew... |
 | Saison 6 - épisode 5 | Schismes Stardate: 46154.2 - Members of the crew are secretly abducted from the Enterprise to be used in bizarre experiments where they are dismembered and... |
 | Saison 6 - épisode 6 | Q ou non ? Stardate: 46192.3 - A young intern visiting the Enterprise captures the interest of Q when she starts displaying Q-like powers. |
 | Saison 6 - épisode 7 | Les petites canailles Stardate: 46235.7 - A transporter accident transforms Picard, Ro Laren, Guinan and Keiko O'Brien into small children who appear to be about 12 years... |
 | Saison 6 - épisode 8 | Pour une poignée de Data Stardate: 46271.5 - Worf and his son, Alexander, become trapped in the holodeck when their Wild West program malfunctions. However, they must find a... |
 | Saison 6 - épisode 9 | Vie et mort d'un Exocomp Stardate: 46315.2 - Data discovers that the maintance robots built by Dr. Farallon may have become sentient. |
 | Saison 6 - épisode 10 | Hiérarchie (1) Stardate: 46357.4 - Picard resigns as Captain of the Enterprise to lead a top-secret espionage mission into Cardassia with Worf and Dr. Crusher. |
 | Saison 6 - épisode 11 | Hiérarchie (2) Stardate: 46360.8 - Picard is captured and tortured by the Cardassians, while Riker tries to prevent a Federation attack on Cardassia. |
 | Saison 6 - épisode 12 | Un navire dans une bouteille Stardate: 46424.1 - While performing holodeck maintenance, Barclay accesses the stored hologram of Professor Moriarty, who wreaks havoc on board the... |
 | Saison 6 - épisode 13 | Aquiel Stardate: 46461.3 - Geordie falls in love with a lieutenant who is the prime suspect in a murder case. |
 | Saison 6 - épisode 14 | Le vrai visage de l'ennemi Stardate: 46519.1 - Troi is abducted and surgically altered by the Romulans as part of a ploy to smuggle intelligence operatives into the Federation. |
 | Saison 6 - épisode 15 | Tapisserie Stardate: Unknown - A mortally wounded Picard is forced into re-living a time of his life when he was back in Starfleet Academy, with the... |
 | Saison 6 - épisode 16 | Droit ancestral (1) Stardate: 46578.4 - While visiting Deep Space Nine, Worf learns that his father is still alive and being held captive in a secret Romulan prison camp. |
 | Saison 6 - épisode 17 | Droit ancestral (2) Stardate: 46759.2 - Worf is captured by the Romulans where he learns why the other captives did not attempt an escape years before. |
 | Saison 6 - épisode 18 | 28 minutes pour vivre Stardate: 46682.4 - The crew evacuates the Enterprise when the ship needs to be cleaned of particles that have built up over the ship's hull.... |
 | Saison 6 - épisode 19 | Leçons de musique Stardate: 46693.1 - Picard must choose between love and command when he must make a decision that could place the woman he loves in a potentially... |
 | Saison 6 - épisode 20 | Le secret Stardate: 46731.5 - Picard's old archaeology professor is found murdered, the crew try to complete his research. Soon, the crew must compete with... |
 | Saison 6 - épisode 21 | État d'esprit Stardate: 46778.1 - Riker questions his sanity when his reality seems to shift between an alien psychiatric hospital and a play he is performing... |
 | Saison 6 - épisode 22 | Soupçons Stardate: 46830.1 - Dr. Crusher puts her career on the line when she tries to clear the name of a murdered scientist whose invention could allow... |
 | Saison 6 - épisode 23 | Héritier légitime Stardate: 46852.2 - While on a quest to summon a vision of Kahless, Worf questions his faith when the real Kahless rises from the dead to lead the... |
 | Saison 6 - épisode 24 | Seconde chance Stardate: 46915.2 - Riker discovers that eight years ago, an exact clone of him was created when he beamed through a planet's surface while... |
 | Saison 6 - épisode 25 | Arrêt sur image Stardate: 46944.2 - Picard, Geordi, Troi and Data return from a Federation conference to find the Enterprise frozen in time and under attack from a... |
 | Saison 6 - épisode 26 | Descente en enfer (1) Stardate: 46982.1 - The Borg return to threaten the Federation under the new leadership of Lore. Data experiences a disturbing facet of human... |
 | Saison 7 - épisode 1 | Descente en enfer (2) Stardate: 47025.4 - Data abducts Picard, Troi and Geordi and holds them prisoners of the Borg, while he derives pleasure from being evil. Dr.... |
 | Saison 7 - épisode 2 | Liaisons Stardate: Unknown - During an exchange program, Picard's shuttle crashes on an unknown planet where he is rescued by the sole survivor of another... |
 | Saison 7 - épisode 3 | Interface Stardate: 47215.5 - Geordi defies direct orders from Captain Picard in an attempt to rescue his mother who had recently been reported as missing. |
 | Saison 7 - épisode 4 | La pierre de Gol (1) Stardate: 47135.2 - An away team investigates the apparent death of Jean-Luc Picard who was supposedly killed in a bar fight. When Riker is abducted... |
 | Saison 7 - épisode 5 | La pierre de Gol (2) Stardate: 47160.1 - Picard and Riker covertly work together in an attempt to find out why the criminals are looting archaeological digs. |
 | Saison 7 - épisode 6 | Cauchemars Stardate: 47225.7 - Data's new dream subroutine causes him to experience nightmares which provide a unique insight into strange events that are... |
 | Saison 7 - épisode 7 | Heures sombres Stardate: 47254.1 - Lwaxana Troi collapses with a repressed memory related illness. Her only chance for survival is if Deanna can probe her... |
 | Saison 7 - épisode 8 | Les enchaînés Stardate: 47304.2 - While on a a diplomatic mission, Dr. Crusher and Picard are captured and imprisoned. As a result, they are linked together via a... |
 | Saison 7 - épisode 9 | Quand la nature reprend ses droits Stardate: 47310.2 - The Enterprise is drawn to a region of space where many starships have been mysteriously disabled. They soon learn that a... |
 | Saison 7 - épisode 10 | L'héritage Stardate: 47410.2 - Data is disturbed by the claims of a woman who says she is Noonien Soong's ex-wife. |
 | Saison 7 - épisode 11 | Parallèles Stardate: 47391.2 - Worf returns from a Klingon competition to find that he is shifting through different realities. |
 | Saison 7 - épisode 12 | Le Pegasus Stardate: 47457.1 - Riker is placed on a covert mission to find the missing starship he was once a member aboard, but the mission holds a secret... |
 | Saison 7 - épisode 13 | Terre promise Stardate: 47423.9 - Worf's adoptive brother violates the Prime Directive to save an alien society whose planet is dying. |
 | Saison 7 - épisode 14 | Sub Rosa Stardate: Unknown - Dr. Crusher attends her grandmother's funeral, to find that she had been in romantic encounters with a mysterious man who had... |
 | Saison 7 - épisode 15 | Promotions Stardate: 47566.7 - Four young ensigns compete for a promotion that only one of them will receive. However, they are soon placed on a top secret... |
 | Saison 7 - épisode 16 | Contamination Stardate: 47611.2 - Data find himself mysteriously stranded on a planet with no recollection of who he is or how he arrived there. Soon he is... |
 | Saison 7 - épisode 17 | Masques Stardate: 47615.2 - The Enterprise is slowly transformed into an ancient alien temple when Data discovers an alien archive full of information about... |
 | Saison 7 - épisode 18 | L'œil de l'admirateur Stardate: 47622.1 - While investigating the mysterious suicide of a crew member, Troi and Worf begin to show romantic feeling towards one another. |
 | Saison 7 - épisode 19 | Genèse Stardate: 47653.2 - Upon returning from an away mission, Picard and Data find the ship drifting in space, and the crew de-evolving into their animal... |
 | Saison 7 - épisode 20 | La fin du voyage Stardate: 47751.2 - Under the terms of the new Federation/Cardassian alliance, Picard is ordered to evacuate a colony of native Americans, but... |
 | Saison 7 - épisode 21 | Le premier né Stardate: 47779.4 - A disinterested Alexander must face his first Right of Ascension passage, but a mysterious warrior by the name of K'Mtar brings... |
 | Saison 7 - épisode 22 | Les liens du sang Stardate: 47829.1 - Picard tries to save his newly-discovered son from the retaliation of a vengeful Ferengi whose only son was killed by Picard... |
 | Saison 7 - épisode 23 | Emergence Stardate: 47869.2 - The Enterprise's computer systems starts having repeated malfunctions, leading the crew to believe that it may be evolving into... |
 | Saison 7 - épisode 24 | Attaque préventive Stardate: 47941.7 - Fresh from Starfleet's Advanced Tactical Training course, Ro Laren is assigned to infiltrate the Maquis. However, over time she... |
 | Saison 7 - épisode 25 | Toutes les bonnes choses (1) Stardate: 47988.0 - Shortly after Picard is diagnosed with a long-term, potentially debilitating brain disorder, he starts experiencing bizarre... |
 | Saison 7 - épisode 26 | Toutes les bonnes choses (2) Stardate: 47988.1 - After his encounter with Q, Picard assembles the senior staff, and wonders if Q is actually giving him a chance to save humanity... |
