 | Saison 1 - épisode 1 | Le sabotage Maxim obtient un emploi en comptabilité à Québec, après une entrevue à Montréal. Son amoureux de toujours, François, vient la chercher par surprise... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Telle mère, telle fille Alors que les événements ont creusé un fossé entre eux, Maxim tente d’expliquer à François qu’elle n’est pas partie sur un coup de tête et qu’elle a... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Refaire son nid À la suite d’un affrontement avec Laurence, Maxim décide de se chercher un appartement pour s’éloigner de toutes les sources de jugement. Pendant ce... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Chute libre Fraîchement installée dans son nouvel appartement, Maxim accepte un emploi au Padou et goûte aux plaisirs des charmes de la nuit. Chemin faisant,... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Smile! Maxim débarque à Québec pour une séance de photos de famille. De son côté, Laurence profite d’un festin en compagnie de sa grand-mère et de ses... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Fouiller ou pas fouiller Nikki a un affrontement avec ses amies concernant son choix de fréquenter un homme marié. Maxim hésite à faire plus ample connaissance avec son... |
 | Saison 1 - épisode 7 | La revenge du plombier Laurence tente de cacher ses angoisses, mais ne fait que repenser aux conversations sexuelles qu’elle a découvertes dans l’ordinateur de William.... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Le rêve américain Une fréquentation pimentera le quotidien d’Elizabeth en utilisant Facebook pour la charmer et tenter le diable. Laurence cherche une façon de garder... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Laurence 007 Elizabeth entame une relation virtuelle avec Benoit. Quant à Laurence, elle se fait prendre par William, de qui elle a épié les déplacements. |
 | Saison 1 - épisode 10 | Banlieusarde en cavale Pour calmer les angoisses de sa sœur et se renflouer, Maxim accepte un emploi dans la compagnie de son beau-frère, Jean-Simon. Ce dernier ignore... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Ménage à trois William profite de la situation et manipule une Laurence complètement détruite. Follement amoureuse de Patrick, Nikki est incapable de lui refuser... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Retour vers le passé Maxim accepte un contrat dans sa ville natale, Québec. Elle aura un aperçu de ce que sa vie aurait pu être. Une nouvelle inattendue viendra ébranler... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Seules au combat Maxim décide de ne pas retomber dans le panneau du p’tit chum en route vers la p’tite maison. Les trois filles touchent le fond du baril. Elles... |
| Saison 2 - épisode 1 | Les nouveaux choix | |
| Saison 2 - épisode 2 | Perdre son nid | |
| Saison 2 - épisode 3 | Panique et mensonges | |
| Saison 2 - épisode 4 | L'initiation | |
| Saison 2 - épisode 5 | Mission et phéromones | |
| Saison 2 - épisode 6 | Double-vie | |
| Saison 2 - épisode 7 | Le vernissage Grande soirée de premier vernissage pour Nikki; Laurence essayera de gérer sa double vie et Maxim sera angoissée par le silence radio de son dernier... | |
| Saison 2 - épisode 8 | Le trip à trois Maxim pousse plus loin l'aventure politique en s'impliquant dans un parti de gauche; Laurence perd le contrôle de sa double vie et devra faire face... | |
| Saison 2 - épisode 9 | Le refuge chez Maxim | |
| Saison 2 - épisode 10 | Le départ de Louise | |
| Saison 2 - épisode 11 | Le débat | |
| Saison 2 - épisode 12 | Malaise et consentement | |
| Saison 2 - épisode 13 | La victoire | |
| Saison 3 - épisode 1 | Père en détresse Maxim se rend à la nouvelle entreprise de sa sœur Élizabeth, le Caféline, pour qu’elles puissent se rendre à Québec au secours de leur mère prise au... | |
| Saison 3 - épisode 2 | Amour et gestion de crise Nikki est de retour à Montréal après son passage à Chicago et elle reprend possession de son condo. Éloi viendra à sa rencontre pour lui faire une... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Coup de foudre au Caféline Pendant que Eloi et ses multiples projets prennent place dans la vie de Nikki, Maxim fait la rencontre d’un client du Caféline. Elle reste toutefois... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Préarrangement en famille ! Maxim, Élizabeth et Jean-Simon se rendent à Québec pour l’anniversaire de Richard. Ils se rendent vite compte qu’ils sont là pour d’autres raisons.... | |
| Saison 3 - épisode 5 | Bal saboté Maxim partage à ses amies qu’elle a réapprivoisé sa sexualité, grâce à un Jonathan doux et patient. De son côté, Laurence ne semble pas apprécier... | |
| Saison 3 - épisode 6 | Famille empruntée Laurence est soudainement mise sur un piédestal, vis-à-vis ses pairs… Christian réagira comment lui, en apprenant que l’info à l’effet qu’ils... | |
| Saison 3 - épisode 7 | Quand reviendras-tu ? Jean-Simon devra faire face à l’un des pires coups durs de sa vie en perdant le contrôle de son entreprise. La lune de miel de Maxim et Jonathan est... | |
| Saison 3 - épisode 8 | On meurt seule Jonathan rencontre la famille de Maxim. Leur relation prend de l’importance, mais Maxim est toutefois irritée, réalisant que sa vie est souvent... | |
| Saison 3 - épisode 9 | Fluidité et exclusivité Laurence est à nouveau confrontée à la jalousie. Elle se compare à de jeunes femmes et elle remet en question son apparence physique. Christian ne... | |
| Saison 3 - épisode 10 | Quand les masques tombent Élizabeth tente de comprendre ce qu’elle vit et décide de consulter une sexologue. Maxim tombe sur l’ex de Jonathan, qui semble perturbée par sa... | |
| Saison 3 - épisode 11 | Petit mardi chez Jonathan Laurence se retrouve au chevet de sa mère. Elle fera des découvertes sur la vie de celle-ci. Ne pouvant plus prétendre apprécier leur cohabitation,... | |
| Saison 3 - épisode 12 | Maman Ne pouvant plus vivre dans le mensonge, Élizabeth révèle son secret à Jean-Simon. Maxim doit expliquer à Jonathan ses choix de vie et son besoin... | |
| Saison 3 - épisode 13 | Les adieux Suite à un événement tragique, Laurence reprend sa vie en mains. Nikki vit de grands chamboulements. Élizabeth, Jean-Simon et Jeanne tentent de... |
Prochain niveau: 2 EXP
