| Saison 1 - épisode 1 | The Beginning Part 1 Speed arrives at the Racing Academy and meets all of the main cast. With no race car of his own, Conor lets him use a junky, spare one for the... | |
| Saison 1 - épisode 2 | The Beginning Part 2 Speed and his friends rebuild the Mach 5 and test it out. However, Annalise, under Zile's orders, destroys it in a match against X. Spritle reveals... | |
| Saison 1 - épisode 3 | The Beginning Part 3 Speed and his friends discover the secret plans to build the Mach 6 and its unique engine from the remains of the Mach 5. Speed uses the new car to... | |
| Saison 1 - épisode 4 | The Low Price of Fame Speed takes advice from X on how to deal with the fame of being Speed Racer's son from his classmates. A crazy stalker student named Mitch spreads a... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Be Cruel To Your School Speed and X must work together as a team in order to win a multi-school racing tournament. Meanwhile, Zile plans to ruin Speed and X's teamwork... | |
| Saison 1 - épisode 6 | The Note Speed gradually receives mysterious notes signed by his father, but he suspects that they could be false. When he receives another letter asking for... | |
| Saison 1 - épisode 7 | The Fast Track Part 1 Thanks to Joel the lab technician, Zile takes over the virtual track to mess up Speed's race at the Redwood Rally so he doesn't survive. After Speed... | |
| Saison 1 - épisode 8 | The Fast Track Part 2 While Speed and Annalise are still stuck in the virtual track, they must put their differences aside to survive. Meanwhile, Conor, Lucy, and X must... | |
| Saison 1 - épisode 9 | The Fast Track Part 3 Speed and Annalise make it out of the track. Delighted, Zile finds out Joel installed the virus, and decides to promote him to make the track more... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Honor Code Speed is faced with expulsion when it appears he cheated in a race. Knowing that he was framed, Speed sets out to find the real culprit. Meanwhile,... | |
| Saison 1 - épisode 11 | The Dance Annalise’s cousin, Elsa, arrives at the campus as an exchange student, in order to seduce Speed into giving out information about the Mach 6… just... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Top Car Ronald Multon, an esteemed car designing prodigy and old rival of Conor's, comes to the school as a guest lecturer. Furious that Ronald is in fact a... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Video Essay Clip Show 1 In this clip show showcasing the last 12 episodes, Speed must complete Professor Nguyen's assignment about what he learned since joining the academy.... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Comet Run Part 1 Trillionaire Dickie Ranford challenges anyone who dares face him to a three-day race inside the virtual track, against his new eco-car, which will... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Comet Run Part 2 By the second day of the race, both the Mach 6 and Chim-Chim get smashed by a canyon avalanche overnight. Speed uses his wits to go forward by using... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Comet Run Part 3 Speed shares the secret of the eco-car to Zile, who reluctantly lets Speed pass ahead of him so he can beat Ranford for him. At the finish line,... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Plot For Teacher Damien Russ, a classic legendary racer, and the last person to see Speed Racer before his disappearance, visits the school to promote a drink he is... | |
| Saison 1 - épisode 18 | Knight Racer In a parody of Knight Rider, Zile appoints Speed to test out a Zazic Industry-made vehicle named VIC, which has the ability to speak and operate its... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Money Problems Spritle steps down from his post as headmaster when it appears he smuggled profits from other racing schools into his bank account, and he is... | |
| Saison 1 - épisode 20 | The Great Escape Part 1 Conor invents a new camouflage defense mechanism for the car, which activates unexpectedly when Speed and Chim-Chim walk inside, leaving them... | |
| Saison 1 - épisode 21 | The Great Escape Part 2 The camouflage feature malfunctions, Speed is caught sneaking around trying to save Conor, and the entire gang makes a retreat. They leave the Mach... | |
| Saison 1 - épisode 22 | The Great Escape Part 3 The news of Zile being a traitor is now widespread among the campus. Annalise continues to carry out Zile's plan by taking X-ray shots of the Mach 6... | |
| Saison 1 - épisode 23 | The Secrets Of The Engine Part 1 During the final days of the term, Dr. Chezko, an engineer and old friend of Speed Racer's, arrives with a chamber that will finally run the Mach 6... | |
| Saison 1 - épisode 24 | The Secrets Of The Engine Part 2 Zile and Annalise steal the Chezco chamber and keep it hidden until they can meet with the head of the committee; Speed and X sneak into Zile's tower.... | |
| Saison 1 - épisode 25 | The Secrets Of The Engine Part 3 Before Speed can activate the chamber he must go a speed of 820 miles per hour. After he does this the chamber won't work until they make a special... | |
| Saison 1 - épisode 26 | This is Speed Racer Clip Show 2 A special episode that recaps the important events of the first season. It also hints at what will happen in the upcoming episodes of Speed Racer:... | |
| Saison 2 - épisode 1 | The Return Part 1 Speed Racer Sr. finally returns and reunites with his sons, however X is angry with him. The Mach 6 is stolen by Zile, and the Racer family works... | |
| Saison 2 - épisode 2 | The Return Part 2 School is back in session at the Academy. However, the Mach 6 starts to exhibit new capabilities during a race. | |
| Saison 2 - épisode 3 | The Return Part 3 Speed and his friends are attacked by the shadow committee. When they start to believe that Zile is somehow responsible, Annalise helps X and Speed... | |
| Saison 2 - épisode 4 | Together We Stand Part 1 Speed and his pals must work with Annalise in class, but they have doubts about whether she's trustworthy. Annalise soon warms up to the group, but... | |
| Saison 2 - épisode 5 | Together We Stand Part 2 The students are forced to mix up and swap cars. When another student, Mitch drives Jared and Jesse's car, he receives a message from the Shadowy... | |
| Saison 2 - épisode 6 | Together We Stand Part 3 Speed and the gang go to Spritle to tell him about the tear in the virtual track. However, this causes Spritle to shut down the track for a week... | |
| Saison 2 - épisode 7 | The Hourglass Part 1 Spritle hires a new security team for the Racer Academy and Speed doesn't trust them. They soon figure out that the security team works for the... | |
| Saison 2 - épisode 8 | The Hourglass Part 2 While Conor experiments to try to find the missing part to the Mach 6, he accidentally opens up a time vortex! While the gang tries everything they... | |
| Saison 2 - épisode 9 | The Hourglass Part 3 When the crew receives a contact from Speed Sr., Speed assumes that his father needs their help at the Alpha Academy, so he, X, and Annalise go... | |
| Saison 2 - épisode 10 | The Hunt for the Truth Part 1 X and Speed help Conor and Lucy test out the virtual track only to see that it is back in perfect condition. Spritle invites Handles Mustache and... | |
| Saison 2 - épisode 11 | The Hunt for the Truth Part 2 Speed, Conor, and Chim-Chim learn that Alpha does in fact have the hourglass part. They inform Lucy, who is still mad at Speed for forgetting about... | |
| Saison 2 - épisode 12 | The Hunt for the Truth Part 3 After receiving the message from Speed Sr., Speed and the gang all decide that they need to go save him, but Lucy stays behind to decipher more of... | |
| Saison 2 - épisode 13 | Racing with the Enemy Part 1 Racer Academy is hosting a sponsor fair in which sponsors offer the students a chance to be supported. X is excited about this opportunity while... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Racing with the Enemy Part 2 X officially goes pro with Rocket Air leaving Speed and Annalise desperate for another team member. Speed Sr. and Damien inform the kids on the... | |
| Saison 2 - épisode 15 | Racing with the Enemy Part 3 Hurt by X's sudden betrayal, Speed returns to Racer Academy and informs his father and friends about X being the Red Bolt. He then immediately... | |
| Saison 2 - épisode 16 | The Shadow World Part 1 Part 1 of 3. Speed and his pals get taken to another dimension, where they search for each other and attempt to return home. | |
| Saison 2 - épisode 17 | The Shadow World Part 2 Part 2 of 3. Speed and his pals get taken to another dimension, where they search for each other and attempt to return home. | |
| Saison 2 - épisode 18 | The Shadow World Part 3 Conclusion. Speed and his pals get taken to another dimension, where they search for each other and attempt to return home. | |
| Saison 2 - épisode 19 | Family Reunion Part 1 Part 1 of 3. A surprising secret about Speed's mother is revealed. | |
| Saison 2 - épisode 20 | Family Reunion Part 2 Part 2 of 3. A surprising secret about Speed's mother is revealed. | |
| Saison 2 - épisode 21 | Family Reunion Part 3 Conclusion. A surprising secret about Speed's mother is revealed. | |
| Saison 2 - épisode 22 | The Iron Terror Part 1 Part 1 of 3. The gang return to an altered version of the present in which Speed Sr. is married to Trixie. | |
| Saison 2 - épisode 23 | The Iron Terror Part 2 Part 2 of 3. The gang return to an altered version of the present in which Speed Sr. is married to Trixie. | |
| Saison 2 - épisode 24 | The Iron Terror Part 3 Conclusion. Speed races to save the Racer family after they find themselves trapped in a mysterious man's virtual world. | |
| Saison 2 - épisode 25 | Gotcha! Students vanish while playing a dangerous game. | |
| Saison 2 - épisode 26 | Shrinkage Connor's new invention accidentally shrinks Speed, X, and Lucy, and now they must survive being small until they can get Connor's attention. |
Prochain niveau: 2 EXP
