Slugterra : les mondes souterrains
Slugterra
Date de parution : 4 septembre 2012
| Saison 1 - épisode 1 | Je vole ! je suis entrain de voler ! Asuka moves to Kuna Island and meets Masaya and Misaki, fellow students at Kunahama High. She also finds out about the Grav-Shoes that help people... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Udon…? Masaya, conflicted over his friends joining the school's FC team, ends up overseeing a practice match between Asuka and Misaki. | |
| Saison 1 - épisode 3 | I Just Got a Little Fired Up On the suggestion of the Kunahama FC team's adviser, Kagami Aoi, the gang head to a joint training camp with the powerhouse Takafuji Academy. | |
| Saison 1 - épisode 4 | Meat Makes Me Happy! Mashiro ends up having to take supplementary exams, and realizes that Asuka and Misaki are quickly getting better at FC. She doesn't want to be left... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Yeah. Keep Calm and Carry On. The West Kyushu qualifiers for the National Flying Circus Championships have begun. Asuka's excited for her first-ever competitive match. | |
| Saison 1 - épisode 6 | Is That All You've Got? Asuka and Misaki have made it to the second day of the qualifiers, where they will take part in the second round of matches | |
| Saison 1 - épisode 7 | Stab Before You're Stabbed! The semifinals are here, and Asuka takes on the odds-on favorite Shindou in what promises to be a tense and tight affair. | |
| Saison 1 - épisode 8 | I... Can't Fly Anymore. Following Misaki's sudden withdrawal from the FC team at the start of the second term, Masaya starts to see his past self in her... | |
| Saison 1 - épisode 9 | The Answer is in the Sky Asuka falls sick after recent events and goes back to humming the tune that gave her strength as a child. | |
| Saison 1 - épisode 10 | Is That For FC, Too? As the Kunahama High FC team begins to practice in earnest for the fall tournament, Masaya tries to figure out what he can do to help. | |
| Saison 1 - épisode 11 | I Refuse to Lose! The fall tournament begins. Will anyone be able to stop Inui from winning two in a row? | |
| Saison 1 - épisode 12 | Let's... Keep Flying!! The finals are here, and Asuka takes on Saki in a match for the ages. |
