 | Saison 1 - épisode 1 | Le job d'été In the summer of 1985, 20-year-old David Meyers takes a job as a tennis pro at Red Oaks Country Club in suburban New Jersey, as his parents,... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Doubles David finds himself swept into a surprising hustle when he agrees to be Getty's doubles partner for an outside-work tennis match. As David gets to... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Une magnifique journée David talks Barry into hiring him to film a wedding at Red Oaks. While the club comes out to celebrate, Nash squares off with a rival to impress the... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Le Boss de la Fête David's romantic plans for Karen's birthday go awry, while Sam and Judy's marriage counselors give them a new "empathy" drug to tap into their... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Le 4 juillet With Red Oaks' Independence Day party in full swing, Getty enlists David as his coach for the upcoming club tennis championship, and Wheeler catches... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Évènement privé David is hired to film a sex tape for middle-aged swingers from the club, but the experience isn't quite the stuff of fantasy. Meanwhile, Karen... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Body Swap A mysterious Japanese liquor gives David and Sam an intimate glimpse into each other's lives. |
 | Saison 1 - épisode 8 | Et plus si affinités David and Skye ponder their respective futures, both romantic and professional, as they spend an evening in New York City. Wheeler and Misty spend... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Un jeune homme exemplaire David's tensions with Barry, his recent night out with Skye, and his growing distance from Karen all threaten to derail a Red Oaks bar mitzvah he's... |
 | Saison 1 - épisode 10 | La fête hawaïenne As the end of summer approaches, David coaches Getty for the Red Oaks tennis championship, and the Red Oaks staff say their goodbyes. But there are... |
| Saison 2 - épisode 1 | Noël à Paris After revealing their feelings for each other at the end of last summer, David and Skye finally reunite in Paris to ring in New Year's 1986. But... | |
 | Saison 2 - épisode 2 | Coup d'envoi As Red Oaks Country Club kicks off the summer season, David faces an uncertain future at school, while Wheeler tries to become something more than... |
 | Saison 2 - épisode 3 | La Fête des Pères Skye talks David into joining an uncomfortable Father's Day brunch with a less than thrilled Getty. Sam wants to celebrate with some father and son... |
 | Saison 2 - épisode 4 | La Bris David takes a freelance job videoing a bris and accepts Getty's invitation to lunch in the city. Back home, Judy enjoys Ladies Night with new... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Indépendance Getty prepares for his trial on insider trading charges. Nash's romance with Widow Horowitz heats up. Meanwhile, David wonders if he may be too... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Amours de jeunesse With the pressure of his trial weighing on him, Getty turns to an unusual confidante for moral support. One of Wheeler's students gets a little too... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Une si belle occasion Tension bubbles as the Getty's celebrate their 25th wedding anniversary at the club. Meanwhile, Sam tracks down a lost love, Skye finds out about... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Objets trouvés Barry recruits David to film his bachelor party jaunt to Atlantic City, and Nash and Wheeler tag along for the most awkward road trip of their lives.... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Le mariage As Karen and Barry prepare to tie the knot, David finds himself grappling with a forlorn Nash, arguing parents, and stark choices for his future. |
 | Saison 2 - épisode 10 | Le verdict Getty feels the heat as the jury verdict-and the club recall election-loom. With the summer winding down, Wheeler and Misty confront tough questions... |
 | Saison 3 - épisode 1 | L'été en ville Summer of 1987 finds David Meyers living in New York and working at a video production company. Unfortunately his dreams of becoming a filmmaker-and... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Sam-dwich While David angles to get hired to direct a dog food commercial, best friend Wheeler learns of a handsome rival for girlfriend Misty's affections.... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Petite offre d'affaires Wheeler weighs an unusual proposition from his Columbia lit professor. Despite warnings from his ex-wife Judy, Sam decides to go into business with... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Souvenirs Sam and Shirley run into trouble during a night on the town. Following a dressing-down from his boss Derek and a fight with Wheeler, David goes in... |
 | Saison 3 - épisode 5 | En liberté conditionnelle A newly-paroled Getty makes a last-ditch effort to save Red Oaks from the wrecking ball. Sam's side business is dealt a major setback. Misty and... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Action ! As summer winds down, it's the end of an era for Red Oaks Country Club - but the start of a bright future for David Meyers and friends. |
Prochain niveau: 2 EXP
