ReBoot
Date de parution : 10 septembre 1994
 | Saison 1 - épisode 1 | La Faille / La Rupture Megabyte tries to blackmail Bob into stabilizing a tear into a portal to the super computer. As Bob makes an escape with the help from Dot the user... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Course contre la montre Megabyte takes advantage of Enzo's new delivery service to try to deliver a delete command to Hexadecimal. Bob unknowingly attempts to deliver the... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Angoisse / Le Chevalier blanc An accident causes a magnet to drain Dot of energy and, according to Phong, the only way to save her is to feed her slow food from Al's on level 31.... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Medusa / La Méduse Megabyte steals Hexadecimal's precious Medusa Bug but finds it to be a trap which turns everything in Mainframe to stone. |
| Saison 1 - épisode 5 | La Querelle / La Prise de bec After Bob makes Dot late for an appointment, she and Bob get into a big argument. Seems Dot suddenly thinks Bob is too "random", and Bob thinks Dot... | |
 | Saison 1 - épisode 6 | Le Monstre / Dans le ventre de la bête Frisket swallows an unformat command Megabyte had just uncovered. Wanting to get it back, the virus has Enzo kidnapped, using him as bait to lure... |
| Saison 1 - épisode 7 | Le Binôme / Le Binôme rouge Mainframe is attacked by dastardly software pirates, who quickly scavenge the city, taking everything of worth - including Bob! | |
| Saison 1 - épisode 8 | Enzo / Enzo le cerveau After Bob upstages him during a game, Enzo decides to get smarter in a hurry. The Read-Only Room at the Principle Office is too much like work for... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Un jeu dangereux / Donjon et Casse-pied Mike the TV is driving everybody insane, but when a game cube drops and Mike reboots into a warrior they're going to need him to help stop the user. | |
| Saison 1 - épisode 10 | Le Grand Vol / Une souris dans la tête With the help of Mouse, a hired mercenary, Megabyte intends to send a heavily compressed ship into Bob's head to take control of his brain. However,... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Le Spectacle / La Surboume Dot is arranging a celebration for Enzo's first birthday, and Bob has to keep the young sprite occupied until everything is ready. | |
| Saison 1 - épisode 12 | Crise d'identité, partie 1 Dot manages to convince a the binomes of one of Megabyte's sectors to entrust her with their PIDs, so she can register them with the Principal Office.... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Crise d'identité, partie 2 With Dot stuck in a game, heavily depressed and about to give up, Phong decides to take drastic action, sending her into a possible future where she... | |
 | Saison 2 - épisode 1 | Infected The joy of receiving a new upgrade is cut short when it turns out to contain Megabyte himself, who's decided to take a more direct approach to... |
 | Saison 2 - épisode 2 | High Code A being of incredible power, known as a codemaster, arrives in Mainframe, demanding they bring out another codemaster who he believes is hiding there. |
 | Saison 2 - épisode 3 | When Games Collide Megabyte is draining energy from the games to fuel his attempt to breach the Mainframe archive's protective barrier. But when he takes too much, the... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Bad Bob Megabyte makes a grab for the core energy, but ends up getting trapped with it inside a corrupt game. Now Bob must keep the game going until he can... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Painted Windows Mainframe is thrown into utter chaos when Hexadecimal manages to tap into the system's paint function. |
 | Saison 2 - épisode 6 | AndrAIa Enzo is feeling along since there are no sprites his age in Mainframe. Dot won't let him enter games with Bob and Frisket comes and goes has he... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Nullzilla (1) Mike accidently shatters Hexadecimal's looking glass, unleashing a horrible black parasite that infects the virus. Suddenly, all the nulls react,... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Gigabyte (2) The infected Megabyte merges with Hexadecimal, turning into the energy devouring super-virus Gigabyte. It must be stopped before it gathers enough... |
| Saison 2 - épisode 9 | Trust No One (3) Two special agents from the CGI are investigating disappearances in level 31. Their prime suspect is Mouse but the real abductor ends up being... | |
| Saison 2 - épisode 10 | Web World Wars (4) Above Mainframe hangs the web creature's parting gift: A gigantic portal to the Web - a chaotic abyss filled with unspeakable horrors. It will take... | |
| Saison 3 - épisode 1 | To Mend and Defend Megabyte and Hexadecimal are about to take the core, but Mainframe is saved at the last minute by an incoming game cube. However with Bob gone, Enzo... | |
| Saison 3 - épisode 2 | Between a Raccoon and a Hard Place Megabyte is trying to turn Mainfraime against Enzo, blocking him from entering the games and smearing his reputation with propaganda. When the young... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Firewall As Megabyte prepares to launch a another attack using the newly recovered Hexadecimal, Mouse initiates a project to seal Megabyte's domain inside a... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Game Over Enzo and AndrAIa are caught in a tournament style fighting game where they have no control and may not be able to defend against the user. | |
| Saison 3 - épisode 5 | Icons After getting stuck in a game, Matrix, the hardened and cynical warrior once known as Enzo, and AndrAIa have been wandering the net for a very long... | |
| Saison 3 - épisode 6 | Where No Sprite Has Gone Before Matrix and AndrAIa find themselves on different sides of a conflict between the mysterious Spectrols and a team of super hero sprites. | |
| Saison 3 - épisode 7 | Number 7 Matrix is shocked when he finds Mainframe inside a game cube. Dot is there... Phong is there... even Bob! But why did he and AndrAIa reboot as... | |
| Saison 3 - épisode 8 | The Episode with No Name Having finally found a system with ports to the Net, Matrix is overjoyed. But it doesn't last long, when access is blocked as the city comes under... | |
| Saison 3 - épisode 9 | The Return of the Crimson Binome (1) Matrix and Andraia meet up with Captain Capacitor who promises to help them find Bob as long as they release his crew from the prison in which the... | |
| Saison 3 - épisode 10 | The Edge of Beyond (2) The crew of the Saucy Mare enter the web looking for Bob but when a web creature sucks away half of AndrAIa's energy, leaving her in a dying state,... | |
| Saison 3 - épisode 11 | Web Riders on the Storm (3) The Saucy Mare is attacked by a group of degraded sprites riding web creatures, and AndrAia is saved by an old friend. | |
| Saison 3 - épisode 12 | Mousetrap (4) The traps Mouse once placed to stop the web creatures from accessing Mainframe are now making it difficult for the sprites to return home. | |
| Saison 3 - épisode 13 | Megaframe (1) Matrix and the gang finally return to Mainframe only to discover it has been almost destroyed by Megabyte. We learn what the resistance has been... | |
| Saison 3 - épisode 14 | Showdown (2) The battle for Mainframe begins and Matrix has a final confrontation with Megabyte. Meanwhile, Hexadecimal seems to have gone even more insane but... | |
| Saison 3 - épisode 15 | System Crash (3) Mainframe begins to crash around them and users from games played break out into mainframe. Matrix meets up with an enemy from his past. | |
| Saison 3 - épisode 16 | End Prog (4) Mainframe is all but destroyed and Bob realises that their only hope lies in the user. | |
| Saison 4 - épisode 1 | Daemon Rising (1) The citizens of Mainframe start to battle the supervirus Daemon who has infected 92% of the Net. Bob is horrified to discover that she has infected... | |
| Saison 4 - épisode 2 | Cross Nodes (2) The battle against Daemon continues, Hexadecimal turns into a sprite, we learn more of the character's pasts, the nulls form an old friend, and... | |
| Saison 4 - épisode 3 | What's Love Got To Do With It? (3) Daemon continues to infect more and more citizens of Mainframe, we discover more about Bob's past and his first coming to Mainframe, Bob's condition... | |
| Saison 4 - épisode 4 | Sacrifice (4) Daemon finally infects all of Mainframe except for Little Enzo, Hack, Slash, and Frisket, who were in a game cube. Hexadecimal makes the ultimate... | |
| Saison 4 - épisode 5 | My Two Bobs (1) The two bobs try to figure out which is the original and which is the copy. Dot can't decide which one to choose. A game cube drops placing Matrix,... | |
| Saison 4 - épisode 6 | Life's a Glitch (2) While most of the gang battle Rocky The Rabid Raccoon in a game, Glitch Bob struggles to find a way to separate himself from glitch, and Dot follows... | |
| Saison 4 - épisode 7 | Null-Bot of the Bride (3) Dot prepares for her wedding with Normal Bob, Glitch Bob remains comatose in the super computer, and Glitch finally reveals the identity of the real... | |
| Saison 4 - épisode 8 | Crouching Binome, Hidden Virus (4) Megabyte, now able to shift form, rampages through mainframe, but Bob insists his theories on turning a virus good will work. |
