 | Saison 1 - épisode 1 | Partie 1 Mimi est kidnappée et séparée des autres hubots rebelles, les « enfants de David », pour être vendue au marché noir. Leo quitte alors le groupe pour... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Partie 2 Un double meurtre a été commis dans la vieille maison où les « enfants de David » ont rechargé leurs batteries et la police se lance à la recherche... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Partie 3 Les hubots libres, les « enfants de David », se réfugient dans une vieille église que leur ouvre Åsa, la pasteure, qui les croit incapables de faire... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Partie 4 Therese et Pilar ressentent une véritable humiliation en constatant que leurs compagnons hubots ne sont pas traités comme des humains. Pendant ce... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Partie 5 Malte, Bea et Roger, qui ont fait allégeance au “Real Humans Liberation Front”, passent à l’action pour débarrasser le monde des hubots. Au... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Partie 6 Matilda commence à entrevoir la vérité sur Anita, si tant est qu’elle s’appelle bien ainsi. Bea, elle, débarque avec un oeil au beurre noir à... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Partie 7 Témoin d'une attaque contre Mimi, Tobias décide de faire justice lui-même. Après plusieurs mauvaises nouvelles, Roger perd ses nerfs sur son lieu de... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Partie 8 Rick et Bo se sentent insultés lorsque leurs amies les mettent en pause pour passer une soirée entre filles. Piqués dans leur orgueil, ils décident... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Partie 9 La police découvre la vérité sur les expériences de David Eischer, et Inger Engman comprend brusquement le lien avec Anita. Kevin, exaspéré par les... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Partie 10 Tout le monde veut récupérer le code qui, s'il tombe entre de mauvaises mains, pourrait avoir des conséquences désastreuses pour l'humanité. Leo,... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Episode 1 Six mois ont passé. Un redoutable virus commence à s'attaquer aux robots humanoïdes, les transformant en véritables dangers publics. On déplore... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Episode 2 Bea poursuit sa quête du code qui permettrait de donner une conscience humaine aux machines. En cherchant le clone du génie de l'informatique David... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Episode 3 Tandis que Bea se démène pour ouvrir le coffre-fort de Greta Eischer, la famille Engman se décide enfin à mettre en marche le clone de Lennart.... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Episode 4 Douglas et Florentine se lancent dans les préparatifs de leur mariage, mais le père de Douglas, Claes, ne peut s’empêcher d’y mettre son grain de sel.... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Episode 5 Bea et Cloette ont enfin trouvé le clone de David, mais son cerveau n’est plus là. Elles poursuivent leur quête, tandis que Tobias et Matilda... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Episode 6 Therese souhaite s’installer aux Pays-Bas, pays plus tolérant que la Suède. Voulant convaincre Kevin de l’accompagner, elle va le trouver au camp de... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Episode 7 Douglas est catastrophé en découvrant que Florentine a volé un enfant, mais elle refuse de s’en séparer. Rick, désormais armé, n’entend pas céder... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Episode 8 Le virus a gravement touché Mimi, et Hans se voit contraint de l’amener chez Einar pour tenter de l’en débarrasser. Florentine se rend au cabinet... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Episode 9 Alors que l’état de Mimi ne fait qu’empirer, la famille Engman découvre un élément crucial de son passé. Petra se tourne vers la police et le groupe... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Episode 10 L’avenir de Florentine doit être déterminé au tribunal. Mimi, très affaiblie par le virus, est appelée comme témoin ; une personne qu’elle... |
Prochain niveau: 2 EXP
