 | Saison 1 - épisode 1 | On ne choisit pas ses parents Un homme de 23 ans doit faire appel à sa famille pour l'aider à élever un bébé qui est le résultat d'une aventure d'un soir avec une criminelle... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Les suppôts de sa dent Jimmy demandeà la cousine de Sabrina de garder Hope afin qu'il puisse retourner au travail. Burt essaie de persuader Virginia d'arrêter de fumer. |
 | Saison 1 - épisode 3 | La tête dans les nuages Pendant qu'Hope apprend à ramper, Jimmy va souvent au supermarché dans l'espoir de voir Sabrina. |
 | Saison 1 - épisode 4 | Photophobie Jimmy doit organiser la photo annuelle de la famille à la place de sa mère. |
 | Saison 1 - épisode 5 | Papa fais-moi peur ! Lorsque le petit ami de Sabrina ne peut se rendre à la fête d'Halloween, Jimmy propose de mettre son costume et y aller à sa place. Virginie... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Bobards en barre Quand une boîte contenant des vidéos de la mère de Hope arrive de prison, Jimmy doit décider si oui ou non il la laissera les voir. Virginia... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Assurance tous risques Virginia panique en découvrant que Hope a attrapé un rhume, car la famille n'est pas assurée. Elle prend des mesures drastiques pour éviter toute... |
 | Saison 1 - épisode 8 | La tâche bleue Lorsqu'il constate que Hope imite les chiens de sa nourrice, Jimmy décide de l'inscrire dans une crèche haut de gamme. Pour que la fillette soit... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Une famille complètement dinde Au lieu de dormir et de commander des pizzas comme lors de chaque Thanksgiving, Jimmy invite les autres grands-parents de Hope, Dale et Margine, à... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Le guitar héros Quand il était plus jeune, Burt rêvait d'une seule chose : devenir une star du rock. L'arrivée de Jimmy et ses nouvelles responsabilités de papa... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Toy Story Lorsque Jimmy était un petit garçon, chaque année, pendant la période de Noël, Burt organisait un petit commerce lucratif en vendant les jouets les... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Deux types amis amis Depuis que Hope est née, Jimmy n'a pas vraiment eu le temps de se faire de nouveaux amis ou même tout simplement d'avoir un semblant de vie sociale.... |
 | Saison 1 - épisode 13 | C'est du propre! Sabrina fait remarquer à Jimmy l'immense quantité de microbes et de germes qui se cachent un peu partout dans la maison. La famille Chance développe... |
 | Saison 1 - épisode 14 | A quel sein se vouer ? Delilah, la cousine de Virginia qui a du mal à joindre les deux bouts, rend visite à la famille Chance à l'improviste. Elle est bien déterminée à... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Couic-Couic Virginie et Sabrina découvrent des secrets l'une sur l'autre. Sabrina somme Virginia de ne rien dire à personne sur ce qu'elle vient d'apprendre.... |
 | Saison 1 - épisode 16 | Cinq à secte Mike est de retour avec sa nouvelle femme. Il revient d'une retraite spirituelle qu'il a passée avec elle et trois autres maris. Burt profite de... |
 | Saison 1 - épisode 17 | Mangoustes ! La famille Chance se rend chez un avocat pour mettre au point leur testament. Et Burt se sent insulté quand Jimmy choisit Sabrina plutôt que lui.... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Trompe-moi si tu peux Maw Maw a le coup de foudre pour un homme qu'elle rencontre à la garderie de Shelley. Jimmy emmène Sabrina voir Wyatt, car elle le soupçonne d'être... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Trip au thé Virginia et Burt essaient d'appliquer les conseils d'un livre sur le sommeil avec Hope. De son côté, Jimmy voit de nouvelles opportunités s'ouvrir à... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Pour un flirt… Lorsque tout le monde s'aperçoit que Burt passe son temps à flirter, le quotidien du jeune séducteur devient un enfer. En effet, sa famille se met à... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Radio ragots Par le biais du haut-parleur de l'écoute-bébé, Burt et Virginia entendent fortuitement un couple qui se dispute dans un appartement voisin. Ils... |
 | Saison 1 - épisode 22 | La folle histoire des Chance Jimmy et Maw Maw ont toujours eu l'habitude de fêter leur anniversaire ensemble. Mais l'année des 18 ans de Jimmy, Maw Maw décide de mettre les... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Le génie dans la bouteille Dans une vidéo de lui enregistrée alors qu'il avait 13 ans, Jimmy découvre que son talent pour la musique lui promettait un bel avenir en tant que... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Nous n'avons pas les mêmes valeurs Burt, le père de Jimmy, découvre que l'un de ses clients, Cap, est le richissime père de Sabrina, une collègue et amie de son fils. A contrecoeur,... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Une parenthèse désenchantée Quand Jack, un hippie, rend visite aux Chance, la famille apprend la vérité sur l'enlèvement dont Burt a soi-disant été victime vingt ans auparavant.... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Hélas Vegas... Virginia, Burt, Jimmy et Sabrina se rendent à Las Vegas pour le mariage de Delilah, la cousine de Virginia. Cette dernière est déçue de ne pas avoir... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Graine de tueuse La maison de la famille Chance est-elle condamnée ? Depuis peu, les termites semblent se délecter de la structure en bois du bâtiment. Impossible de... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Jimmy et le kid C'est une compétition sans merci qui s'engage entre Jimmy et un adolescent. Chacun souhaite pouvoir attirer l'attention de la charmante Sabrina.... |
 | Saison 2 - épisode 7 | La poudre aux vieux Au dernier moment, les parents de Burt expriment le souhait de venir passer Thanksgiving avec lui. Comment refuser ? Afin de faire bonne figure... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Incroyables talents En ville, la population se passionne pour un grand concours d'inventions qui va prochainement avoir lieu. Avec enthousiasme, Virginia incite toute... |
 | Saison 2 - épisode 9 | La revanche des météro-sexuels Burt trouve que son fils s'est ramolli depuis l'arrivée de Hope et l'incite à prendre des risques. Pour séduire Sabrina, Jimmy accepte de se rendre... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Embûches de Noêl Au cinéma, les Chance découvrent un film dont les personnages leur ressemblent étrangement. De son côté, Jimmy en vient à souhaiter n'avoir jamais... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Les sous-doués Quand il s'aperçoit que Hope est peut-être surdouée, Jimmy complexe sur ses propres capacités intellectuelles. Il retourne sur les bancs de l'école... |
 | Saison 2 - épisode 12 | Le système parfait L'addiction au jeu de Burt refait surface quand il décide de regagner tout ce qu'il avait parié et perdu vingt ans auparavant. Il entraîne Jimmy et... |
 | Saison 2 - épisode 13 | La roue de la fortune Incapable de gérer correctement les comptes de son entreprise, Burt engage Barney comme directeur commercial. Suite à une remarque désobligeante de... |
 | Saison 2 - épisode 14 | Imposture Burt et Virginia arrivent à convaincre Jimmy de rendre jalouse Sabrina afin d'attirer son attention. Au club d'improvisation, ce dernier rencontre... |
 | Saison 2 - épisode 15 | Des araignées au plafond Jimmy et Sabrina se rendent compte qu'ils ne sont pas encore totalement eux-mêmes lorsqu'ils sont ensemble, se cachant l'un à l'autre leurs petites... |
 | Saison 2 - épisode 16 | Les femmes au pouvoir Sabrina est arrêtée après une manifestation et écope de deux semaines de prison. Elle y est harcelée par une gardienne qui affirme avoir été son... |
 | Saison 2 - épisode 17 | La fessée Un raton laveur a décidé de s'installer sous le porche de la famille Chance. Virginia et Sabrina essayent d'apprivoiser l'animal. Elles multiplient... |
 | Saison 2 - épisode 18 | Des trous, des petits trous Virginie vient de trouver une nouvelle technique pour gagner des sommes importantes d'argent liquide. De leur côté, Jimmy et Sabrina s'inquiètent... |
 | Saison 2 - épisode 19 | M. Tire-bouchon Sarah Louise annonce son intention de poser sa candidature comme responsable du groupe de l'église de Natesville. Burt décide de concourir contre... |
 | Saison 2 - épisode 20 | La doublure Quand Jimmy découvre que Sabrina a un nouveau de partenaire très séduisant pour étudier, il se met à paniquer. Il décide de se confier auprès de... |
 | Saison 2 - épisode 21 | Téléréalité (1) Nancy Grace interroge chaque membre de la famille Chance à propos de l'histoire de la mère de Hope, la tueuse en série, Lucy Carlisle. Elle revient... |
 | Saison 2 - épisode 22 | Jamais sans ma fille (2) Après avoir regardé jusqu'au bout l'émission d'investigation qui leur était consacré, les Chance apprennent avec stupeur et horreur que Lucy n'est... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Nanas et faux nénés Sabrina se rend à l'enterrement de sa grand-mère, une femme très riche qui n'a pas toujours été des plus agréables... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Faut pas pousser Maw Maw dans les orties (1) Alors que les Chance tentent de gérer les facéties nocturnes de Maw Maw, une représente des services sociaux se rend à leur domicile suite à une... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Faut pas pousser Maw Maw dans les orties (2) Maw-Maw se plait beaucoup dans la maison de retraite mais les Chance veulent la récupérer car ils ne sont plus si heureux sans Maw-Maw. Tandis qu'il... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Tout est bon dans le jambon Sabrina et Jimmy apprennent que la condition pour hériter de la maison de la grand mère de Sabrina est de se marier à l'église familiale. Lors de... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Villages people Suite à sa rencontre avec deux amis gay de Sabrina et se sentant totalement largué dans leurs conversations Jimmy décide avec l'aide de son père de... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Presque frères Alors que Jimmy reproche à ses parents de ne pas faire profiter Hope de balade à l'extérieur comme il en était le cas pour lui, il découvre en... |
 | Saison 3 - épisode 7 | Mafiochoco C'est la fête du Radis à Natsville, tous les ans un concours de vente de bonbons est organisé, récompensant le meilleur petit vendeur par sa... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Le syndrôme du colon furieux Les Chances décident de participer à une course d'1km pour défendre la cause d'une maladie de l'intestin, mais avec l'activité physique, Burt et... |
 | Saison 3 - épisode 9 | Lubrique à brac Sabrina décide de prouver à Jimmy qu'elle peut s'occuper d'Hope toute seule, tandis que Burt et Virginia tentent de capturer un écureuil qui... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Fin du monde au balcon Noël aux tisons Virginia est convaincue que l'apocalypse approche et prépare sa famille pour la fin du monde. Jimmy essaie de donner à Hope le meilleur Noël qu'il... |
 | Saison 3 - épisode 11 | Retour vers le futur crédit Jimmy, choqué, apprend l'existence d'un crédit en son nom datant de son enfance, ce qui oblige Burt et Virginia à admettre qu'ils avaient plafonné... |
 | Saison 3 - épisode 12 | Les seigneurs de l'anneau Jimmy se porte volontaire pour une série d'expérimentations médicales afin de gagner l'argent qui lui permettra d'acheter une bague de fiançailles à... |
 | Saison 3 - épisode 13 | Very bad teuf Jimmy s'inquiète de ce qu'il pourrait arriver lors de l'enterrement de vie de garçon que lui a planifié Franck mais Sabrina parvient à le convaincre... |
 | Saison 3 - épisode 14 | Le mariage de Jimmy et Sabrina La mère de Sabrina engage l'équipe technique de Modern Family pour filmer le mariage de Jimmy et de sa fille, mais une série de catastrophes menace... |
 | Saison 3 - épisode 15 | Yo Zappa do (1) Barney propose à Jimmy et Sabrina de les emmener à Los Angeles comme cadeau de mariage, afin d'assister à l'enregistrement de l'émission préférée de... |
 | Saison 3 - épisode 16 | Yo-Zappa do (2) Jimmy s'engage comme extra après qu'Hope aie été choisie comme actrice dans Yo Zappa Do, mais la star du show, Trevor, a l'intention de faire de sa... |
 | Saison 3 - épisode 17 | Sexe, Clown et vidéo Après avoir découvert que leur box de stockage est vendu aux enchères, Burt et Virginia réalisent qu'une vidéo embarrassante a fini dans les mains... |
 | Saison 3 - épisode 18 | Envers et contre tous Aventure et souvenirs autour du "jour de l'arbre"… |
 | Saison 3 - épisode 19 | Rock'n'Chance C'est l'anniversaire de Hope elle fête ses 3 ans. Burt et Virginia décident de s'occuper des activités mais les enfants s'ennuient mais ils... |
 | Saison 3 - épisode 20 | La guerre des ex Sabrina a rencontré une nouvelle femme mais qui est en réalité l'ex de Jimmy. Jimmy apprend que c'est Burt et Virginia qui détruisait toujours ces... |
 | Saison 3 - épisode 21 | Burt Mitzvah Les parents de Burt débarquent en ville avec la surprenante nouvelle qu'il est Juif, ce qui amène ce dernier a prendre un cours de musique accéléré... |
 | Saison 3 - épisode 22 | Bonne fête Maw Maw En ce jour de fête des mères, Burt et Virginia tentent de raviver la mémoire de Maw Maw au sujet de sa propre mère. Bien décidé à en savoir plus,... |
 | Saison 4 - épisode 1 | Déjà Vu Man Burt and Virginia decide to investigate a when strange man keeps popping up in the Chances' lives; Maw Maw reveals a secret about Virginia's past. |
 | Saison 4 - épisode 2 | Burt Bucks Burt and Virginia introduce Natesville to a new bartering system called "Burt Bucks", that looks an awful lot like a pyramid scheme. |
 | Saison 4 - épisode 3 | Ship Happens When Sabrina finds out that Jimmy never went on a real family vacation as a kid, she’s determined to take Hope on a memorable trip. |
 | Saison 4 - épisode 4 | Hi-Def Virginia is thrilled when the doctor prescribes new glasses, until her new crystal-clear vision allows her to see every tiny imperfection around the... |
 | Saison 4 - épisode 5 | Extreme Howdy's Makeover Howdy's gets business innovator Maxine as its new owner, and all employees must come up with a big idea to change the store. |
 | Saison 4 - épisode 6 | Adoption Sabrina wants to officially adopt Hope as her own, but the official adoption process doesn't give her the "Motherhood Moment" for which she was... |
 | Saison 4 - épisode 7 | Murder, She Hoped Burt and Virginia get new back-fence neighbors, and Burt is convinced that there is something suspicious about them. |
 | Saison 4 - épisode 8 | DysfunctionFunction Virginia and Burt fear that Jimmy and Sabrina's marriage has lost its spark, so they use their own relationship experiences to try and shake things... |
 | Saison 4 - épisode 9 | The Chance Who Stole Christmas Burt wants to be elected the interim Mayor of Natesville so that Virginia will have the honor of plugging in the town Christmas tree. But being... |
 | Saison 4 - épisode 10 | Bee Story Burt and Virginia go undercover to expose a corporate scandal that is killing all the bees in Natesville. |
 | Saison 4 - épisode 11 | Hey There, Delilah Maw Maw accidentally calls a wrong number in her contact book, bringing Virginia's cousin, Delilah, back to town. When the two rivals fight nonstop,... |
 | Saison 4 - épisode 12 | Hot Dish Virginia offers to give Sabrina some much-needed cooking lessons. But when Jimmy proclaims that his wife's casserole is better than his mom's, it... |
 | Saison 4 - épisode 13 | The Thrilla in Natesvilla In trying to help Barney and Maxine's budding relationship, Burt and Virginia wind up getting in a fight. Meanwhile, Jimmy and Sabrina decide to... |
 | Saison 4 - épisode 14 | The Road to Natesville "Groce-letes" from around the world descend on Natesville for the International Grocery Games, where competitors battle for supremacy in the aisles... |
 | Saison 4 - épisode 15 | Anniversary Ball Virginia thinks that Burt is getting her an expensive gift for their 25th anniversary, so she decides to take him to a dude ranch that is run by a... |
 | Saison 4 - épisode 16 | The One Where They Get High Maw Maw has found a new love, Hubert, who encourages her to engage in some reckless activities. When Virginia finds herself scolding Maw Maw, she... |
 | Saison 4 - épisode 17 | Baby Phat At Barney's suggestion, Virginia and Burt go to a resort for a vacation; Sabrina and Jimmy want to have a baby. |
 | Saison 4 - épisode 18 | Dinner with the Tropes Virginia's boss Louise begins grooming her for the role of regional sales manager. But when Virginia sees what her boss' job is really like, she has... |
 | Saison 4 - épisode 19 | Para-Natesville Activity Virginia stops believing in magical things, but second-guesses herself when a ghost appears in the house. When Burt discovers that Jim Hughes has... |
 | Saison 4 - épisode 20 | Man's Best Friend When Virginia and Burt realize they are suffering from "empty nest syndrome", Sabrina suggests they adopt a dog. But when they are turned down by... |
 | Saison 4 - épisode 21 | How I Met Your Mullet Jimmy and Sabrina get a surprise when they learn that Sabrina's late grandmother has left them the family maid, who has a lifetime contract with the... |
 | Saison 4 - épisode 22 | The Father Daughter Dance Virginia's father Arnold returns to Natesville seeking help in planning his upcoming wedding. But Arnold surprises everyone when he reveals that the... |
Prochain niveau: 2 EXP
