| Saison 1 - épisode 1 | Toutes couleurs unies Dominique, Haïtien d’origine, est marié avec Chantal, originaire des Îles-de-la-Madeleine; et leur fille Ming a été adoptée en Chine. Or, ce qui... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Le téléroman Dominique fait de la figuration dans un téléroman où, comme il se doit, les relations de couples sont houleuses et compliquées. C’est le point de... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Le surnom C’est le premier jour de l’année scolaire, et Dominique, professeur d’histoire au secondaire, rencontre ses nouveaux élèves. Or, cette classe... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Le secret de Fatima Chantal est fière : elle a une nouvelle femme de ménage, Fatima, qui est portugaise. Or, celle-ci profite du cliché de l’efficacité de ses... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Le kirpan et le crucifix Lors d’une visite de routine chez son médecin d’origine indienne qui est anglophone, Dominique tente de convaincre celui-ci du bien-fondé des... | |
| Saison 1 - épisode 6 | L'hiver L’école où enseigne Dominique reçoit un stagiaire africain. Celui-ci ne semble pas craindre, ou peu s’en faut, son premier hiver en sol québécois,... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Un ethnique nommé Claude Ouellette Petit psychodrame à la maison : Ming voit deux hommes s’embrasser à la télévision. Le moment est donc venu de lui expliquer certaines choses. Les... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Visite libre Dominique entre dans une maison à vendre où on offre une visite libre. L’agent immobilier ne le lâche pas d’une semelle, tentant de le décourager... | |
| Saison 1 - épisode 9 | N'oublie pas mon petit soulier C’est le temps des fêtes et Dominique travaille au centre commercial en tant que père Noël. Cela donne, bien sûr, un choc aux enfants venus visiter... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Vision globale Un élève noir se fait pincer pour taxage mais réussit à s’en sortir en affirmant qu’on ne l’accuse que par racisme. Dominique n’est pas dupe et,... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Canada de fantaisie Sami, un ami marocain de Dominique, s’apprête à faire sa demande de citoyenneté. Afin de lui éviter certaines tracasseries, Dominique lui fait part... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Le tour de taxi Dominique monte dans le taxi de Maurice, immigrant haïtien comme lui, et, dans l’intimité de cette voiture, ils se disent tout haut ce que la... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Variétés Thibodeau Chez Variétés Thibodeau, un dépanneur bien de chez nous tenu, comme il se doit, par un certain monsieur Nguyen, Dominique fait part de certaines... | |
| Saison 1 - épisode 14 | La cabane à sucre Miguel et Maria, un couple latino en mal de pittoresque québécois, décident d’aller à la cabane à sucre. Or, ils découvrent avec stupeur que c’est... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Un tout petit mundial de rien Dominique accompagne Ming à sa première pratique de soccer et on découvre que son équipe est une sorte de modèle d’intégration, avec des petits... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Races de monde Ming rapporte que son professeur, croyant qu’elle était vietnamienne, lui a demandé si son père possédait un dépanneur. Chantal est scandalisée... | |
| Saison 2 - épisode 1 | La chasse | |
| Saison 2 - épisode 2 | Le déménagement | |
| Saison 2 - épisode 3 | L'Halloween | |
| Saison 2 - épisode 4 | La revanche des berceaux | |
| Saison 2 - épisode 5 | Je me souviens | |
| Saison 2 - épisode 6 | La douane | |
| Saison 2 - épisode 7 | L'enterrement de vie de garçon | |
| Saison 2 - épisode 8 | Moi et l'autre | |
| Saison 2 - épisode 9 | Bureau des passeports | |
| Saison 2 - épisode 10 | Devine qui vient dîner? |


