| Saison 1 - épisode 1 | Dream Machine Rocket and Groot find their dream ship in a junkyard. | |
| Saison 1 - épisode 2 | A Piece of Cake The duo takes on a bounty that goes horribly wrong. | |
| Saison 1 - épisode 3 | Black Tie Only Rocket's hygiene gets in the way of the next bounty. | |
| Saison 1 - épisode 4 | The Space Race Rocket's scheme gets thwarted by Blackjack O'Hare. | |
| Saison 1 - épisode 5 | Space Walk A makeshift repair leaves the duo floating in space. | |
| Saison 1 - épisode 6 | Shapeshifter Rocket and Groot's friendship is put to the test! | |
| Saison 1 - épisode 7 | Golden Nuggets Rocket's on the hunt for some very valuable minerals. | |
| Saison 1 - épisode 8 | Short Cut Rocket attempts a shortcut to Groot's favorite diner. | |
| Saison 1 - épisode 9 | Distractions Rocket and Groot crash a fancy dinner party. | |
| Saison 1 - épisode 10 | It's the Little Things Rocket faces off against a wire-eating rodent. | |
| Saison 1 - épisode 11 | Desperate Measures Rocket is torn between credits and friendship. | |
| Saison 1 - épisode 12 | That New Ship Smell |
Prochain niveau: 2 EXP
