
Paysages d'ici et d'ailleurs
Date de parution : 11 avril 2013
| Saison 1 - épisode 1 | Le Bassin d'Arcachon Comme une échancrure sur la côte landaise, le bassin d'Arcachon, remarquable lagune ouverte sur l'Atlantique, offre un paysage modelé par l'océan et... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Bordelais Eine weite Hügellandschaft, vereinzelte Baumgruppen und Rebstöcke bis zum Horizont: Das zeichnet die westfranzösische Region Bordelais aus. Das... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Ile de Ré Ré ou l'histoire d'une lutte perpétuelle avec l'océan : entre landes sauvages, marais salants, bois ou prairies, l'île offre une multitude de... | |
![]() | Saison 1 - épisode 4 | Pays d'Aix A quelques kilomètres d'Aix-en-Provence, la carrière de Bibémus jouxtait la maison de l'écrivain Emile Zola, un ami de collège de Paul Cézanne.... |
| Saison 1 - épisode 5 | Porquerolles et Port-Cros Face à la presqu'île de Giens, l'île de Porquerolles veille au destin de sa voisine Port-Cros, plus à l'est, qui abrite un parc national prisé des... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Val de Loire Au XIIe siècle, les moines de Saumur ont créé une digue pour préserver les cultures des caprices de la Loire ; aujourd'hui, les écosystèmes sont... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Le Pays basque Au fond du golfe de Gascogne, le Pays basque, territoire de traditions et d'identités, est le point de rencontre entre l'Atlantique et la chaîne des... | |
| Saison 1 - épisode 8 | L'Ardèche Dans l'Ardèche, l'homme a dû conquérir sa place à flanc de rochers ou sur d'étroites terrasses pour y cultiver la vigne ou y pratiquer la... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Vosges Voyage vers les Vosges saônoises, au coeur de la forêt, là où l'eau, la pierre et les tourbières ont petit à petit sculpté le plateau des Mille... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Côte d'Opale Perle de la côte d'Opale, Le Touquet a connu son essor au début du XXe siècle, notamment grâce aux peintres, séduits par sa lumière exceptionnelle. | |
| Saison 1 - épisode 11 | Le Beaufortain Le Beaufortain s'étend au pied du mont Blanc comme un grand jardin perché sur la montagne, riche d'une flore abondante et de prairies luxuriantes. | |
| Saison 1 - épisode 12 | Le bocage normand Le bocage normand se traduit dans le paysage par les traditionnelles haies et les chemins creux, qui coupent le vent et abritent une faune... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Le marais poitevin Deuxième plus grande zone humide de France, le marais poitevin, monument de verdure gagné par la mer, a été conçu et entretenu depuis des siècles... | |
| Saison 1 - épisode 14 | La Forêt-Noire Plantée d'épicéas et de conifères, la Forêt-Noire, qui s'étend sur près de 200 kilomètres dans le Sud de l'Allemagne, a été massivement déboisée au... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Le Périgord Dans le Périgord, découverte des grottes ornées de Lascaux et de Font-de-Gaume, du village de la Roque et de la truffe, une richesse de la région. | |
| Saison 1 - épisode 16 | La péninsule de Sorrento En Italie, face à l'île de Capri, la péninsule de Sorrento abrite le parc naturel et maritime de la Pointe de Campanella, qui assure sa sauvegarde. | |
| Saison 1 - épisode 17 | Sicile - Agrigente Située au sud de la Sicile, la région d'Agrigente abrite notamment le parc archéologique de la vallée des temples et le jardin de la Kolymbreta. | |
| Saison 1 - épisode 18 | Serra da Estrela La chaîne montagneuse de la Serra da Estrela, apparue il y a plus de 650 millions d'années, traverse le Portugal ; un parc national y a été créé. | |
| Saison 1 - épisode 19 | L'Alsace Dans la plaine d'Alsace, une des plus grandes zones inondables d'Europe occidentale, le Rhin a creusé la vallée et alimente le grand Ried, dans le... | |
| Saison 1 - épisode 20 | Fontainebleau La forêt de Fontainebleau, située en Seine-et-Marne, est l'une des plus grandes forêts de France ; elle abrite une impressionnante variété de plantes. | |
| Saison 2 - épisode 1 | La Réunion, les cirques et les pitons Il y a 3 millions d’années, des éruptions volcaniques ont fait surgir l’île de La Réunion des profondeurs de l’océan Indien. Depuis 2010, ses... | |
| Saison 2 - épisode 2 | La Réunion - Le littoral Ancienne compagnie des Indes au XVIIIe siècle, l’île de la Réunion n’est habitée que depuis 1635. Elle attira de nombreux colons qui y développèrent... | |
| Saison 2 - épisode 3 | Versailles Le château de Vaux-le-Vicomte, édifié à la demande de Nicolas Fouquet, le surintendant des finances de Louis XIV, est orné d'un des premiers jardins... | |
| Saison 2 - épisode 4 | Bretagne La situation géographique de ce bout de littoral breton constitue depuis des siècles l’une des portes d’entrée du territoire français et un... | |
| Saison 2 - épisode 5 | Grasse Avant la Révolution française, on prétendait que la moitié de l'Europe se parfumait avec les essences de Grasse. Cette notoriété a traversé plus de... | |
| Saison 2 - épisode 6 | Portugal : Madère La chaîne montagneuse de la Serra da Estrela, "la montagne de l’étoile", apparue il y a plus de 650 millions d'années, traverse le Portugal... | |
| Saison 2 - épisode 7 | Portugal : Sintra Avec ses places fortes, ses palais privés, ses demeures baroques et son art du jardin, la région de Sintra, non loin de Lisbonne, offre un paysage... | |
![]() | Saison 2 - épisode 8 | Connemara Battue par les vents et une pluie quasi quotidienne, la terre du Connemara, à l’ouest de l’Irlande, est parsemée de lacs innombrables. Le paysage se... |
| Saison 2 - épisode 9 | Espagne : Estrémadure Dans le sud-ouest de l’Espagne, dans l’Estrémadure, la pluie est rare et les arbres clairsemés. Pourtant ici s’est développée une biodiversité... | |
![]() | Saison 2 - épisode 10 | Espagne : las Alpujarras Les Alpujarras forment un territoire partagé entre les provinces andalouses de Grenade et d’Almeria, sur les flancs sud de la Sierra Nevada. Ici,... |
| Saison 2 - épisode 11 | Les Polders Une grande partie des Pays-Bas serait aujourd'hui sous les eaux sans la construction de digues et de canaux de drainage, conquis sur la mer ou les... | |
| Saison 2 - épisode 12 | Ubaye Quatre-vingt kilomètres de crêtes, de sommets et de falaises encerclent cette longue vallée glacière : une véritable barrière stratégique pour les... | |
| Saison 2 - épisode 13 | Mer des Wadden Entre le continent et un chapelet d'îles sablonneuses, la mer des Wadden s’étend des Pays-Bas au Danemark. Alternativement immergée et émergée,... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Suisse - le Valais Paradoxalement, le canton du Valais est à la fois le plus sec de Suisse et l’une des plus grandes réserves d’eau douce d’Europe. Cette richesse... | |
| Saison 2 - épisode 15 | Autriche : Salzkammergut Les montagnes du Salzkammergut ont longtemps été inaccessibles. La région, qui abrite les plus anciennes mines de sel connues au monde, a été... | |
| Saison 2 - épisode 16 | Monténégro À une heure de Dubrovnik, sur la côte occidentale du Monténégro, l’Adriatique pénètre profondément dans les terres. Elle forme ce que l’on appelle... | |
| Saison 2 - épisode 17 | Croatie Avec ses 396 km2, Brac est l’une des plus grandes îles de la Croatie. Plusieurs carrières de pierre y sont exploitées depuis l’Antiquité. À l'époque... | |
| Saison 2 - épisode 18 | Auvergne Dans le parc naturel régional des volcans d’Auvergne, la chaîne des Puys s’étend sur trente kilomètres de long et sept de large. Si les volcans ont... | |
| Saison 2 - épisode 19 | Jura souabe Des montagnes douces et arrondies, des formes étranges nées de l’érosion des roches calcaires : le paysage du Jura souabe a été sculpté par l'eau au... | |
| Saison 2 - épisode 20 | Vallée du Rhin Fleuve mythique cher aux Romantiques, le Rhin traverse plusieurs pays d’Europe. Au Moyen-Âge, de très nombreuses forteresses ont été érigées sur ses... | |
![]() | Saison 3 - épisode 1 | Espagne :Lanzarote D'importantes éruptions volcaniques ont façonné l'île de Lanzarote, dans l'archipel des Canaries. Dans la vallée de la Geria, autour des centaines... |
![]() | Saison 3 - épisode 2 | Cinque Terre, Italie Dans le nord-ouest de l'Italie, surplombant la mer Méditerranée, la région des Cinque Terre s'étend sur à peine 10 kilomètres. Depuis le XI e... |
![]() | Saison 3 - épisode 3 | Côte de granit rose Dans le nord de la Bretagne, la côte de granit rose est réputée pour ses couleurs et ses rochers spectaculaires, notamment entre les villes de... |
![]() | Saison 3 - épisode 4 | Canal du Midi Gigantesque chantier lancé par Colbert en 1651, le canal du Midi a été édifié sous le règne de Louis XIV, pour relier la Méditerranée à l'océan... |
![]() | Saison 3 - épisode 5 | Pays malouin Sur la côte d'Émeraude, entre Cancale et le cap Fréhel, Saint-Malo et l'estuaire de la Rance s'intègrent dans un paysage malouin qui change au gré... |
![]() | Saison 3 - épisode 6 | Bois de Vincennes Territoire de chasse des rois de France depuis le XI e siècle, l'actuel bois de Vincennes est un vestige de la ceinture forestière qui entourait... |
![]() | Saison 3 - épisode 7 | Dessau-Worlitz, Allemagne Constitués d'édifices remarquables, de parcs paysagers, de jardins à l'anglaise et de pans de terres agricoles subtilement modifiés, les jardins de... |
![]() | Saison 3 - épisode 8 | Chantilly Des sentiers forestiers, des jardins, d'immenses pelouses qui ceinturent une ville princière... : le domaine de Chantilly était à l'origine une... |
![]() | Saison 3 - épisode 9 | Rügen, Allemagne Sur la côte baltique, l'île de Rügen attire voyageurs et touristes depuis plus de deux siècles. Formée d’anciens îlots reliés entre eux par des... |
![]() | Saison 3 - épisode 10 | L'ecosse À la rudesse des roches des Highlands (les hautes terres), répond la douceur des collines des plus riches Lowlands (les basses terres), les unes et... |
![]() | Saison 3 - épisode 11 | Seeland, Danemark L'île de Seeland, au Danemark, abrite une multitude de palais, domaines de chasse et jardins baroques, qui se fondent dans un paysage sauvage. Le... |
![]() | Saison 3 - épisode 12 | Lac Majeur, Italie Accroché à la chaîne montagneuse des Préalpes, le lac Majeur s’étire sur 65 km de long entre Suisse et Italie. Cette étendue d'eau d’origine... |
![]() | Saison 3 - épisode 13 | Les îles maltaises : Malte et Gozo Malte et Gozo, îles situées à cinq kilomètres de distance, comptent une cinquantaine de sites mégalithiques. Ancienne place forte du monde chrétien... |
![]() | Saison 3 - épisode 14 | Corinthe, Grèce Entre mer Ionienne et mer Égée, l'isthme de Corinthe relie la péninsule du Péloponnèse à la Grèce continentale. Dominant l'ancienne ville, la... |
![]() | Saison 3 - épisode 15 | Bourgogne, Côte d'or En Côte-d'or, les vignes sur les terres des anciens ducs de Bourgogne s'étirent sur des dizaines de kilomètres ; au total, 1247 vignobles sont... |
![]() | Saison 3 - épisode 16 | Matera, Italie Dans le sud-est de l’Italie, en Basilicate, une série de ravins – les gravines – traversent le plateau calcaire des Murges entre les côtes ionienne... |
![]() | Saison 3 - épisode 17 | Palmeraie d'Elche, Espagne Dans le sud-est de la péninsule Ibérique surgit une étonnante oasis urbaine à travers les terres arides : quelque deux cent mille palmiers plantés... |
![]() | Saison 3 - épisode 18 | Cornouailles, Grande-Bretagne Difficile d’imaginer que les paysages de Cornouailles, aujourd’hui si bucoliques, ont abrité au XIXe siècle une intense activité industrielle et... |
![]() | Saison 3 - épisode 19 | Le Tyrol, Autriche Séparant le Tyrol du Vorarlberg, le col de l'Arlberg, où s’étend l’un des plus grands domaines skiables d'Europe, culmine à 1 793 mètres. En... |
![]() | Saison 3 - épisode 20 | Syros, Grèce Syros est l'une des vingt-quatre îles habitées des Cyclades. Préfecture de l'archipel, elle s'est réellement développée à partir du XIX e siècle... |
| Saison 4 - épisode 1 | Episode 1 | |
| Saison 4 - épisode 2 | Episode 2 | |
| Saison 4 - épisode 3 | Episode 3 | |
| Saison 4 - épisode 4 | Episode 4 | |
| Saison 4 - épisode 5 | Episode 5 | |
| Saison 4 - épisode 6 | Episode 6 | |
| Saison 4 - épisode 7 | Episode 7 | |
| Saison 4 - épisode 8 | Episode 8 | |
| Saison 4 - épisode 9 | Episode 9 | |
![]() | Saison 4 - épisode 10 | Belle–Île-en-mer |
| Saison 4 - épisode 11 | Episode 11 | |
| Saison 4 - épisode 12 | Episode 12 | |
![]() | Saison 4 - épisode 13 | La Camargue Les 150 000 hectares de la Camargue forment le deuxième plus grand delta d'Europe ; cette zone humide est sillonnée par un réseau de digues et de... |
| Saison 4 - épisode 14 | Episode 14 | |
![]() | Saison 4 - épisode 15 | Le Luberon Dans le Vaucluse, des milliers de visiteurs viennent chaque année admirer le plus grand bassin ocrier d'Europe et le village de Roussillon. |
| Saison 4 - épisode 16 | Episode 16 | |
| Saison 4 - épisode 17 | Episode 17 | |
| Saison 4 - épisode 18 | Episode 18 | |
![]() | Saison 4 - épisode 19 | Les Landes Les Landes de Gascogne, réparties sur trois départements, forment un vaste territoire : derrière l'apparente uniformité se cache un paysage d'une... |
![]() | Saison 4 - épisode 20 | Episode 20 |





























