| Saison 1 - épisode 1 | Adepter Nene is a rare full-body cyborg who moves to Cenancle Island to live with her aunt. But on her way there she meets Uzal and Clarion, and their... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Geofront Uzal's excavation machine BUER is going berserk, and only the combined efforts of Nene and Clarion will be enough to stop it. Even if the plan... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Terrarium After a considerable detour, Nene finally meets her Aunt Takumi for the first time. This is where she and Clarion will live from now on, but it... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Kitchen Drudge Nene's new school gives her a homework assignment to go observe people working at their jobs. Takumi sees this as a great chance to get the house... | |
| Saison 1 - épisode 5 | System Down Nene ponders whether it's right for her to rely on the Pandora Device. Meanwhile, a network disturbance on the island creates the chance for she and... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Central Nervous Unit When Nene goes to the hospital for maintenance, BUER's Central Nervous Unit embarks upon a little adventure of his own with his newfound friend Amy.... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Puppeteer A gang of robot thieves has been taking advantage of the recent network outages to steal androids off the street and sell them to the highest bidder.... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Inferno A fire starts during a network disturbance, and now Nene and Clarion are trapped in a department store inferno. And as if that weren't bad enough,... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Assault Clarion deduces that the department store fire was caused by BUER, which means someone is trying to tamper with it. She and Takumi team up to storm... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Fear Clarion fights an intense battle against Kurtz's hulking bodyguard. Meanwhile, Nene struggles with her suspicion that Clarion secretly resents her,... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Ghost Urn As BUER strives to defend itself from the multiple parties intent on hacking into it, Nene searches the underground base for Clarion. It becomes... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Elpis |


