 | Saison 1 - épisode 1 | Bienvenue à Camelot Deux nouvelles recrues rejoignent les services d'urgences de la ville de New York et vont être amenés à travailler avec des partenaires plus vieux... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Dure Journée Doc, Carlos et Ty se sentent coupables à cause des erreurs qu'ils ont commises durant la fusillade dont a été victime Jerry. Jimmy donne à Kim un... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Œil pour œil Bosco est vu sur une vidéo de surveillance en train de faire l'amour dans sa voiture de patrouille avec la fille du Capitaine.Pendant ce temps Doc... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Comme un lundi Les deux "bleus" Carlos et Davies ont des désillusions avec leur nouveau travail et leur entraîneur. Bosco se bat contre l'homophobie et s'entraîne... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Guerre de quartier Doc est attristé d'apprendre que Jerry a décidé de prendre sa retraite.Jimmy est énervé quand Joey malade après qu'il l'ai laissé mangé trop de... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Problème résolu Bobby rend visite à son frère Matty et essaye de le préparer à sa sortie de prison.Sunny demande à Kim de l'héberger, alors que Carlos heurte un... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Impulsions Ty est inquiet à propos du rendez-vous de Sully avec Maggie. Faith et Bosco perdent un témoin alors que Bobby prépare toujours Matty à sa sortie de... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Seconde Chance Le jour de Thanksgiving, Bosco essaye de résoudre un conflit familial dans un restaurant pendant que Faith fait la même chose mais chez elle.La mère... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Descente de police Lorsque qu'il va à sa première descente de police, Ty met en danger un jeune garçon qu'il essaye d'aider.Doc commence à penser que l'overdose qu'a... |
| Saison 1 - épisode 10 | Pris au piège Une explosion dans un immeuble dûe à une démolition ensevellie plusieurs hommes et force les pompiers à faire de terribles choix.Les problèmes... | |
 | Saison 1 - épisode 11 | Seul au monde Jimmy se sent mal après avoir perdu un jeune homme et Doc le console.Le premier partenaire de Sully se suicide ce qui le fait sombrer.Bobby continue... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Les Montagnes de l'Himalaya Ty patrouille avec Candyman et découvre des faits dérangeants concernant lui et son père décédé.La romance entre Doc et le docteur Morales fleurie... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Comme des frères Faith,Bosco,Sully,Ty et Candyman sont à la poursuite d'un trio armé.Candyman risque sa vie pour sauver Ty.Ce dernier essaye toujours de connaître la... |
 | Saison 1 - épisode 14 | Chasse à l'homme C'est la Saint Valentin et Bobby et Kim passent la nuit ensemble, la confession de Bobby au sujet de son amour pour Kim lui fait réaliser qu'elle a... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Bavure policière En étant à la poursuite de trois hommes,Davies tire sur un homme à plusieurs reprises en pensant qu'il pointe son arme sur Sully alors qu'il l'aide... |
 | Saison 1 - épisode 16 | Graines de tueurs Confrontés à une histoire de guerre de gang, Carlos et Doc ne sont pas d'accord sur la manière d'empêcher un jeune garçon de 11 ans de suivre son... |
 | Saison 1 - épisode 17 | L'Attente Policiers, pompiers et secouristes sont sur les dents. Dans le cadre des élections sénatoriales, un débat au sommet doit opposer Giuliani, le maire... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Cas de conscience Kim et son fidèle Bobby portent secours à un ouvrier, victime d'un grave accident. Le malheureux risque une amputation. Mais Jimmy parvient à le... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Seule dans la ville Kim et Bobby sont appelés sur les lieux d'un accident de la circulation. Une femme est grièvement blessée, deux de ses enfants sont légèrement... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Mauvais Traitements Un incendie ravage un motel minable. Deux jeunes frères, rescapés du sinistre, informent les pompiers que leur mère est prisonnière du brasier.... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Une soirée à l'opéra Furieuse de s'être fait couper brusquement la route par une voiture lancée à vive allure, Yokas prend le chauffard en chasse. La poursuite est... |
 | Saison 1 - épisode 22 | Dans le feu de l'action Après avoir annoncé son prochain mariage à Kim, Jimmy finit par lui avouer qu'il est toujours amoureux d'elle. Déclaration si bien tournée que la... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Le Disparu Soutenu par l'affection de Kim, Jimmy se remet de son accident. Sullivan et son compère Davis prennent en chasse deux automobilistes qui roulent à... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Une décision sans appel Enceinte de son troisième enfant, Faith Yokas est en proie à la plus grande indécision. Cette grossesse semble susciter maints problèmes et soucis... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Un début de semaine difficile Une fusillade éclate dans un fast-food. Bilan : trois morts et deux blessés dont une jeune noire grièvement touchée que Doc prend en charge. Elle... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Un retour prématuré Pratiquement rétabli depuis l'accident qui a faillit lui coûter la vie, Jimmy Doherty fait un retour en fanfare à la brigade. Réapparition d'autant... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Réunion de famille Un incendie s'est déclaré dans l'école de Joey, le fils de Kim. Rien de bien grave, mais il semblerait que le responsable soit l'enfant lui-même. Le... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Un passé trouble Un hélicoptère s'écrase sous les yeux de quelques hommes du bureau 55. N'écoutant que sa bravoure, Ty s'élance et parvient à sauver une femme de... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Une longue nuit Appelée sur les lieux d'un terrible accident de voiture, toute l'équipe des pompiers et des policiers se retrouve devant un immense brasier. Le... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Du sable entre les mains Alors que les policiers parcourent toute la ville à la recherche d'un bus rempli de prisonniers évadés, l'officier Yokas doit s'occuper d'une crise... |
 | Saison 2 - épisode 9 | La Rumeur Pour enterrer sa vie de garçon, Jimmy Doherty organise une grande fête et y invite tous ses collègues. Visiblement réjoui à quelques jours de son... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Histoire ancienne Doc croise par hasard dans la rue une ancienne amie de lycée, prénommée Beverly. Elle lui propose aussitôt de le revoir, mais celui-ci se montre... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Le Repos du guerrier Tout New York tente sa chance au loto à la veille d'un tirage mirobolant. Mais la journée de Bosco commence bien mal. Il se fait rappeler à l'ordre... |
 | Saison 2 - épisode 12 | Des bleus au cœur A la recherche d'un dealer blessé lors d'une course-poursuite, Bosco croise sa mère, le visage tuméfié dans les couloirs de l'hôpital. Une fois de... |
 | Saison 2 - épisode 13 | Suspicion Sully flotte sur un petit nuage depuis qu'il a passé une nuit torride avec sa voisine. Mais le retour à la réalité est brutal. Les services de... |
 | Saison 2 - épisode 14 | Un mal pour un mal Faith et Bosco accompagnent Doc et Carlos auxquels une sans-abri a demandé de rechercher l'un de ses amis qui aurait disparu. Tous quatre se rendent... |
 | Saison 2 - épisode 15 | Requiem pour un poids léger Bobby n'a plus de nouvelles de son ami d'enfance, Paulie, ni de sa soeur Gina, qui fut son premier amour. Or la jeune femme se manifeste subitement.... |
 | Saison 2 - épisode 16 | Un travail inachevé Bobby, entre la vie et la mort, est conduit d'urgence à l'hôpital. Les médecins réservent leur pronostic et tous les collègues du blessé font bloc... |
 | Saison 2 - épisode 17 | Un bon samaritain A la suite d'un terrible accident de la circulation, un mobile home se retrouve en équilibre instable sur la rambarde d'un pont. Il doit être... |
 | Saison 2 - épisode 18 | Une ligne de conduite Jimmy fait acte de contrition en ce qui concerne ses infidélités alors qu'il vivait avec son épouse. Enfin conscient des souffrances qu'elle a... |
 | Saison 2 - épisode 19 | Trop de souffrance La «China Rouge», une drogue que les spécialistes qualifient de pure à plus de 70%, circule dans les quartiers chauds de New York. Une dizaine de... |
 | Saison 2 - épisode 20 | Suivre sa voie Après avoir sauvé un badaud de l'électrocution, Doc, bague en poche, s'empresse de rejoindre le Dr Sarah Morales, sa petite amie. Les yeux embués de... |
 | Saison 2 - épisode 21 | Le Week-end de Faith Fred, obnubilé par la préparation d'un concours, décide d'annuler un week-end romantique avec Faith. Cette dernière est amèrement déçue... |
 | Saison 2 - épisode 22 | Attention aux enfants Au matin d'une nouvelle journée, Jimmy joue avec son fils aux jeux vidéos avant de l'emmener à l'école et Faith se dispute avec sa fille Emily à... |
 | Saison 3 - épisode 1 | 10 septembre 10 septembre 2001 : une journée comme les autres sur New York. Bosco et Faith patrouillent ensemble avant que Faith n’aille chercher ses résultats... |
 | Saison 3 - épisode 2 | 1 semaine après Une semaine s'est écoulée depuis la tragédie du 11 septembre à New York, ou des milliers de victimes ont disparu dans l'effondrement du World Trade... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Le relais Fred conseille à Yokas de ne pas trop se fatiguer : sa collègue doit en effet subir une biopsie dans une semaine. Une jeune désespérée est sur le... |
 | Saison 3 - épisode 4 | 55 Adam Un jeune cycliste a été heurté par un camion lancé à grande vitesse. L'enfant, coincé sous le pare-chocs, a été traîné sur plusieurs mètres. Doc et... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Qui dit vrai Obnubilé par son concours d'entrée dans les forces d'urgence, Bosco accomplit, sans enthousiasme, ses patrouilles avec sa coéquipière Faith Yokas.... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Souvenirs d'enfance Alan Johnson, l'homme qui a violé une jeune fille noire, est découvert mort, tué d'une balle, dans sa voiture. Les déclarations d'un témoin amènent... |
 | Saison 3 - épisode 7 | Un grand courage Alex ne parvient toujours pas à faire le deuil de son père et s'en confie à Davis, qui a traversé la même épreuve... Les relations entre Kim et son... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Le secouriste de l'année Fraîchement opérée d'une tumeur au sein, Faith Yokas reprend son travail contrairement aux recommandations de son médecin, et sans rien révéler de... |
 | Saison 3 - épisode 9 | Nouvelle donne Torturé par un sentiment de culpabilité, Doc rend régulièrement visite à Ryan Buckley, un jeune homme victime d'un accident de voiture auquel il a... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Tombé de haut Carlos fait une chute de 6 mètres en s'amusant à glisser le long de la rampe des pompiers. Sérieusement commotionné, il est conduit à l'hôpital où... |
 | Saison 3 - épisode 11 | Tireur d'élite Yokas et Bosco sont appelés d'urgence sur les lieux d'un braquage. Deux hommes, visiblement sous l'emprise de la drogue, tiennent en otage les... |
 | Saison 3 - épisode 12 | Coup de froid Un froid polaire règne sur la ville, qui rend plus difficile encore le travail des forces de l'ordre et des secouristes. Un coup de fil anonyme... |
 | Saison 3 - épisode 13 | Super héros (1) La fragilité psychologique de Bosco inquiète de plus en plus Faith qui lui suggère d'aller voir un psychothérapeute. Vexé, son collègue demande à... |
 | Saison 3 - épisode 14 | Super héros (2) Fort des informations fournies par le fils de Tatiana, Sully se rend avec Davis dans un restaurant afin d'y appréhender un ponte de la mafia russe.... |
 | Saison 3 - épisode 15 | Prendre ses résponsabilités Sully est soulagé. D'après les médecins, Davis serait hors de danger. Il devra toutefois justifier son comportement quelque peu kamikaze vis-à-vis... |
 | Saison 3 - épisode 16 | En Chute Libre Enfin tiré d'affaire, Davies est autorisé à regagner son domicile pour entamer sa convalescence. Ses relations avec Sully sont assez tendues depuis... |
 | Saison 3 - épisode 17 | Jamais pardonné Le départ précipité de son épouse Tatiana plonge Sully dans le plus grand désarroi. Et l'absence de son fidèle partenaire, Davies, toujours en... |
 | Saison 3 - épisode 18 | Faire de son mieux Kim et Alex portent assistance à un garagiste, qui s'est retrouvé coincé sous une voiture en réparation. Les secouristes détectent rapidement un... |
 | Saison 3 - épisode 19 | Déchaînés Alors que des policiers cherchent à localiser, dans le New Jersey, le mari de Chloé, Bosco interroge des junkies susceptibles de les mettre sur la... |
 | Saison 3 - épisode 20 | 233 jours Voilà maintenant 233 jours que la tragédie du 11 septembre a eu lieu au World Trade Center, à New York : le temps nécessaire au déblaiement des... |
 | Saison 3 - épisode 21 | Panne d'électricité New York est perturbée par une panne d'électricité générale au petit matin, tandis que la canicule s'abat déjà sur la ville. Sully, qui a été... |
 | Saison 4 - épisode 1 | Et la lumière fut ! Les émeutiers ont envahi les rues de New York depuis que la ville est privée d'électricité. Poursuivis et menacés par une bande de casseurs,... |
 | Saison 4 - épisode 2 | Les rares élus A sa grande satisfaction, Bosco a été intégré temporairement dans une unité d'élite, spécialisée dans l'infiltration. Sa mission: enquêter sur un... |
 | Saison 4 - épisode 3 | Servir et protéger Ralphy, un petit garçon diabétique de onze ans, a disparu après sa sortie de l'école. Sa mère est certaine que son fils a été enlevé par un... |
 | Saison 4 - épisode 4 | Une si belle journée Alors que Jimmy vient de déposer à moto une jeune femme avec laquelle il a passé la nuit, une voiture de sport rouge le dépasse à vive allure, et... |
 | Saison 4 - épisode 5 | Le jugement dernier (1) Deux hommes de Chevchenko abattent en pleine gare centrale Serguei, le fils de Tatiana, qui revenait chez sa mère. Témoin des meurtres commis par le... |
 | Saison 4 - épisode 6 | Le jugement dernier (2) Faith et Bosco sont appelés sur les bords d'une autoroute où a été découvert un cadavre dans une camionnette. La victime serait le bras droit de... |
 | Saison 4 - épisode 7 | Pyromane Un incendie criminel dévaste une épicerie, piégeant plusieurs clients parmi lesquels Bosco. Ce dernier secourt immédiatement les blessés mais échoue... |
 | Saison 4 - épisode 8 | Une journée entre filles Faith tente de retrouver la complicité qui l'unissait à sa fille Emily et lui propose une journée de shopping. Mais leur sortie vire au cauchemar... |
 | Saison 4 - épisode 9 | Crime et châtiment (1) Dans le cadre de sa collaboration avec une unité d'élite, Bosco cherche à faire inculper un dealer soupçonné de meurtre. La tâche n'est pas aisée.... |
 | Saison 4 - épisode 10 | Crime et châtiment (2) Le jeune témoin a décidé de parler. Mais il est blessé. Alors qu'ils le transportent, Bosco, Doc et Carlos sont pris pour cible par un tireur... |
 | Saison 4 - épisode 11 | L'accusation Doc est débordé. En plus de son travail habituel, il supervise celui d'une infirmière débutante, Yvette. La situation se complique avec le transfert... |
 | Saison 4 - épisode 12 | Chateaux de sable Ty obtient la libération sous caution de Carlos et tente d'arranger les choses avec Nicole, la jeune patiente avec qui il se serait mal conduit. En... |
 | Saison 4 - épisode 13 | Tempêtes Une violente tempête de neige s'abat sur New York. Mais Faith Yokas a bien d'autres soucis en tête. Elle s'inquiète des fréquentations de sa fille,... |
 | Saison 4 - épisode 14 | Dommages collatéraux (1) Emily, toujours en soins intensifs, est inconsciente mais son état reste stationnaire. Doc, Sully et Davis interviennent au domicile d'une jeune... |
| Saison 4 - épisode 15 | Dommages collatéraux (2) La maison qui abritait le laboratoire s'est embrasée. Garry Barnes, le dealer, a pris la fuite, abandonnant sa femme enceinte. Avec elle, Bosco,... | |
 | Saison 4 - épisode 16 | 10-13 Un cambrioleur sème la confusion au centre de police : il envoie plusieurs appels de détresse comme s'ils émanaient d'officiers en danger, ce qui... |
 | Saison 4 - épisode 17 | Tourner la page Faith n'accepte pas les excuses de Bosco, honteux de lui avoir menti. L'équipe des pompiers se porte au secours d'un automobiliste victime d'un... |
 | Saison 4 - épisode 18 | Au fond de l'abime Seul dans son appartement, à la tombée de la nuit, Sullivan est au plus mal. Sous l'emprise de la boisson, il saisit son arme, prêt à se mettre une... |
 | Saison 4 - épisode 19 | Mensonges Un homme accompagne à l'hôpital un adolescent qui a été poignardé, et disparaît. Sully a repris le service, tandis que Carlos survit grâce à un... |
 | Saison 4 - épisode 20 | La fosse aux lions Après avoir passé la nuit avec Kim, Aaron Noble est interpellé dans la matinée par Cruz et Bosco, alors qu'il achète de la coke à un dealer du coin.... |
 | Saison 4 - épisode 21 | En approche Bosco a passé la nuit avec Cruz. Il découvre chez elle le 4ème carnet de notes de Noble, dont certains passages mettent en cause les pratiques... |
 | Saison 4 - épisode 22 | Le prix de la noblesse Dans les rues grouillantes de monde de Manhattan, Bosco et Cruz prennent en chasse un suspect lié au journaliste Aaron Noble. La course-poursuite... |
 | Saison 5 - épisode 1 | Vérité et mensonges La balle qui a perforé le poumon de Yokas s'est logée près de sa colonne vertébrale. Sévèrement blessée, Cruz a été arrêtéepour avoir tiré sur Yokas.... |
 | Saison 5 - épisode 2 | Sans fleurs ni couronnes Doc est dévasté par le décès de Taylor et ne réussit pas à prononcer le discours qu'ilavait prévu pour ses funérailles. Kim tente de découvrir qui... |
 | Saison 5 - épisode 3 | Quarantaine Doc goûte aux plaisirs bureaucratiques de son nouvel emploi. Yokas peut rentrer à la maison mais doit se faire à l'idée que maintenant elle dépend... |
 | Saison 5 - épisode 4 | La Relève Jimmy Doherty, nommé au poste de lieutenant depuis le décès de Johnson, éprouve bien des difficultés à s'imposer dans ses nouvelles fonctions. Ses... |
 | Saison 5 - épisode 5 | Le Commun Des Mortels Yokas, lasse d'être clouée sur un fauteuil roulant, se met en tête d'effectuer des tractions. Mais elle s'écroule, terrassée par la douleur... Le... |
 | Saison 5 - épisode 6 | La Traque Le sergent Cruz s'acharne à retrouver l'homme qui lui a fait subir des violences sexuelles... Sullivan est chargé, à quelques jours du procès... |
 | Saison 5 - épisode 7 | Revanche Tandis que Davis fait face au biker criminelqui a tenté de tuer le juge Halsted, Cruz voits'effondrer son plan pour se venger de l'homme qui l'a... |
 | Saison 5 - épisode 8 | Fureur Cruz et Bosco travaillent ardemment avec leFBI pour retrouver Animal, le biker dealer qui a tué la soeur de Cruz. Carlos apprend de graves nouvelles... |
 | Saison 5 - épisode 9 | Linge Sale Bosco et Monroe s'apprêtent à arrêter un membre de la pègre, Allie Nardo, qui essaye d'extorquer de l'argent à Victor Tanzi Sr, un honnête homme... |
 | Saison 5 - épisode 10 | A Chacun Son Cadeau A Noël, Sully se précipite à l'intérieur d'une maison en feu pour sauver une orpheline de douze ans, Audrey avec laquelle il se lie d'amitié.Monroe... |
 | Saison 5 - épisode 11 | Appel Au Secours Un appel anonyme informe la police qu'unepersonne crie au secours. Lorsque Bosco et Monroe arrivent sur les lieux, ils trouvent un étrange jeune... |
 | Saison 5 - épisode 12 | Le Bleu Et Le Noir La police est en alerte quand une femme estassassinée et une autre agressée sexuellement par des hommes habillés en officiers de police.... |
 | Saison 5 - épisode 13 | La Vérité A Tout Prix Doherty se voit offrir une promotion qui inquiète Kim, puisqu'il devra travailler dansun quartier mal famé de la ville. Doc craint que le nouveau... |
 | Saison 5 - épisode 14 | Fin de partie Bosco est fou de rage lorsque Allie Nardo, un petit escroc, s'en prend à sa mère. Quant à Carlos, il s'interroge sur son frère Christian qui... |
 | Saison 5 - épisode 15 | Plus Jamais Ca Sous la pression du travail, l'un des membres de la Brigade prend l'un de ses collègues en otage, l'arme au poing. Quand un pompier est touché, la... |
 | Saison 5 - épisode 16 | Affaires De Famille (Part1) Le turbulent frère de Bosco prétend être désormais clean. Il lui donne un tuyau à propos de la guerre des gangs qui opposent deux bandes de dealers... |
 | Saison 5 - épisode 17 | Affaires De Famille (Part2) Cruz est persuadé que le turbulent frère de Bosco est responsable du meurtre d'un officier de la brigade criminelle. Bosco doit absolument retrouver... |
 | Saison 5 - épisode 18 | Purgatoire Monroe est suspendue après que son arme ai été utilisée au cours d'un crime. Préoccupée et anéantie par la culpabilité, elle accroche une voiture et... |
 | Saison 5 - épisode 19 | Rave Party Un incendie mortel se déclare dans une boîte de nuit bondée. Les soupçons se portent sur Hart, le jeune pompier dont les liens avec la direction de... |
 | Saison 5 - épisode 20 | Sous Nos Yeux Bosco n'a pas confiance en l'avocat de son frère à cause des questions bizarres qu'il a posées au tribunal. Le propriétaire du restaurant dont Sully... |
 | Saison 5 - épisode 21 | Chemin De Croix La découverte d'un cadavre sans tête perturbe la vie d'un quartier. Yokas poursuit obstinément Jan et Lester Martin pour abus sexuel. Mais la vie... |
| Saison 5 - épisode 22 | Les Monstres Le père d'un jeune voleur de voiture, pris en chasse et tué par Cruz et Bosco, déclare laguerre à la police, et en particulier aux deuxofficiers, en... | |
 | Saison 6 - épisode 1 | Les Nouveaux Monstres A l'hôpital, Davis transmet à Sully et Monroe les informations dont il dispose. L'équipe de Cruz a été décimée. Seule celle-ci et l'un de ses... |
 | Saison 6 - épisode 2 | La Taupe Donald Mann a été abattu par Faith Yokas alors qu'il était menotté. Cruz réagit rapidement et prépare une mise en scène pour éviter à Faith la prison.... |
 | Saison 6 - épisode 3 | Dernières Volontés Le fils du capitaine C.T. Finney est en stage au commissariat. Brendan Finney est fraîchement accueilli par Sully qui tente de convaincre son chef... |
 | Saison 6 - épisode 4 | Obsessions Faith Yokas rend visite à sa fille Emilie et lui reproche de ne pas être venue à sa cérémonie de promotion. La jeune adolescente lui rappelle... |
| Saison 6 - épisode 5 | Le Chasseur Chassé La découverte d'un cadavre dans la benne à ordures du commissariat jette un sentiment d'effroi dans les troupes. La victime est morte en se vidant... | |
 | Saison 6 - épisode 6 | Les Plus Grands Enquêteurs Du Monde Faith Yokas est chargée de mener l'interrogatoire du psychopathe qui serait responsable de la récente série de meurtres à la seringue. Le manque... |
 | Saison 6 - épisode 7 | Le Grand Saut Faith et Fred comparaissent devant le juge. Chacun d'eux espère avoir la garde des enfants. Le juge choisit dans un premier temps de les entendre en... |
 | Saison 6 - épisode 8 | Brisé Le conseiller municipal à la sécurité, Jonathan Daniels, est agressé en pleine nuit dans un parc par un individu qui le viole avant de lui... |
 | Saison 6 - épisode 9 | Les Pêchés Du Père Ty Davis informe Sully que l'arme qui a servi à abattre son père avait été subtilisée dans la salle des pièces à conviction. Par ailleurs, il lui... |
 | Saison 6 - épisode 10 | Sale Balance Sasha est aux prises avec un dealer, Skitter Matthews. L'homme parvient à lui prendre son arme. Quant à Brendan Finley, il gît inconscient sur le sol.... |
 | Saison 6 - épisode 11 | Pour L'Honneur Grâce au témoignage d'anciens officiers de l'unité anti-crime, Sullivan et Monroe montent un dossier contre le capitaine Finney, responsable, il y a... |
 | Saison 6 - épisode 12 | L' Amour Vache Sullivan poursuit son action contre le capitaine Finney. Cruz fait équipe avec l'inspecteur fédéral Dante Rice pour retrouver les terroristes... |
 | Saison 6 - épisode 13 | Evacuation Carlos et Grace sont appelés pour porter secours au deuxième terroriste. Les secouristes ne savent pas que le malade est contaminé. |
 | Saison 6 - épisode 14 | Père Et Fils Le lieutenant Swersky dirige une descente de police pour arrêter l'assassin d'un policier de Philadelphie. |
 | Saison 6 - épisode 15 | Révélations Le sergent Cruz est gravement malade mais refuse de se soigner. Grace retrouve sa mère, devenue toxicomane et SDF. Sasha Monroe confie à Sully... |
 | Saison 6 - épisode 16 | Epidemie Monroe et Sully arrivent sur les lieux d'un braquage mais il est déjà trop tard pour le bijoutier. Toutefois, Davis et Finney parviennent à arrêter... |
 | Saison 6 - épisode 17 | Naissance D'Un Caid Pendant que Marcel, le dangereux chef de gang, continue de faire grossir les rangs de son équipe de criminels, Cruz cherche à le mettre en prison... |
 | Saison 6 - épisode 18 | Dans La Ligne De Tir Bosco n'apprécie pas de faire équipe avec Monroe, à cause du rôle d'informatrice qu'elle a joué auprès des Affaires internes. Ils sont appelés tous... |
 | Saison 6 - épisode 19 | Racines Holly Levine invite Carlos à passer deux jours loin de la ville. En réalité, elle le conduit dans sa famille. Elle s'est bien gardée de le lui dire...... |
 | Saison 6 - épisode 20 | A Chacun Son Dieu La voiture d'un couple, les Hart, est percutée par l'arrière, à plusieurs reprises, par un jeune homme au volant d'un 4x4. Ce dernier sort alors de... |
 | Saison 6 - épisode 21 | Fin De Service A l'hôpital, Brendan reprend conscience et Grace se rend compte qu'elle tient à lui. Bosco abat Dante pour sauver Emily. Carlos tente en vain de... |
 | Saison 6 - épisode 22 | Adieu Camelot Des gangsters prennent d'assaut le poste de police de la 55e rue et y mettent le feu. Cruz et Monroe sont pris au piège. Dans la confusion, Marcel,... |
Prochain niveau: 2 EXP
