| Saison 1 - épisode 1 | Chip-Off the Old Block (PILOT) Aeronautical Engineer Steve Douglas and his youngest son Chip face a parallel problem -- how to rid themselves of two designing females: Widower... | |
| Saison 1 - épisode 2 | The Little Ragpicker The Annual School ragdrive starts Chip off on a scavenger hunt of the neighbourhood. Everytime Miss Pitts looks out the window she sees strange... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Bub in the Ointment When Bub steps on the toes of each grandson in turn, Steve is about to rebuke him when the household returns to normal once again. Being chief cook,... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Countdown A Missile launch, sleeping in and Daylight Saving make for an interesting Monday morning. The Douglas household is a chaotic affair of lost indian... | |
| Saison 1 - épisode 5 | Brotherly Love When Mike and Robbie cross swords over a blonde schoolgirl, the issue widens until the whole family is involved in the argument. But it is difficult... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Adjust or Bust Steve's theory that 'life is just a small series of adjustments' is put to the test in just one day's discovered doings. Steve must meet with a top... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Lady Engineer Steve is enamored of his new business associate, an attractive woman who is strictly business. He is tempted to mix business with pleasure but finds... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Chip's Harvest Thanksgiving Day's turkey dinner is threatened when the electricity is short-circuited throughout the neighborhood. Chip decides to bring along his... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Raft on the River Feeling left out when Mike and Robbie decide to go camping at Gunman's Gulch, a lonely Chip uses a raft his brothers helped make in the backyard, on... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Lonesome George TV Star George Gobel is invited to dinner by Bub, who forgets to tell his son-in-law Steve who returns from an out of town business trip and arrives... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Spring Will Be a Little Late This Year Robbie is baffled when his girlfriend rejects the excitement of his new motor in favor of standard feminine frills. He tries to win her over by... | |
| Saison 1 - épisode 12 | My Three Strikers The Douglas boys call a family meeting at which they demand a raise in their allowances but Steve emphatically says 'No' because the family bills... | |
| Saison 1 - épisode 13 | The Elopement Mike and the girl next door arouse the suspicions of Steve and Bub when secrets are exchanged and the two are seen leaving with suitcases.... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Mike's Brother Constant comparison to his brother, Mike, leaves Robbie feeling inferior and angry—and their father has to face the consequences as Robbie and... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Domestic Trouble When Bub is suddenly called out of town, Steve seeks an agency to get temporary help—unaware that he may be recruiting a wife. With his older... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Bub Leaves Home When Steve invites his second cousin Selena to come and visit, Bub gets the strange impression that he is being neglected and isn't really needed.... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Mike in a Rush Mike prepares for the transition from high school to college and the question of joining a fraternity is one that complicates his life considerably.... | |
| Saison 1 - épisode 18 | The Bully Chip falls foul of the school bully who isn't interested in fighting with him. Steve soon realises that Chip is deliberately provoking the boy each... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Organization Woman Steve's ever efficient sister arrives for a visit, and immediately changes and complicates the entire Douglas household. The challenging aspect to... | |
| Saison 1 - épisode 20 | Other People's Houses When Robbie Douglas sees his new friend's home he is envious of what he thinks is really the perfect teenage home and becomes almost as envious as... | |
| Saison 1 - épisode 21 | The Delinquent Mike Douglas and the family mongrel Tramp keep disappearing at night, and Jean becomes increasingly suspicious, unaware that Mike and his friend Tim... | |
| Saison 1 - épisode 22 | Man In a Trench Coat On a dark night when Steve is away, Robbie and his date are frightened by a man in a trench coat. It all happens when Robbie is seen putting on the... | |
| Saison 1 - épisode 23 | Deadline Mike Douglas is highly vocal in his criticism for the Sports page of the high school newspaper and to prove his point he is given one shot at... | |
| Saison 1 - épisode 24 | The Lostling Chip begins to think it would be great to be an older brother, so he wishes for a little sister. After the new Hawkins family move into the vacant... | |
| Saison 1 - épisode 25 | Off Key Chip brags to his new playmate that his genius brother Robbie can fix almost anything. Soon Robbie is repairing a Grand Piano and has five minutes... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Small Adventure With Steve away in Seattle on a business trip, the Douglas household's version of man's best friend has been known to drag home anything he can get... | |
| Saison 1 - épisode 27 | Soap Box Derby Unaware of each other's problems, Steve and Robbie engage in what seem to be widely varied projects. Robbie is trying to construct a race kart and... | |
| Saison 1 - épisode 28 | Unite or Sink Robbie and Mike want some extra pocket money but Steve tells them that they will have to earn it by themselves. The boys ask their neighbours if... | |
| Saison 1 - épisode 29 | The Wiley Method Robbie can't seem to arouse the interest of the affairs of the heart with his classmate Maribel Quinby. So with the help of his best friend Hank... | |
| Saison 1 - épisode 30 | The National Pastime Chip is so discouraged by his batting slump that he quits the baseball team. After his brothers encourage him to return, one of the parents, a... | |
| Saison 1 - épisode 31 | The Croaker Malcolm, a frog that Chip has captured for a school project is the focus of all eyes in the Douglas home. Bub discerns a marked resemblance to his... | |
| Saison 1 - épisode 32 | The Musician Robbie's new girlfriend, lives in refined and elegant style, causing Robbie to turn a critical eye on his own home life. To impress her he tells her... | |
| Saison 1 - épisode 33 | The Horseless Saddle Bub has no plans to join the horse race set, but a mysterious someone sends him a saddle. Chip takes his girlfriend for a pony ride along with the... | |
| Saison 1 - épisode 34 | Trial by Separation Its final exam time and Mike and his girlfriend Jean have thought up a test of their own - to try the strength of their affection by not seeing each... | |
| Saison 1 - épisode 35 | The Sunday Drive Mr. Pearson's idea of a quiet drive in the country with his wife is altered by a station-wagon load of Douglases. Meanwhile Robbie is trying to... | |
| Saison 1 - épisode 36 | Fire Watch Mike Douglas gets a Summer job with the Forestry Service and he thinks its going to be a barrel of fun until he learns that he's expected to do a... | |
| Saison 2 - épisode 1 | Birds And Bees When Chip announces Tramp is the father of six puppies, Steve is concerned because he has never explained the cycle of life to his son. But before... | |
| Saison 2 - épisode 2 | Instant Hate The good neighbour policy gets a real workout when the boys, and later Bub, tangle individually with members of the new family across the street.... | |
| Saison 2 - épisode 3 | The Crush Mike has found a girl at college, Mary Beth. But when he brings her home to meet the family, she makes a beeline straight for Steve, who is trapped... | |
| Saison 2 - épisode 4 | Tramp the Hero Chip's friend has a new, well-trained German shepherd, which emphasizes to Chip just how stupid Tramp is. At three in the morning a neglected slow... | |
| Saison 2 - épisode 5 | A Perfect Memory An old high school sweetheart calls for Steve while he is out. Feeling nostalgic, Steve tries to locate her in town, but never seems to be able to... | |
| Saison 2 - épisode 6 | Bub's Lodge Bub and Mike are at odds with each other because both are trying to get into different, exclusive clubs. Bub is to be installed as the D'Artagnon of... | |
| Saison 2 - épisode 7 | A Lesson in Any Language Mike wants to go skiing on the weekend with his friends but must also keep up his Spanish studies. So he adopts the learn while you sleep method via... | |
| Saison 2 - épisode 8 | The Ugly Duckling Robbie is heading for an ‘F' in world literature until the teacher assigns a beautiful blonde newcomer as his study partner. He is attracted to... | |
| Saison 2 - épisode 9 | Chip's Composition A composition titled ‘What My Mother Means to Me' has Chip baffled. After interviewing other mothers in the neighborhood, he makes a courageous... | |
| Saison 2 - épisode 10 | Mike in Charge Steve and Bub are both called out of town and Mike urges them to leave him in charge, only to find the role of mother hen harder than it looks. His... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Bub Goes to School Bub decides to go to night school when he finds that his grandsons keep asking endless questions that he simply cannot answer. He meets a fellow... | |
| Saison 2 - épisode 12 | Robbie's Band The Douglas household is tormented by the discordant rehearsals of Robbie's band, until Steve steps in to help them. Mike's College fraternity is... | |
| Saison 2 - épisode 13 | Damon and Pythias When Robbie and his friend Hank decide they want to join a club at school, Robbie insists he does not want to join Mike's old club. When he gets an... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Chip Leaves Home Chip feels ignored by his family and decides to do them all a favour by running away from home. His solution is to strike away for far-east India... | |
| Saison 2 - épisode 15 | The Romance of Silver Pines Steve takes a week's vacation from the family where he soon finds that he can fall in love with someone as easily as fall out of love with them.... | |
| Saison 2 - épisode 16 | Blind Date Two dates, confused phone calls and name mix-ups create a tangled evening for brothers Mike and Robbie, when each get's the other's date. Mike gets... | |
| Saison 2 - épisode 17 | Second Time Around Attractive Pamela MacLish whom Steve took to Chip's grade school dance a year ago, is still trying to melt his bachelor heart. She arrives at the... | |
| Saison 2 - épisode 18 | The Girls Next Door Four beautiful airline stewardesses move into the vacant house next door and Mike and Robbie immediately are attracted to the glamorous career women.... | |
| Saison 2 - épisode 19 | Bub Gets a Job Bub reads an article in a magazine which is directed at bored homemakers and he begins to think that he fits the description. Steve warns him that... | |
| Saison 2 - épisode 20 | Le Petit Stowaway Steve is going to Chicago on business and he's promised to take Chip with him. A change of plans sees Steve boarding a military plane bound for Paris.... | |
| Saison 2 - épisode 21 | Robbie Valentino Bub fires Robbie's show business ambitions when he tells him to make the most of an opportunity when Robbie's 9th grade physics class is the subject... | |
| Saison 2 - épisode 22 | The Masterpiece Chip tries to snow his teachers so he can win an art contest and almost succeeds with some help from Bub, who actually painted the artwork. Chip's... | |
| Saison 2 - épisode 23 | A Holiday for Tramp The Douglas family goes to the train station to meet Steve but when they prepare to leave, they can't find Tramp anywhere. Tramp has wandered into... | |
| Saison 2 - épisode 24 | The Big Game Robbie finds out that he won't be able to play in the big game unless he passes a math exam. Steve assures him that if he fails he will not be... | |
| Saison 2 - épisode 25 | Chip's Party Chip's schoolmates want to help him celebrate his tenth birthday with a party but he doesn't want to share the occasion with certain young ladies.... | |
| Saison 2 - épisode 26 | Casanova Trouble Steve's friend asks him to come up with a solution when she thinks her daughter is dating an older man. Steve is shocked when he sees that the... | |
| Saison 2 - épisode 27 | The Pencil Pusher Chip puts his father into the uncomfortable position of defending the importance of his profession. Chip is unenlightened by the tour of the Air... | |
| Saison 2 - épisode 28 | Innocents Abroad When Steve and an old boyhood pal discuss the time they ran away to another town, Mike and Robbie, who are continually in need of cash, decide that... | |
| Saison 2 - épisode 29 | Robbie the Caddy At the suggestion of his best pal Hank, Robbie plans to earn some extra pocket-money by caddying at the local Golfing Tournament. He's assigned to... | |
| Saison 2 - épisode 30 | Coincidence Steve's wish for a calm life sends him on a chaotic journey into a parallel universe when on a typically rambunctious morning, the Douglas household... | |
| Saison 2 - épisode 31 | Air Derby Robbie's only real competition for winning a school scholarship in a model airplane contest is a young boy named Roly Bates, a studious lad who has... | |
| Saison 2 - épisode 32 | Too Much in Common Mike realizes that he and his girlfriend are in a rut, so he decides to make a move on another girl on campus. This causes problems when his steady... | |
| Saison 2 - épisode 33 | Chug and Robbie On his first day in High School, Robbie has some memorable highlights -- such as being assigned a locker with Chug Williams, the school's star... | |
| Saison 2 - épisode 34 | Good Influence Steve pushes Chip to go on a week-long vacation with a boy he really doesn't like. The boy is very shy and timid, and when Chip calls him a... | |
| Saison 2 - épisode 35 | The Hippopotamus Foot Mike faces disciplinary action at the hands of the Board of Regents and the Dean of the College for a wayward fraternity prank in which several of... | |
| Saison 2 - épisode 36 | The Kibitzers Two of Bub's cronies who are visiting for their usual game of pinochle, accidentally get an earful of the family's woes. Their mysterious... | |
| Saison 3 - épisode 1 | Weekend in Tokyo Steve is going on a business trip to Japan and thinks he might as well take his family along with him. Mike gets involved in a new romance with... | |
| Saison 3 - épisode 2 | Robbie's Employment Service Robbie and Hank think there is only one thing in the whole world that impresses girls -- money! So they decide to open their own home help unit in... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Tramp's First Bite Tramp supposedly takes a nip out of pampered young Alan Edgerton and the court case that follows, gives Robbie the chance to help out the family's... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Moment of Truth College freshman Mike Douglas has invited the reigning campus beauty to his fraternity's Saturday night dance, but he sort of doubts that she'll... | |
| Saison 3 - épisode 5 | Daughter for a Day Homeward bound from a long business trip Steve meets an old friend on the plane and he suggests that her daughter stay at the Douglas household... | |
| Saison 3 - épisode 6 | The Ghost Next Door Chip and his friend Sudsy see a Halloween spook carrying a candle in the neighbor's vacant house next door while out trick or treating, and are... | |
| Saison 3 - épisode 7 | Pretty As a Picture High School student Robbie Douglas once again has women problems -- he is smitten with a glamorous senior who doesn't even know that he exists. Mike... | |
| Saison 3 - épisode 8 | What's Cooking? A cooking contest at school upsets Chip when he realizes he doesn't have a mother to submit a recipe. But there is much rejoicing when Steve's... | |
| Saison 3 - épisode 9 | Chip's Last Fight Chip is thrown out of the neighbourhood clubhouse because he cannot convince the older boys that he is all grown up. He makes a bargain -- he will... | |
| Saison 3 - épisode 10 | Steve Gets an 'A' Robbie's big date is scheduled the same weekend he is supposed to writing a term paper. When Mike finds an old essay of Steve's -- graded 'A' --... | |
| Saison 3 - épisode 11 | Heat Wave A summer heat wave has tempers flaring. Steve remains cool and calm until some important plans go missing and he thinks it might be in the pile of... | |
| Saison 3 - épisode 12 | The Beauty Contest Mike is dragooned into acting as the sole judge of a campus beauty contest and discovers that the hazards of choosing a winner to be a formidable... | |
| Saison 3 - épisode 13 | Doctor in the House Steve is in too big a hurry to get home to his family and spread the good news of his upcoming business trip to Bolivia, but hurts his back by... | |
| Saison 3 - épisode 14 | Going Steady Robbie wants to date a cute fifteen year old blonde, whose mother campaigns for Steve's co-operation to end the relationship, but this move almost... | |
| Saison 3 - épisode 15 | Mother Bub Chip and Sudsy see a model auto at the toy store. When he is reminded that he is doesn't have a mother to nix the idea, he tries to persuade his... | |
| Saison 3 - épisode 16 | Honorable Grandfather Chip gets a relief from boredom when Steve's friend invites him to a birthday celebration for his ""honorable"" grandfather, and Robbie finds it... | |
| Saison 3 - épisode 17 | How to Impress a Woman Mike has the job of recruiting some campus models for a fashion show and when a gorgeous store representative stops by to give him help, he forgets... | |
| Saison 3 - épisode 18 | Roman Holiday Steve's reluctance to make a business trip to Rome with the family puzzles everyone in the Douglas household except Bub. He remembers that Steve and... | |
| Saison 3 - épisode 19 | Flashback Steve encounters a sweet, old-fashioned 16-year-old at the bus depot, who reminds him of someone from his high school days. After hearing about his... | |
| Saison 3 - épisode 20 | The Dream Book When he is badgered by one of his co-workers to join the company musical combo as a saxophonist, Steve, who is rather apprehensive about the... | |
| Saison 3 - épisode 21 | Big Chief Bub Chip, Sudsy and the other boy cub scouts are downhearted when it seems imminent that Mrs. Thorndyke their den mother is leaving for Washington state.... | |
| Saison 3 - épisode 22 | The Clunky Kid Chip is overcome with loneliness when Sudsy starts spending all of his time with a new boy in the neighborhood. The entire household rallies... | |
| Saison 3 - épisode 23 | Caged Fury The members of Robbie's high school wrestling team need higher grades to remain eligible, so they choose Steve as their tutor. Soon the house is... | |
| Saison 3 - épisode 24 | Make Way for Yesterday Bub, representing the older generation, makes some suggestions for Robbie's school club carnival, but to the Committee they sound a mite old... | |
| Saison 3 - épisode 25 | Robbie Wins His Letter Robbie's science master announces a special achievement award for being a straight 'A' student and to his embarassment, Robbie wins it. This causes... | |
| Saison 3 - épisode 26 | High on the Hog When Robbie and his friend complain about being broke, another student offers them a pig to fatten in a profit-sharing plan. When the time comes for... | |
| Saison 3 - épisode 27 | First Things First With his Air Force Reserve crew depending on him for an engine maintenance exercise, Mike is faced with having to abandon a date, as well as a... | |
| Saison 3 - épisode 28 | Bub's Butler Bub, an inveterate contest buff, finally hits the jackpot, winning a prize worth $1,000 in a TV competition. But when the boys learn that a British... | |
| Saison 3 - épisode 29 | Francesca While Steve and Bub are away, Chip, Robbie and Mike face the problem of caring for two sick foundlings, a wild bird and a frightened girl, who they... | |
| Saison 3 - épisode 30 | The Rug Steve lays down the law to Chip, warning him he'll be grounded for a month the next time he loses or misuses someone else's property. Meanwhile a... | |
| Saison 3 - épisode 31 | The System Mike learns the importance of indirect questioning in his psychology course when Robbie is sought after by eight classmates. Mike sets out to... | |
| Saison 3 - épisode 32 | Let's Take Stock Robbie's economics teacher gives each student a fictional $10,000 dollars to invest in stocks but Steve's boss at work gets the impression that he... | |
| Saison 3 - épisode 33 | Total Recall Bub is nettled to hear that an old classmate, a famed baseball manager, is returning to town to receive an award. | |
| Saison 3 - épisode 34 | When I Was Your Age Bub condemns modern-day youth as he reminds his three charges how different things were when he was their age. The boys try to convince him that... | |
| Saison 3 - épisode 35 | Chip's World When Chip spots a runaway toddler needing help, he disobeys orders to wait at home for one of Steve's colleagues in order to give him some important... | |
| Saison 3 - épisode 36 | Evening with a Star Chip reads a news item about someone winning a date with an actress and gets the idea of raffling off a date with a big star - his grandfather Bub. | |
| Saison 3 - épisode 37 | The Date Bureau After a series of disastrous blind dates, Robbie and Hank set up a romantic employment agency that works to avoiding dull dates by matching couples... | |
| Saison 3 - épisode 38 | Bub's Sacrifice To help Robbie gain himself of the attentions of a beautiful girl, Bub is willing to give up two tickets to a pre-sold sellout fight. However part... | |
| Saison 3 - épisode 39 | Found Money The family is so engrossed in searching for a missing, valuable stamp that they ignore Chip's announcement that he is getting rich everyday. | |
| Saison 4 - épisode 1 | Almost the Sound of Music To capture the affections of a pretty blond, Robbie turns pop composer and produces a novelty song. The family agrees to do the vocal background,... | |
| Saison 4 - épisode 2 | Scotch Broth The Douglas family inherit a castle in Scotland from their Scottish Grandfather and the whole family descends upon Sheehan Bridge to see it. Not... | |
| Saison 4 - épisode 3 | Didya Ever Have One of Those Days? It's a bad day for Steve when everything seems to be going wrong for him. His run of bad luck starts when he cuts himself shaving, burns his hand on... | |
| Saison 4 - épisode 4 | Dear Robbie Robbie is chosen to write an 'advice to the lovelorn' column for the school newspaper, but Steve gets caught in the middle when a baffling love... | |
| Saison 4 - épisode 5 | A Car of His Own Mike offers to give Robbie his old car but his response baffles everyone. Robbie says he needs his own car to impress a new girl and does some fancy... | |
| Saison 4 - épisode 6 | How Do You Know? Steve gives Mike advice on love after he announces his passion for his new girlfriend Darlene, who Mike wants to devote time to, so he hardly... | |
| Saison 4 - épisode 7 | My Friend Ernie Chip and his new sidekick Ernie find some old treasure maps but get lost in the woods when they go treasure hunting, causing the family's plans to... | |
| Saison 4 - épisode 8 | The End of The You-Know-What Chip and Ernie, having heard two scientists calculate that the world will be destroyed in one week are faced with the classic problem of what to do... | |
| Saison 4 - épisode 9 | The Toupee The pungent smell around the Douglas home proves to emeante from Bub's head for his baldness is anointed with yet another hair restorer as he's in a... | |
| Saison 4 - épisode 10 | The Ever-Popular Robbie Douglas Robbie is faced with a real political dilemma when he and a rival for a girl's affections, are campaigning for Student Council Representative. | |
| Saison 4 - épisode 11 | The Proposals Mike gets cold feet when he decides to propose marriage to Sally. His bungling attempts further confuse the issue. He tries a combination of methods... | |
| Saison 4 - épisode 12 | Steve and the Viking Steve is chosen to act as nursemaid for the attractive daughter of a visiting Danish dignitary who turns out to be only 17. The girl's energetic... | |
| Saison 4 - épisode 13 | Par for the Course Robbie is always forgetting to pass on Steve's telephone messages and to get back in his good graces, decides to take up his father's favourite sport.... | |
| Saison 4 - épisode 14 | Windfall Chip comes to the rescue of a trapped dog and receives a reward, which leads to new found popularity with his fellow members of the club that he and... | |
| Saison 4 - épisode 15 | Top Secret Steve has to fly to Washington and is given a top secret military project. Steve tells the Pentagon brass that he would attract the least attention... | |
| Saison 4 - épisode 16 | Will Success Spoil Chip Douglas? Ex-thespian Bub laments that there hasn't been a member of the Douglas family in show business for over thirty years, so he is delighted when Chip... | |
| Saison 4 - épisode 17 | Second Chorus While walking the dog through the park one night, Steve meets a lovely cabaret singer and before the evening ends he is out night-clubbing with her.... | |
| Saison 4 - épisode 18 | Never Look Back Steve eagerly anticipates his twenty fifth anniversary class reunion at Midwest University. Ignoring Bub's warnings that the old gang won't be as... | |
| Saison 4 - épisode 19 | Marriage by Proxy Mike and Sally try to discover the truth about marriage from two of their recently wed friends, and think twice about getting married and having... | |
| Saison 4 - épisode 20 | The Chaperone Bub is appointed chaperone to Robbie and his friends when they decide to have a costume party. Robbie feels it will dampen the party as Bub doesn't... | |
| Saison 4 - épisode 21 | My Fair Chinese Lady Robbie is chosen to help Americanize a traditional Chinese girl who is soon to meet her very hip Chinese-American fiancé. However, she is a girl so... | |
| Saison 4 - épisode 22 | House for Sale The family is excited when Steve might travel to Hawaii on business, but there is dismay on their faces when the 'For Sale' sign goes up outside 837... | |
| Saison 4 - épisode 23 | Stone Frog Chip believes in a magical stone frog, given to him by a lady from India and as coincidences stack up, the magic is hard to deny. The boy's belief... | |
| Saison 4 - épisode 24 | Stage Door Bub Bub wants to get back to the greasepaint, so he swaps jobs with an actress friend at the Playhouse theater who longs for a normal home life. Each is... | |
| Saison 4 - épisode 25 | Fish Gotta Swim, Birds Gotta Fly Mike feels that Sally should learn how to fish, since she's joining a family of avid fishermen - Except that Sally really hates the pastime. How... | |
| Saison 4 - épisode 26 | Cherry Blossoms in Bryant Park Kimiko, a Japanese girl Mike met in Tokyo last year comes to town to test her old feelings for Mike before she can be sure she loves another.... | |
| Saison 4 - épisode 27 | What's the Princess Really Like? Steve's high school sweetheart returns to town as a real-life Princess, complete with entourage and the Douglases are invited to a posh royal... | |
| Saison 4 - épisode 28 | The People's House In order to get himself a date with an attractive magazine editor, Steve submits his house as an entry in her magazine's distinctive homes contest.... | |
| Saison 4 - épisode 29 | The Tree The town of Bryant Park takes sides violently when it is proposed to cut down the tree which stands outside of Robbie's girlfriend's home. The... | |
| Saison 4 - épisode 30 | The Substitute Teacher Disciplinarian Mrs. Proctor, Robbie's awful history teacher, breaks a leg and the replacement they receive is even worse. She is a charming, but... | |
| Saison 4 - épisode 31 | Mike Wears the Pants Anxious to get married, but unable to afford an apartment, Mike suggests that he and his fiancee Sally move in with him and his family. Bub has to... | |
| Saison 4 - épisode 32 | The Guys and the Dolls Mike and Chip take part in good deeds -- Mike goes with his fellow U.S. Air Force Reservists to deliver ten thousand dolls to children in a South... | |
| Saison 4 - épisode 33 | The Ballad of Lissa Stratemeyer When Robbie's team gets slaughtered one too many times, their keenest fan Lissa Stratemeyer gets her girlfriends to ignore the boys for the victory... | |
| Saison 4 - épisode 34 | Tramp Goes to Hollywood Tramp appears to be the ideal choice sor a starring part in a Hollywood film, and accompanied by Bub, Robbie and Chip, he goes to the tinsel town... | |
| Saison 4 - épisode 35 | Adventure in New York Aspiring song writers Mike and Robbie decide to take a song they wrote to New York City and present it to a publisher. A friendly cab driver helps... | |
| Saison 4 - épisode 36 | Huckleberry Douglas Mark Twain's stories inspire Chip, Ernie and Melinda to re-enact the adventures of Huckleberry Finn, Tom Sawyer and Becky when the youngsters run... | |
| Saison 4 - épisode 37 | Guest in the House Steve is roped into boarding a delinquent for just one week so the boys put on their armor and ready themselves for battle. When Steve is notified... | |
| Saison 5 - épisode 1 | Caribbean Cruise Steve sails aboard the S.S. Carolina in order to establish a business contract with a firm but his task is complicated by Robbie who has a... | |
| Saison 5 - épisode 2 | A Serious Girl Robbie and Ernie find that women are full of surprises and not all of them pleasing. Robbie tires of his noisy rock and roll girlfriend and switches... | |
| Saison 5 - épisode 3 | The Practical Shower Realising the need for economy, Mike and Sally decide that her shower will be productive of useful gifts for the kitchen, but Bub is all for romance... | |
| Saison 5 - épisode 4 | Dublin's Fair City ( Part 1) Bub decides to use his winning raffle ticket to take the Douglases to Ireland to visit his relatives. While in the village of Farnsea, they stay... | |
| Saison 5 - épisode 5 | Dublin's Fair City (Part 2) The Douglas family continues to revel in the fun in the Irish village of Farnsea, ruled by the formidable Aunt Kate. Steve realises that her wisdom... | |
| Saison 5 - épisode 6 | One of Our Moose is Missing Steve brings a business associate home for a quiet weekend of work, forgetting a prior commitment to the Cub Scouts where he has promised to lead... | |
| Saison 5 - épisode 7 | Lady President Political overtones arise in the Douglas house when Steve becomes escort to a visiting congresswoman. Meanwhile Chip must entertain a small girl who... | |
| Saison 5 - épisode 8 | A Touch of Larceny Chip and Ernie get an interesting lesson in honesty, and dishonesty from the school bully, who volunteers an insight to the underbelly world of... | |
| Saison 5 - épisode 9 | Goodbye Again Mike's life is complicated by the return of his old girlfriend Jean Pearson. He can't bring himself to tell her that he is engaged to marry Sally.... | |
| Saison 5 - épisode 10 | The Coffee House Set Robbie's new girlfriend offers to get him and his guitar an audition at a club, and introduces him to a strange new world of far out youngsters who... | |
| Saison 5 - épisode 11 | The Lotus Blossom At the Lotus Blossom Cafe, Steve is impressed by the timid and beautiful proprietress. The elegant Chinese widow contemplates returning to Hong... | |
| Saison 5 - épisode 12 | First, You're a Tadpole Robbie consults Sally about his latest heartthrob—and he's sure he's too young for the girl. Robbie alarms Sally when he appears to be in love... | |
| Saison 5 - épisode 13 | You're in My Power After acting as the subject for a stage hypnotist, Robbie decides that hypnosis could help in his latest romance, which leads to a chain reaction... | |
| Saison 5 - épisode 14 | The In-Law Whammy It's a comedy of errors when Mike sets out to make an impression on his future father-in-law when Sally's father returns from an archeological... | |
| Saison 5 - épisode 15 | Robbie and the Nurse Robbie breaks a leg on the football field and becomes the first patient of a dazzling French nurse. Robbie doesn't mind being hospitalized when the... | |
| Saison 5 - épisode 16 | Divorce, Bryant Park Style When their best friends' marriage heads for the rocks, Mike and Sally pause for a second thought about their forthcoming wedding. Mike and Sally try... | |
| Saison 5 - épisode 17 | A Woman's Work Bub decides to leave for an Irish holiday to help his formidable Aunt Kate celebrate her 104th Birthday in Dublin. Son-in-law Steve eagerly offers... | |
| Saison 5 - épisode 18 | Here Comes Charley With Bub permanently away in Ireland, Steve finally resorts to domestic assistance and the Douglas home is afflicted with a fiery dragon of a... | |
| Saison 5 - épisode 19 | Charley and the Kid A young engineer finds his lost half-Korean daughter who is staying temporarily at the Douglas House. But Uncle Charley finds that she exhibits more... | |
| Saison 5 - épisode 20 | He Wanted Wings Robbie follows the fad and buys an antique aircraft to impress his new girlfriend. Steve lets him go ahead with trying to restore it, convinced it... | |
| Saison 5 - épisode 21 | Be My Guest Robbie's glamorous girlfriend invites him to the exotic Brookdale Country Club, and he resolves to put pressure on Steve to join, despite the fact... | |
| Saison 5 - épisode 22 | Lady in the Air A top woman pilot is preparing for her flight around the world and calls on Steve Douglas to modify the design of her plane. Steve takes more than a... | |
| Saison 5 - épisode 23 | Hawaiian Cruise Steve's plan for an Hawaiian holiday is cancelled when Chip develops a case of bronchitis, so Charley and the boys plan to bring Hawaii to him in... | |
| Saison 5 - épisode 24 | The Teenagers Chip dates an older woman and Robbie finds his ideas misinterpreted when the Douglas boys face the troubles of growing up. Meanwhile, Robbie tries... | |
| Saison 5 - épisode 25 | Mexico Ole` To avoid being absent from the family longer than neccessary, Steve declines an invitation to stay at a luxurious mansion in Mexico. So his host... | |
| Saison 5 - épisode 26 | The Fountain of Youth Charley accompanies Robbie and his date to a reading by an old pal of his, Maggie McSterling. She is a veteran actress and she and Charley recall... | |
| Saison 5 - épisode 27 | It's a Dog's Life Steve is to show important engineering plans to a British scientist on a rush visit to the United States. But soon disappearing blueprints and... | |
| Saison 5 - épisode 28 | The Sure Thing Robbie's friend has a grandfather that trains horses, but on the day of the big race when the thoroughbred racehorse loses her mascot, a rabbit, she... | |
| Saison 5 - épisode 29 | Chip, the Trapper Chip feels left out of things when he is the only member of the family not working either full or part time. But watching 'Davy Crockett' and... | |
| Saison 5 - épisode 30 | Steve and the Computer Steve is having nightmares and his vision of the future has a computer named Betsy join the family. It interferes with wedding plans when it selects... | |
| Saison 5 - épisode 31 | Tramp and the Prince Tramp causes confusion in two households when he runs away from home for fear of a cat. Meanwhile pampered 'Prince', pet in the mansion of a rich... | |
| Saison 5 - épisode 32 | Chip O' the Islands Charley has a visit from an old Australian acquaintance who quickly fires the boys' imagination with tales of a paradise in the South pacific. The... | |
| Saison 5 - épisode 33 | The Glass Sneaker Chip meets a group of Vaudevillians at a black tie affair with Uncle Charley and loses his sneaker in a Cinderella-like adventure when he falls for... | |
| Saison 5 - épisode 34 | All the Weddings Preparations for Mike and Sally's coming nuptials get confusing when Sally's mother arrives two months early and takes over organising for their... | |
| Saison 5 - épisode 35 | The Leopard's Spots Sally has her hands full when her glamorous cousin comes to visit after being expelled from three colleges. She attracts so much attention from the... | |
| Saison 5 - épisode 36 | Uncle Charley and the Redskins Exit the last of the Black and White era. In this episode: Charley refuses to believe that a polite and quietly dressed man is in fact the last... | |
| Saison 6 - épisode 1 | The First Marriage Witness the fist of the COLOUR episode era for this series. In this episode: Mike and Sally finally get married and leave for the East where Mike... | |
| Saison 6 - épisode 2 | Red Tape Romance Steve explores the possibility of adopting 10-year-old Ernie but runs into antagonism from Uncle Charley, who can forsee nothing but more work with... | |
| Saison 6 - épisode 3 | Brother Ernie Ernie's adoption into the all-male Douglas household is threatened by a regulation that there must be a lady of the house. Steve again makes a... | |
| Saison 6 - épisode 4 | Robbie and the Chorus Girl Uncle Charley is upset when he learns that Robbie is dating a flashy chorus girl, but Steve refuses to worry because he trusts his son's common sense.... | |
| Saison 6 - épisode 5 | There's a What in the Attic? An escaped circus lion makes a midnight call at the Douglas house, and Ernie sees it and awakens the understandably skeptical Steve who accompanies... | |
| Saison 6 - épisode 6 | My Son, The Ballerina Robbie is so eager to make the track team that, to improve his timing, he agrees to join a ballet class. He proves an unwilling pupil,... | |
| Saison 6 - épisode 7 | Office Mother null | |
| Saison 6 - épisode 8 | Monsters and Junk Like That Ernie writes a play and volunteers Steve's services for his father-and-son night, so he dons a heavy robot costume. The family leaves early, and... | |
| Saison 6 - épisode 9 | Robbie's Double Life Robbie has a wonderful time going steady with two girls simultaneously -- a highschooler and a college co-ed -- until the two ladies compare notes... | |
| Saison 6 - épisode 10 | Mary-Lou Chip's secret love is an older girl named Mary Lou. When Steve suggests his love sick son should find out where he stands by asking for a date, Chip... | |
| Saison 6 - épisode 11 | Charley and The Dancing Lesson A seductive dance instructor named Helen signs Uncle Charley up for a lifetime membership in a dance club. Dreaming of a professional dancer's... | |
| Saison 6 - épisode 12 | The Ernie Report Ernie feels neglected when the other members of the Douglas family are busy with various girlfriends and he is left alone. Close to tears, Ernie is... | |
| Saison 6 - épisode 13 | The Hong Kong Story Steve Douglas turns a business trip to Hong Kong into a vacation for the whole family. Uncle Charley, who once lived in China, is reluctant to visit... | |
| Saison 6 - épisode 14 | Marriage and Stuff Steve's unusual behaviour convinces his family that he is about to be secretly married. The boys plan to leave home to provide privacy for the... | |
| Saison 6 - épisode 15 | Douglas-A-Go-Go The Douglas family bravely accepts the challenge when 13 year old Chip decides to give a party -- with girls. On the party evening the record player... | |
| Saison 6 - épisode 16 | Charley The Pigeon When Steve travels to Washington on business, he leaves $50 with Robbie, to pay for golf club repairs but Uncle Charley limbers up his billiard cue... | |
| Saison 6 - épisode 17 | What About Harry? A huge shaggy stray dog adopts Steve Douglas and disrupts the neighborhood with his howls when Steve tries to leave home. A neighbor and lover of... | |
| Saison 6 - épisode 18 | From Maggie, With Love Steve Douglas meets recently divorced Maggie Bellini, reputed to be one of the world's ten richest women. She sets her sights on Steve by showering... | |
| Saison 6 - épisode 19 | Robbie and the Slave Girl When Robbie Douglas yanks pretty co-ed Terri Wong out of the path of a speeding truck, he becomes the unwilling beneficiary of an old Chinese custom... | |
| Saison 6 - épisode 20 | Steve and The Huntress Steve Douglas is attracted to a beautiful female explorer who shows Steve and the family her exciting adventure films. She has to prepare for a... | |
| Saison 6 - épisode 21 | Robbie The College Man Robbie takes on a heavy work load of waiting on tables in his girlfriend's sorority house and working as a chemistry laboratory worker, so that he... | |
| Saison 6 - épisode 22 | Whatever Happened to Baby Chip? When Chip adopts a Beatle-style, shoulder length haircut, the other members of the family feel that Steve should lay down the law to the long-haired... | |
| Saison 6 - épisode 23 | Robbie and The Little Stranger Robbie Douglas is practically engaged to his girlfriend Joanne, and when they discover how their friends are both successfully attending university... | |
| Saison 6 - épisode 24 | London Memories The Douglas family returns from a trip to Britain and as the family watches home movies of their vacation, the amateurish footage reveals the reason... | |
| Saison 6 - épisode 25 | Call Her Max Two tomboys - a pretty lady engineer named Max and a member of the girls Hockey team named Georgie prove tough to handle for both Steve and Chip.... | |
| Saison 6 - épisode 26 | Kid Brother Blues Robbie Douglas learns how much of a pest a younger sibling can be when Chip and a buddy break up his date with a pretty girl by eating appetizers... | |
| Saison 6 - épisode 27 | Our Boy in Washington Ernie Douglas sends a letter to the French Embassy to thank France for the Statue of Liberty and receives, in return, an invitation for him and the... | |
| Saison 6 - épisode 28 | Ernie and That Woman Chip is worried when his younger brother Ernie becomes a close friend of a pretty sixth grader, because the girl is now interested in collecting... | |
| Saison 6 - épisode 29 | The State vs. Chip Douglas Chip demands a jury trial after he borrows four cents from a pile of brother Ernie's pennies and Ernie accuses him of taking a valuable penny from... | |
| Saison 6 - épisode 30 | The Wrong Robbie A boy who looks just like Robbie almost ruins his reputation by driving around on-campus and inviting strange girls to kiss him, before the... | |
| Saison 6 - épisode 31 | A Hunk of Hardware Ernie packs a suitcase, ready to leave home, after he fails to win a cup for the family trophy shelf. He eagerly goes into training, planning to win... | |
| Saison 6 - épisode 32 | The Wheels Uncle Charley takes away Robbie's driving privileges after the campus beauty queen gets a $16 traffic ticket while driving his car. Robbie then... | |
| Saison 7 - épisode 1 | Stag at Bay The usually all-male Douglas household becomes a refuge for an attractive girl dancer who has been evicted from her apartment, when Steve attends an... | |
| Saison 7 - épisode 2 | Fly Away Home Steve Douglas takes his family to his birthplace of Bedford Springs. He tries to locate his 1940 fiancee Ellen, married and still living in town,... | |
| Saison 7 - épisode 3 | Arrivederci, Robbie Because Robbie's friend wants him to understand Italians better, he invites Robbie to his home. Robbie runs afoul of an old custom when he takes a... | |
| Saison 7 - épisode 4 | Forget Me Not Steve Douglas receives a perfumed letter from an old girlfriend announcing she will stop by and see him. She terrifies Steve by acting as though she... | |
| Saison 7 - épisode 5 | Good Guys Finish Last Three fathers face their sons in a quiz game at a school entertainment night, and when the boys easily beat the dads so much interest is aroused in... | |
| Saison 7 - épisode 6 | If At First . . . Steve Douglas gets a parking ticket from Robbie's girlfriend, a pretty meter maid, and another citation for not having his driver's license renewed... | |
| Saison 7 - épisode 7 | Robbie's Underground Movie Robbie films a 'way out' movie for his Cinema class with the aid of a non-talented, 'way out' co-ed who earnestly tries to make an 'honest' motion... | |
| Saison 7 - épisode 8 | Fiddler Under the Roof Ernie feels left out when the Douglas family orchestra begins to practise. Uncle Charley tries to teach Ernie the violin but runs into a major... | |
| Saison 7 - épisode 9 | Happy Birthday, World When Robbie's girlfriend's father calls from out of town and asks him to deliver a birthday cake to her, he thinks there might be a fortune in... | |
| Saison 7 - épisode 10 | The Awkward Age Robbie is immediately infatuated when he hires a pretty chemistry instructor as a tutor, and their friendship seems to be blossoming. But when he... | |
| Saison 7 - épisode 11 | A Real Nice Time When Ernie sends for a picture of Chip's favourite movie star, planning to give it to him as a birthday gift, Chip gets an actual date with the... | |
| Saison 7 - épisode 12 | My Dad, the Athlete Ernie's friends all boast of their dads' college athletic trophies, which forces Steve into a grueling two mile cross-country race with the other... | |
| Saison 7 - épisode 13 | Tramp or Ernie Ernie sneezes as he brushes past the family dog, Tramp, and when a doctor verifies the boy's allergy to dog hair and says the dog must go, Ernie... | |
| Saison 7 - épisode 14 | Grandma's Girl Chip's romance with a classmate flourishes when he rents a horse and buggy so as to impress the girl's strict, old fashioned grandmother. She is... | |
| Saison 7 - épisode 15 | Falling Star Steve Douglas meets a celebrated popular vocalist of 20 years ago whose career seems over. Although her famous voice is still there, the public... | |
| Saison 7 - épisode 16 | You Saw a What? Ernie's excited reports of seeing a flying saucer are received with skepticism, but the next day he not only sees the weird vehicle again, but he... | |
| Saison 7 - épisode 17 | Both Your Houses Robbie is delighted when college classmate Peggy moves in next door, and the pair immediately go to work on a joint assignment for their Shakespeare... | |
| Saison 7 - épisode 18 | My Pal Dad Steve Douglas passes up his company's offer of a weekend in Rio because Saturday is the start of trout season. The boys do their best to get Steve... | |
| Saison 7 - épisode 19 | TV or Not TV Television viewing at the Douglas household has dropped to zero because Uncle Charley, annoyed with the boys' quarreling about choice of channels,... | |
| Saison 7 - épisode 20 | The Good Earth Uncle Charley puts down a deposit on a vacation lot at beautiful Whispering Pines, only to learn he's been hoodwinked in a high pressure real-estate... | |
| Saison 7 - épisode 21 | My Son, the Bullfighter Robbie Douglas tries to impress his girlfriend by competing with a handsome bullfighter against a killer bull, but has to flee for his life when the... | |
| Saison 7 - épisode 22 | The Best Man Robbie is crushed when he learns that Denise DuBois, a French exchange student that Robbie had hoped to marry, has accepted his friend Tom's... | |
| Saison 7 - épisode 23 | Now in My Day Chip Douglas's junior high school is having an Olden Days dance and the boys are to bring their mothers, and the girls their fathers. Chip finds... | |
| Saison 7 - épisode 24 | The Sky is Falling Robbie leaves school after contemplating a very important offer from a former school drop out who now heads his own Real Estate company. When giving... | |
| Saison 7 - épisode 25 | Melinda To help out his Dad, Steve, Chip pretends to like the aggressive as she is pretty, daughter of a new executive woman that his dad is dating. Chip... | |
| Saison 7 - épisode 26 | Charley O' The Seven Seas Uncle Charley's romantic tales of adventure captivates Ernie's teacher. The pretty, middle-aged lady is fascinated by the old boy's partially-true... | |
| Saison 7 - épisode 27 | Help the Gypsies are Coming! Ernie Douglas's new school friend is little Laszlo, whose gypsy family is camped outside of town. Soon the gypsies are camped on the front lawn of... | |
| Saison 7 - épisode 28 | Ernie's Folly Other fathers help their sons in a school science fair, but Steve tells Ernie he's on his own. Soon his project turns to disaster when his very... | |
| Saison 7 - épisode 29 | Ernie's Crowd The older members of the Douglas family find their social lives complicated when little Ernie decides to accompany them on all of their dates. Uncle... | |
| Saison 7 - épisode 30 | Ernie and the O'Grady A genial bum Ernie brings home for dinner outrages Uncle Charley by eating everything in sight and then decides to stay the night even though he... | |
| Saison 7 - épisode 31 | So Long, Charley, Hello Uncle Charley's old seafaring buddy arrives with a wonderful proposition: He wants Charley to join him as first mate for a six month fishing cruise... | |
| Saison 7 - épisode 32 | Weekend in Paradise On a visit to Hawaii, Robbie falls in love, Ernie almost gets arrested and Uncle Charley is pursued by an old girl friend from 1945, who weighs 200... | |
| Saison 8 - épisode 1 | Moving Day The Douglases move to California, where at first they are depressed to find the residents as chilly as the weather is warm. Robbie enrols in the... | |
| Saison 8 - épisode 2 | Robbie Loves Katie After advice from his father who tells him it isn't right to tie himself down to one girl, Robbie Douglas, intending to break off his romance with... | |
| Saison 8 - épisode 3 | Inspection of the Groom Robbie and Katie pick a wedding date two weeks off. Katie's sorority sisters decide to do some private investigating on their own. Prospective groom... | |
| Saison 8 - épisode 4 | Countdown to Marriage The day before her wedding Katie Miller feels she faces complete disaster. When Robbie tries to console her, she flares up at him and after a short... | |
| Saison 8 - épisode 5 | Wedding Bells Early on his wedding day, Robbie Douglas and his family are peacefully oversleeping. They awaken just in time and scramble madly to get ready as... | |
| Saison 8 - épisode 6 | The Homecoming Robbie and Katie come home from their honeymoon to face the problems of newlyweds in a previously all-male household. Katie finds her role... | |
| Saison 8 - épisode 7 | My Wife, the Waitress For their fourth week wedding anniversary, Katie decides to earn some money for an expensive gift for Robbie by taking a one week job as a tea-room... | |
| Saison 8 - épisode 8 | The Computer Picnic Chip manages to outwit the machine age when a computer is used to select partners for picnic dates for the boys in his class and girls from another... | |
| Saison 8 - épisode 9 | The Chameleon At school, Ernie meets Mike, who offers to play with him, but the family is exasperated to know Mike likes tomboyish pranks. Then there's a problem... | |
| Saison 8 - épisode 10 | Designing Woman Attractive lady engineer Eileen Talbot is assigned to help Steve Douglas on a rush project in his office, and she applies her many talents to assure... | |
| Saison 8 - épisode 11 | Ernie, the Bluebeard Chip learns the meaning of empathy when he helps Ernie out of a predicament when he somehow winds up with two dates with two different girls for the... | |
| Saison 8 - épisode 12 | The Heartbeat One stormy night while Steve is in San Francisco, Katie is alone in the Douglas house while the rest of the family is attending a ballgame. Her... | |
| Saison 8 - épisode 13 | The Aunt Who Came to Dinner Katie is worried when Steve invites her visiting Aunt to spend a week at the house while he is out of town. Before long, she is molding the entire... | |
| Saison 8 - épisode 14 | Liverpool Saga Chip invites his neighbour's long-haired, guitar playing boy from Liverpool as a key addition to his off-key rock and roll band. The English lad's... | |
| Saison 8 - épisode 15 | Leaving the Nest When minor irritations arise in the Douglas household, Robbie and Katie move temporarily into a borrowed apartment while their friends are away.... | |
| Saison 8 - épisode 16 | You're Driving Me Crazy Chip Douglas is so nervous about taking his driving test that his new sister in law Katie decides to help by taking the test with him. Soon after... | |
| Saison 8 - épisode 17 | The Chaperones With his father Steve busy over the weekend, Chip suggests that newlyweds Robbie and Katie act as chaperones to him and his friends at a mountain... | |
| Saison 8 - épisode 18 | Green-Eyed Robbie Robbie Douglas displays a bit of jealousy when his bride innocently agrees to tutor a handsome student. Later, Katie confides to Uncle Charley that... | |
| Saison 8 - épisode 19 | Charley's Tea Katie tearfully complains when Uncle Charley makes her feel unnecessary in the Douglas household. Steve speaks to Charley who is flabbergasted at... | |
| Saison 8 - épisode 20 | Ernie, the Jinx A series of strange coincidences make young Ernie feel he's a jinx to anyone he contacts, but his father assures him that he has a loyal family who... | |
| Saison 8 - épisode 21 | Ernie and Zsa Zsa Bored because he has been left at home alone on a day off from school, Ernie goes on a search for movie stars. The boy loses his footing on a steep... | |
| Saison 8 - épisode 22 | A Horse for Uncle Charley Uncle Charley is talked into buying an 11 year old trotting horse in the hopes of capturing old racing glories. The family is delighted when they... | |
| Saison 8 - épisode 23 | Dear Enemy Robbie goes to Camp Roberts for two weeks military reserve training. At home, Steve becomes alarmed when he sees Charley's card telling him that he... | |
| Saison 8 - épisode 24 | Uncle Charley's Aunt Dressed as a chorine named Apple Annie at his Lodge 'Frolics' night, a weary Uncle Charley awakens from a nap after a matinee performance and is... | |
| Saison 8 - épisode 25 | The Standing-Still Tour Ernie remains at home with Uncle Charley while the rest of the family travel to various locations. Charley invites an old friend to dinner,... | |
| Saison 8 - épisode 26 | Honorable Guest The Douglas family cancels a camping trip to play host to unexpected Chinese friends from Bryant Park who are en route to Hong Kong and this... | |
| Saison 8 - épisode 27 | The Perfect Separation The first time Robbie and Katie entertain at home they imperil the marriage of two close friends, Denise and Larry. Denise insists on playing a game... | |
| Saison 8 - épisode 28 | Gossip, Incorporated Steve Douglas is promoted to head up the Airflight Helicopter Division and the unmarried female employees quickly check and discover that he's a... | |
| Saison 8 - épisode 29 | The Masculine Mystique Uncle Charley persists in singing an old song about a guy who steals his best friend's girl. Chip listens with some sorrow but there is a... | |
| Saison 8 - épisode 30 | The Tire Thief Ernie and his friends sell two used tires they found in the family storage room so they can buy a water rifle, but they cease to enjoy their 'cops... | |
| Saison 9 - épisode 1 | The Great Pregnancy While the family is doing some spring cleaning, Katie faints behind the couch. Soon her mother's intuition brings her to the house and she announces... | |
| Saison 9 - épisode 2 | Dr. Osborne, M.D. Controversy erupts in the Douglas household over the selection of a doctor for Katie during her pregnancy. While Robbie and Katie want to choose... | |
| Saison 9 - épisode 3 | Life Begins in Katie The baby stirs inside Katie and Robbie feels its movement and suddenly sheds his youthful ways to become very much the sober and altogether too... | |
| Saison 9 - épisode 4 | The Grandfathers Because he is about to become a Grandfather, Steve has an easier time working out an important Air Force contract with a hard-shelled General. By... | |
| Saison 9 - épisode 5 | The Baby Nurse When Robbie and Katie announce that they might hire a baby nurse, Uncle Charley is confident they will ask him. When they don't, he embarks on a... | |
| Saison 9 - épisode 6 | Big Ol' Katie In an advanced stage of pregnancy, Katie suffers qualms about her looks that are as out of proportion as her figure. She is temporarily distressed... | |
| Saison 9 - épisode 7 | My Three Grandsons The day -- or rather the night -- of the big event finds expectant mother Katie quite calm, and Steve and Uncle Charley quite the opposite, and a... | |
| Saison 9 - épisode 8 | Tea for Three As the triplets come home from the hospital their names are announced by the happy parents: Robbie Jr, Charley and Steve II. Their father Robbie... | |
| Saison 9 - épisode 9 | Back to Earth It may not be poker, but nine in the Douglas family is a full house. Feeling somewhat responsible, Robbie decides to quit school in order to pursue... | |
| Saison 9 - épisode 10 | First Night Out Robbie and Katie have been invited to a High School reunion and they are reluctant to leave their babies with an unknown sitter as everyone in the... | |
| Saison 9 - épisode 11 | Cassanova O'Casey On the rebound after his girlfriend Sally suddenly marries another younger man, Uncle Charley acquires many new lady friends when Katie schemes to... | |
| Saison 9 - épisode 12 | Expendable Katie With three babies to look after, Dr. Osborne says Katie is completely exhausted and he prescribes a couple of days bed rest. She flies to Santa... | |
| Saison 9 - épisode 13 | The New Room The contractor that Steve hires to add a baby alcove to Robbie and Katie's room leaves much to be desired. He displays all the charm of a top... | |
| Saison 9 - épisode 14 | The Fountain of Youth Steve meets an attractive widow who seems to be very interested in him but suddenly she turns cool towards his intentions. The family does its best... | |
| Saison 9 - épisode 15 | Three's a Crowd Although Katie confidently calls the look-alike triplets by name, other members of the family doubt her accuracy, and when Steve helpfully bathes... | |
| Saison 9 - épisode 16 | Chip and Debbie Chip and his girlfriend announce to a startled Douglas family that they plan to marry and continue high school. Disapproving, Steve visits the... | |
| Saison 9 - épisode 17 | What Did You Do Today, Grandpa? The Douglases feel that Steve is becoming sedentary, not knowing that he's just been assigned to help capture some enemy agents, but things get... | |
| Saison 9 - épisode 18 | Chip on Wheels Steve Douglas gives Chip a well-preserved second hand car for his 16th birthday but he is astounded by his son's unenthusiastic reaction; he is... | |
| Saison 9 - épisode 19 | Honorable Expectant Grandfather Steve's old Chinese friend transfers to Los Angeles and happily renews his friendship with the Douglases. He confides in Steve and Charley that he... | |
| Saison 9 - épisode 20 | The Other Woman Chip and Ernie observe their married older brother, Robbie, in the company of a glamorous woman. The boys report the upsetting situation to their... | |
| Saison 9 - épisode 21 | Goodbye, Forever Young Ernie is crushed when he learns that his next door neighbors are selling their house, and his best friend is leaving the neighbourhood.... | |
| Saison 9 - épisode 22 | The O'Casey Scandal Ernie and his girlfriend are dismayed when Uncle Charley and her grandmother don't act like old folks after they meet at a school band contest.... | |
| Saison 9 - épisode 23 | Ernie's Pen Pal Ernie bemoans the task of writing in Spanish to a Latin-American pen pal but she then astonishes him by accepting a dinner invitation by cablegram;... | |
| Saison 9 - épisode 24 | Ernie, the Transmitter After being the only one in his class to choose the correct color in a card test, Ernie is convinced he has extra sensory perception. He predicts... | |
| Saison 9 - épisode 25 | The Matchmakers Steve's co-worker and golf buddy, suggests that Steve and two of his sons, go to the company picnic with him and his two children. To the parents'... | |
| Saison 9 - épisode 26 | Ernie is Smitten Ernie attempts to remould his image after a classmate he is attracted to, Margaret, refuses to give him a second look. Margaret, however, prefers... | |
| Saison 9 - épisode 27 | Two O'Clock Feeding When old Bryant Park friends move into the neighbourhood, they renew their friendship with the Douglases at a family barbecue where Steve is cast in... | |
| Saison 9 - épisode 28 | Teacher's Pet Ernie's writing ability lands him in the dreaded special English class with its strict but efficient teacher. Her reputation as an ogre keeps him so... | |
| Saison 10 - épisode 1 | The First Meeting Robbie and Katie move into an apartment on the next block and widower Steve Douglas becomes the target of Katie's relentless matchmaking. However,... | |
| Saison 10 - épisode 2 | Instant Co-Worker Robbie needs to talk to his dad-who seems unreachable | |
| Saison 10 - épisode 3 | Is it Love? The whole Douglas clan conspires to encourage Steve's romance with the lady in question, Barbara Harper. After dinner, Steve and Barbara go back to... | |
| Saison 10 - épisode 4 | A Ring for Barbara Everyone (Except Barbara) knows Steve is going to propose to Barbara | |
| Saison 10 - épisode 5 | The Littlest Rebel With the ring finally on her finger, Steve and Barbara's engagement is exciting for everyone except Barbara's five year old daughter who isn't sure... | |
| Saison 10 - épisode 6 | Two Weeks to Go Steve and Barbara have different ideas on how their wedding should go. | |
| Saison 10 - épisode 7 | One Week to Go After a series of events at which the Bride and Groom wonder if they are doing the right thing, Steve and Barbara have an argument serious enough... | |
| Saison 10 - épisode 8 | Came the Day On Steve's wedding day the groom is predictably nervous. Recalling certain mishaps from his own big day, super efficient Robbie determines that his... | |
| Saison 10 - épisode 9 | Mexican Honeymoon Steve and Barbara's Honeymoon in a remote fishing village is bustling with hordes of other, younger honeymooners. They end up counselling several... | |
| Saison 10 - épisode 10 | After You, Alphonse With Steve and Barbara due back from their honeymoon in Mexico, Katie forces Robbie to lecture Uncle Charley on politeness, and the result of his... | |
| Saison 10 - épisode 11 | Rough on Dodie Little Dodie feels out of place among her three stepbrothers and her often grumpy uncle, and discovers that being a member of the Douglas family can... | |
| Saison 10 - épisode 12 | It's a Woman's World When her brothers have more pressing commitments, Steve gets cast in Dodie's school play as a tree, more or less proving Robbie's point that females... | |
| Saison 10 - épisode 13 | Silver Threads When Katie panics as she detects a few gray hairs in her youthful head, a family crisis is not far away. She further worries Robbie by suggesting... | |
| Saison 10 - épisode 14 | Table for Eight Barbara faces a fiasco when she prepares her first dinner party for Steve's business associates and their wives. The event has Barbara worried to... | |
| Saison 10 - épisode 15 | Double Jealousy Barbara is jealous when a glamorous special secretary enters the lives of both Steve and his son, Robbie, and causes a double domestic crisis.... | |
| Saison 10 - épisode 16 | You Can't Go Home Robbie is asked to be the best man at the wedding of an old friend from Bryant Park. He decides to go back a week early to show Katie around the... | |
| Saison 10 - épisode 17 | Dodie's Tonsils Little Dodie goes to the hospital for a tonsillectomy and insists that her new father stay overnight with her. Barbara understands because she knows... | |
| Saison 10 - épisode 18 | Who is Sylvia? Hoping to renew her funloving friendship, Steve's old girlfriend from Bryant Park, who is now a rich divorcee, comes to town and gives Barbara a few... | |
| Saison 10 - épisode 19 | Guest in the House Barbara tells her mother that she feels rejected when the boys never tell her their troubles and go to Steve or Charley instead. While Steve is away... | |
| Saison 10 - épisode 20 | Charley's Cello Barbara feels that Uncle Charley is lonely playing his Cello, so she talks to a msuic store proprietress who invites three lady musicians to help... | |
| Saison 10 - épisode 21 | The Honeymoon is Over A Special time consuming project keeps Steve and son Robbie so pre-occupied that they are tired when they arrive home. After the project ends, the... | |
| Saison 10 - épisode 22 | Baubles, Bangles, and Beatrice Young Ernie Douglas becomes the unwilling object of the affection of Dodie's six year old friend while Barbara is asked by the Board of Education to... | |
| Saison 10 - épisode 23 | Mister X A bearded man of mystery confounds the Douglas family and the authorities alike, while Steve is working on a top priority project at home. Barbara... | |
| Saison 10 - épisode 24 | Dodie's Dilemma Dodie calls upon her big brothers to help her fight her battles in the school playground when some girls say that Douglas is not her real name.... | |
| Saison 10 - épisode 25 | Love Thy Neighbor Robbie and Katie have an unpleasant personality clash with the young couple who move into the next apartment in their building. Meanwhile, when... | |
| Saison 10 - épisode 26 | J.P. Douglas Chip turns on to economics and is enthralled by the latest book by his accounting teacher, and vows that he will become rich early in life by... | |
| Saison 11 - épisode 1 | The First Anniversary Chip begins studying with a pretty co-ed whose disciplinarian father wants to know why her new friend is spending so much time with her. Meanwhile,... | |
| Saison 11 - épisode 2 | The Once-Over Uncle Charley and Barbara suspect that Chip and Polly are becoming serious about one another. Polly, unhappy at home because of her father's... | |
| Saison 11 - épisode 3 | The Return of Albert Barbara is flustered when she receives a phone call from a former college suitor, and is very apprehensive when Steve invites him to dinner. The... | |
| Saison 11 - épisode 4 | The Non-Proposal Chip delights Polly with an expensive locket for her 18th Birthday and after their vague conversation, he thinks he's agreed to go steady, but Polly... | |
| Saison 11 - épisode 5 | Polly Wants a Douglas Chip and Polly open a joint bank account and Chip takes on a box boy job at a supermarket to accumulate money for their future marriage. Later after... | |
| Saison 11 - épisode 6 | The Cat-Burglars Dressed as a cat for a costume party at the home of his employer in Bel Air, Steve goes for gasoline when his car stalls but the police arrest him... | |
| Saison 11 - épisode 7 | The Elopement Chip asks Steve's permission to elope, but before he grants it, he insists Chip give Mr. Williams the courtesy of asking his approval too. Chip goes... | |
| Saison 11 - épisode 8 | The Honeymoon Following their elopement to Las Vegas, newlyweds Chip and Polly are beset by nothing but trouble. The universal joint in their car gives out and... | |
| Saison 11 - épisode 9 | One by One They Go After Chip and Polly return from their honeymoon they spend a few days at the Douglases. Soon they move into their own college dormitory, and... | |
| Saison 11 - épisode 10 | My Four Women Barbara becomes involved in presenting a fashion show for a woman's club luncheon, and Steve reluctantly agrees to become a model for a fashion... | |
| Saison 11 - épisode 11 | The Bride Went Home Chip becomes violently ill after eating Polly's cooking, and she learns from the family that Chip is allergic to some of the foods she's been... | |
| Saison 11 - épisode 12 | The Power of Suggestion Against his classmate's better judgement, Ernie uses the unwitting Douglas household as guinea pigs for an experiment assigned by his psychology... | |
| Saison 11 - épisode 13 | St. Louis Blues Katie's mother gives Katie and Robbie a vacation by taking the triplets to St. Louis with her for a couple of weeks. Robbie figures that now is the... | |
| Saison 11 - épisode 14 | The Liberty Bell A boyhood friend from Bryant Park, rides his motorcycle back into Robbie's life and awakens Robbie's wunderlust with appealing tales of travel and... | |
| Saison 11 - épisode 15 | The Love God Dodie and some of her girl classmates in the second grade get a big crush on Mr. Turley, their new teacher, and right away they make a batch of... | |
| Saison 11 - épisode 16 | The New Vice-President Barbara suspects that a promotion for Steve maybe in the works and as her suspicions become stronger, a routine investigation on Steve's family... | |
| Saison 11 - épisode 17 | Robbie's Honey Level-headed Katie becomes a jealous, suspicious wife when a pile of circumstantial evidence stacks up against Robbie, as she suspects him of seeing... | |
| Saison 11 - épisode 18 | Ernie Drives Ernie and his friend Elmore both flunk their driving licence tests, while their dates for a dance both pass. Ernie and Elmore take part in a ruse to... | |
| Saison 11 - épisode 19 | Dodie Goes Downtown Ernie is left in charge for one day when Steve and Barbara are off to Chicago for a golf tournament while Uncle Charley attends a string music... | |
| Saison 11 - épisode 20 | The Recital Dodie studying piano, Margaret on the violin and Susan at clarinet, comprise the 'Rondelay trio' and Dodie tells Steve and Barbara the good news... | |
| Saison 11 - épisode 21 | Debbie The rear bumper of Ernie's car is struck by a teenage girl in a parking lot. Ernie's car suffers no real damage but the other car's fender is... | |
| Saison 11 - épisode 22 | Fit the Crime Barbara leaves Ernie in charge of looking after Dodie after she has to go shopping. However Dodie goes to her friend Drucilla's house, and when... | |
| Saison 11 - épisode 23 | The Return of Terrible Tom Uncle Charley is elated when he gets word that his pugislistic shipmate and buddy is going to visit him in a few days. However, Charley is forced to... | |
| Saison 11 - épisode 24 | After the Honeymoon Rob is laid off from work, but decides to move with Katie and the boys to San Francisco to accept a job at another company. They move into an... | |
| Saison 12 - épisode 1 | The Advent of Fergus Steve's look-alike Scottish nobleman cousin Fergus, comes to America looking for a bride to take back to his hometown of Sithian Bridge and moves in... | |
| Saison 12 - épisode 2 | Fergus for Sale When Uncle Charley learns that Fergus is looking for a wife to take back to Scotland to provide him with heirs to carry on the family name, he takes... | |
| Saison 12 - épisode 3 | Lady Douglas Steve's Scottish cousin Fergus, after only one date with Bowling Alley Cocktail Waitress Terri Dowling, proposes but gets turned down by her. She... | |
| Saison 12 - épisode 4 | Goodbye, Fergus The wedding day for Steve's Scottish cousin and bowling alley waitress Terri Dowling finally arrives amid the traditional confusion and tears. They... | |
| Saison 12 - épisode 5 | Four for the Road Having no choice, Steve takes the triplets to work where a secretary offers to take them home until he is finished. However he accidentally loses... | |
| Saison 12 - épisode 6 | Happy Birthday, Anyway Uncle Charley leaves for a week's vacation in San Francisco but meanwhile, birthdays disrupt the Douglas household, when Barbara, Katie and Polly... | |
| Saison 12 - épisode 7 | Polly the Pigeon Chip complains about Polly's lack of sales resistance because they have an apartment full of useless things. But she is trapped by a salesman into... | |
| Saison 12 - épisode 8 | Proxy Parents Childless young marrieds Chip and Polly Douglas suddenly find themselvs the temporary guardians of several young children including the triplets,... | |
| Saison 12 - épisode 9 | The Enthusiast Barbara's natural enthusiasm bubbles over into an embarrassing evening for Steve and some of his business associates. Barbara explains to Steve that... | |
| Saison 12 - épisode 10 | Katie's Career Katie Douglas takes a job singing in a small coffee house, but both Steve and Charley have their doubts about the man she is going to work for.... | |
| Saison 12 - épisode 11 | Polly's Secret Life Polly fears that Chip is losing interest in her as a woman, and she takes some very dramatic steps to remedy the situation. Ernie gets the... | |
| Saison 12 - épisode 12 | The Sound of Music Uncle Charley is persuaded to fill in as a Cello teacher to a small group of reluctant young music students. His teaching methods leave much to be... | |
| Saison 12 - épisode 13 | TV Triplets Katie's triplets are spotted by a talent scout for a production company and are selected to appear in a television commercial. The temperemental... | |
| Saison 12 - épisode 14 | Three for School Katie decides to put the triplets in a nursery school during the day when she fills in for a friend as a secretary, a move that enrages Uncle... | |
| Saison 12 - épisode 15 | Second Banana While Steve becomes pre-occupied with a time-consuming project named Taurus, Barbara blossoms forth as a Championship Cook. Her recipe for 'Tangy... | |
| Saison 12 - épisode 16 | Peanuts Dodie commits the entire Douglas family to a time consuming project - the awesome task of getting a four foot tall bag of Peanuts into small little... | |
| Saison 12 - épisode 17 | Buttons and Beaux When the Douglas men feel sorry for Katie because of her husband's continued absence, they proceed to overwhelm her with attention by each one of... | |
| Saison 12 - épisode 18 | Bad Day for Steve Steve suddenly becomes accident-prone when his youngest son Ernie tries to discover by graph and observation how the moon's lunar phases affect... | |
| Saison 12 - épisode 19 | Alfred A little first grader named Alfred develops a big crush on third grader Dodie Douglas -- much to her displeasure. When Uncle Charley invites him to... | |
| Saison 12 - épisode 20 | Bad Day for Barbara Although Barbara is feeling very ill, she is saddled with the responsibility of looking after the entire Douglas household but in the end, to escape... | |
| Saison 12 - épisode 21 | The Birth of Arfie The Douglas family becomes concerned about Dodie's despondency when Tramp, the ageing family mongrel, keeps disappearing at night. Meanwhile, Uncle... | |
| Saison 12 - épisode 22 | Lonesome Katie Katie becomes disillusioned about life without Robbie, and seriously thinks about divorce after speaking with another of the wives in the same... | |
| Saison 12 - épisode 23 | Barbara Lost Chip decides to quit his Chemical Engineering studies in favour of a rock music career when he meets up with a former friend who is now a big star.... | |
| Saison 12 - épisode 24 | Whatever Happened to Ernie? This is the last and final episode of the series. In this episode: Steve's boss Bob Anderson and his wife share 'Where-did-we-go-wrong?' panic as... | |
| Saison 12 - épisode 25 | A Thanksgiving Reunion with The Partridge Family and My Three Sons This would be the only time that the surviving Cast members get together to celebrate the series which includes fondly remembered clips and an... |
Prochain niveau: 2 EXP
