Max Steel (2013)
Date de parution : 25 mars 2013
| Saison 1 - épisode 1 | La rencontre When teenager Max McGrath discovers an awesome power within, he meets new friends and new enemies. | |
| Saison 1 - épisode 2 | L'union fait la force When a mysterious villain attempts to hunt down Max Steel, Max’s skills are put to the test. | |
| Saison 1 - épisode 3 | L'énergie Turbo When Dredd threatens to destroy all of Copper Canyon, it’s up to Max Steel to save the day. | |
| Saison 1 - épisode 4 | Grand nettoyage Dr. Xander seeks revenge when is fired from THI by Max's mom. | |
| Saison 1 - épisode 5 | Héros malgré lui Max has trouble keeping his secret identity secret when Miles Dredd identifies Copper Canyon High as the epicenter of Max Steel sightings. | |
| Saison 1 - épisode 6 | Cytro When Max blows up another of Berto's CYTRO bots, Steel helps to build another when he and Max argue over who is more important in the Max Steel hero.... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Entraîne-toi d'abord ! When a string of unusual water anomalies wreak havoc on Copper Canyon, Max Steel goes behind N-Tek's back to investigate. | |
| Saison 1 - épisode 8 | Le vaisseau spatial When a mysterious UltraLink is stolen, it’s up to Max and N-Tek to retrieve it before it falls into the wrong hands. | |
| Saison 1 - épisode 9 | Le Destroyer se déchaîne ! When a rash of strange robberies target some secret Dredd labs Max Steel investigates and discovers a dangerous new enemy — Extroyer! | |
| Saison 1 - épisode 10 | L'épée maudite Trouble starts when Kirby accidentally comes into posession of the cursed sword of Murukami. | |
| Saison 1 - épisode 11 | Supermania Toxzon escapes from his Super-Max prison and seeks vengeance on Max Steel. | |
| Saison 1 - épisode 12 | Engagez-vous ! Colonel Castle attempts to lure Max and Steel away from N-Tech. Forge considers telling Max the full truth. | |
| Saison 1 - épisode 13 | Questions sans réponses When Air Elementor attacks N-Tek, Max and his friend’s must defeat the powerful beast before he can infiltrate the base and free his fellow... | |
| Saison 1 - épisode 14 | L'union des éléments When Forge is snatched, Max Steel and our heroes must rescue him while taking on a powerful new adversary. | |
| Saison 1 - épisode 15 | Max prend le volant Extroyer's henchmen steal a package from a science lab and then park their car in a place where they sell preowned cars by accident. The next... | |
| Saison 1 - épisode 16 | La vie d'un super héros When Max tells Sydney that his secret identity, his worst fears come to pass as she gets mixed up in one of his adventures with none other than... | |
| Saison 1 - épisode 17 | L'admirateur secret Max's mom starts receiving love notes, and it's driving Max nuts trying to figure out who's behind them. Soon after, Max's mom begins to act weird... | |
| Saison 1 - épisode 18 | Court circuit Steel is eager to learn more about Extroyer, since he has an Ultra-Link inside him. But when he leaves Max to investigate him, Extroyer scrambles... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Tourisme à haut risque Max and Steel are in a road trip on the search to N-Tek's true mission, but instead, they find Dredd and Jason Naught who are looking for a... | |
| Saison 1 - épisode 20 | Pêche radioactive When Toxzon's pet plastic goldfish goes missing he holds the world hostage by poisoning all the oceans until Fishy is found. So Max Steel and N-Tek... | |
| Saison 1 - épisode 21 | Projet scientifique Due to his super hero duties as of late, Max has been failing school. His teacher while rummaging through his bag in search of his science project... | |
| Saison 1 - épisode 22 | Chacun pour soi When the Elementors can't stop arguing with themselves, they settle their differences by splitting up and hunting for Max Steel. Meanwhile, Steel... | |
| Saison 1 - épisode 23 | Une aide inattendue When N-Tek decides that they need assistance taking down Elementor, they enlist a very unlikely ally- Toxzon to create a toxic formula to defeat... | |
| Saison 1 - épisode 24 | Attaque préhistorique Sydney and Kirby want to help out Max Steel as thanks for all the times he saves the day that they decided to get weapons from N-Tech to take out... | |
| Saison 1 - épisode 25 | Toute la vérité Dredd creates a powerful weapons that will disable N-Tek's shield over the earth making it vunerable to the Makino Invasion; Dredd and The Syndicate... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Les origines de Steel During the attack at N-Tek HQ; Ferrus explains to Max Steel of the upcoming Ultra-Link Invasion and their home leader, Makino. He says there will be... | |
| Saison 2 - épisode 1 | De nouveaux adversaires When Max and N-Tek were expecting an attack of Makino and his Ultralinks, they faced with Dredd and his Megalinks, and in addition, a new, powerful... | |
| Saison 2 - épisode 2 | La capture Ven Ghan has captured Steel and Dredd has an extra Ultralink that is upgraded and very powerful. So they must now rescue Steel and also stop Dredd. | |
| Saison 2 - épisode 3 | Images du passé When N-Tek is going to shut down to upgrade their membrane, Dredd comes into action to call the Ultralinks, Megalinks, and Makino Ships to attack... | |
| Saison 2 - épisode 4 | Marée noire When an Ultralink bonds with Fishy and then turns into Plaztek, there is a lot of trouble going on when he teams up with Toxzon. | |
| Saison 2 - épisode 5 | Attaque en concert When Makino looked back at some clips of the Elementors being defeated by Max Steel and being a fail, he orders for a fifth Elementor. But when the... | |
| Saison 2 - épisode 6 | Pour l'amour de Furbo Steel gets a cybernetic dog named Furbo and Extroyer is back, in search of a Giant Centipede Monster. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Méga Elementor Miles Dredd is in the ocean floor, searching for the Turbo Star. | |
| Saison 2 - épisode 8 | Sur les traces du turbo star Ordered to capture Max Steel at all costs, Elementor apprehends Steel and Ven Ghan, leaving it up to Max to rescue them both. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Voyage au centre de la mine Toxzon attempts to destroy Max Steel inside a deadly video game. | |
| Saison 2 - épisode 10 | Menace virtuelle Max and Dredd race to recover the Second Piece of the Turbo Star in the ancient, abandoned mines of Copper Canyon that are haunted by the Copper... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Ça chauffe pour Max Mega Metal Elementor launches the perfect attack on Max Steel while he's on vacation on a tropical, South Pacific island. | |
| Saison 2 - épisode 12 | Max Steel, le film ! Max gets sucked into the director’s cut of a movie about his superhero life, but Kirby steps into fill the roll. | |
| Saison 2 - épisode 13 | La légende de Ja'em Mk'rah Due to his circuits getting fried by Mega Elementor, Max and Steel are both sucked into a memory spiral and get to experience the ultra link’s past... | |
| Saison 2 - épisode 14 | La bataille la N-Tek Makino's humanoid form arrives on Earth through a massive wormhole and leads a devastating attack as he tries to defeat Max Steel and N-Tek. | |
| Saison 2 - épisode 15 | Max sans Steel On the destroyer in Earth's orbit, Max must save Steel from Makino and stop him from opening a portal that will bring his armada through to Earth. | |
| Saison 2 - épisode 16 | La troisième pièce Max and Steel decide they need the Turbo Star to defend Earth from Makino, who is now back with his armada and on his way to Earth. And when Dredd... | |
| Saison 2 - épisode 17 | Un gentil garçon To his surprise Max is actually making friends with a bully, Butch. However when an Ultralink attacks and bonds with Butch, they become linked and... | |
| Saison 2 - épisode 18 | Mauvaise réputation After getting framed by Extroyer, Max must work to prove his innocence and repair his good name. | |
| Saison 2 - épisode 19 | Musée d'horreur naturelle Halloween Night and Max is locked inside the Museum with the rest of his class from school. But, when they accidentally stumble upon a meteor that... | |
| Saison 2 - épisode 20 | Torbolt le terrible An Ultralink that isn't quite sure it wants to be fighting for the Glory of Makino any more hides from Mega Metal Elementor. | |
| Saison 2 - épisode 21 | Reprogrammed Makino has learned much from his encounter when he started torturing/dissecting Steel. Makino has created what he thinks is the programming antidote... | |
| Saison 2 - épisode 22 | A Germ of an Idea When one of N-Tek's Hellicarriers gets infected with a virus and starts plummeting to the ground, it's up to Max to try and get the deactivation... | |
| Saison 2 - épisode 23 | Fugitives While Ven-Ghan is convinced of Steel's innocence and now his ally, the Black Star Council still seeks justice against the "evil" Steel. | |
| Saison 2 - épisode 24 | The Great Turbo Star Caper Feeling the pressure of Makino's approaching planet ship, Max Steel tells Forge he wants to finish what his father started - he wants to use the... | |
| Saison 2 - épisode 25 | Final Countdown: Part 1 Makino has arrived and he's not messing around. He's got his ALPHALINK and it makes him virtually unstoppable. | |
| Saison 2 - épisode 26 | Final Countdown: Part 2 It's up to Max Steel to save the planet. He must battle Makino head to head to buy time for Molly and Forge to put the finishing touches on the... | |
| Saison 3 - épisode 1 | The Wrath of Makino - Part One | |
| Saison 3 - épisode 2 | The Wrath of Makino - Part Two | |
| Saison 3 - épisode 3 | The Dawn of Morphos - Part One | |
| Saison 3 - épisode 4 | The Dawn of Morphos - Part Two | |
| Saison 3 - épisode 5 | Maximum Morphos - Part One | |
| Saison 3 - épisode 6 | Maximum Morphos - Part Two | |
| Saison 3 - épisode 7 | Team Turbo - Part One | |
| Saison 3 - épisode 8 | Team Turbo - Part Two |
