![]() | Saison 1 - épisode 1 | Quid Go Pro Tony Bravo, a DEA agent from Boyle Heights, is recruited by a little-known branch of the CIA for a top-secret mission: investigate the LA Riot—one... |
![]() | Saison 1 - épisode 2 | The Naked and the Dead The codes stolen from Gideon Khan’s tablet allow the team to track a hired assassin known as “The Apothecary” via Andrès Galan's satellite network.... |
![]() | Saison 1 - épisode 3 | Idol Worship After gaining new intel regarding Margot, Tony accompanies her to an auction where she’s set to go head-to-head with Galan in a bidding war,... |
![]() | Saison 1 - épisode 4 | Code Red Card A recurring dream from Tony’s past coincides with his debut on the LA Riot, which is quickly compromised when he needs to rescue Galan’s... |
![]() | Saison 1 - épisode 5 | Misanthropology Tony’s focus is shifted from soccer back to the mission when Galan entrusts him to deliver a package. But where Tony goes, Reyna follows. Elsewhere,... |
![]() | Saison 1 - épisode 6 | Mano A Mano Guess who’s coming to Cristina’s quinceañera? Andrés Galan, meet the Sandovals. The same can’t be said for Tony, who is forced to bail and put the... |
![]() | Saison 1 - épisode 7 | The Anguish of Rosarito Is there anything worse than horrible in-flight service? Just ask the passengers who landed in San Francisco. Samuel’s uncovering of Tony’s past... |
![]() | Saison 1 - épisode 8 | Riot 'Til I Die Galan is tasked with escorting a personal package to Sayer during a rematch between the LA Riot and the Austin Terror. The plan may have fatal... |