Louis Theroux: Altered States
Date de parution : 4 novembre 2018
| Saison 1 - épisode 1 | Risque Samian rencontre Tina et Marcel, usagers de drogues illicites, qui racontent leur histoire poignante; Benoit Leblanc, travailleur de rue, partage... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Argent Samian se rend compte que l'argent est au coeur de la problématique du Fentanyl; à travers ses rencontres avec un revendeur, avec l'agent Forgues et... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Douleur Samian découvre que le Fentanyl est un puissant, mais dangereux remède contre la douleur; on rencontre Myriam, dépendante aux drogues illicites,... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Dépendance Samian rencontre des gens dont la dépendance au Fentanyl a bouleversé leur vie; Nicola, agent de terrain et dépendant aux drogues, raconte son... | |
 | Saison 1 - épisode 5 | Mort Pour les usagers de Fentanyl illicite, la mort fait partie du quotidien. Samian retrouve Marcel et s’informe de Tina. On rencontre Nathalie, dont le... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Solutions La crise du Fentanyl est bien réelle, mais partout, on cherche à la combattre. Samian discute avec un ambulancier, un policier et un agent de... |
