 | Saison 1 - épisode 1 | Purr-fect Partners Dudley Puppy is introduced to the super-secret undercover organization Turbo Undercover Fighting Force (T.U.F.F.) and his reluctant new partner,... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Doom-mates When Kitty Katswell’s life is in danger, it’s up to Dudley Puppy to save his crime-fighting sidekick from the villainous Chameleon. Unfortunately... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Cruisin’ for a Bruisin To distract Dudley from bothering her on T.U.F.F.’s vacation cruise, Kitty lies and tells him that they’re on a stake-out. Little does she know,... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Puppy Love Dudley falls head over heels for the new temp at T.U.F.F, Fifi Oui Oui. Kitty and Keswick help him woo her before realizing it’s The Chameleon in... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Mall Rat After spending time in prison, Snaptrap convinces the T.U.F.F. agents that he wants to put his evil ways behind him. Kitty remains unconvinced even... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Operation: Happy Birthday Dudley is determined to give Kitty the best birthday of her life, so he plans a surprise party at T.U.F.F. headquarters. But the festivities are... |
| Saison 1 - épisode 7 | Toast of T.U.F.F. Keswick invents an artificial intelligence toaster capable of doing much more than making perfect toast. When the toaster malfunctions and goes out... | |
| Saison 1 - épisode 8 | Share-a-Lair In an ironic twist, T.U.F.F. and D.O.O.M. are forced to share office space after destroying each other’s headquarters. Before completely... | |
| Saison 1 - épisode 9 | Snapnapped Rattrap convinces Keswick to work for D.O.O.M. | |
| Saison 1 - épisode 10 | Mom-A-Geddon Dudley's mother Peg, surprises him at work. Revealing she has no idea he is a secret agent, the T.U.F.F. agents attempt to convince her his job is a... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Dog Daze Snaptrap comes up with a plan to hynotize Dudley to make him act crazy and get fired from T.U.F.F. | |
| Saison 1 - épisode 12 | Internal Affairs After Dudley gets shrunken to the size of a flea, he convinces the Cheif to be his partner, since Kitty loses a bet with Keswick and has to go to... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Chilly Dog The T.U.F.F. agents go undercover and disguise as ice skaters after the world's greatest figure skaters were kidnapped. | |
| Saison 1 - épisode 14 | The Doomies A disguised Dudley and Kitty attend the "Doomie Awards" an awards ceremony to honor villains. | |
| Saison 1 - épisode 15 | Watch Dog | |
| Saison 1 - épisode 16 | Dog Dish | |
| Saison 1 - épisode 17 | Snap Dad | |
| Saison 1 - épisode 18 | Thunder Dog | |
| Saison 1 - épisode 19 | Iron Mutt | |
| Saison 1 - épisode 20 | The Wrong Stuff | |
| Saison 1 - épisode 21 | Forget Me Mutt Dudley overhears Snaptrap's latest plan, but then develops amnesia. | |
| Saison 1 - épisode 22 | Mind Trap Kitty, Dudley and Keswick are hurt when they learn the Chief's secret opinions about them. | |
| Saison 1 - épisode 23 | Hot Dog Dudley's entered the Petropolis Dog Show, but when his finely coiffed fur interferes with his ability to be a T.U.F.F. agent and gets Kitty once... | |
| Saison 1 - épisode 24 | Frisky Business Peg Puppy goes out of town for a few days, leaving Dudley on his own for the first time in his whole life! Dudley can't wait - he'll get to do all... | |
| Saison 1 - épisode 25 | Kid Stuff After discovering a long-forgotten T.U.F.F. rule that prohibits agents from using their blasters in the presence of children, Snaptrap begins... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Super Duper Crime Busters A documentary-style TV show spends a day profiling T.U.F.F. and its super-star agents, but much to the agents’ embarrassment, the television crew... | |
| Saison 1 - épisode 27 | The Rat Pack When Keswick's cloning machine ends up in the wrong hands, Petropolis is overrun by Snaptraps looting and destroying everything in their path!... | |
| Saison 1 - épisode 28 | Booby Trap Bird Brain's discovery that he is the last blue-bottomed booby in Petropolis lands him on the endangered species list and, unfortunately, off T.U.F.F.... | |
| Saison 1 - épisode 29 | Disobedience School Dudley infiltrates Snaptrap's new school for crinimals. | |
| Saison 1 - épisode 30 | The Dog Who Cried Fish Dudley must stop an evil cod named Caped Cod from flooding Petropolis. | |
| Saison 1 - épisode 31 | Lucky Duck Dudley's favorite TV host attempts to destroy television. | |
| Saison 1 - épisode 32 | Snappy Campers Determined to avenge his youth, Snaptrap has returned to Camp Itchyowiebooboo to win the coveted "Camp Champ" award by any means necessary! Dudley... | |
| Saison 1 - épisode 33 | The Curse of King Mutt Protecting the King Mutt exhibit at the Natural History Museum from all the fiends who want to steal King Mutt’s jewel encrusted bone scepter proves... | |
| Saison 1 - épisode 34 | Bored of Education Playing it safe at Career Day turns out to be the most dangerous thing Kitty and Dudley ever do! When the Chameleon entices an entire class of first... | |
| Saison 1 - épisode 35 | Guard Dog When the Chameleon witnesses Snaptrap committing a crime in a neighboring town, he agrees to testify against him. It's up to Dudley to keep the... | |
| Saison 1 - épisode 36 | Dog Save the Queen When the Chameleon threatens to relieve the Queen of England of her Crown Jewels, Dudley and Kitty are called in to assist B.U.F.F. - the British... | |
 | Saison 1 - épisode 37 | Law and Odor The Stink Bug returns for revenge on T.U.F.F. with his various stink bombs. How is Dudley and his super-sensitive nose going to survive? |
 | Saison 1 - épisode 38 | Doom and Gloom With the Evil Channel always broadcasting the evil plans of the day, things have gotten easy. Hinchman Larry gets fed up with always loosing and... |
 | Saison 1 - épisode 39 | A Doomed Christmas D.O.O.M. go to the North Pole to ruin Christmas for everyone. It's up to the agents of T.U.F.F. to save the holiday and a certain racecar bed. |
| Saison 1 - épisode 40 | Mission: Really Big Mission While on a mission in space, Dudley accidentally causes the most powerful T.U.F.F. super space laser to break into three pieces. Snaptrap wants the... | |
 | Saison 2 - épisode 1 | Big Dog on Campus Big Dog on Campus: Kitty and Dudley must go undercover to his school reunion to find out who has threaten to destroy the gathering. |
| Saison 2 - épisode 2 | Dog's Best Friend DOOM has sent a robot named Kil-r to T.U.F.F. that is just as sweet as can be until Snaptrap punches a remote that turns Kil-r into a real Killer... | |
| Saison 2 - épisode 3 | Monkey Business A popular boy band need T.U.F.F. to protect them, but Dudley is no fan of theirs. | |
| Saison 2 - épisode 4 | Diary of a Mad Cat Dudley erroneously leaks out Kitty's diary in a mass e-mail, exposing her vulnerabilities to her foes. | |
| Saison 2 - épisode 5 | Dudley Do-Wrong The Chameleon poses as the mayor and shuts down T.U.F.F. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Puppy Unplugged Birdbrain eradicates technology. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Freaky Spy Day Dudley overhears a voicemail message from Kitty's old partner, Jack Rabbit, asking her to meet up, but Dudley's convinced he's up to no good. Using... | |
| Saison 2 - épisode 8 | Dog Tired When Snaptrap gets his hands on a Dream Destroyer, he plans on using it to make Dudley's dreams so good he never wants to wake up. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Top Dog While Dudley overzealously takes over for a sick Chief, the Fiendish League of Potential Perpetrators, or F.L.O.P.P. for short, attempts to make... | |
| Saison 2 - épisode 10 | Quack in the Box Quacky and the Sharing Moose are back to get revenge on Dudley for putting them in jail. They open a fast food chain and try to frame Dudley for... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Lie Like a Dog Dudley constantly lies about having a dentist appointment to get out of work at T.U.F.F., but he ends up stopping villians while he is relaxing, and... | |
| Saison 2 - épisode 12 | Cold Fish The deranged Caped Cod has escaped and vows to destroy Petropolis by melting the Rhode Island-sized Ice Bird Iceberg and flooding the city. Dudley's... | |
| Saison 2 - épisode 13 | Pup Daddy Dudley accidentally turns all the T.U.F.F. agents into children with Keswick's rejuvenation ray. | |
| Saison 2 - épisode 14 | Candy Cane-ine A candy maker hires Dudley and Kitty to test the security system in his factory. | |
| Saison 2 - épisode 15 | Bark to the Future Keswick is working on an invention that will allow the TUFF agents to see the Chameleon no matter what he turns into. In an effort to get his hands... | |
| Saison 2 - épisode 16 | Lights, Camera, Quacktion Quacky the Duck and the Sharing Moose cast the TUFF agents in their latest movie called "Not a Real Movie," in a genuis plot to get the agents to... | |
| Saison 2 - épisode 17 | Happy Howl-O-Ween Petropolis' bad guys team up to steal all the Halloween candy; Keswick opens a grave behind T.U.F.F. creating zombies; Dudley and Kitty try to save... | |
| Saison 2 - épisode 18 | Bark to Nature | |
| Saison 2 - épisode 19 | Mutts & Bolts | |
| Saison 2 - épisode 20 | Dog House | |
| Saison 2 - épisode 21 | Time Waits for No Mutt | |
| Saison 2 - épisode 22 | Hush Puppy | |
| Saison 2 - épisode 23 | Quacky Birthday | |
| Saison 2 - épisode 24 | Love Bird | |
| Saison 2 - épisode 25 | Bluff Puppy | |
| Saison 2 - épisode 26 | Rat Trap | |
| Saison 2 - épisode 27 | Agent of the Year | |
| Saison 2 - épisode 28 | Barking Tall | |
| Saison 2 - épisode 29 | Bad Eggs | |
| Saison 2 - épisode 30 | Carbon Copies | |
| Saison 2 - épisode 31 | TUFF Cookies | |
| Saison 2 - épisode 32 | Close Encounters of the Doomed Kind Snaptrap steals an alien ship and uses its weapons to wreak havoc on Petropolis. | |
| Saison 2 - épisode 33 | Golden Retriever D.O.O.M. search for a gold nugget in a town from the Old West, and their actions could result in the town collapsing. | |
| Saison 2 - épisode 34 | T.U.F.F. Choices Snaptrap uses an indecision ray on T.U.F.F. and threatens to blast the entire city. | |
| Saison 2 - épisode 35 | Sob Story Dudley uses fake tears to get whatever he wants, but his excessive crying soon leads to others questioning his ability to fight crime. | |
| Saison 2 - épisode 36 | Til Doom Do Us Part Snaptrap, D.O.O.M, and The Chameleon are stealing gifts at weddings. Dudley and Kitty must marry in an attempt to stop them. | |
| Saison 3 - épisode 1 | Mud with Power Dudley wants to be in charge of something, so he orders creatures called Mudbuglets. Then they evolve and team up with Snaptrap to defeat Dudley. | |
| Saison 3 - épisode 2 | Legal Beagle Dudley decides to follow a book filled with stupid laws. Meanwhile, Bird Brain, The Chameleon, and Snaptrap plan to blow up T.U.F.F. since it is... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Sheep Dog Dudley goes undercover as a lady sheep to catch the Chameleon. | |
| Saison 3 - épisode 4 | Mom's Away T.U.F.F. gets information that Snaptrap has taken all the mothers. | |
| Saison 3 - épisode 5 | Subliminal Criminal Dudley drinks Keswick's formula to understand criminal minds. | |
| Saison 3 - épisode 6 | Acting T.U.F.F. Dudley's favorite actor Woodchuck Norris comes to make a movie at T.U.F.F. | |
| Saison 3 - épisode 7 | Crime Takes a Holiday The Chameleon disguises himself as the Easter Bunny to go on a crime spree. | |
| Saison 3 - épisode 8 | Flower Power Birdbrain finds a rare flower that makes him indestructible. | |
| Saison 3 - épisode 9 | The Spelling Bee The Wannabee challenges Dudley to a spelling competition. | |
| Saison 3 - épisode 10 | House Broken Snaptrap breaks into Keswick's house to steal his latest invention. | |
| Saison 3 - épisode 11 | T.U.F.F. Sell Snaptrap buys T.U.F.F. and Dudley continues to work there. | |
| Saison 3 - épisode 12 | Tattle Tale F.L.O.P.P. sends Wanna-bee to go and rat out Dudley and Kitty when they get a photo of them sleeping on the job. | |
| Saison 3 - épisode 13 | True Spies Kitty and Dudley accidentally eat Keswick's truth syrup and can't stop telling the truth. | |
| Saison 3 - épisode 14 | Bagel and the Beast Everyone in Petropolis is convinced that Bigfoot is a robber, so Dudley tries to clear his childhood hero's name. | |
| Saison 3 - épisode 15 | Dancin' Machine Dudley teams up with the Chameleon for Petropolis' dancing competition. | |
| Saison 3 - épisode 16 | The Good, The Bad and The Quacky Quacky and the Sharing Moose stage a fake reality show and invite T.U.F.F. to compete against DOOM, live on the show. | |
| Saison 3 - épisode 17 | A Tale of Two Kitties Kitty's evil twin sister Katty Katswell swaps places with Kitty to steal the golden fish bowl at the Petropolis Museum. | |
| Saison 3 - épisode 18 | Pup in the Air Birdbrain uses an anti-gravity device to fly, however, he cranks the device up and all of Petropolis is floating. | |
| Saison 3 - épisode 19 | Pup Goes The Weasel The Weasel, a super diabolical criminal, has broken out of prison and is after Dudley, for arresting him when he didn't do the crime, and Snaptrap,... | |
| Saison 3 - épisode 20 | Puppy Pause Dudley finds time-stopping gloves that freeze time. Snaptrap steals them and T.U.F.F. must get them back before time stops forever. | |
| Saison 3 - épisode 21 | Match Me If You Can An efficiency test reveals that Dudley and Kitty are not well suited as partners, thus they are reassigned. | |
| Saison 3 - épisode 22 | Organized Crime T.U.F.F. secretary Tammy is kidnapped by F.L.O.P.P., so Dudley must rescue her. | |
| Saison 3 - épisode 23 | Girlfriend or Foe? Kitty grows suspicious of Dudley's new girlfriend, Daisy. | |
| Saison 3 - épisode 24 | Scared Wit-Less Snaptrap poses as a safety instructor and scares Dudley out of being a secret agent. | |
| Saison 3 - épisode 25 | T.U.F.F. Break-Up Dudley and Kitty quit work because they feel unappreciated, but later they are needed when the Chief gets abducted by a new villain The Overbear. | |
| Saison 3 - épisode 26 | Barking Bad | |
| Saison 3 - épisode 27 | Smarty Pants | |
| Saison 3 - épisode 28 | Great Scott | |
| Saison 3 - épisode 29 | To Be Or Not To Bee | |
| Saison 3 - épisode 30 | While The Cats Away | |
| Saison 3 - épisode 31 | Sweet Revenge | |
| Saison 3 - épisode 32 | Hide and Ghost Seek T.U.F.F. is hired to get rid of a ghost inside an old mansion. | |
| Saison 3 - épisode 33 | Cod Squad The Caped Cod puts a robotic shark in the lake. | |
| Saison 3 - épisode 34 | T.U.F.F. Love | |
| Saison 3 - épisode 35 | Soar Loser | |
| Saison 3 - épisode 36 | Dead or a Lie | |
| Saison 3 - épisode 37 | Tourist Trap | |
| Saison 3 - épisode 38 | Puff Puppy | |
| Saison 3 - épisode 39 | Stressed to Kill |
Prochain niveau: 2 EXP
