 | Saison 1 - épisode 1 | Pilot Claude's dream comes true when she moves up from temp to a permanent position as the assistant to news anchor Will Butler. But all is not quite as... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Ice Cream With Lydia When Claude is unexpectedly asked out for dinner with Will, she quickly cancels her double-date plan with Ramona. But when the ""date"" turns out to... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Claude the Liar Claude sees herself struggling with her moral values when she is forced to lie for Will. She feels bad about covering up one of Will's escapades and... |
| Saison 1 - épisode 4 | Queen of England Feeling jealous over Claude being showered by gifts for being Will Butler's assistant, Kipp and Lydia try to break Claude, Ramona and Owen's... | |
| Saison 1 - épisode 5 | The Vacation Ramona tells Claude she has to use her vacation days in the next few days or else she'll lose them. Claude refuses to leave Will even for a week,... | |
| Saison 1 - épisode 6 | The Pole Tired of living in constant competition with Lydia over Will's attention, Claude decides to attend Ramona's ""strippercize"" class to develop her... | |
 | Saison 1 - épisode 7 | Future Shock Claude accidentally starts a feud with Roz, the company's president's secretary, but being the good hearted girl that she is she wastes no time on... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Meet the Folks Claude's parents are visiting her at the office, and can't wait to meet famous anchorman Will Butler. They invite him to join them for dinner and... |
| Saison 1 - épisode 9 | Claude the Heartbreaker Claude scores a date with Charlie from travel after accidentally throwing her hair on his face. They have a wonderful time together, and the next... | |
 | Saison 1 - épisode 10 | One Office Party Too Many It's time for the Christmas party, and Claude keeps hanging around Will, making sure he's got everything just the way he wants. When he tells her to... |
| Saison 1 - épisode 11 | A Claude Casey Production Kipp broke Claude's penguin toy, but instead of planning a meaningful revenge against him, Claude decides to help him make a demo tape on which he... | |
| Saison 1 - épisode 12 | Claude's Got a Secret Ramona and Owen wonder why Charlie and Claude stopped seeing each other, while they have been secretly dating, trying to keep a low profile on a... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Telephone Will leaves his apartment to be taken care by Claude while he's gone, and tells her she can bring whoever she wants to it. She quickly organizes a... | |
| Saison 1 - épisode 14 | High Maintenance Will's got a new girlfriend, Dani, who insists on having Claude run errands for her. Ramona and Owen convince Claude to put her feet down and stop... | |
| Saison 1 - épisode 15 | Valentine's Day It's Valentine's Day and Lydia is feeling jealous of Claude over a dozen roses she got from Charlie, who's on a road trip with his father. The next... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Breaking Up After breaking up with Charlie, Claude is feeling low. Will's fiance insists Claude accompany her to a bridal salon, which only serves to upset... | |
| Saison 1 - épisode 17 | Picture Perfect Party In celebration of two years in NY, Claude decides to throw a party at her place. But when Will says he'll go (a direct result from his publicist's... | |
| Saison 1 - épisode 18 | The New Guy Will's contract is up for renewal just as the head of the network arrives, flaunting a new anchor. Fearing that Will's job is in jeopardy and... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Oh Papa Learning that Owen has ""sired"" a child, Claude tries to arrange a get-together between Owen and the dad he's never known. When ""braces guy"" gets... | |
| Saison 1 - épisode 20 | A Little Love for Lydia Claude's brother shows up for a visit and Lydia is quickly interested in him. While the thought of the two dating disturbs Claude at first, she... | |
| Saison 1 - épisode 21 | Save the Squirrel, But Bet the Over/Under Claude hawks tickets to Will's benefit dinner for a squirrel clinic, Owen gets in trouble with a bookie, and Kipp & Lydia scheme to get free... | |
| Saison 1 - épisode 22 | The Umbrella (1) Claude's new sway jacket is ruined because someone stole her umbrella, forcing her to go out in the rain. When she returns to the building, however,... | |
| Saison 2 - épisode 1 | Choices (2) At Will's urging, Claude takes a job as Mr. Elliot's assistant, leaving her position to be filled by Kipp -- who Will can't stand. Meanwhile, Lydia... | |
 | Saison 2 - épisode 2 | From the Office of Will Butler When the videostore that Carl works for goes out of business, Claude agrees to turn in an application for him at GNB. She types his resume on... |
| Saison 2 - épisode 3 | It Takes a Pillage Claude's apartment is robbed and she decides to call a neighbor meeting and organize her building into a more friendly community. Her good... | |
| Saison 2 - épisode 4 | New York Evening Claude finds an invitation for a Vogue retrospective at the Guggenheim museum in Will's junk mail and decides to take Ramona and Owen with her to a... | |
| Saison 2 - épisode 5 | Shampoo Claude uses her high school's website to hook up with a down-on-his-luck former classmate and the sparks instantly fly -- until Claude discovers... | |
| Saison 2 - épisode 6 | Rules Claude meets a man in the elevator, but refuses to give him her number, so she takes his instead. She is trying out some new dating rules and... | |
| Saison 2 - épisode 7 | All About Claude When Vicki Devorski, a former temp who once stole Ramona's boyfriend, comes back to the office, Ramona jealously guards her current boyfriend. But... | |
| Saison 2 - épisode 8 | Roomies When they travel to the White House Correspondents Dinner in Washington, DC., Claude and Lydia get stuck rooming together with an uninvited Kipp.... | |
| Saison 2 - épisode 9 | Claude's Alternative Thanksgiving Claude is throwing her first Thanksgiving for all her friends. Owen's two lesbian moms (Valerie Harper and Joanna Kerns) come to visit and share the... | |
| Saison 2 - épisode 10 | The Girl Next Door After Carl asks Claude out for a spontaneous dinner, the office rumor mill kicks into gear, until Claude has a talk with him about where their... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Claude the Terminator Will tells Claude to fire his interior decorator, but Claude doesn't feel up to the task so she enlists Ramona to help... but Ramona quickly becomes... | |
| Saison 2 - épisode 12 | Santa Claude Claude takes on the task of personally shopping for all of Will's Christmas presents for staff and later for his girlfriend, Dani. Her efforts start... | |
| Saison 2 - épisode 13 | What About That! After an altercation with the paparazzi, Will enlists Claude to write a public service announcement in hopes that it will clean up his tarnished... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Two Camps When Kipp stirs up a competition with Claude over whether Jeb is a better boss than Will, it escalates until Kipp discovers that Jeb's job is in... | |
| Saison 2 - épisode 15 | Love Stinks (Sometimes) Claude sets her sights on Mitch, the new segment producer. In preparation for their date, Claude starves herself to get into a dress, but problems... | |
| Saison 2 - épisode 16 | The Crush Lydia agrees to watch Jeb's son, George, when he comes for a visit, but she quickly pawns him off on Claude. But when George develops a raging crush... | |
| Saison 2 - épisode 17 | Claude's Appartment Claude invites Mitch to her apartment for some dinner and romance, but her friends convince her that her décor is a bit childish. Kipp's mother,... | |
| Saison 2 - épisode 18 | 22 Minus 1 Equals 4 Mitch uses his power to bump Lydia off the 22nd floor to make Claude happy. Even though Lydia's transfer has made life on the 22nd floor serene,... | |
| Saison 2 - épisode 19 | Riding in Cars With Falafel During a transit strike, Claude borrows Carl's beloved Buick Riviera and sets out on a quest with Ramona and Owen to find a better lunch... a quest... | |
| Saison 2 - épisode 20 | Dating Protocol at GNB When Mr. Schmidtline holds a ""Respect in the Workplace"" seminar and cracks down on office romance, Claude fears for her relationship with Mitch...... | |
| Saison 2 - épisode 21 | Arctic Nights As Claude takes over editing the company newsletter due to the death of the previous one, she hires Owen to write a review comapring Carl to Eddie... | |
| Saison 2 - épisode 22 | Claude's Roxanne Will hires Claude's old firend Roxanne Fiedler(Tori Spelling), as a new secretary, even though she's totally unqualified for the job. Meanwhile Kipp... | |
| Saison 2 - épisode 23 | The Pimp Hat Claude is heartbroken when Mitch goes on assignment to Budapest, so Owen and Carl try to lift her spirits with a game of ""Pimp Hat,"" where... | |
| Saison 2 - épisode 24 | Claude On One Knee Claude nudges Jeb into marrying Lydia, so she'll stay home and be out of her hair for good. Meanwhile, Jeb instructs Kipp to recruit guests for a... | |
| Saison 3 - épisode 1 | Supply Man Down Will is looking for a way to boost his image, so Claude suggests that GNB becomes a paper-free office, not realizing that it will make Owen's job... | |
| Saison 3 - épisode 2 | Claude Wants to Know After Claude is told by her date that he's ""not ready for a relationship,"" she catches him at a houseware store with his new girlfriend... so... | |
| Saison 3 - épisode 3 | Ain't It a Shame, Claude? When a new guy starts at the office, Claude is oblivious to the fact that he has a crush on her, so she tries to set him up with Ramona. Meanwhile,... | |
| Saison 3 - épisode 4 | Ignoring Lydia Jeb pays Claude to be Lydia's best friend, but when Claude finds out Lydia really likes her she is reluctant to continue taking Jeb's money.... | |
| Saison 3 - épisode 5 | Knock, Knock Who's Dead? Mr. Henry a worker at GNB dies in his office, and Claude tries to return his stuff to a family member in Queens. Ramona tries to take Mr. Henry's... | |
| Saison 3 - épisode 6 | From the Chair to the Couch When Will makes an on-air flub, he attributes it to a wobbly chair and refuses to do the news again until the chair is fixed to his liking. Claude... | |
| Saison 3 - épisode 7 | Shoo-In Assured by everyone that she's a ""shoo-in,"" Claude applies for the GNB management training program... and Kipp applies too. Meanwhile, Jeb learns... | |
| Saison 3 - épisode 8 | We're Bad People Claude babysits Kipp after his laser-eye-surgery and comes to the realization that he may have paid for the procedure with the company's missing... | |
| Saison 3 - épisode 9 | Moms the Word On the day after Thanksgiving, Owen's two mothers pay a visit to the staff at GNB and begin meddling in their lives. Judy (Joanna Kerns) advises... | |
| Saison 3 - épisode 10 | Claude's Romantic Hideaway When Claude learns Carl's next ""romantic"" date with Vivian will consist of pizza, she steps in to orchestrate a real romantic night for them. But... | |
| Saison 3 - épisode 11 | Claude's 15 Minutes of Christmas Claude is put in charge of organizing the GNB on-air holiday greeting, but is alarmed to learn that there are strict criteria to determine who can... | |
| Saison 3 - épisode 12 | Emotions Eleven The crew arrives at GNB's annual retreat to discover former human resources representative Schmidtline fired up to point out all their workplace... | |
| Saison 3 - épisode 13 | You Can Leave the Lights On Claude's ex-boyfriend, Charlie, returns to GNB and they decide to give their relationship a second try, so Ramona convinces Claude to buy some sexy... | |
| Saison 3 - épisode 14 | I Just Don't Like Her Carl's girlfriend, Viv, is friendly to everyone except Claude who, she thinks, is trying to steal Carl away from her. But when Carl breaks up with... | |
| Saison 3 - épisode 15 | Playhouse Claude's boyfriend Charlie temporarily moves in after his landlord pays him ten thousand dollars to move out. However, when Charlie becomes too... | |
| Saison 3 - épisode 16 | Distractions Paula Abdul guest stars as a gallery owner who predicts new photographer Owen will become famous, while Lydia and Jeb search for a photographer of... | |
| Saison 3 - épisode 17 | Get Away Will loans his beach house to Claude and Charlie, who find that the uninvited Lydia and Jeb are there. Meanwhile, when Ramona's computer crashes,... | |
| Saison 3 - épisode 18 | Pre-Wedded Bliss Claude steps in to help Lydia and Jeb with their pre-nup, but finds she may have opened a Pandora's Box. Owen offers to help Claude with Will's fan... | |
| Saison 3 - épisode 19 | Claude's Extreme Makeover Claude wins an extreme apartment makeover by the ""Extreme Makeover: Home Edition"" design team at a charity auction. While the designers (and Owen)... | |
| Saison 3 - épisode 20 | Amicably Yours Claude discovers that Jeb and Lydia are pretending to be romantically interested in her and Kipp, respectively, as a means of making the other... | |
| Saison 3 - épisode 21 | Casey V. Kronsky To complete the GNB Management Training Program, Claude and Kipp must supervise a department. Claude is assigned to Supplies, where she struggles to... | |
| Saison 3 - épisode 22 | Claude the Expert Claude encourages Charlie to audition for a band, but she's dumbfounded when he reveals he got the gig and has to leave town indefinitely. Will wins... | |
| Saison 4 - épisode 1 | The Devil Wears Burberry (1) Upon returning from vacation, Claude learns that her boss, network anchor Will Butler, has resigned, leaving her jobless. Luckily her trusty... | |
| Saison 4 - épisode 2 | The Devil Wears Burberry (2) After quitting as Lydia’s assistant, Claude is back to “floater” status. However, the only spot available is working with Lydia, so Claude... | |
| Saison 4 - épisode 3 | A Crush Grows in Brooklyn After a long week, Claude, Carl, Ramona and Owen enjoy a night out for happy hour at their favorite bar. A little tipsy, Claude and Carl head home... | |
| Saison 4 - épisode 4 | Why Are You Hurting Claude? Ramona detects with her "laydar" that Claude and Owen are sleeping together. Owen's in the dark until he walks into Claude's bedroom -- where it's... | |
| Saison 4 - épisode 5 | Flirting with De-feet Claude is concerned when Carl doesnt seem to be affected by her flirting with Ethan (Joey McIntyre), the copy repairman. Meanwhile, Ramona finds out... | |
| Saison 4 - épisode 6 | The Owl Specialist Claude has owls living on her apartment roof and does her best to protect them, but gets distracted by Lydias dog, who ends up scaring them away.... | |
| Saison 4 - épisode 7 | Red Carpet Claude When Jeb is described as boring, Claude decides to get him publicity. But instead ends up getting it for herself. | |
| Saison 4 - épisode 8 | Kip Steadman's Guide To Dating When Kip reveals he lost his apartment with his trust fund, an unwitting Carl takes him in. Kip then gives advice to Carl about dating Claude. Kip... | |
| Saison 4 - épisode 9 | Reinventing The Wheel Owen helps Claude deal with a moody Lydia. Carl finds out he's related to Romona. Or is he? And Kip finds that Jeb is picking on him because he is a... | |
| Saison 4 - épisode 10 | And The Award Goes To When Lydia feels like she doesn't get enough recognition, Jeb and Claude concoct the idea of giving her a fake award. But, the pair get too over... | |
| Saison 4 - épisode 11 | I Hear An Ear Claude and Kip get into an argument as she as about to become assistant to Jeb and Lydia. | |
| Saison 4 - épisode 12 | Banished and Famished Claude's annoucement for the 22nd Floor hits the rocks when Lydia adds a list saying that the 4th Floor workers are banned from the snack bar, which... | |
| Saison 4 - épisode 13 | Sex, Lies and Office Supplies After listening in on Lydia's phone call, Claude realizes that Lydia's about to cheat on Jeb, so she intervenes... but she later comes to regret it.... |
Prochain niveau: 2 EXP
