 | Saison 1 - épisode 1 | Rosey, la soubrette Jane wants a maid but George says they can't afford it. He invites Mr. Spacely over for dinner but what he doesn't know is that Jane has taken a... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Un rendez-vous avec Jetscreamer Pop star 'Jet Screamer' organizes a quiz, first prize: a date with the celebrity himself. George tries to make sure Judy won't win, but Judy is the... |
 | Saison 1 - épisode 3 | La voiture de l'espace George and Jane go shopping at Molecular Motors. The Supersonic Suburbanite turns out to be too much for them so the buy a car similar to their old... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Astro Jane and the kids want a dog for personal protection, George doesn't believe in that but wants to keep everyone happy. To George the answer is an... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Droit au but George Jetson and his boss Cosmo Spacely attend a robot football game. George fools his wife into thinking he's working late so that he won't be... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Georges Jetson est dans la lune The only way George can get a vacation out of Mr. Spacely is to accompany Space Cub Troop #54 on their camping trip on the moon. George proceeds to... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Le costume volant Spacely's competitor Cogswell invents a flying suit. Meanwhile, Elroy thinks he's invented a flying pill. When George picks up the wrong suit at the... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Un amour de robot Judy and Rosey find boyfriends. The problem with love is that you're either up or down ... and the animated junk pile being Henry's assistant gets a... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Moteur! The future TV producers got bored with cowboy and doctor's programs, so the want Elroy as 'Space boy Zoom and his dog Astro'. Of course Spacely... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Allo, Robo! Bobo Spacely buys a new robot 'Uniblab'. This means George actually has to work the full three hour work day. Or so it seems, until but George's janitor... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Un drôle de grand-père George's father visits. On his way he fixes a lady's vehicle, they exchange addresses. Because of some miscommunication the Jetson family think they... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Un secret qui a du chien Another tale of Big Business competition: At the Moonside Country Club, Spacely and Cogswell each vow to put the other out of business. Spacely... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Las Venus George and Jane visit Las Venus for gambling and entertainment. The trip is paid by Spacely because George has to try to sell some sprockets to a... |
 | Saison 1 - épisode 14 | Le grand concours Elroy's wins a contest to meet his big hero 'Nimbus the Great' from the TV show. Unfortunately the player is very ill and cannot come. George stands... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Test-pilote Spacely wants to test a new everything-proof jacket. By mistake George's doctor tells him he has only a couple of days left to live. Now who would... |
 | Saison 1 - épisode 16 | Astro a la belle vie Astro turns out to be the long-lost dog of a millionaire. The Jetsons have to let Astro go. Now Astro has everything a dog can wish for, except the... |
 | Saison 1 - épisode 17 | Haut comme trois pommes Compression technique explained The Jetson way. Without the decompression mechanism working George is reduced to a mere 6 inches. The only way to... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Tout est permis Jane gets fed up with public transportation and decides to take driving lessons. After all, Elroy can get a learner's permit when he's 8 years old,... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Sans réserve Private Jetson is drafted, as George is a family man he gets a full two minutes to report for duty. They're all given an aptitude test, and one... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Le concours de beauté Jane decides to enter the Miss Solar System contest without George knowing. However, Spacely Sprockets is sponsoring the contest. George & Mr.... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Propriété Privée A new building is built next to Spacely's company. The owner of the new plant turns out to be Cogswell and George finds out the new building is 6... |
 | Saison 1 - épisode 22 | Le ranch Beta Bar Jane badly needs some rest and goes to 'Dude Planet' with a friend. The rest of the family stays at home and tries to run the household. |
 | Saison 1 - épisode 23 | TV or Not TV George and Astro accidentally see and robbery. That is: they THINK they witness a robbery. It turns out they were in a movie-set. To prevent a law... |
 | Saison 1 - épisode 24 | La bande à Elroy A miserable student exchanges his report tape with Elroy's. Elroy gets home and his George and Jane play the tape: 'F, F, F, F'. Elroy cannot... |
 | Saison 2 - épisode 1 | L'esprit d'équipe The big city drives the Jetson family mad, and they decide to move to an empty moon. They live in a true paradise until some real estate brokers... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Les Jetson à Las Vénus George tries to break Elroy's fascination with spies by taking the whole family to an old west town. While there, Bad Bart Blaster challenges George... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Un grand-père explosif The latest battle between Spacely and Cogswell is now on a spaceball field with George as a pitcher and robots as the players. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Little Bundle of Trouble The Jetsons gets a baby on their doorstep, but this is no ordinary baby. He's really the pint-sized jewel thief Tiny Terror in diguise. |
 | Saison 2 - épisode 5 | Dance Time George tries to make a good impression on Judy's dance party with experimental dancing shoes. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Hi-Tech Wreck George and family are sent to outer Moongolia after he fails to help a malfunctioning RUDI when Mr. Spacely tries to demonstrate a pleasure program... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Chers cousins When Rosie accidentally eats a faulty lug-nut (thinking it's a piece of a chocolate lug-nut) her programming goes haywire and she starts to steal... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Georges mène la danse Elroy is worried about his homework assignment in which he has to show a video of his father at work. He fears George won't be impressive to his... |
 | Saison 2 - épisode 9 | L'as de l'espace Mr. Spacely assigns George to be the judge for the annual dog show. But this leads to a very stressful situation for him as his family wants him to... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Georges n'a pas la forme It's George and Jane's wedding anniversary. Yet George forgets and Jane throws a fit. Afterward, they recap to the kids how they got together.... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Copie conforme With all the problems the Jetson family have, they decide to take a trip to Fantasy Planet. The host has each family member in capsules to live out... |
 | Saison 2 - épisode 12 | Lune de miel sur Vénus Two scientists remove a block of ice holding an alien creature from a frozen planet. Upon returning to Earth, it slips from their grasp and thaws... |
 | Saison 2 - épisode 13 | A la conquête de l'ouest George meets a scientist who has invented Replayola, a device that enables a person to change bad moments of life to good ones. George buys it from... |
 | Saison 2 - épisode 14 | Haunted Halloween The curator of a museum takes a special interest in Orbitty, wanting to make him his special project in time for Halloween. Will the Jetsons lose... |
 | Saison 2 - épisode 15 | Future Tense In an alien shopping gallery, Jane Jetson unwittingly buys sunglasses that allow whoever's wearing them to see into the near future. When George... |
 | Saison 2 - épisode 16 | The Wrong Stuff After winning a school science contest, Elroy is invited with the family to view a space shuttle launch. But he gets more than he bargains for when... |
 | Saison 2 - épisode 17 | Retour à la nature When Mr Spacely discovers that the only rival to his wife for 'Woman of the Year' is Jane - so he tries to discredit her by secretly filming the... |
 | Saison 2 - épisode 18 | Rosie fait des folies In a take-off of Charles Dickens "The Christmas Carol," Mr. Spacely is being so greedy and selfish that he would even make Ebenezer Scrooge blush.... |
 | Saison 2 - épisode 19 | La planète fantastique George and Jane accompany Mr. Spacely to a business convention where they hope to show off the company's lastest invention, the E.X.I.T. (EXecutive... |
 | Saison 2 - épisode 20 | Robot's Revenge A disgruntled robot gets fired from yet another job--this time at a gym where George is a member as a result of his usual incompetence. As payback,... |
 | Saison 2 - épisode 21 | To Tell the Truth After having Elroy confess to breaking Jane's favorite vase, George winds up in a situation where he escorts a beautiful actress hired to sponsor... |
 | Saison 2 - épisode 22 | Judy's Elopement In a bit of confusion, George believes Judy is going to elope with Mr. Spacely's nephew. |
 | Saison 2 - épisode 23 | Un million d'ennuis A pair of con artists mistakenly believe Grandpa Jetson is rich when they see him using Mr. Spacely's credit card to buy gifts for his wife and... |
 | Saison 2 - épisode 24 | Voyage surprise A worn out George starts to feel old and decides to go on a diet and exercise program. When visiting a nutrition store, the owner successfully tests... |
 | Saison 2 - épisode 25 | The Century's Best As the first mail he receives, Orbitty gets an application in which he can enter any one of the family for Person of the Year. This leads to a... |
 | Saison 2 - épisode 26 | La vengeance du robot Nearby Earth is the headquarters of 'SNEEK', and Skata-Hara, the female leader of this evil organization. 'SNEEK' mistakes George for Secret Agent... |
 | Saison 2 - épisode 27 | Elroy rencontre Orbitty On a field trip to mars Elroy picks up a remarkable looking stone and takes it home. It turns out to be the egg of a rare pet. The Jetsons decide to... |
 | Saison 2 - épisode 28 | Rosie a des soucis Rosie thinks the family doesn't want her anymore after doing everything wrong. The problem is, she needs a new program according to Henry Orbit.... |
 | Saison 2 - épisode 29 | Quelle vie de chien An unknown package delivered to Spacely Sprockets contains a robot sentry dog named "Sentro", and Spacely decides to use it to guard his "Chocolate... |
 | Saison 2 - épisode 30 | Anniversaire Surprise pour Judy Judy tells her talking lips diary of the events of the week before her birthday on Sat. expecting her parents to throw her a surprise birthday party.... |
 | Saison 2 - épisode 31 | Super George George is Superhero for a day with the help of a thought remote, but he might stay that way forever because the remote gets broken. |
 | Saison 2 - épisode 32 | A vous de jouer Mr. Spacely & his family are invited to appear on ""Family Fallout"". So he schemes to find a family dumb enough to compete against them which would... |
 | Saison 2 - épisode 33 | La fête des mères de Rosie After losing out on a big raise, George gets "compensation" from Mr. Spacely with tickets to an outer space theme park. There, the family go on... |
 | Saison 2 - épisode 34 | Un jour à effacer Jane can drive, and accidentally crashes Mr. Spacely's car that she borrowed, which causes him to gleefully take it out on George, making him a... |
 | Saison 2 - épisode 35 | One Strike, You're Out After Cogswell is picked as Tycoon of the Day by a magazine, Spacely is determined to produce more sprockets by overworking his staff and hiring... |
 | Saison 2 - épisode 36 | Les puces savantes A Mercurian Mirrormorph that was supposed to be delivered to the local scientific institute winds up going to the Jetsons' residence instead and... |
 | Saison 2 - épisode 37 | Boum As Mother's Day approaches, Rosie is sad because she doesn't have a mother herself. But through research, George is able to find a previous model of... |
 | Saison 2 - épisode 38 | Grève générale A winning lottery ticket makes the Jetsons millionaires. |
 | Saison 2 - épisode 39 | Winner Takes All George competes in a sports contest to get an account for Spacely Sprockets. |
 | Saison 2 - épisode 40 | La croisière, ça fuse Jane wins a vacation on the Love Rocket. George meets his old girlfriend and Jane meets her first boyfriend on the rocket. Elroy and Judy find out... |
 | Saison 2 - épisode 41 | Elroy in Wonderland The night before the family leaves on vacation to Club Mellowstar, George shows Elroy some old tools his great-great grandfather used to work with.... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Crime Games A malfunction of the TeleViewer causes Elroy to discover a robbery plot by "The Gripfather" (a take on "The Godfather"), and George ends up trapped... |
 | Saison 3 - épisode 2 | ASTRONomical I.Q. Elroy invents an evolution machine. By mistake his evolutes Astro by 10,000 years, increasing his I.Q. by 4000 points. George bets everything he... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Coucou, Jeudi Rocky Retro is the new hunk in school and Judy loses him to Marcia because she has a car. Judy wants her own car and has to find a job to pay for... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Invisiblement Vôtre It seems that Orwell Spacely, Mr. Spacely's nephew, is the company's inventor. George becomes the company's Guinea Pig. Just when the patrolling... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Georges mène la danse The annual father/daughter dance means embarrassment for Judy so she fakes the 48 hour flu. Still Jane promises that this year will not be the... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Clean as a Hound's Tooth George ends up going to the dogs after a dentist experiments dog teeth on his mouth. |
 | Saison 3 - épisode 7 | Wedding Bells for Rosie Rosie falls in love with the robot of the janitor. To get a 'green card' for that robot they need to get married. But can robots get married? |
 | Saison 3 - épisode 8 | The Odd Pod Jane enters a garden contest. Astro crushes Jane's plant and the plant passes away. George buys Jane a new plant at 'Far Out Flowers', a rare import... |
 | Saison 3 - épisode 9 | Georges voit double With genetics one can duplicate every possible living thing. A great way to duplicate George, so one can work and the original one can stay at home... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Patron d'un Jour A medical test shows that George is more suited to be president of the company than Spacely himself. That is: after Elroy finds out Spacely... |
Prochain niveau: 2 EXP
