 | Saison 1 - épisode 1 | Un grand jour pour Faucon It’s Hawk’s turn to lead a mission to the Moon. |
 | Saison 1 - épisode 2 | La course du canyon de Mars Who is faster: Eagle or Raven? |
 | Saison 1 - épisode 3 | Où sommes-nous ? Solar flares make the Space Racers lose their way. |
 | Saison 1 - épisode 4 | L'élection |
 | Saison 1 - épisode 5 | Une équipe bien givrée |
 | Saison 1 - épisode 6 | Un problème de communication |
 | Saison 1 - épisode 7 | A trois c'est mieux |
 | Saison 1 - épisode 8 | Changement de carrière |
 | Saison 1 - épisode 9 | Vole comme Condor ! |
 | Saison 1 - épisode 10 | Les chasseurs de tempetes |
 | Saison 1 - épisode 11 | Une simple re-quete |
| Saison 1 - épisode 12 | Le mystère de la carte martienne | |
| Saison 1 - épisode 13 | Punis | |
| Saison 1 - épisode 14 | Alouette le satellite | |
| Saison 1 - épisode 15 | Eclipse totale | |
| Saison 1 - épisode 16 | La statue de Vautour You can't catch a comet with a statue. | |
| Saison 1 - épisode 17 | Les jardins du dôme | |
| Saison 1 - épisode 18 | Alouette découvre la Lune | |
| Saison 1 - épisode 19 | Un astéroïde version platine | |
| Saison 1 - épisode 20 | Toujours plus loin | |
| Saison 1 - épisode 21 | Les constellations | |
| Saison 1 - épisode 22 | Croire en soi | |
| Saison 1 - épisode 23 | Le point idéal | |
| Saison 1 - épisode 24 | La comète | |
| Saison 1 - épisode 25 | Un week-end titanesque | |
| Saison 1 - épisode 26 | Alouette et le sous-marin | |
| Saison 1 - épisode 27 | Le volcan de Vautour | |
| Saison 1 - épisode 28 | Alouette: cosmopilote! | |
| Saison 1 - épisode 29 | Star du reportage | |
| Saison 1 - épisode 30 | RoboCoach XL-5 | |
| Saison 1 - épisode 31 | La panne électrique de la base lunaire | |
| Saison 1 - épisode 32 | Le pari des professeurs | |
| Saison 1 - épisode 33 | Trois pilotes et un robot | |
| Saison 1 - épisode 34 | Les yeux rivés sur le Prix | |
| Saison 1 - épisode 35 | Cours de danse | |
| Saison 1 - épisode 36 | Je ne prête pas | |
| Saison 1 - épisode 37 | Ava prend sa retraite | |
| Saison 1 - épisode 38 | Cache-cache sur Hypérion | |
| Saison 1 - épisode 39 | Repos forcé | |
| Saison 1 - épisode 40 | Le cratère des cerises | |
| Saison 1 - épisode 41 | Les vaillants pilotes | |
| Saison 1 - épisode 42 | Faucon s'occupe de tout | |
| Saison 1 - épisode 43 | La Valentine secrète de Faucon | |
| Saison 1 - épisode 44 | Les vacances de Robyn | |
| Saison 1 - épisode 45 | Ce bon vieux Doc | |
| Saison 1 - épisode 46 | Dodo en détresse | |
| Saison 1 - épisode 47 | A la dérive | |
| Saison 1 - épisode 48 | Aller où l'eau se trouve | |
| Saison 1 - épisode 49 | Voici le soleil | |
| Saison 1 - épisode 50 | Regardez ça ! | |
| Saison 2 - épisode 1 | The Haunted Asteroid The cadets learn about an allegedly haunted asteroid that passes close to the Earth every 50 years on Halloween. | |
| Saison 2 - épisode 2 | Satellite Songs A mysterious musical tune from space has the cadets and teachers whistling or singing along. | |
| Saison 2 - épisode 3 | Different A new cadet has a physical deformity. | |
| Saison 2 - épisode 4 | Paint Your Rocket A cryovolcano blast strips Hawk of his colors. | |
| Saison 2 - épisode 5 | Cadet Dodo Dodo enlists at the Stardust Space Academy after he's fired by Vulture. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Great Balls of Fuel The cadets and teachers journey to a far-off space station for a better view of the vast Kuiper Belt. | |
| Saison 2 - épisode 7 | Loon on the Moon The cadets dig for Helium-3. | |
| Saison 2 - épisode 8 | Dodo in Charge Vulture seeks to oust Headmaster Crane and replace him with Dodo. | |
| Saison 2 - épisode 9 | To Tell The Truth Robyn spots a new asteroid with a telescope, but can't determine its size. | |
| Saison 2 - épisode 10 | Sneezy Does It Hawk brings back a rock from Mars that contains living bacteria. | |
| Saison 2 - épisode 11 | When You Wish Upon a Comet Starling worries about an important flight test. | |
| Saison 2 - épisode 12 | Sit, Rover, Sit Eagle, Robyn and Hawk are sent to retrieve three old rovers from Mars. | |
| Saison 2 - épisode 13 | Little Rocket Who Cried Aliens Headmaster Crane assigns Starling to study space through the Observatory telescope and report any unusual activity. | |
| Saison 2 - épisode 14 | Goodbye A faint radio signal is picked up that seems to be coming from the sun. | |
| Saison 2 - épisode 15 | How the Grouch Stole Solstice Stardust Bay prepares to celebrate the Winter Solstice. | |
| Saison 2 - épisode 16 | Some Body for AVA AVA wants to play Orb-O. | |
| Saison 2 - épisode 17 | Something Borrowed | |
| Saison 2 - épisode 18 | Orange Outrage | |
| Saison 2 - épisode 19 | Return To Sender | |
| Saison 2 - épisode 20 | The Happiest Rocket In The World | |
| Saison 2 - épisode 21 | Counter-Earth | |
| Saison 2 - épisode 22 | Star Power | |
| Saison 2 - épisode 23 | The Wizard Of Mars | |
| Saison 2 - épisode 24 | Them's The Brakes | |
| Saison 2 - épisode 25 | Volunteer Day | |
| Saison 2 - épisode 26 | Remember The Past | |
| Saison 2 - épisode 27 | New Cadet On The Block | |
| Saison 2 - épisode 28 | Dream Big | |
| Saison 2 - épisode 29 | It's A Mad, Mad, Mad, Mad Galaxy | |
| Saison 2 - épisode 30 | That'll Teach You | |
| Saison 2 - épisode 31 | Double-O Dodo | |
| Saison 2 - épisode 32 | First Do No Harm |
Prochain niveau: 2 EXP
