 | Saison 1 - épisode 1 | Atomes crochus Et c'est parti pour notre nouveau programme tout nouveau tout beau ! |
 | Saison 1 - épisode 2 | Vibrations de balls Pour séduire son amour de lycée Mitch tente de prouver la validité de sa théorie en réconciliant deux collègues incapables de travailler ensemble. |
 | Saison 1 - épisode 3 | Téléportation de balls Pour déjouer une affreuse tentative d'espionnage industriel dans sa société de bilboquets, Mitch réussit à prouver une nouvelle fois que sa théorie... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Bombe de balls Mitch découvre que Roxanne et Emma souffrent d'un terrible problème de BHE (Balls Hautement Excités). Bref, elles vont se foutre sur la gueule,... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Résonance de balls Sous la pression de son père Stan doit rétablir l'équilibre salarial de l'entreprise et engager un plan de licenciement. En ses qualités de RH,... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Transfert de balls Avec sa propre théorie, Mitch va manipuler les Balls et tout mettre en œuvre pour faire de Christophe son meilleur ami. |
 | Saison 1 - épisode 7 | Le sous-texte Tom a-t-il vraiment des balls ?! Pour faire le tour de sa théorie et devenir un auteur publié, Mitch va tenter de répondre à cette question. |
 | Saison 1 - épisode 8 | Contraction de balls Mitch va devoir assumer les conséquences de ses actes… mais plus encore, va-t-il pouvoir faire face au talent du D.E.M.O.N ? |
 | Saison 1 - épisode 9 | Faute de ball Plus de théorie, plus de boulot, Mitch ne vibre plus du tout dans la même dimension… Mais ce n'est jamais trop tard quand il s'agit de bilboquet ! |
 | Saison 1 - épisode 10 | Superballs Sur un malentendu, Mitch découvre l'importance de sa théorie avec la création d'une molécule : la SUPERBALLS ! |
 | Saison 2 - épisode 1 | Le mystère Au lycée, Héloïse et Mitch ont fait le pari de se marier un jour. Ce jour est arrivé. Ou presque. |
 | Saison 2 - épisode 2 | La Mariée Sans Culotte Chris prétend que Mitch s'est fait emporter par le fantôme de la Mariée Sans Culotte. Héloïse décide d'interroger Roxane pour avoir sa version des... |
 | Saison 2 - épisode 3 | L’Agent du Gouvernement Un agent du gouvernement semble s’être infiltré durant la soirée. Ralph aide Héloïse à obtenir des informations… sur les aliens. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Grosse Teub Grosse Teub s'explique sur son rôle durant la soirée. Héloïse découvre qu'un témoin a tout vu… |
 | Saison 2 - épisode 5 | La Parano Au bord du burn out, Héloïse pense que son bureau a été fouillé. Et Emma semble avoir des choses à se reprocher… |
 | Saison 2 - épisode 6 | Les Raologues Héloïse, Tom et Chris infiltrent la secte qui a enlevé Mitch. |
 | Saison 2 - épisode 7 | L'Enlèvement Le Père interroge ses sbires, car l'enlèvement de Mitch ne s'est pas déroulé comme prévu. |
 | Saison 2 - épisode 8 | Géa Héloïse découvre qu'elle a elle-même joué un rôle important lors de la disparition de Mitch. |
 | Saison 2 - épisode 9 | Mitch Après avoir partiellement recouvré la mémoire, Héloïse retrouve Mitch dans une cabane abandonnée… |
 | Saison 2 - épisode 10 | Le Mariage Héloïse et Mitch sont faits prisonniers par les Raologues. Parallèlement, Tom est sur le point de se marier avec Emma… |
Prochain niveau: 2 EXP
