 | Saison 1 - épisode 1 | Le DVD Parce qu'il n'a pas rendu le DVD de "L'attaque des alligators" à temps, Gumball doit payer une amende de vingt-cinq dollars. Comme il n'ose pas le... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Le responsable Faute d'avoir un babysitter, Maman confie la maison et sa petite soeur à Gumball. Darwin et lui font vivre un enfer à la pauvre Anaïs,qui finit par... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Le troisième Gumball et Darwin se rendent compte que les jeux auxquels ils jouent d'habitude les ennuient, et Gumball en déduit qu'ils se sont en fait lassés... |
 | Saison 1 - épisode 4 | La dette Gumball attend avec impatience le concours de chant du troisième âge d'Elmore, où va se présenter monsieur Robinson, dont il est totalement fan.... |
 | Saison 1 - épisode 5 | L’apocalypse Après avoir cru entendre un message subliminal à la télévision, Gumball et Darwin sont persuadés que la fin du monde aura lieu dans vingt-quatre... |
 | Saison 1 - épisode 6 | La robe Papa a rétréci au lavage tous les vêtements de Gumball, qui se voit obligé d'aller à l'école dans la robe de mariée de sa mère. Pour éviter les... |
 | Saison 1 - épisode 7 | La quête Anais s'est fait voler son jouet, qui a atterri entre les mains de Tina. Comme Tina ne veut pas le rendre, et qu'Anais ne veut pas passer la nuit... |
 | Saison 1 - épisode 8 | La cuillère Parce qu'il a oublié l'anniversaire de Maman, Papa envoie Gumball et Darwin à la station service pour lui acheter un cadeau. Au même moment, un... |
 | Saison 1 - épisode 9 | La pression Les filles prétendent toutes avoir un fiancé. Penny anonce que le sien, c'est Gumball, et Masami que le sien, c'est Darwin. Maintenant il faut... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Le dessin Le proviseur convoque les parents Watterson et leur ordonne de changer. Maman va devoir se reposer, Papa aller au boulot et ainsi les enfants... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Les paresseux Pour éviter de faire les tâches ménagères, Papa est prêt à tout, même à invoquer sa paresse maladive. Mais Gumball et Darwin ne se laissent pas... |
 | Saison 1 - épisode 12 | Le fantôme Quand Carrie explique à Gumball et Darwin qu'elle meurt de faim (car les fantômes ne mangent pas) et que la seule façon pour elle de se sustenter... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Le mystère Lorsque Melle Simian retrouve le Proviseur Brown enfermé dans le casier de Gumball, enroulé dans du papier toilette, la tête rasée et le visage... |
 | Saison 1 - épisode 14 | La blague Papa fait des blagues à Gumball et Darwin qui font des blagues à leur père qui fait des blagues à Gumball et Darwin etc... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Le kimono Cédant au caprice de Gumball et Darwin, Maman leur a acheté des ensembles de karaté. À partir de ce moment-là, ils vivent mangent, parlent et... |
 | Saison 1 - épisode 16 | Le bisou Quand Papa et Maman partent en week-end, c'est Mamie Jojo qui vient garder les enfants, en les accueillant d'un gros bisou sur la joue comme elle... |
 | Saison 1 - épisode 17 | La fête Les jeunes s'invitent dans une fête chez Rachel. Mais elle exige qu'ils viennent tous et toutes avec un ou une partenaire. La chasse à... |
 | Saison 1 - épisode 18 | Le reçu Gumball rapporte sa console de jeu au magasin car elle ne fonctionne pas. mais Larry, terrorisé par son patron, ne veut pas la lui reprendre. Papa... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Le robot Personne ne veut jouer avec Bobert, parce que c'est un robot, ce qui le rend très triste. Gumball se met donc en tête de lui apprendre comment... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Le pique-nique Mademoiselle Simian a décidé d'emmener sa classe faire un pique-nique dans la nature. Elle met bien en garde ses élèves sur le chemin à prendre, en... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Les idiots Pour s'attirer les faveurs du père, toute la famille fait assaut de crétinerie. Il y a de la concurrence… |
 | Saison 1 - épisode 22 | Le secret Gumball tente par tous les moyens de faire parler Darwin qui refuse de lui confier un secret. |
 | Saison 1 - épisode 23 | La chaussette À la suite d'une mauvaise excuse pour justifier un devoir non rendu, Gumball et Darwin sont envoyés dans le bureau de monsieur Small pour une leçon... |
 | Saison 1 - épisode 24 | Le genie Pour avoir fait un score parfait au test d'aptitude, Darwin est considéré comme un petit génie, et doit être envoyé dans un centre de recherches,... |
 | Saison 1 - épisode 25 | L'esprit Quand Papa entend des bruits dans le plafond, il est persuadé que la maison familiale est hantée par un fantôme, et qu'il faut à tout prix s'en... |
 | Saison 1 - épisode 26 | La moustache Quand Gumball et Darwin, qui rêvent d'être adultes, avalent à leur insu les compléments alimentaires du père, qui lui les prend pour rester jeune,... |
 | Saison 1 - épisode 27 | Le rencard Gumball fait la bêtise d'annoncer qu'il a rendez-vous avec Penny. Chaque membre de la famille y va alors de son grain de sel et prétend le préparer... |
 | Saison 1 - épisode 28 | Le club Le samedi, c'est le jour des clubs à l'école, et toute la famille Watterson s'en réjouit. Tous, sauf Gumball, qui n'appartient à aucun club, et qui... |
 | Saison 1 - épisode 29 | Le magicien Quand Gumball et Darwin trouvent une baguette magique dans un paquet de céréales, ils sont émerveillés et s'empressent de l'essayer. Mais ils se... |
 | Saison 1 - épisode 30 | La vieille guenon Mademoiselle Simian est très fière de la collection de prix qu'elle a amassée durant sa carrière de professeur. Alors, quand Rocky lui fait... |
 | Saison 1 - épisode 31 | La voiture En jouant à leur jeu favori, Gumball et Darwin font tomber une balle dans le jardin des Robinson. Pour se faire pardonner, ils sont prêts à tout, et... |
 | Saison 1 - épisode 32 | La malediction Quand il voit la tournure désastreuse que prend une journée qui avait pourtant bien commencé, Gumball est persuadé qu'il est maudit. Avec l'aide de... |
 | Saison 1 - épisode 33 | Le micro-ondes Afin que le monde se souvienne de lui, Gumball a créé la chose la plus dégoûtante qui soit, un bocal rempli d'immondices. Pensant qu'il lui manque... |
 | Saison 1 - épisode 34 | l'envahisseuse Constatant que Gumball a besoin qu'on lui accorde plus d'attention, maman décide de ne plus le lâcher d'une semelle et de répondre immédiatement à... |
 | Saison 1 - épisode 35 | Le casque Quand Gumball décide de se séparer de son casque porte-bonheur, Papa et Maman veulent chacun le récupérer, pour des raisons bien différentes.... |
 | Saison 1 - épisode 36 | La bagarre Après plusieurs incidents survenus à l'école, Anais est persuadée que Gumball est la tête de turc de Tina. Elle tente d'arranger les choses entre... |
 | Saison 2 - épisode 1 | La télécommande Toute la famille veut regarder la télévision à la même heure, mais pas sur la même chaîne. La chasse à la télécommande est lancée, et tous les coups... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Le géant Lorsque Gumball et Darwin se rendent compte qu'Hector a refusé leur demande d'amis sur Elmore Plus, ils sont très en colère, et le traitent de nase.... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Les chevaliers Les élèves de la classe ont un exposé à faire par binômes sur le Moyen-Âge et Gumball veut absolument se mettre avec Penny. Malheureusement, il n'a... |
 | Saison 2 - épisode 4 | Le frigo Maman a décidé d'entraîner ses enfants à devenir des gagnants, et a donc créé un classement quotidien, selon les exploits accomplis par chacun. Mais... |
 | Saison 2 - épisode 5 | La fleur Gumball est très amoureux de Penny et pense que c'est réciproque. Mais lorsqu'il se rend compte qu'elle est très proche de Lester, la jalousie... |
 | Saison 2 - épisode 6 | La banane Lorsque Darwin prête un feutre à Joe la Banane et que ce dernier le lui rend mâchouillé, Gumball voit rouge. Pour lui, c'est un acte totalement... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Le téléphone Gumball et Darwin reçoivent un téléphone portable et Gumball est tellement content qu'il ne s'en sépare plus. Mais comme personne ne l'appelle, il... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Le travail Sans le faire exprès, Papa a postulé pour un travail de livreur de pizzas et a été embauché. Maman a un mauvais pressentiment car elle pense que... |
 | Saison 2 - épisode 9 | Halloween Le soir d'Halloween, Gumball, Darwin et Anaïs partent sonner aux portes des maisons pour demander des bonbons. Du moins, c'est ce que croit maman.... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Le trésor Gumball, Darwin et Anaïs se rendent compte qu'ils n'ont que des choses de mauvaise qualité à la maison, mais quand ils essaient de demander à leur... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Les excuses Mademoiselle Simian est persuadée que Gumball et Darwin complotent quelque chose dans son dos, et veut absolument les punir. Mais pour ça, il lui... |
 | Saison 2 - épisode 12 | L'honnêteté Darwin a un problème : il n'ose pas dire aux gens ce qu'il pense vraiment, de peur de les blesser. Gumball va donc l'aider, mais les résultats vont... |
 | Saison 2 - épisode 13 | Le voleur Gumball et Darwin cherchent à tout prix une excuse pour ne pas prendre de douche à l'école. Clayton, qui est le roi de l'entourloupe, leur donne une... |
 | Saison 2 - épisode 14 | Le pari Gumball et Darwin jouent au jeu des paris quand Bobert leur demande s'il peut jouer avec eux. Les garçons acceptent, et Gumball triche au jeu pour... |
 | Saison 2 - épisode 15 | Noël C'est la veille de Noël. En rentrant chez eux en voiture, les Watterson renversent un vieil homme, qui devient amnésique. Gumball, Darwin et Anaïs... |
 | Saison 2 - épisode 16 | La montre Papa confie à Gumball une montre appartenant à la famille Watterson depuis de nombreuses années, qui se transmet de père en fils, et qui a longtemps... |
 | Saison 2 - épisode 17 | Le bouseux Gumball refuse désormais de vivre dans un monde de surconsommation et prône le retour à la liberté. Avec l'aide de son ami Idaho, qui vient de la... |
 | Saison 2 - épisode 18 | Les lâcheurs Gumball en veut beaucoup à Darwin de ne pas l'avoir soutenu lors d'une dispute contre Tina, et le traîte de lâcheur. Mais Darwin n'est pas de cet... |
 | Saison 2 - épisode 19 | L'autorité Maman et mamie Jojo ne sont pas d'accord sur la façon d'éduquer les enfants, et ont même deux manières très différentes de concevoir l'autorité... |
 | Saison 2 - épisode 20 | Le virus Teri, qui a une peur bleue des maladies, force Gumball à se laver les mains, détruisant de ce fait tous les virus nichés à cet endroit de son corps.... |
 | Saison 2 - épisode 21 | Le poney Gumball et Darwin ont promis à Anaïs qu'ils feraient quelque chose avec elle et qu'elle pouvait choisir l'activité. Elle leur a donc demandé d'aller... |
 | Saison 2 - épisode 22 | Le héros Lorsque Papa surprend Gumball et Darwin en train de se moquer de lui, il est anéanti, et part s'enfermer dans la cabane à outils. Très en colère,... |
 | Saison 2 - épisode 23 | Le rêve Gumball a rêvé que Darwin embrassait Penny et n'arrive pas à s'en remettre, malgré les efforts de Darwin pour lui prouver qu'il n'est pas un traître.... |
 | Saison 2 - épisode 24 | Le sous-fifre Darwin en a marre d'être toujours considéré comme le bon pote, celui qui reste dans l'ombre de Gumball. Il décide donc de prendre les choses en... |
 | Saison 2 - épisode 25 | La photo C'est le jour des photos pour le trombinoscope de l'école. Après de nombreuses tentatives, Gumball n'a pas réussi à avoir une photo correcte.... |
 | Saison 2 - épisode 26 | La poubelle A cause d'une querelle avec monsieur Robinson, concernant une benne à ordures, Papa se retrouve assigné à résidence. Mais il veut absolument obtenir... |
 | Saison 2 - épisode 27 | La tornade Allan et Carmen filent le parfait amour. Mais lorsque Gumball commence à se mêler de ce qui ne le regarde pas, tout s'effondre, et le couple doit... |
 | Saison 2 - épisode 28 | La leçon Gumball et Darwin n'ont pas révisé pour leur contrôle de maths. Ils trichent, se font prendre, et sont collés par le proviseur Brown. Ils découvrent... |
 | Saison 2 - épisode 29 | Le jeu En rangeant leur chambre, Gumball et Darwin tombent sur un jeu de leur invention : Action ou Esquive. Après une partie un peu trop dangereuse à leur... |
 | Saison 2 - épisode 30 | La limite Au supermarché, Gumball, Darwin et Anaïs veulent que leurs parents leur achètent des bonbons. Mais Maman n'est pas d'accord. Tous les moyens seront... |
 | Saison 2 - épisode 31 | La voix Gumball et Darwin s'amusent à poster des commentaires méchants sur le profil Elmore Plus de leurs amis, puis les bloquent tous un par un. Jusqu'à ce... |
 | Saison 2 - épisode 32 | La promesse Lorsqu'il voit que Joe la banane fait la tête, Darwin lui promet de passer le week-end à essayer de trouver la raison de sa colère pour arranger les... |
 | Saison 2 - épisode 33 | Le domaine C'est samedi, et c'est Papa qui garde les enfants. Comme il est très laxiste, c'est l'occasion pour eux de faire tout ce dont ils ont envie. Mais... |
 | Saison 2 - épisode 34 | L'incompris Juke essaie de communiquer avec Gumball et Darwin, mais ces derniers ne comprennent rien à ce qu'il veut leur dire. Alors que Gumball jette... |
 | Saison 2 - épisode 35 | La cassette Gumball a pour projet de faire un petit reportage sur sa vie, à l'aide d'une caméra vidéo. Il filme tout, et tout le monde y passe, la famille comme... |
 | Saison 2 - épisode 36 | Les pulls Sarah, qui vient d'arriver à l'école, lance une rumeur, comme quoi Gumball et Darwin sont de vrais durs à cuire. Carlton et Troy, deux élèves de son... |
 | Saison 2 - épisode 37 | Internet Quand, par mégarde, Gumball poste sur Internet une vidéo de lui complètement ridicule, c'est la catastrophe. À l'école, il est la risée de tous, et... |
 | Saison 2 - épisode 38 | Le plan En fouillant les poubelles à la recherche des armes de l'une de leurs figurines, Gumball, Darwin et Anaïs trouvent une lettre d'un certain Daniel... |
 | Saison 2 - épisode 39 | Le monde Les aventures et mésaventures du petit monde d'Elmore. Les objets de la vie quotidienne de la famille Watterson sous les feux des projecteurs... |
 | Saison 2 - épisode 40 | La fin Toute la famille Watterson est réunie devant un album de photos de famille à se remémorer leurs aventures, quand Mme Jotenheim, la mère d'Hector,... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Les enfants Gumball et Darwin se moquent de leurs parents parce qu'ils sont vieux et affirment qu'eux resteront toujours des enfants. Quand leur voix se met à... |
 | Saison 3 - épisode 2 | L'admiratrice Gumball et Darwin ont une nouvelle admiratrice, Sarah. Elle les suit partout, veut tout faire avec eux, et, malgré le peu d'intérêt qu'ils lui... |
 | Saison 3 - épisode 3 | Le coach Gumball et Darwin ont encore prévu de sécher le cours de sport, qu'ils détestent par dessus tout. Mais c'était sans compter sur le nouveau prof de... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Le bonheur Après avoir reçu un câlin magique de Richard, Gumball et Darwin sont atteints d'une étrange maladie : le bonheur. Celle-ci se propage très vite au... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Le toutou Les enfants Watterson rêvent d'avoir un petit chien. Cependant, l'animal tant attendu se révèle être une tortue agressive. |
 | Saison 3 - épisode 6 | La recette Pendant un cours de natation, Gumball doit sauver Anton qui se noie. Mais il n'a pas le temps, et Anton se désintègre. Alors, quand Gumball et... |
 | Saison 3 - épisode 7 | Le nom Gumball découvre qu'en vérité il s'appelle Zach. Il change alors complètement sa personnalité pour qu'elle corresponde à son vrai prénom. Il devient... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Les figurants Un jour, les personnages d'arrière plan dont certains qui sont apparus dans certains épisodes passés, comme les membres de la foule de "Le Pull" -... |
 | Saison 3 - épisode 9 | Les râleurs Gumball et Darwin n'arrêtent pas de se plaindre pour des choses sans importance. Ils se plaignent tellement que tout le monde pense qu'ils sont... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Les vacances Ce sont les vacances. En route pour le camping, Gumball, Darwin et Anaïs se racontent des histoires qui font peur. Pour contredire Darwin, qui la... |
 | Saison 3 - épisode 11 | L'imposteur Gumball et Darwin découvrent le secret le plus honteux du proviseur Brown : son diplôme est un faux. Brown, de peur que toute l'école l'apprenne,... |
 | Saison 3 - épisode 12 | Le néant Gumball, Darwin et monsieur Small ont une drôle d'impression, celle que quelque chose, ou plutôt quelqu'un, manque à l'école. Après en avoir eu la... |
 | Saison 3 - épisode 13 | Le patron Parce qu'il ne veut plus être la déception de ses parents, et que son père a besoin de lui, Rocky veut trouver un vrai travail. Gumball et Darwin... |
 | Saison 3 - épisode 14 | Le menteur Par le bouche à oreille, Gumball et Darwin apprennent que Clayton est un menteur compulsif. Ils vont donc entreprendre une sorte de thérapie pour le... |
 | Saison 3 - épisode 15 | La loi Il fait très chaud à Elmore. En voulant acheter une glace, Gumball traverse la rue alors que le feu est rouge. Au policier qui le réprimande, il... |
 | Saison 3 - épisode 16 | L'allergie Darwin est soudain sujet à une mystérieuse allergie qui le fait éternuer sans arrêt et de façon assez spectaculaire. Toute la famille se met en tête... |
 | Saison 3 - épisode 17 | Les mères A l'occasion de la fête des mères, Gumball et Darwin se disputent avec Tobias et Joe la Banane pour savoir laquelle de leurs mères est la plus forte.... |
 | Saison 3 - épisode 18 | Le mot de passe C'est avec stupéfaction que Gumball, Darwin et Anaïs découvrent qu'il y a désormais un mot de passe pour accéder à l'ordinateur. L'indice de ce mot... |
 | Saison 3 - épisode 19 | Les procrastinateurs Maman demande à Gumball et Darwin d'aller sortir la poubelle pendant qu'elle va faire des courses. Mais les deux comparses, adeptes de la... |
 | Saison 3 - épisode 20 | La coquille Lors du spectacle de l'école, Gumball donne malencontreusement un coup à Penny. Le coup lui fissure la tête et révèle sa véritable personnalité... |
 | Saison 3 - épisode 21 | Le hamster C'est au tour de Gumball et Darwin de garder Chris Morris, le hamster de l'école, pendant le week-end. Tout d'abord réticents, ils s'attachent... |
 | Saison 3 - épisode 22 | Les potes Darwin devient jaloux de Gumball et de sa nouvelle relation avec Penny. Il part donc à la recherche d'informations sur Penny, dans l'espoir de... |
 | Saison 3 - épisode 23 | Le miroir Parce qu'ils n'ont pas transmis une chaîne de mails, Gumball et Darwin ont été frappés par une malédiction : la malédiction du Dérobeur. Avec l'aide... |
 | Saison 3 - épisode 24 | Les hommes Mamie Jojo a un nouvel homme dans sa vie et Richard a beaucoup de mal à l'accepter. Il pense qu'il est et doit rester le seul homme de la maison... |
 | Saison 3 - épisode 25 | La pizza La structure économique d'Elmore se désagrège quand un Larry frustré quitte tous ses emplois à cause de la difficulté à les remplir auprès des... |
 | Saison 3 - épisode 26 | Le leurre C'est le mois de janvier et tout le monde est déprimé car Noël est passé. Gumball décide donc d'inventer une nouvelle fête. C'est ainsi que la... |
 | Saison 3 - épisode 27 | Le papillon Mademoiselle Simian explique la théorie de l'effet papillon à ses élèves. Mais Gumball et Darwin ne comprennent pas comment un animal si mignon peut... |
 | Saison 3 - épisode 28 | La question Gumball et Darwin se posent une question essentielle : à quoi ça sert, la vie ? Ils vont tenter d'y répondre par tous les moyens... |
 | Saison 3 - épisode 29 | The Saint Gumball tries his hardest to get Alan angry to prove Alan is just like everyone else. |
 | Saison 3 - épisode 30 | The Friend Gumball and Darwin help Anais make up an imaginary friend who turns out to be all too real. |
 | Saison 3 - épisode 31 | L'oracle Lors d'un vide-grenier, Gumball, Darwin et Anaïs tombent sur des tableaux peints par Barbara la Banane, la mère de Joe qui dépeignent des épisodes... |
 | Saison 3 - épisode 32 | La sécurité Après avoir vu une vidéo préventive à l'école, Darwin se met à vouloir protéger Gumball et toute sa famille. D'une façon peut-être un peu excessive... |
 | Saison 3 - épisode 33 | La société Gumball est persuadé que s'il ne lui arrive que des mauvaises choses c'est qu'il est la cible de la société secrète de l'école. Il fait pour trouver... |
 | Saison 3 - épisode 34 | Le spoiler Gumball veut absolument aller voir «Le Démontiste», le dernier film d'horreur à la mode, au cinéma. Mais il doit attendre une semaine avant de... |
 | Saison 3 - épisode 35 | Le décompte Gumball et Darwin sont en retard pour l'école. Ils ratent le bus et doivent trouver un moyen d'arriver à l'heure, s'ils ne veulent pas se faire... |
 | Saison 3 - épisode 36 | le rien Gumball et Darwin sont punis pour avoir volé l'argent de Maman, la brosse à dents de Papa et la peluche d'Anaïs. Mais ni l'un ni l'autre n'est... |
 | Saison 3 - épisode 37 | La mauvaise humeur Gumball est de très mauvaise humeur et dit à tout le monde de le laisser tranquille. Son voeu semble se réaliser et il se retrouve entièrement seul.... |
 | Saison 3 - épisode 38 | The Return Richard has lost the kids and needs to get them back before Nicole returns from work |
 | Saison 3 - épisode 39 | The Triangle Gumball grows jealous of Darwin's new talent. |
 | Saison 3 - épisode 40 | The Money The Wattersons become poor when Richard loses all their money. |
| Saison 3 - épisode 41 | Episode 0 Gumball and Darwin discover that Rob has been trying to destroy them for some time, but his traps never work. | |
 | Saison 4 - épisode 1 | The Nemesis Gumball and Darwin discover that Rob, who once swore to wreak vengeance on them, has been trying to destroy them for some time… but his traps never... |
 | Saison 4 - épisode 2 | The Egg When Nicole arranges a playdate for Anais with a classy family, the Wattersons try desperately to impress them. |
 | Saison 4 - épisode 3 | The Crew When Gumball and Darwin decide it's time they join a crew, they agree that the coolest posse in Elmore is the Senior Citizens. They do everything... |
 | Saison 4 - épisode 4 | The Others When Anais reveals that she's in the grade above them at school, Gumball and Darwin's eyes are suddenly opened to a whole new world of other... |
 | Saison 4 - épisode 5 | The Signature Dad discovers that Granny Jojo and Louie are planning to get married and move to Florida. To stop this happening he adopts Louie so that he can... |
 | Saison 4 - épisode 6 | The Check The kids get a check from Grandpa Louie and argue about how to spend the money. |
 | Saison 4 - épisode 7 | The Pest Gumball and Darwin help Anais deal with a classmate who is bothering her. |
 | Saison 4 - épisode 8 | The Sale Gumball and Darwin are devastated to learn that Mr. Robinson is selling his house and leaving town. |
 | Saison 4 - épisode 9 | The Gift After the receive an extravagant invite to Masami's birthday party, Gumball and Darwin are anxious to find just the right gift for her. |
 | Saison 4 - épisode 10 | The Parking The Wattersons struggle to find a space in the mall parking lot. |
 | Saison 4 - épisode 11 | The Routine Richard goes to the store to buy mayonnaise, but this task turns into an epic adventure. |
 | Saison 4 - épisode 12 | The Upgrade Bobert gets updated software, but finds a few problems with it. |
 | Saison 4 - épisode 13 | The Comic Gumball is the star of his own comic, but struggles to match up to his heroic alter ego. |
 | Saison 4 - épisode 14 | The Romantic Gumball tries to woo Penny with romantic gestures. |
 | Saison 4 - épisode 15 | The Uploads Gumball and Darwin try to tear themselves away from the internet, but end up falling down the Elmore Stream-hole. |
 | Saison 4 - épisode 16 | The Apprentice Gumball decides that the best way to prove to Mr. Fitzgerald that he's good enough for Penny is to become his apprentice for the day. |
 | Saison 4 - épisode 17 | The Hug When Darwin taunts Gumball about how predictable he is, Gumball tries to prove that he can still surprise his buddy. |
 | Saison 4 - épisode 18 | The Wicked Gumball and Darwin try to find a single nice quality about their neighbor, Mrs. Robinson. |
 | Saison 4 - épisode 19 | The Traitor After Gumball gets ditched by Alan, he decides to track Alan down and make him feel bad. |
 | Saison 4 - épisode 20 | The Origins (1) When Mom and Dad struggle to keep hyperactive, toddler-aged Gumball from trashing the house and exhausting them, they decide to buy him a pet. It... |
 | Saison 4 - épisode 21 | The Origins (2) When Mom and Dad struggle to keep hyperactive, toddler-aged Gumball from trashing the house and exhausting them, they decide to buy him a pet. It... |
 | Saison 4 - épisode 22 | The Girlfriend Jamie decides to make Darwin her boyfriend. |
 | Saison 4 - épisode 23 | The Advice Gumball and Darwin take Mr. Small's advice out of pity and it causes destruction throughout the school. |
 | Saison 4 - épisode 24 | The Signal Mysterious interruptions plaguing Elmore cause a strain between Gumball and Darwin, while Richard tearfully has to part with his television set when... |
 | Saison 4 - épisode 25 | The Parasite Gumball and Darwin fear that Anais is being taken advantage of by a friend. |
 | Saison 4 - épisode 26 | The Love After Bobert the robot confesses to Gumball and Darwin that he's fallen in love, a musical number and series of vignettes illustrate what love is... |
 | Saison 4 - épisode 27 | The Awkwardness A simple run to the store for ketchup leads Gumball to once again encounter The Hot Dog Guy (from "The Hug") and try to get away from him. |
 | Saison 4 - épisode 28 | The Nest A neighbor disappears and the Wattersons investigate, but discover the culprit may be their Evil Turtle. |
 | Saison 4 - épisode 29 | The Points Gumball and Darwin offer to do chores for Tobias to earn bonus points for a video game. |
 | Saison 4 - épisode 30 | The Bus Rocky convinces the kids on the bus that they don't have to go to school, little do the kids know that Rocky as well as some other adults are trying... |
 | Saison 4 - épisode 31 | The Night The Moon examines dreams of Elmore residents. |
 | Saison 4 - épisode 32 | The Misunderstandings Gumball has a misunderstanding with Penny about a date. |
 | Saison 4 - épisode 33 | The Roots The family try to make Darwin connect with his fish roots. |
 | Saison 4 - épisode 34 | The Blame Billy passes out after playing video games and his mother tries to ban them, forcing Gumball and Darwin to defend them. |
 | Saison 4 - épisode 35 | The Slap Gumball feels left out when Tobias doesn't greet him with his special high five slap. |
 | Saison 4 - épisode 36 | The Detective Anais believes Gumball and Darwin have stolen Daisy, so she sets out to find them. |
 | Saison 4 - épisode 37 | The Fury A strange figure arrives and insults Nicole, but the kids are surprised when Nicole doesn't fight back. |
 | Saison 4 - épisode 38 | The Compilation Odd internet clips are recalled by the people of Elmore. |
 | Saison 4 - épisode 39 | The Stories Molly won't stop telling stories that bore everyone around her without her realizing it. |
 | Saison 4 - épisode 40 | The Disaster Rob finds a remote that controls the universe and travels back in time to enact revenge on Gumball. |
 | Saison 4 - épisode 41 | The Re-Run Gumball continues to fight against Rob's attempt to destroy his life. |
 | Saison 4 - épisode 42 | The Guy Gumball and Darwin are wary of Anais' new friend, making her question his motives as well. |
| Saison 4 - épisode 43 | The Boredom Gumball and Darwin search for adventure during their walk around Elmore. | |
 | Saison 4 - épisode 44 | The Vision The guys find evil plans on Alan's memory stick and try to stop him from carrying them out. |
 | Saison 4 - épisode 45 | The Choices Nicole reminisces about how she met Richard during a family dinner. |
 | Saison 5 - épisode 1 | The Guy Gumball and Darwin are wary of Anais' new friend. |
| Saison 5 - épisode 2 | TBA | |
 | Saison 5 - épisode 3 | The Boredom |
 | Saison 5 - épisode 4 | The Code The family go without wi-fi after Mr. Robinson changes the passcode, so Gumball tries to recover it. |
 | Saison 5 - épisode 5 | The Scam Carrie backs up Gumball's ghost story, and the students want to hire them as ghost exterminators for Halloween candy. |
 | Saison 5 - épisode 6 | The Test Gumball takes a personality test that labels him "The Loser" and he tries to shake the label. |
 | Saison 5 - épisode 7 | The Slide Rocky decides to stop living life online, and find love on a dating app, and Gumball and Darwin try to help him. |
 | Saison 5 - épisode 8 | The Loophole Gumball and Darwin give Bobert instructions so he will behave in a safe and responsible manner, but he applies his logic to their rules. |
 | Saison 5 - épisode 9 | The Copycats Gumball and Darwin are confused when they meet Chi Chi and Ribbit, a pair of goat and frog siblings that copy everything they do and say. Then they... |
 | Saison 5 - épisode 10 | The Potato When Darwin has lunch with Idaho, he decides to stop eating potatoes in solidarity with his brotato, but he finds his obsession with his favorite... |
 | Saison 5 - épisode 11 | The Fuss Nicole tries, and fails, to hide her disappointment when Richard and the kids fail to remember her special day. Richard has to figure out what... |
 | Saison 5 - épisode 12 | The Outside When the family goes to visit Richard's dad, Frankie, who lives in a trailer in the town dump, they assume that he's done time in prison based on... |
 | Saison 5 - épisode 13 | The Vase Sick of Granny Jojo's ugly gifts, Nicole encourages the kids to take matters into their own hands and accidentally break her latest hideous vase.... |
 | Saison 5 - épisode 14 | The Matchmaker Gumball enlists Carrie to help bring Darwin and Teri together, but when they can't make Darwin and Teri's love blossom naturally, they decide to... |
 | Saison 5 - épisode 15 | The Box The Wattersons receive an unmarked package in the mail. To distract themselves from the urge to open it they all take turns to imagine what it might... |
 | Saison 5 - épisode 16 | The Console When everyone gives Gumball a cursed video game console, Elmore becomes trapped inside a fantasy RPG world. Gumball, Darwin and Anais have to battle... |
 | Saison 5 - épisode 17 | The Ollie Gumball teaches Darwin everything he knows about the world of skateboarding. |
 | Saison 5 - épisode 18 | The Catfish When Gumball and Darwin realize Grandpa Louie has no friends, they create one called Muriel, when Granny Jojo finds out Louie has been spending time... |
 | Saison 5 - épisode 19 | The Cycle Gumball, Darwin and Anais discover that Mr. Wilson has been picking on their Dad for most of his life; ever since he humiliated Richard with a high... |
 | Saison 5 - épisode 20 | The Stars When Dad gives Larry’s hairdresser a bad review for saying he’s bald, he gets offered a free haircut. This inspires Gumball and Darwin to go on a... |
 | Saison 5 - épisode 21 | The Grades Miss Simian discovers a failed test from Gumball’s past that brings down his grade point average. This means he has to retake kindergarten all over... |
 | Saison 5 - épisode 22 | The Diet Gumball and Darwin discover the reason Dad’s diet wasn’t working was that he was actually one of 10 of them and eating a meal for each of them. They... |
 | Saison 5 - épisode 23 | The Ex When Gumball learns that his nemesis, Rob, has found a new nemesis, he tries to sabotage Rob's new "enemy-ship", much to the frustration of Penny. |
 | Saison 5 - épisode 24 | The Sorcerer Gumball refuses to accept he is the only kid at school that doesn't have special powers. He convinces Mrs. Jötunheim, Hector's mom, to take him on... |
 | Saison 5 - épisode 25 | The Menu The prize jewel on the Secret Joyful Burger menu is a mysterious burger, but to order it you need to know its name. When Larry refuses to tell them... |
 | Saison 5 - épisode 26 | The Uncle Gumball and Darwin are desperate to meet Ocho's famous uncle. |
 | Saison 5 - épisode 27 | The Weirdo When they see the school bullies making fun of Sussie, Gumball and Darwin decide to try and help her act less weird. They carefully observe her... |
 | Saison 5 - épisode 28 | The Heist Richard discovers that going into a bank whilst wearing a motorcycle helmet can land you in a lot of trouble. |
 | Saison 5 - épisode 29 | The Singing Join the citizens of Elmore for a song and dance spectacular that will have people covering their ears with joy. |
 | Saison 5 - épisode 30 | The Best No matter what Gumball does, Carmen thinks she knows better; when Gumball attempts to gain the moral high ground, but fails, his only option left is... |
 | Saison 5 - épisode 31 | The Worst The Wattersons compete over who has the worst life. |
 | Saison 5 - épisode 32 | The Deal Richard goes on strike to prove that his work around the house is under appreciated by Nicole. |
 | Saison 5 - épisode 33 | The Petals When Leslie's petals begin falling off, he feels like his good looks are fading, so Gumball and Darwin use everything they know about style and... |
 | Saison 5 - épisode 34 | The Puppets Darwin is delighted when they discover their old childhood toys, but soon realizes that some things are best left in the past. |
 | Saison 5 - épisode 35 | The Nuisance The Wattersons fear the worst when they are summoned to a Town Hall meeting, but are surprised when they're offered a new house - until they... |
| Saison 5 - épisode 36 | The Line The Wattersons will do whatever it takes to get into the first screening of the latest Stellar Odyssey sequel. | |
 | Saison 5 - épisode 37 | The List When the kids find out that Mom's life hasn't panned out as she'd hoped, they start taking on her chores, but they accidentally grab her bucket list... |
 | Saison 5 - épisode 38 | The News From police chases to the inside scoop on Daisy the Donkey, Channel 6 Elmore News has all the top local stories. Experienced newscaster Kip... |
 | Saison 5 - épisode 39 | The Stories |
 | Saison 6 - épisode 1 | The Rival Back in time to when Anais is a newborn baby, Gumball and Darwin are terrified of her sinister and evil nature of trying to get the boys in trouble... |
 | Saison 6 - épisode 2 | The Lady Gumball and Darwin become suspicious of Richard's connection to a woman named Samantha who is always hanging out with a group of old ladies. When... |
 | Saison 6 - épisode 3 | The Sucker Darwin ends up in detention with Julius Oppenheimer Jr. for trying to fix Julius' vandalism, and Julius cons Darwin into being part of his gang...... |
 | Saison 6 - épisode 4 | The Vegging Gumball and Darwin decide to spend the day by simply vegging out on the couch and watch TV. They attempt to ignore all the bizarre events happening... |
 | Saison 6 - épisode 5 | The One Gumball is put off by Tobias' constant burns, despite the fact that he allows Darwin to do so and that he himself is self-deprecating. Realizing... |
 | Saison 6 - épisode 6 | The Father The kids try to help Richard bond with Frankie. |
 | Saison 6 - épisode 7 | The Cringe Gumball and Hot Dog Guy discover why they're so awkward with each other. |
 | Saison 6 - épisode 8 | The Cage The kids convince Mr. Corneille to become a cage fighter and set up a fight against a fearsome Russian fighter. |
 | Saison 6 - épisode 9 | The Faith Alan has lost faith in humanity and turned the world black and white. Gumball must get over his hatred of Alan to bring the color back by singing. |
 | Saison 6 - épisode 10 | The Candidate A group of kids get locked in the school after their parents have a charity gala. They appoint Gumball as leader to get them out but it leads to... |
 | Saison 6 - épisode 11 | The Anybody When Clayton shapeshifts into people to take their detentions for money, he starts framing them for misdemeanors so Gumball and Darwin must track... |
 | Saison 6 - épisode 12 | The Pact When Principal Brown has to take the bus, he and Gumball relate their grievances about their respective girlfriends (Miss Simian's bad morning... |
 | Saison 6 - épisode 13 | The Neighbor Gumball and Darwin try to find out the name of their neighbor, Antlers Guy, but accidentally blow his witness protection cover. |
 | Saison 6 - épisode 14 | The Shippening Sarah finds a notebook from the Awesome Store which magically makes what she draws happens. Unfortunately, she draws bizarre love stories throughout... |
 | Saison 6 - épisode 15 | The Brain The Wattersons have to stop doing stupid things in order to prevent Anais from falling into a coma from facepalming too much. |
 | Saison 6 - épisode 16 | The Parents After accidentally bumping into each other in the grocery aisle, Nicole and her parents have it out. The Wattersons discover why Nicole and her... |
 | Saison 6 - épisode 17 | The Founder Richard creates chaos in the Chanax building when he is mistaken for the long lost CEO. Nicole and a disgruntled employee must save everyone from... |
 | Saison 6 - épisode 18 | The Schooling Larry warns Gumball and Darwin that if they don't take their education seriously they’ll end up like him. To prove his point, Larry lets Gumball and... |
 | Saison 6 - épisode 19 | The Intelligence Gumball and Darwin argue with the Internet and make him mad. So mad in fact that he seeks to wipe out humanity and, while doing so, malfunctions!... |
 | Saison 6 - épisode 20 | The Potion Hector is unhappy with his height, so the kids try to use Mrs. Jötunheim's potions to shrink him, but it goes terribly wrong. |
 | Saison 6 - épisode 21 | The Spinoffs A sketch show about what "The Amazing World of Gumball" would be like if one replaced Gumball with someone else. |
 | Saison 6 - épisode 22 | The Transformation Penny's family argues about being in or out of their shells. Gumball unwillingly tells vague stories to help them settle their dispute. |
 | Saison 6 - épisode 23 | The Understanding There's a new kid at school but nobody can understand a thing he is saying. Gumball and Darwin try different ways to figure out what's going on. |
 | Saison 6 - épisode 24 | The Ad The Wattersons turn their home into a BnB in an attempt to raise some extra cash. |
 | Saison 6 - épisode 25 | The Ghouls It's Halloween in Elmore. As the kids go trick or treating we see what everyone in town is up to. The ghosts and ghouls are finding it increasingly... |
| Saison 6 - épisode 26 | The Stink Gumball decides to put Mr. Small's eco-friendly principles to the test but it doesn't quite go as planned. Mr. Small disappears after deciding to... | |
| Saison 6 - épisode 27 | The Awareness Gumball tries to convince Leslie he's an expert on all things plant-related. However, when Leslie realizes Gumball hasn't got a clue what he's... | |
| Saison 6 - épisode 28 | The Slip Richard doesn't answer the door in time and the jobsworth delivery guy will not let him have his package. His options are to pick his package up at... | |
| Saison 6 - épisode 29 | The Drama Everyone assumes Darwin and Carrie's relationship is doomed as they're so different. That is, everyone except Darwin and Carrie. When Carrie's cool... | |
| Saison 6 - épisode 30 | The Buddy Anais and school psycho Jamie are accused of the same techno-crime. They are forced to team up to discover the real culprit in order to prove their... | |
 | Saison 6 - épisode 31 | The Possession Richard Watterson seems supernaturally attached to his old refrigerator. |
 | Saison 6 - épisode 32 | The Master The Wattersons play a fantasy role-playing board game to resolve their differences. |
 | Saison 6 - épisode 33 | The Silence Have Gumball and Darwin finally run out of things to say to each other? |
 | Saison 6 - épisode 34 | The Future Banana Joe's Mom can predict the future, but she can't predict her own disappearance. |
 | Saison 6 - épisode 35 | The Wish Gumball and Darwin believe they've turned Miss Simian into a neck-cushion. |
 | Saison 6 - épisode 36 | The Factory Gumball and Darwin save the day at the Rainbow Factory. |
 | Saison 6 - épisode 37 | The Agent On a top secret school assignment Gumball acts like a certain suave British secret agent. |
| Saison 6 - épisode 38 | The Web Gumball and Darwin give Nicole a crash course in computers. | |
| Saison 6 - épisode 39 | The Mess Gumball and Darwin baby-sit, then baby-lose, Penny’s little sister. | |
 | Saison 6 - épisode 40 | The Heart Mr. Robinson tries and repeatedly fails to win back Gumball and Darwin’s friendship. |
| Saison 6 - épisode 41 | The Revolt Darwin feels bad for the household objects in Elmore and encourages them to rise up. | |
| Saison 6 - épisode 42 | The Decisions Darwin has finally had enough of Gumball’s advice and seeks a new mentor. | |
| Saison 6 - épisode 43 | The BFFS When Gumball’s old BFF turns up, Darwin gets jealous. | |
| Saison 6 - épisode 44 | The Inquisition School Superintendent Evil is coming to Elmore Junior High to stamp out all cartoonish conduct! |
Prochain niveau: 2 EXP
