 | Saison 1 - épisode 1 | Pilot - Rolling Thunder (1) As the series begins, ex-race car driver Mark McCormick accepts a job driving the Coyote X, an experimental car designed by a friend of his named... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Man in a Glass House Hardcastle is quite upset when he is criticized in Without Sin, the autobiography of retired mobster Joseph Cadillac. Figuring that the mob, also... |
 | Saison 1 - épisode 3 | The Crystal Duck Teddy, McCormick's cellmate in prison, is out on parole. He has been staying with Mark in the guesthouse, without Hardcastle's knowledge or... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Goin' Nowhere Fast A convict who has been having an affair with the warden's wife, escapes with her help. He then calls Hardcastle, which agitates him. He and... |
 | Saison 1 - épisode 5 | The Black Widow Hardcastle wants to investigate a woman named Tina Grey. It seems that a lot men die whom she was ""with"". When Hardcastle goes to the police for... |
 | Saison 1 - épisode 6 | The Boxer Boxer Kid Calico is told to throw a fight in order to keep his kidnapped father alive. |
 | Saison 1 - épisode 7 | Once Again with Vigorish Hardcastle & McCormick set out to assist a woman lawyer who is an old friend of Hardcastle's convict a mobster who is running stolen property in... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Killer B's Hardcastle persuades an old friend, Buddy Ebsen to obtain a role in a movie in which the movie producer is using his films to cover up his drug... |
 | Saison 1 - épisode 9 | The Prince of Fat City A gang member is remanded into the judge's custody only to stay in the guest house with Mark, while the judge and Mark go after a psychiatrist who... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Hot Shoes Mark is thrilled when he gets a shot at racing in big leagues only to learn that his sponsor's auto parts business gets their inventory from stolen... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Flying Down to Rio Hardcastle & McCormick travel to Rio to track down a drug runner. |
 | Saison 1 - épisode 12 | Just Another Round of That Old Song Keenan Wynn guest stars as an old bank robber who was recently released from prison who attempts to locate the armored car that he had robbed in the... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Third Down and Twenty Years to Life A law student at a local college claims that her brother, who was sent to prison for 20 years by Judge Hardcastle, was framed for murder. He ignores... |
 | Saison 1 - épisode 14 | Whistler's Pride The judge inherits a rather short race horse. |
 | Saison 1 - épisode 15 | Mr. Hardcastle Goes to Washington Hardcastle is up for a spot on the Supreme Court bench but some people don't want him to be chosen. |
 | Saison 1 - épisode 16 | School for Scandal Robert Culp guest stars as Arthur Farnel, an ex-con who runs a school leading and teaching their students how to break the law. Mark decides to go... |
 | Saison 1 - épisode 17 | The Georgia Street Motors A group of retired judges decide to take the law into their own hands by delivering their own verdicts to criminals who slipped through the system... |
 | Saison 1 - épisode 18 | The Homecoming: Part 1 Hardcastle returns to his hometown in Arkansas for a high school reunion, only to learn from an old friend that people are being swindled out of... |
 | Saison 1 - épisode 19 | The Homecoming: Part 2 Hardcastle hides out with another old friend, recovering from his injuries, while he tries to figure out how to retrieve the evidence against the... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Did You See the One That Got Away Hardcastle visits a man he sent to prison for life only to find that the man never made it there. |
 | Saison 1 - épisode 21 | Really Neat Cars and Guys with a Sense of Humor Hardcastle & McCormick go undercover at a computerized dating service in order to find out why wealthy clients are turning up dead. |
 | Saison 1 - épisode 22 | Scared Stiff Mark and Hardcastle take a group of misfit kids to a local prison in order to scare them straight; but while they are there, they are taken hostages... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Outlaw Champion Hardcastle and McCormick must help protect a famous race car driver who is in danger of losing his claim to fame as well as his life. |
 | Saison 2 - épisode 2 | Ties My Father Sold Me After breaking into the official records, Mark identifies his long-lost biological father as a lounge singer in Atlantic City and goes to see him.... |
 | Saison 2 - épisode 3 | You Would Cry, Too, If It Happened to You After telling his poker buddies to clean up the house before he gets back from the airport with the judge, McCormick returns with Hardcastle to... |
 | Saison 2 - épisode 4 | D-Day After finding his sister-in-law missing and her apartment ransacked, Hardcastle discovers that she had been secretly following her professor in... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Never My Love Mark attends the funeral of an old friend, only to be surprised later to receive a message from her on his answering machine. After searching for... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Whatever Happened to Guts When star of a television court show has to go into the hospital for surgery, he asks Hardcastle to fill in as the show's star. But, his enthusiasm... |
 | Saison 2 - épisode 7 | You and the Horse You Rode in On Finally tired of how Hardcastle is treating him, Mark seeks another job with a water filter manufacturer. But after the director misleads a group of... |
 | Saison 2 - épisode 8 | One of the Girls From Accounting While attending business downtown, Mark rushes to the aid of a woman being attacked by men in a mail truck. While he thinks he can find safety from... |
 | Saison 2 - épisode 9 | It Coulda Been Worse...She Coulda Been a Welder The proposed destruction of a popular college bar brings Hardcastle's niece in the spotlight. With her protests making him upset, he must put aside... |
 | Saison 2 - épisode 10 | Hate the Picture...Love the Frame Hardcastle is arrested after a woman whom he had prevously had a chance encounter earlier is found dead in his home. Thinking the judge was framed... |
 | Saison 2 - épisode 11 | Pennies From a Dead Man's Eyes Jesse Wingo, the former famous singer, is spotted by McCormick at a talent contest. But when approached about his past, the contestant reveals his... |
 | Saison 2 - épisode 12 | There Goes the Neighborhood Hardcastle's neighbors begin a Neighborhood Watch program after a series of local burglaries have them worried. After being overlooked by the... |
 | Saison 2 - épisode 13 | Too Rich and Too Thin After investigating the suicide of a comic, Hardcastle relizes that it wasn't really suicide after he and McCormick prevent the attempted kidnapping... |
 | Saison 2 - épisode 14 | What's So Funny..? Perplexed by the apparent suicide of ex-con Denny Frye, an up-and-coming comic, Hardcastle decides to investigate. Thanks to Mark, Hardcastle... |
 | Saison 2 - épisode 15 | Hardcastle, Hardcastle, Hardcastle and McCormick Hardcase's two aunts help out during a nursing home jewelry heist. |
 | Saison 2 - épisode 16 | The Long Ago Girl Hardcastle cuts his fishing trip short when he receives word of the death of his old girlfriend's current husband. After deciding to check up on... |
 | Saison 2 - épisode 17 | You Don't Hear the One That Gets You Mark is thrilled when he wins $20,000 racing in the Arizona Modified. His joy quickly dissipates when thieves hold him up and steal his winnings as... |
 | Saison 2 - épisode 18 | The Birthday Present With the judge's birthday coming up, Mark decides to unofficially help him close a cold case related to a soon-to-be-paroled crimial that Hardcastle... |
 | Saison 2 - épisode 19 | Surprise On Seagull Beach After finding strange German bullets on the beach, Hardcastle gets involved in an underground treasure hunt for World War II gold at the beach.... |
 | Saison 2 - épisode 20 | Undercover McCormick Seeking Hardcastle's help on a case of corrupt cops, a young patrolman is killed before he or Hardcastle can seek higher help in the department.... |
 | Saison 2 - épisode 21 | The Game You Learn From Your Father A critically-wounded criminal admits to being paid to frame a former baseball player, Duke McGuire, for murder. Feeling responsible for his false... |
 | Saison 2 - épisode 22 | Angie's Choice After seeing reputed mobster Stevie Ray kill a man named Tommy Chen, former prostitute Angie Bloom goes into hiding. Before disappearing, she... |
 | Saison 3 - épisode 1 | She May Not Be Deep, But She Sure Is Fast In the third season opener, Hardcastle and McCormick go on a photo exhibition with Buzz Bird, one of the judge's old friends. To their regret, Buzz,... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Faster Hearts After race car driver Kiki Cutter is injured during a race, Mark, knowing her from his own racing days, decides to pay her a visit. Fortunately for... |
 | Saison 3 - épisode 3 | The Yankee Clipper When Bill Bauer is declared dead after being MIA from the Marines for 10 years, Mark, the soldier's former best friend, is asked to handle the... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Something's Going On On This Train Although Hardcastle is initially pleased to be invited to a party on a private train, his emotion changes to anger when he discovers that he has... |
 | Saison 3 - épisode 5 | The Career Breaker On vacation, Hardcastle travels down to Canary Creek, California to participate in an annual fishing contest. To Hardcastle's surprise, Tina Cutter,... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Do Not Go Gently Entering the hospital for a routine checkup, Hardcastle discovers that he is dying from an incurable disease. Not wanting to let his friend just... |
 | Saison 3 - épisode 7 | Games People Play Mark surprises the judge when he not only qualifies for, but becomes a winner on, The 1 Million Dollar Trivia Master, a television game show.... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Strangle Hold Shortly after contacting her friend Mark for help, wrestler Kate Murphy dies during a match. Recognizing that Kate's death was no accident, Mark... |
 | Saison 3 - épisode 9 | You're Sixteen, You're Beautiful and You're His While judging the Miss Sixteen beauty contest, Hardcastle becomes wrapped up in the life of car salesman Ed Whitman, the pageants grand marshal.... |
 | Saison 3 - épisode 10 | Mirage a Trois Innocently given a friendly kiss by a woman named Aleeya "Ali" Casir, Mark unwittingly falls into the middle of a major international incident:... |
 | Saison 3 - épisode 11 | Conventional Warfare In an unusual coincidence, a judge's convention is scheduled at the same hotel as a major mob meeting. Unable to do anything about the mobsters (as... |
 | Saison 3 - épisode 12 | Duet for Two Wind Instruments When the courts discover that a convicted felon named Randy Hopke had been defended by an incompetent lawyer, the original ruling is overturned and... |
 | Saison 3 - épisode 13 | If You Could See What I See Not wanting to continue cleaning up the estate, Mark hires Millie Denton, his former prison cellmate's widow, as a maid. Meanwhile, Hardcastle... |
 | Saison 3 - épisode 14 | Hardcastle for Mayor As the episode begins, wealthy businessman J.J. Norcross asks Hardcastle to run for mayor. Meanwhile, after city councilman Herb Austin goes... |
 | Saison 3 - épisode 15 | When I Look Back On All the Things Questioning his maturity, Mark decides to trade in the Coyote for a more conservative car. To his surprise, his credit application is rejected due... |
 | Saison 3 - épisode 16 | Brother Can You Spare a Crime After 10 years, the judge is paid a visit by his brother Jerry. Suspicious, Hardcastle begins to wonder when his brother, a habitual gambler, will... |
 | Saison 3 - épisode 17 | Round Up the Old Gang Cleaning out his shed, Hardcastle comes across an old trophy belonging to Teddy Hendrix, his college roommate. Deciding to visit Teddy, who is now a... |
 | Saison 3 - épisode 18 | McCormick's Bar and Grill After winning a Los Angeles area bar in a poker game, Sonny Daye, Mark's barely seen father, decides to run it with his son. With some financial... |
 | Saison 3 - épisode 19 | Poker Night When Mark gets a date with a woman named Debbie Pledger, Hardcastle has to find a new player for poker night. To the judge's regret, Judge Mattie... |
 | Saison 3 - épisode 20 | In the Eye of the Beholder In a change of pace episode, Mark begins to believe that Leprechauns are burying gold on the estate. Ignoring Mark's outrageous claims, Hardcastle... |
 | Saison 3 - épisode 21 | The Day the Music Died While driving through Arizona on his way home from Las Vegas, Mark is surprised to hear the voice of Nick Damion, a rock deejay he idolized in his... |
 | Saison 3 - épisode 22 | A Chip Off the Ol' Milt As the final episode begins, Mark, who has secretly begun attending law school, is offered a paralegal job by Kenneth Malcolm, one of his professors.... |
Prochain niveau: 2 EXP
