 | Saison 1 - épisode 1 | Une Addition Chargée PJ a peur de louper sa composition de math... |
 | Saison 1 - épisode 2 | La Maison du Lac Pat vire l'ouvrier censé s'occuper de la maison de sa femme et le remplace par Dingo, bien moins cher... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Les Joies du Camping Dingo et Pat emmènent leurs fils au camping... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Cinéma de Minuit sur la Ville Max et PJ vont voir un film d'horreur.. |
 | Saison 1 - épisode 5 | Le Papier Peint Dingo refait le papier peint de sa maison... |
 | Saison 1 - épisode 6 | La Patmobile Pat construit, avec l'aide de Max, le plus beau camping-car... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Tel Père, Tel Fils Max se désole d'être comme son père... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Rencontre de l'Étrange Type Max et PJ doivent rendre un exposé scientifique... |
 | Saison 1 - épisode 9 | Une Journée de Pêche PJ et Max sont à la recherche d'un trésor... |
 | Saison 1 - épisode 10 | Vive la Solitude Pat ne rêve que d'une chose : être seul... |
 | Saison 1 - épisode 11 | Il n'y a Pas de Fumée Sans Dingo Dingo devient pompier. |
 | Saison 1 - épisode 12 | La Dulcinée de Dingo Dingo se cherche une petite amie... |
 | Saison 1 - épisode 13 | Une Journée Aérienne Pistole veut piloter un avion... |
 | Saison 1 - épisode 14 | Vive le Base-ball Leurs pères forcent Max et P.J. à jouer au base-ball... |
 | Saison 1 - épisode 15 | Vidéos, Farces et Catastrophes Max filme son père pour l'émission "Vidéos, Farces et Catastrophes"... |
 | Saison 1 - épisode 16 | Protection Maximum Fripouille est cleptomane ce qui n'est pas sans conséquence... |
 | Saison 1 - épisode 17 | Goofin' Hood & His Melancholy Men To get Max interested in history, Goofy tells him a story about one of his many ancestors in his family. |
 | Saison 1 - épisode 18 | Le Roi des Pharaons La cousine de Max lui rend visite... |
 | Saison 1 - épisode 19 | Inspecteur Dingo Pat demande à Dingo de devenir inspecteur de police afin qu'il mette des contraventions au garage d'en face... |
 | Saison 1 - épisode 20 | Dingo en Concert Max et P.J. veulent devenir stars du rock... |
 | Saison 1 - épisode 21 | Marmotte Mortelle Une marmotte bouscule la vie paisible de Pat Hibulaire... |
 | Saison 1 - épisode 22 | Fool's Gold Goofy and Pete get into it over found gold. |
 | Saison 1 - épisode 23 | Cat's Entertainment Pete puts Goofy's cat in commercials. |
 | Saison 1 - épisode 24 | Opération Recyclage Pat et Dingo se lancent dans une course au recyclage de déchets... |
 | Saison 1 - épisode 25 | Les Dingorruptibles Dingo raconte à Max l'histoire de son ancêtre à l'époque de la prohibition... |
 | Saison 1 - épisode 26 | Apprenti Journaliste Max et PJ sont des apprentis journalistes.. |
 | Saison 1 - épisode 27 | To Heir Is Human Pete puts PJ to work at this car lot. |
 | Saison 1 - épisode 28 | Hallow-Weenies Pete acquires an old, haunted mansion -- haunted by a trio of ghostly musicians. |
 | Saison 1 - épisode 29 | La Course de Baignoires Dingo et Pat participent à une course de baignoires... |
 | Saison 1 - épisode 30 | Le Général L'Épervier Peg reçoit son frère, un ancien militaire à la retraite... |
 | Saison 1 - épisode 31 | A Goof of the People Goofy runs for mayor when pollution becomes a problem in Spoonerville. |
 | Saison 1 - épisode 32 | À Maison, Maison et Demie Pat possède la moitié de la maison de Dingo... |
 | Saison 1 - épisode 33 | Loufoqueville Dingo et son fils Max s'installent à Loufoqueville... |
 | Saison 1 - épisode 34 | Un Voisin Amical Dingo est un voisin envahissant pour Pat... |
 | Saison 1 - épisode 35 | Dingo est à la Rue Dingo est dans l'impossibilité de payer son loyer... |
 | Saison 1 - épisode 36 | Deux Agents Très Spéciaux Max et PJ se font racketter... |
 | Saison 1 - épisode 37 | Frankengoof Goofy inherits the scary Frankengoof castle...and a monster to boot. |
 | Saison 1 - épisode 38 | E=MC Goof Goofy? A rocket scientist? No way, there must be some mix-up somewhere. |
 | Saison 1 - épisode 39 | Pete's Day at the Races Pete tries to sell a race horse. |
 | Saison 1 - épisode 40 | Trouver, C'est Garder Pat hypnotise Dingo pour lui apprendre à embobiner les gens... |
 | Saison 1 - épisode 41 | And Baby Makes Three Fearing that a new arrival to Pete's family will get them iced out, PJ, Pistol and Max give Pete a ""baby"" he'll never forget. |
 | Saison 1 - épisode 42 | L'Incroyable Bulk Pat affronte un champion de catch... |
 | Saison 1 - épisode 43 | Miss Loufoqueville Pat veut participe à un concours d’art-ménager dans l’idée de remporter un gros chèque.. |
 | Saison 1 - épisode 44 | Qui Veut la Peau de Pat Pat est persuadé d'être menacé... |
 | Saison 1 - épisode 45 | Big City Blues Max and P.J. forget all their troubles and cares and go Downtown, where things are not great for their dads who go off searching for them. |
 | Saison 1 - épisode 46 | Rally Round the Goof Pete wants Goofy to be his good luck charm in a road race. |
 | Saison 1 - épisode 47 | Madame Lave les Carreaux Peg trouve un travail pour faire un cadeau à Pat... |
 | Saison 1 - épisode 48 | Nightmare on Goof Street Con artists takes Pete's house for a remodelling scheme. |
 | Saison 1 - épisode 49 | Mon Grand Frère Pat Dingo et Pat héritent d'animaux exotiques... |
 | Saison 1 - épisode 50 | L'Abominable Homme des Neiges Pat part à la recherche de l'abominable homme des neiges... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Queasy Rider Max's exciting ride on Goofy's old motorcyle takes a turn for the worst when he encounters some mean biker dudes. |
 | Saison 2 - épisode 2 | Maximum Insecurity Max and PJ teaches Leech a lesson about Stealing. If Max and PJ do not clear themselves of being framed for stealing, they will be sent up the creek. |
 | Saison 2 - épisode 3 | Puppy Love Max wants to impress a new girl in school. |
 | Saison 2 - épisode 4 | Great Egg-Spectations Talk about your Jurassic Park situation! Max finds an egg and it hatches into a baby dinosaur! |
 | Saison 2 - épisode 5 | Three Ring Bind Pistol plays born free with a bad circus's animals. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Pistolgeist The boys try to save Pistol from a haunted book. |
 | Saison 2 - épisode 7 | Bringin' On the Rain A drought hits, and Pete does anything to get water to his garden, even if he has to steal it from Goofy. |
 | Saison 2 - épisode 8 | Talent to the Max PJ cannot tell Max that his magic act is not up to snuff. |
 | Saison 2 - épisode 9 | Tee for Two It's Peg vs. Pete when she wants to save a minature golf course he wants to tear down. |
 | Saison 2 - épisode 10 | Goofin' Up the Social Ladder Peg tries to unload some high class real estate, and the Gang helps her out. |
 | Saison 2 - épisode 11 | Sherlock Goof Let's go off to Jolly old England with another one of Goofy's ancestors, a detective named Sherlock Goof. |
 | Saison 2 - épisode 12 | From Air to Eternity P.J. is afraid of heights, and he's afraid to tell his dad. |
 | Saison 2 - épisode 13 | Clan of the Cave Goof In the last episode, Goofy tells Max about his cavemen ancestors how important regular dental checkups are. |
Prochain niveau: 2 EXP
