L’Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau
The Undersea World of Jacques Cousteau
Date de parution : 8 octobre 1969
| Saison 1 - épisode 1 | Sharks Captain Cousteau and his ship the Calypso visit the Red Sea, the Indian Ocean and the Gulf of Aden in order to study shark behaviour and to test... | |
| Saison 1 - épisode 2 | Savage World of the Coral Jungle The team travels to the coral reefs of the Indian Ocean, an area teeming with animal and plant life, and where numemous complex relationships... | |
| Saison 1 - épisode 3 | Search in the Deep The island ot Europa, in the Mozambique Channel between Africa and Madagascar, is the foremost breeding ground of the mysterious sea turtle. The... | |
| Saison 1 - épisode 4 | Whales The Calypso divers study finback, sperm and killer whales, monitoring their migratory habits by planting small tags in their skin. Captain Cousteau... | |
| Saison 1 - épisode 5 | The Unexpected Voyage of Pepito and Cristobal Captain Cousteau and the crew of the Calypso adopt a pair of fur seals off the Cape of Good Hope. During an Atlantic crossing the men begin to... | |
| Saison 1 - épisode 6 | Sunken Treasure The crew sets out on a treasure hunt to the Caribbean in search of the wreck of La Nuestra Senora de la Concepcion, a Spanish ship that sank over... | |
| Saison 1 - épisode 7 | The Legend of Lake Titicaca The divers travel inland to Peru's Lake Titicaca, testing experimental techniques for diving at high altitude for the first time. Deep in the lake... | |
| Saison 1 - épisode 8 | The Desert Whales The Calypso crew follows 35-ton California gray whales on their annual breeding migration. The crew of the Calypso studies the little-known... | |
| Saison 1 - épisode 9 | The Night of the Squid The crew observes as 20 million squid amass in coastal waters to mate, spawn and die. In the waters off southern California the Calypso happens upon... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Return of the Sea Elephant Cousteau and his team study the life and death of the sea elephant, a massive sea mammal which returns each year to the small island of Guadalupe... | |
| Saison 1 - épisode 11 | Those Incredible Diving Machines The history of underwater exploration is traced from the days of Alexander the Great to the development of the aqualung in 1942, the first... | |
| Saison 1 - épisode 12 | The Water Planet After more than 140,000 nautical miles travelled aboard the Calypso, and having shot around two million feet of film, Cousteau shares his personal... | |
| Saison 1 - épisode 13 | Tragedy of the Red Salmon The Cousteau team follows the spawning migration of the red sockeye salmon from the open sea to the Alaskan waters of their birth, up the Salmon... | |
| Saison 1 - épisode 14 | Lagoon of Lost Ships Truk lagoon in the South Pacific, the site of a fierce battle during WWII, is now home to around 50 sunken Japanese vessels. The crew explores the... | |
| Saison 1 - épisode 15 | The Dragons of Galapagos The crew journey to the Galapagos Islands to study the marine iguana, a mysterious dragon-like creature that has reversed the course of evolution... | |
| Saison 1 - épisode 16 | Secrets of the Sunken Caves The strange geological phenomenon of 'blue holes' is investigated by Captain Cousteau and his team, as they discover an undersea 'cathedral' one... | |
| Saison 1 - épisode 17 | The Unsinkable Sea Otter In the North Aleutian Islands, Cousteau and his crew observe the rough courtship and tender mating of the sea otter, before continuing to Monterey... | |
| Saison 1 - épisode 18 | The Forgotten Mermaids The crew travels to the cypress glades of East Florida to film the manatee, a vegetarian creature of the sea whose closest living relative is the... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Octopus, Octopus The crew studies the eight-armed octopus's life cycle and ongoing evolutionary process. | |
| Saison 1 - épisode 20 | A Sound of Dolphins The crew isolates a pair of dolphins to study the species' remarkable sonar system. | |
| Saison 1 - épisode 21 | 500 Million Years Beneath the Sea The crew dives at night to observe the Nautilus -- a living marine fossil. | |
| Saison 1 - épisode 22 | The Smile of the Walrus The crew films the walrus lolling on Arctic ice floes and swimming in the frigid sea. | |
| Saison 1 - épisode 23 | Hippo! The crew swims among crocodiles to capture the quick-tempered hippo in action beneath the water. | |
| Saison 1 - épisode 24 | The Singing Whale The Calypso crew records the plaintive, melodious songs of migrating humpback whales. | |
| Saison 1 - épisode 25 | South to Fire and Ice The crew climbs glaciers, examines whale bones and watches a volcano. | |
| Saison 1 - épisode 26 | The Flight of Penguins The crew observes penguins feeding, mating and raising young. | |
| Saison 1 - épisode 27 | Beneath the Frozen World The crew dives below the ice, and sails above in a hot-air balloon. | |
| Saison 1 - épisode 28 | Blizzard at Hope Bay The disabled Calypso becomes trapped during a three-day blizzard. | |
| Saison 1 - épisode 29 | Life at the End of the World The Calypso sails to Tierra del Fuego to film the disappearing Qawashqar Indians. | |
| Saison 1 - épisode 30 | Beavers of the North Country Underwater cameras capture beavers at work and resting in their dams during winter. | |
| Saison 1 - épisode 31 | The Coral Divers of Corsica Cousteau studies the rapidly disappearing red-coral forests of the Mediterranean Sea. | |
| Saison 1 - épisode 32 | The Sleeping Sharks of Yucatan Cousteau investigates reports of sharks seen resting in underwater caves. | |
| Saison 1 - épisode 33 | The Sea Birds of Isabela The crew journeys off the coast of Mexico to Isla Isabela to study tropical birds. | |
| Saison 1 - épisode 34 | Mysteries of the Hidden Reefs Cousteau explores the beauty and life of an ancient and complex ecosystem. | |
| Saison 1 - épisode 35 | The Fish That Swallowed Jonah Calypso's divers search Mexico's Yucatan Peninsula for different species of groupers. | |
| Saison 1 - épisode 36 | The Incredible March of the Spiny Lobsters Lobsters gather annually at Mexico's Yucatan Peninsula for a migratory journey. |
