 | Saison 1 - épisode 1 | Retour à Jefferson Davis De retour dans sa ville natale de Shelby County, Kenny Powers, un ancien joueur de base-ball, naguère encore célèbre, est contraint d'accepter un... |
 | Saison 1 - épisode 2 | Soirée mouvementée Kenny s'entraîne sous les yeux de Wayne mais ses tirs poussifs ne parviennent qu'à démolir la cage aux oiseaux de Cassie. Profondément mortifié, il... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Souvenirs aux enchères Kenny n'a pas renoncé à revenir à son meilleur niveau. En attendant, il envisage de restaurer l'état de ses finances en vendant des objets attachés... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Plus dure sera la chute Le principal Cutler invite Kenny à un barbecue dans son jardin. Kenny se sent blessé, car l'invitation ne vient pas d'April. Il est bien décidé à le... |
 | Saison 1 - épisode 5 | Tourner la page Kenny commence à enregistrer un nouveau book chez Stevie. Il se couvre lui-même d'éloges mais prend conscience, chemin faisant, que sa carrière est... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Le grand départ L'exploit de Kenny face à Mackworthy fait le tour d'Internet. Pat Anderson, le manager d'une importante équipe de football, propose à Kenny un... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Incognito A Copales, au Mexique, Kenny Powers parie lors de combats de coqs et remporte la mise contre un homme qui ne peut pas honorer ses dettes. Kenny... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Retour perdant A El Paso, Stevie fait appel à une prostituée que Kenny a rencontrée précédemment. A Mexico, Kenny s'entraîne avec les Charros. Sebastian, le... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Retour gagnant Kenny demande à Stevie de faire quelques courses pour lui. Par ailleurs, déçu par la publicité qu'on lui fait depuis qu'il a intégré les Charros, il... |
 | Saison 2 - épisode 4 | La vie est une putain Kenny Powers mène désormais une vie de rêve. Il est entouré des plus belles filles, a accès aux meilleures drogues et peut faire du jet ski quand il... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Retrouvailles Kenny prétend que la Lamborghini qu'il a volée à Sebastian est en réalité la sienne. Pendant que Stevie attend dehors, Kenny rencontre sa... |
 | Saison 2 - épisode 6 | La fin du voyage Kenny et Stevie se préparent à rentrer aux Etats-Unis. De bonne humeur, Kenny donne même la permission à Stevie de coucher avec Maria. En rentrant... |
 | Saison 2 - épisode 7 | Retour au pays Kenny et Stevie passent la frontière avec Maria cachée à l'arrière de la voiture. Alors qu'ils se font arrêter à la douane, Kenny se sert de sa... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Épisode 1 In the third-season premiere, Kenny finds himself in Myrtle Beach, S.C., as the closer for a minor-league baseball team, but he also has a reunion... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Épisode 2 Kenny tracks down Stevie, who's working at Ashley Schaeffer's car dealership, when he heads north with the baby to find April. |
 | Saison 3 - épisode 3 | Épisode 3 Pro scout Roy McDaniel asks Kenny to take a promising Russian pitching prospect under his wing; Stevie takes stock of Shane's status while... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Épisode 4 Kenny thinks his son, Toby, is cursed, and might be to blame for a recent run of bad luck; and later tries to bond with Shane's puritanical family.... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Épisode 5 Kenny gets surprise visitors, and tries to regain control of the team by throwing the mother of all Fourth of July parties. Meanwhile, Stevie frets... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Épisode 6 Kenny tries a new pitch while attempting to be a better man and more responsible father; Stevie can't shake his feelings of remorse. |
 | Saison 3 - épisode 7 | Épisode 7 Kenny hopes to get back on his coach's good side and return to his spot on the pitching staff, but his bumpy ride on the road to redemption continues.... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Épisode 8 As Kenny adjusts to the new realities of his life, a twist of fate alters his future with the Mermen. |
 | Saison 4 - épisode 1 | Épisode 1 In the Season 4 premiere, Kenny Powers is now a family man—with his wife, April, two little kids and a home in the suburbs—but a night out with a... |
 | Saison 4 - épisode 2 | Épisode 2 Kenny visits Guy Young to discuss a career change, and tries to convince Stevie to rejoin the Powers team. |
 | Saison 4 - épisode 3 | Épisode 3 Kenny takes his family and friends on a trip to the local water park. |
 | Saison 4 - épisode 4 | Épisode 4 Kenny follows through on a threat; Stevie finds Kenny a charity to promote during Guy's goodwill dragon boat race; Toby tries to find the courage to... |
 | Saison 4 - épisode 5 | Épisode 5 April gets Kenny to agree to undergo couples therapy; Kenny and Stevie plan a new business venture. |
 | Saison 4 - épisode 6 | Épisode 6 Kenny is rattled when Guy introduces a wild card to the show; Stevie enlists Maria's help to promote Kenny's side business; April is frustrated with... |
 | Saison 4 - épisode 7 | Épisode 7 Kenny's personal life takes a toll on his work; Stevie keeps up appearances in the face of adversity; Kenny learns a valuable Christmas lesson. |
 | Saison 4 - épisode 8 | Épisode 8 Kenny returns a favor; Stevie offers revisions to Kenny's life story; April considers making a big decision. |
Prochain niveau: 2 EXP
