 | Saison 1 - épisode 1 | Le partenaire idéal La belle Hannah mène une double vie. Aux yeux de sa famille, elle est une jeune femme bien sous tous rapports qui travaille comme assistante... |
 | Saison 1 - épisode 2 | La vie est un roman L'un des clients favoris de Belle l'a engagée pour toute une nuit. Mais Belle commence à s'ennuyer lorsqu'il plonge dans le sommeil... |
 | Saison 1 - épisode 3 | L'oiseau de nuit Belle est conviée à l'une des plus prestigieuses soirées pour adultes du pays, mais son client ne souhaite pas passer à l'acte... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Fais-moi mal... Ben, le meilleur ami de Belle, lui apprend qu'il va se marier. De son côté, Belle décide d'expérimenter le sadomasochisme avec un client. |
 | Saison 1 - épisode 5 | Jamais deux sans trois Belle est bouleversée lorsque son plus ancien client l'abandonne pour une autre call girl après leur partie à trois. |
 | Saison 1 - épisode 6 | Le sens des valeurs Belle remet sa vie en question à la suite d'une mauvaise critique laissée par un client sur Internet. |
 | Saison 1 - épisode 7 | Equation parfaite Belle est engagée par un couple à l'occasion de leur quinzième anniversaire de mariage, mais elle doit trouver un partenaire pour l'accompagner.... |
 | Saison 1 - épisode 8 | L'art de vivre Belle se voit offrir une opportunité professionnelle unique. Mais quel effet cette évolution de carrière pourrait-elle avoir sur sa vie ? |
 | Saison 2 - épisode 1 | Au coeur du scandale Belle prend sous son aile Bambi, novice dans le milieu de la nuit tandis qu’un journaliste tenace veut la voir exposer un membre du Parlement. De... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Rendez-vous galant Au bar d'un hôtel, Belle confond un homme séduisant avec l'un de ses clients. De son côté, Bambi fait appel à Belle pour lui enseigner les rudiments... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Ménage à trois Belle voit Matt, l'un de ses clients réguliers. C'est alors qu'elle reçoit la visite de l'épouse de celui-ci. Inévitablement, une dispute éclate... |
 | Saison 2 - épisode 4 | D'amour et d'eau fraîche Belle vit désormais pleinement son histoire avec Alex, mais le besoin de travailler se fait ressentir, ce qui pourrait mettre son couple en péril... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Désillusion Hannah n'en peut plus de mentir à Alex. Elle se décide à tout lui avouer mais il l'aperçoit avec un client avant qu'elle puisse faire quoi ce soit... |
 | Saison 2 - épisode 6 | Plus douce sera la chute Hannah essaie de se remettre de sa rupture avec Alex en allant voir son ancienne "patronne", Stéphanie, pour qu'elle lui trouve du travail. Bambi et... |
 | Saison 2 - épisode 7 | La voie de la vertu Pour essayer de reconquérir Alex, Hannah abandonne son métier de call-girl. Mais son nouveau travail ne se passe très bien... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Les mots pour le dire Après s'être retirée de la profession de call-girl, Hannah se voit proposer un tout dernier client par Stéphanie, alors que sa relation avec Alex... |
 | Saison 3 - épisode 1 | Amour, Gloire et Bonté Belle participe incognito à la soirée de lancement de son livre pour savoir comment celui-ci est reçu. Son éditeur, Duncan, la pousse à écrire une... |
 | Saison 3 - épisode 2 | La Clé du fantasme Belle tente d'expliquer à sa soeur les particularités de son métier, ce qui les conduit dans un club fétichiste. De son côté, Bambi offre ses... |
 | Saison 3 - épisode 3 | L’Écume du subconscient Belle subit la pression constante de son éditeur, le séduisant Duncan. En effet, il estime qu'elle doit être plus vigilante quant à son style... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Gourmandises Tandis que Bambi entretient une relation dangereuse avec son client aristocrate, Belle perd le contrôle dans sa relation avec son éditeur. |
 | Saison 3 - épisode 5 | L’argent fait le bonheur Ben décide de mettre fin à sa relation avec la soeur d'Hannah. Belle franchit la ligne avec son éditeur. Bambi est demandée en mariage. |
 | Saison 3 - épisode 6 | 007 Hannah essaye d'avoir une vraie relation avec Dunkan mais se heurte à son travail et à Ben. |
 | Saison 3 - épisode 7 | Rien que pour le plaisir Duncan trompe Hannah avec une call-girl, sans savoir qu'il s'agit de Bambi qui prépare son mariage. |
 | Saison 3 - épisode 8 | Je t'aime moi non plus Hannah apprend la vérité sur Duncan et le quitte lors du mariage de Bambi. Ben avoue son amour à Hannah. |
 | Saison 4 - épisode 1 | Episode 1 Belle has a lot on her plate as she mulls over a new business proposition, deals with an uninvited house guest and copes with a challenging client.... |
 | Saison 4 - épisode 2 | Episode 2 Belle struggles after the reality of being a girlfriend, a chaperon and a high-class escort hit home, and when she meets Ben's mother there is an... |
 | Saison 4 - épisode 3 | Episode 3 Belle's ability to separate work from pleasure is tested when she meets an alluring and dangerous new client. Meanwhile, Poppy's curiosity gets the... |
 | Saison 4 - épisode 4 | Episode 4 Belle tries to help Poppy come to terms with the recent revelations, but Poppy has other ideas. A cruel trick by dominatrix Charlotte leaves Belle... |
 | Saison 4 - épisode 5 | Episode 5 Belle travels to New York City to oversee production of the movie based off of her books, but thing don't go as she expects. |
 | Saison 4 - épisode 6 | Episode 6 Belle returns from America to find Charlotte running the business. Furthermore Poppy has climbed into bed with Ben,giving Belle the wrong idea. She... |
 | Saison 4 - épisode 7 | Episode 7 Belle has a vampire as client. Hannah and Ben still fight and are tempted by new partners. |
 | Saison 4 - épisode 8 | Episode 8 Belle finds herself in turmoil after Ben asks her to give up her job. She finds her life further complicated with Harry being around and one of her... |
Prochain niveau: 2 EXP
