![]() | Saison 1 - épisode 1 | Episode One Helene is a shipwreck survivor washed ashore near a small English village. There, she is swept off her feet by widowed pastor Edmund and the two... |
![]() | Saison 1 - épisode 2 | Episode Two Helene must discover a talent to present to the visiting Brother Joseph. |
![]() | Saison 1 - épisode 3 | Episode Three In the wake of Bird Raymond's death, for which Helene is blamed, the shipwreck survivor attempts to adjust to life as a pastor's wife. Negotiating... |
![]() | Saison 1 - épisode 4 | Episode Four Edmund learns of his late mother's intention to leave him her estate on the condition that he fathers an heir within a year of her death. Cue a... |
![]() | Saison 1 - épisode 5 | Episode Five With time ticking on and still no sign of an heir, Edmund announces to his congregation that he and Helene are to leave Hunderby for a new life in... |
![]() | Saison 1 - épisode 6 | Episode Six As Helene continues her affair with the doctor, her past looks set to be unravelled by hunchback John Whiffin. |
![]() | Saison 1 - épisode 7 | Episode Seven News of Helene's pregnancy brings a celebratory mood to Hunderby, before Geoff's future is placed in jeopardy. |
![]() | Saison 1 - épisode 8 | Episode Eight A wealth of secrets are unravelled - not least the origin of bubbly milk - and everything that was known at Hunderby is turned upside down. |
| Saison 2 - épisode 1 | Episode 1 The British Comedy Award-winning series returns as Julia Davis's malevolent housekeeper Dorothy attempts to get her claws into master Edmund. | |
| Saison 2 - épisode 2 | Episode 2 Hester tries to drive a wedge between Helene and Graham. Edmund is caught in a compromising position, so Dorothy comes up with a self-serving plan... |










