 | Saison 1 - épisode 1 | I'm a Swan Middle-class woman, Bess Denyar, discovers she's adopted. She's shocked to find her birth parents head up a drag racing team in the outer suburbs. |
 | Saison 1 - épisode 2 | Forefathers and Two Mothers Bess is angry at Margaret for lying to her all these years and decides to concentrate on getting to know her real parents. However, becoming one big... |
 | Saison 1 - épisode 3 | Your Roots Are Showing Wayne and Julie give Bess a ride in a V8 Supercar to make up for all the birthdays they've missed. Bess is trying hard to please everyone, but no... |
 | Saison 1 - épisode 4 | Picture Perfect Bess arranges a lunch for her two mothers, which doesn’t quite go as planned. Julie feels terrible for giving Bess up for adoption and presents her... |
 | Saison 1 - épisode 5 | No Angel Danny is devastated when Edwina wants to quit the bassoon after relentless bullying at school. She makes everything alright at a music concert where... |
 | Saison 1 - épisode 6 | Behind You! After backing into another car, Wayne is forced to take a driving test. At work, Bess has a bullying issue and Wayne offers to come to her rescue -... |
 | Saison 1 - épisode 7 | Don't Over Think It Angry with Margaret for not taking her diabetes seriously, Bess sets up training sessions with newly qualified Brianna. Margaret reluctantly agrees,... |
 | Saison 1 - épisode 8 | Nationals Bess and family support Team Wheeler at the drag racing championships. Bess tries to solve engine problems, however the aftermath is filled with fury.... |
 | Saison 2 - épisode 1 | Hot But Cold Bess continues to struggle with the adoption discovery and develops some misplaced trust issues. Danny is concentrating on his new passive cooling... |
 | Saison 2 - épisode 2 | Let's Talk About Sex After a sex education night at school, Oscar is keen to learn all he can and it leaves Bess wondering if she and Danny are in a rut. Brianna becomes... |
 | Saison 2 - épisode 3 | Bonds and Stocks Bess is concerned the Brights don't have any family bonding hobbies like the Wheelers. Meanwhile, Julie discovers Wayne is the descendant of rich... |
 | Saison 2 - épisode 4 | I Dream Of Broccolini Shawn races against Team Wheeler's arch rivals the Amentas in the junior drags. Bess is delighted to involve her family until Edwina develops a... |
 | Saison 2 - épisode 5 | Occupation Hazards Amber applies for a promotion at the bank, which requires a good word from Margaret. Bess is tiring of medical-related visits from the Wheelers. |
 | Saison 2 - épisode 6 | Twothirties Wayne wants to surprise Julie with an expensive necklace for their 30th wedding anniversary however a toothache causes some physical and financial... |
 | Saison 2 - épisode 7 | All You Can Eat Edwina talks Danny into letting Shawn do work experience with him, exposing his middle class lifestyle. Meanwhile, Margaret's doctor insists she... |
 | Saison 2 - épisode 8 | Jules in the Crown Julie goes to stay with Bess after a falling out with her family. Margaret realises the only way to get her out is to make the rest of the Wheelers... |
 | Saison 3 - épisode 1 | New Kids On The Block The Brights move into an über modern house designed by Danny, who refuses to let Bess clutter it with their old furniture. Brianna and her new... |
 | Saison 3 - épisode 2 | Knock It Off When a shop owner commissions Kayne to paint his designs, Margaret is outraged that she has no plans to pay him. Bess grapples with a gift from... |
 | Saison 3 - épisode 3 | If You Knew Susie When Bess discovers that Julie has a secret sister, she enlists Brianna, Amber and Margaret to spy. Danny reluctantly takes Oscar away to a... |
 | Saison 3 - épisode 4 | Sons of Anarchy Amber is appalled when Shawn invites his new and very alternative girlfriend to stay. Bess is upset when Edwina announces she wants to do medicine... |
 | Saison 3 - épisode 5 | Sticking To Your Principals Shawn drops out of school, so Amber turns to the school Principal who helps in an unexpected manner. Julie is injured so Kayne offers to drive for... |
 | Saison 3 - épisode 6 | Generous To A Faultline Bess brings Margaret & Julie to a Mothers' Day Lunch, where Bess having 'two mothers' is misunderstood. The Wheelers help Amber & Evan at a hardware... |
 | Saison 3 - épisode 7 | Row Row Row Brianna coaches Edwina's rowing team, with much more gusto than Edwina wants. At the regatta, Evan gives Amber a speedboat, a gift she oddly doesn't... |
 | Saison 3 - épisode 8 | Christmas Break Bess struggles to tell Margaret & Julie that she is spending Christmas in New York. Wayne & Kayne try to make their Christmas lights display the... |
Prochain niveau: 2 EXP
