| Saison 1 - épisode 1 | Just A Formality The combined help of Nudge and Betty don't seem to be able to prevent Debbie's formal from turning into a huge disaster. | |
| Saison 1 - épisode 2 | Post Early For Charisma When Nudge starts a charisma diet, the ensuing drama takes over the house. Meanwhile, Debbie needs some motherly advice concerning sex. | |
| Saison 1 - épisode 3 | Home From The Hills Martin's mum returns from trekking through Tibet, just in time to complicate the normal Kelly chaos. | |
| Saison 1 - épisode 4 | Nudge Nudge Wink Wink Gentle chaos reigns as Nudge is staying overnight, Debbie gets a job and Betty's auditions for The Sound Of Music reach a heady climax. | |
| Saison 1 - épisode 5 | The Firing Line Martin finally parts company with Betty, and Nudge keeps a date with Sesame Street. | |
| Saison 1 - épisode 6 | Meet Hector the Piano Betty has finally found a flat, but a strange old friend arrives from Walgett, and just to complicate matters, Simon is struck down with a bad dose... | |
| Saison 1 - épisode 7 | Battle Stations The normal lines of battle are formalised when a wet day brings boredom and bickering to the Kelly household. | |
| Saison 1 - épisode 8 | Sick In Transit The combined talents of Jenny, Nudge and Betty turn Martin's Day of the Year into a night to remember. | |
| Saison 1 - épisode 9 | Licence to Kill Martin's normally chaotic life settles down to a mere shambles when Nudge decides to sit for his driver's licence. Betty gets a proposal and Debbie... | |
| Saison 1 - épisode 10 | Fair Cop Martin's enthusiasm for Neighbourhood Watch is equalled only by the allure of the lady Sergeant and so the kids set up a cozy evening for two. | |
| Saison 1 - épisode 11 | Country Cousin The family remembers Betty's arrival from Walgett, while Martin is confident he can solve Debbie's problem, if he knew what it was. | |
| Saison 1 - épisode 12 | One for the Road A visit to the pub, a damaged car and things are looking black for Simon, especially when Nudge decides to help out. | |
| Saison 1 - épisode 13 | Justice I Suspected When Nudge is arrested and goes to jail, help comes from a most unexpected source. | |
| Saison 1 - épisode 14 | In the Mode Debbie's passion for new clothes complicates Simon's surprise birthday party, and Martin is the recipient of a horse that wears earrings. | |
| Saison 1 - épisode 15 | The Dating Game When Martin gets fed up with the housework, Nudge decides to help arrange a date with Sergeant Anne | |
| Saison 1 - épisode 16 | Sulky Jenny, Flipper and Hamlet The normal Kelly confusion is helped along by Hamlet and Betty's new crazy hobby. | |
| Saison 1 - épisode 17 | Stan the Man The famous Stan Hickey journeys from Walgett to claim his bride. | |
| Saison 1 - épisode 18 | Leader of the Pack Simon is in danger of losing his best friend to the seductive power of a motorbike. Debbie gets a severe case of moodiness, and Betty explains the... | |
| Saison 1 - épisode 19 | Do the Right Thing Simon's sense of morality is challenged by his loyalty to a friend while Debbie does her best to acquire a false identity. | |
| Saison 1 - épisode 20 | Matinee Idle Martin books a holiday for the family but things get complicated when he picks a tropical island that has everything - except television. | |
| Saison 1 - épisode 21 | Mum's the Word Martin's planning to sell the family home, but he hasn't told the kids yet. His globe trotting mother blows the whistle on his plans, then takes... | |
| Saison 1 - épisode 22 | Cop This Lot Martin's romance with Sergeant Anne Burke continues on a rocky road and Debbie's just got her L plates - and in her case L stands for Lethal. | |
| Saison 1 - épisode 23 | Nudge the Love God There's a new girl in town and Nudge has lost his heart. Debbie decides to play matchmaker, while Dad is having trouble with a very creative house... | |
| Saison 1 - épisode 24 | Jono & Dano Meet Nudgo the Magnificent Nudge, Simon and Debbie enter the Have a Go (1987) television contest with an act designed to launch them to stardom. | |
| Saison 1 - épisode 25 | Democracy at Work Nudge and Simon discover they are eligible to vote in the upcoming elections, and while they agonise over their precious votes, Betty is agonising... | |
| Saison 1 - épisode 26 | Panda Monium While Simon is hard at work preparing for upcoming exams, Nudge seems less than interested. Meanwhile, Betty buys Martin a friendly Panda to help... | |
| Saison 1 - épisode 27 | Nun Today Thank You A broken washing machine, a nine year old nun, a case of mid-teen crisis, a rollicking rendition of La Cucaracha, and a missing person. It's just... | |
| Saison 1 - épisode 28 | As Time Goes By Martin is going through his mid-life crisis, watching the remaining minutes in his life tick away. Anne plans to cheer him up with a surprise party. | |
| Saison 1 - épisode 29 | Mumps the Word Martin needs to contact his mother urgently only to learn she's on another adventure jaunt. Meanwhile, Jenny comes down with a disease that looks... | |
| Saison 1 - épisode 30 | Horror Scope Nudge, the Newshound, is on the trail of a big story, while Debbie is making a valiant attempt to modernise dad. Betty has trouble with a... | |
| Saison 1 - épisode 31 | Cyberphobia Nudge has lost his girlfriend. Meanwhile, Betty has rented the house to her musical society and Simon solves Nudge's romantic problem. | |
| Saison 1 - épisode 32 | Tycoon Nudge Takeover fever has gripped the Kelly household as Nudge enters the finance world. | |
| Saison 1 - épisode 33 | Tall Tales But True Stan Hickey comes to town with some bad news for Betty. Meanwhile, Nudge is faced with the perennial problem of finding a date for an upcoming 21st... | |
| Saison 1 - épisode 34 | Not the Volvo Martin's car is stolen, but nobody cares. Nudge invents a silent car alarm, but nobody hears. Sergeant Anne is happily on hand to confuse matters... | |
| Saison 1 - épisode 35 | A Laws Unto Himself Betty's determination to extract a raise from Martin drives her to desperate measures. Meanwhile, Nudge becomes an art dealer, and it takes a visit... | |
| Saison 1 - épisode 36 | Debbie's Debut Nudge thinks he is taking Debbie to her debut - Debbie doesn't. Meanwhile Martin, in his search for a new image is planning to buy a new Russian... | |
| Saison 1 - épisode 37 | A Friend Indeed Nudge gets closer to Debbie than expected and Dad decides it's time for a change of image. | |
| Saison 1 - épisode 38 | Everything Must Go Martin has a garage sale, but Nudge is the only customer. Meanwhile, Simon applies for an exchange student scholarship. | |
| Saison 1 - épisode 39 | Affairs of the Heart Betty's mysterious lover is revealed while Nudge's attempts at courting finally bear fruit. Meanwhile, Dad, Debbie and Jenny try to re-adjust to... | |
| Saison 2 - épisode 1 | Home at Last! The Kelly family eagerly await Simon's return from America when Grandma arrives, intent on throwing a welcome home party. Meanwhile, Nudge's... | |
| Saison 2 - épisode 2 | Plumbers Do It Better! Simon awaits the results of his HSC and Debbie shows Jenny how to impress her first love. Meanwhile, Dad has trouble with Betty when Betty has... | |
| Saison 2 - épisode 3 | Cat-astrophie While Martin has problems with the local cat, Betty and Debbie embark on a weight loss programme with very surprising results. | |
| Saison 2 - épisode 4 | Working Bee Jobs are on the minds of nearly all the Kelly household, with Martin being offered permanent employment away from home. Nudge has a new job at the... | |
| Saison 2 - épisode 5 | Phone Home, If You Can! Debbie has boyfriend troubles, while Martin battles Telecom. Nudge and Simon pursue a new hobby - basketball - with surprising results. | |
| Saison 2 - épisode 6 | Sorry! Wrong Answer Simon, in his search for employment, has trouble coming to terms with the way he is expected to dress for an interview. Martin, fed up with Betty... | |
| Saison 2 - épisode 7 | Follow That Wave! Martin and Debbie take surfing lessons from Simon and Nudge, with Martin coming off a bit worse for wear. Jenny has problems at school when she... | |
| Saison 2 - épisode 8 | The Love Triangle Martin is hotly pursued by a very beautiful female client, much to the disgust of the rest of the family, who think he is two-timing Sergeant Anne. | |
| Saison 2 - épisode 9 | Suspicious Stan Stan arrives unexpectedly from Walgett, convinced Betty is seeing another man. Jenny's elation at being allowed to get a new pet turns to horror... | |
| Saison 2 - épisode 10 | Turning Japanese! Betty is studying Japanese for her role in a play for the Musical Society. Meanwhile, Nudge hears bad news about his job at the bank and Debbie... | |
| Saison 2 - épisode 11 | Tycoon Debbie Debbie goes into the T-shirt designing business with the aim of making a fortune. Simon and Nudge find that their new job at the golf course has its... | |
| Saison 2 - épisode 12 | With Love - Nudge Simon tries to improve Nudge's love life by giving him lessons in the art of writing letters. Betty, horrified after finding one of the letters,... | |
| Saison 2 - épisode 13 | The Party! Martin is called away for the weekend on a business trip. Meanwhile, Simon and Debbie consider it a perfect opportunity to throw a party for their... | |
| Saison 2 - épisode 14 | Get Crook Soon Nudge devises a "get rich quick" scheme with Debbie. Meanwhile, Martin feels he has been neglecting Jenny and decides to do something about it. | |
| Saison 2 - épisode 15 | Paris or Bust Debbie's fortune turns to misfortune when Martin tells her she cannot go to Paris to study art. Meanwhile, Simon and Nudge have their hands full... | |
| Saison 2 - épisode 16 | Feast or Famine When Betty's father falls ill in Walgett, she gets a surprise visit from Stan Hickey. Meanwhile, Debbie, Simon and Nudge go on a fast to raise money... | |
| Saison 2 - épisode 17 | Safety Last! The Kelly family starts worrying about Betty's safety after a wave of burglaries in the neighbourhood. Meanwhile, Nudge and Simon have safety... | |
| Saison 2 - épisode 18 | For the Love of Art Martin is concerned about the trashy love novels that Betty is reading, and even more concerned when he learns Jenny is reading them too. | |
| Saison 2 - épisode 19 | Make My Day Simon surprises everybody by announcing his engagement, which is only the beginning of a nightmare for Martin. | |
| Saison 2 - épisode 20 | Designer Love Betty and Jenny decide to redecorate Martin's office. Martin meanwhile, is very concerned about the new man in Debbie's life. | |
| Saison 2 - épisode 21 | Bash and Trash After Jenny is caught being the bully - Nudge decides to teach her how to be a lady. Betty, meanwhile, decides her fortune lies in writing a... | |
| Saison 2 - épisode 22 | Simon Says!! While Betty struggles with the intricacies of shorthand, Simon and Nudge confront Debbie's new boyfriend. | |
| Saison 2 - épisode 23 | Strike Me Lucky The great day has arrived - Nudge and Simon have found the car of their dreams. Jenny meanwhile, has her first taste of democracy in action as she... | |
| Saison 2 - épisode 24 | How Green Is My Volksy? When a homeless Nudge, a rotten green VolksWagen, a frantic Debbie, a very confused Betty, and an irate and rattled Martin all create catastrophe... | |
| Saison 2 - épisode 25 | The Black and White Blues Debbie has the perfect plan to make it to the social pages after the Black and White Ball. Simon meantime, unhappy at his job, decides to resign. | |
| Saison 2 - épisode 26 | Chain of Iron Betty is distraught after receiving a chain letter in the mail. Meanwhile, Martin, Simon and Nudge are all terribly impressed with Debbie's new date. | |
| Saison 2 - épisode 27 | Home Sweet Home The big day has finally arrived. Nudge is moving into his own flat, and asks Debbie for advice on how to impress girls. | |
| Saison 2 - épisode 28 | Just Being Neighbourly Martin becomes infatuated with the new woman in the street as he goes out of his way to help her settle in. | |
| Saison 2 - épisode 29 | Shopping for Love With enormous pressure from the kids, Martin organises a date with a woman he has met at the local supermarket. | |
| Saison 2 - épisode 30 | Keeping Mum Debbie becomes concerned when she learns the identity of Jenny's "secret" friend. Meanwhile, Betty prepares for her weekend at the snow, while Simon... | |
| Saison 2 - épisode 31 | Up, Up and Away Nudge and Betty go into business together in an attempt to end all their financial worries. Meanwhile, Martin realises a life-long dream. | |
| Saison 2 - épisode 32 | Share and Share Alike The true test of friendship is somewhat strained as Nudge and Simon continue to argue over sharing the car. And Grandma arrives, as usual... | |
| Saison 2 - épisode 33 | VW for Sale With howls of protest from the kids, Martin decides he's had enough of their VW taking up room in the garage and decides to sell it. | |
| Saison 2 - épisode 34 | Up the Well Known Creek When Nudge, Simon and Debbie hatch a plot for a trip up the river, they don't account for Dad's cunning. Meanwhile, Stan Hickey's mysterious comings... | |
| Saison 2 - épisode 35 | My Affair Lady Betty believes she is having an affair with the local greengrocer. Meanwhile, Simon and Nudge decide to repair the family Volvo. | |
| Saison 2 - épisode 36 | Out of Sight - Out of Mind Debbie is having trouble with her vision while Betty's antics with the answering machine are driving Martin out of his mind. | |
| Saison 2 - épisode 37 | Keep Taking the Meditation! Simon, Nudge and Debbie learn the path to inner contentment, while Martin is having troubles with a cantankerous neighbour. | |
| Saison 2 - épisode 38 | Timely Fashion Simon and Nudge set out to try and impress their boss after hearing that there will be sackings. Meanwhile, Jenny becomes very clothes conscious and... | |
| Saison 2 - épisode 39 | Once a Knight Is Enough With Martin's challenge to a chess match, there's more at stake than a mere game. Meanwhile, Debbie gets a lesson from Jenny on the law of the jungle. | |
| Saison 3 - épisode 1 | Trees Company Martin is commissioned by the council to build a Bicentennial monument. | |
| Saison 3 - épisode 2 | A Losing Battle Dad is having trouble holding on to anything he owns - keys, chairs and sanity. Meanwhile, Jenny has insisted that Dad and Betty come to her parent... | |
| Saison 3 - épisode 3 | The Girl on the Cutting Room Floor Simon is jealous of Debbie doing a soft drink commercial, and Nudge decides to manage her. Meanwhile, Dad and Simon are not impressed with Jenn's... | |
| Saison 3 - épisode 4 | The Late Miss Kelly Dad is very sore after losing at tennis; Jenny is very down about boys; and Debbie is very late. | |
| Saison 3 - épisode 5 | A Question of Royalty Nudge believes he is adopted and Betty develops a new typing system that causes chaos. | |
| Saison 3 - épisode 6 | Generation Scrap Dad and Debbie just don't seem to be able to see eye to eye. Meanwhile, Betty has become addicted to an electric pencil sharpener. | |
| Saison 3 - épisode 7 | May the Farce Be with You Betty brings a crystal into the Kelly household to help with peace and harmony. Unfortunately, all it seems to bring is instant havoc. | |
| Saison 3 - épisode 8 | Three's a Crowd Debbie and Jenny have trouble sharing one room while another room is being painted. When Grandma arrives, things get even worse. | |
| Saison 3 - épisode 9 | For the Love of Martin Martin finds the answer to his needs when Jeanette walks through the door. Meanwhile, Betty suspects Stan of being unfaithful. | |
| Saison 3 - épisode 10 | Kissing Cousins The Kellys prepare for a visit from their cousin Elaine, a boring, buck-toothed, chubby, country girl. But they're in for quite a surprise,... | |
| Saison 3 - épisode 11 | Betty's Better Letterhead Betty and Martin have a falling out when Betty redesigns the office letterhead in her own inimitable style. | |
| Saison 3 - épisode 12 | Job for the Boy Simon convinces Dad to give him a job in the office, so Dad makes him Office Manager! Naturally Betty is very upset. To make matters worse, Simon... | |
| Saison 3 - épisode 13 | That's Shoe Biz Debbie asks for a clothing allowance to compensate for the clothes that Jenny has ruined. Stan comes down from Walgett with a startling proposition... | |
| Saison 3 - épisode 14 | Betty's Wedding - Part 1 The forces of confusion are gathering as the date of Betty and Stan's wedding draws near. Simon and Nudge are plotting a surprise for Stan's bucks... | |
| Saison 3 - épisode 15 | Betty's Wedding - Part 2 At last the big day has arrived and things do not go smoothly with the bridesmaids. Stan reassures Martin all will be right on the night, and Betty... | |
| Saison 3 - épisode 16 | The Double Date Debbie tries to give Nudge etiquette lessons while Betty decides to become more like Ita Buttrose. | |
| Saison 3 - épisode 17 | The Beat Goes Wrong Simon and Nudge give Dad a headache when they decide drums are the answer to their boredom problem. Meanwhile, Martin discovers he has a... | |
| Saison 3 - épisode 18 | Banana Republic Blues Martin receives a cheque written on a banana and Debbie falls for a married man. | |
| Saison 3 - épisode 19 | Family Law Confusion and angst reign when Jenny decides to divorce her family. Betty becomes embroiled in litigation with the local lawyer who seems intent on... | |
| Saison 3 - épisode 20 | Visiting Rights When cousin Elaine drops in to visit, Martin makes her welcome despite protests from the family. Meanwhile, Nudge claims to have found the secret to... | |
| Saison 3 - épisode 21 | Guess Who's Not Coming to Dinner Jenny has a billy-cart accident and Debbie is assigned to take care of her. Meanwhile, Nudge develops a lifestyle-threatening allergy. | |
| Saison 3 - épisode 22 | Kiss and Makeup When Martin needs some interior decorating ideas for a client, he hires his attractive neighbour, Jeanette. This upsets Betty, who wanted the job... | |
| Saison 3 - épisode 23 | Phantom on the Roof Nudge appears on the Magic Carpet Quiz Show, answering questions on his special subject, the Phantom. | |
| Saison 3 - épisode 24 | Democracy Rules K.O. Simon has problems enrolling at university. Jenny wants to become school captain, with dirty tactics. | |
| Saison 3 - épisode 25 | Never an Idol Moment Betty has a new role model, Ita Buttrose, while Nudge is about to read his first book. | |
| Saison 3 - épisode 26 | Ol' Black Thumb Is Back Martin grows two lemons and tries his luck with some plants. | |
| Saison 3 - épisode 27 | Time Healeys All Wounds Martin wants to relive his childhood and purchase an Austin-Healey Sprite. Debbie wants to drop out of art school. | |
| Saison 3 - épisode 28 | The Name Rings a Bell Nudge and Betty come home with a new electronic doorbell. Simon practices being a waiter. | |
| Saison 3 - épisode 29 | Crime and Punishment Betty stays at the Kellys as her flat is flooded. Jenny gets her Barbie dolls confiscated as punishment. | |
| Saison 3 - épisode 30 | Stop Thief! Betty buys a stolen car, but with a cheque made out to herself. | |
| Saison 3 - épisode 31 | Say a Little Prayer for Me! Simon follows a new western revival, and Jenny is doing an assignment on the stockmarket. | |
| Saison 3 - épisode 32 | Here's Mud in Your Eye Martin lets Simon fix up the muddy backyard to test his engineering skills. | |
| Saison 3 - épisode 33 | In the Name of Art On a boring Saturday, the family does a painting of a bowl of fruit, while Nudge and Betty re-create the Pro Hart carpet commercial. | |
| Saison 3 - épisode 34 | Finders Speakers Nudge gets compassionate leave as his tree is sick. Simon has the hiccups. | |
| Saison 3 - épisode 35 | Room to Let Simon moves out of the house and Nudge moves in. Debbie feels insecure without her doll. | |
| Saison 3 - épisode 36 | A Finite Romance Betty gets her head stuck in her helmet. Martin wants to discuss marriage with Jeanette. | |
| Saison 3 - épisode 37 | The Cluck of the Draw Nudge gets a second job to pay for dinner with a stunning lady, but he gets stuck in a chicken suit. | |
| Saison 3 - épisode 38 | Time Out Elaine is back in town for a new tattoo. Betty is making a time capsule, so she sticks a video camera on her helmet and walks around observing life. | |
| Saison 3 - épisode 39 | Colour My World Martin enters the architects' golf day and enlists the help of Nudge. Debbie tries to dye Simon's shirt back to its correct colour. | |
| Saison 3 - épisode 40 | Knocked Off The boys want an expensive body kit for the VW. Debbie washes windows at traffic lights to make money. | |
| Saison 3 - épisode 41 | You May Quote Me Simon decides to quote Dad for some jobs that need doing round the place. Debbie supports the echidna. | |
| Saison 3 - épisode 42 | The Fax of Life Martin gets a fax machine but has a few problems. Debbie has a new boyfriend but finds him too possessive. Martin is designing an archive building. | |
| Saison 3 - épisode 43 | Scratch My Back The whole family gets chicken pox and Jenny can't go to camp. Jeanette takes care of them and puts them through hell. | |
| Saison 3 - épisode 44 | Debbie Does Taurus Debbie gets into astrology. Nudge changes the doorbell to a foghorn. | |
| Saison 3 - épisode 45 | Type-casting Betty resigns as Martin has insulted her 145 times. Nudge gets into a university course on horticulture. | |
| Saison 3 - épisode 46 | Doctor Betty I Presume Martin and Betty perform CPR on Jenny after she's electrocuted by a faulty cord. Jenny celebrates turning 13 at home resting after being shocked by... | |
| Saison 3 - épisode 47 | Welcome to Our Lovely Home Betty is writing a secretarial companion. Nudge has a Tupperware party. | |
| Saison 3 - épisode 48 | Vive la différence Debbie says the family is too predictable, so she starts dressing weird. Betty is doing her HSC at night school. | |
| Saison 3 - épisode 49 | Love Stinks Betty is not getting any sleep because of her study. Debbie wants to work in Byron Bay. | |
| Saison 4 - épisode 1 | Credit Where Credit's Due | |
| Saison 4 - épisode 2 | Power Crazy | |
| Saison 4 - épisode 3 | Ask Me No Questions | |
| Saison 4 - épisode 4 | A Mind for Business | |
| Saison 4 - épisode 5 | Nostradamus Nudge | |
| Saison 4 - épisode 6 | The Bald Facts | |
| Saison 4 - épisode 7 | Left at the Post | |
| Saison 4 - épisode 8 | Seducer in the Kitchen | |
| Saison 4 - épisode 9 | The Donkey Vote | |
| Saison 4 - épisode 10 | Lovesick | |
| Saison 4 - épisode 11 | Jobs for the Boys | |
| Saison 4 - épisode 12 | Writing Wrongs | |
| Saison 4 - épisode 13 | If the Cap Fits | |
| Saison 4 - épisode 14 | Time's Up | |
| Saison 4 - épisode 15 | High Flying | |
| Saison 4 - épisode 16 | Age Old Tradition | |
| Saison 4 - épisode 17 | All Washed Up | |
| Saison 4 - épisode 18 | Game Set and Match | |
| Saison 4 - épisode 19 | Testing Time | |
| Saison 4 - épisode 20 | The Write Stuff | |
| Saison 4 - épisode 21 | Eternal Quadrangle | |
| Saison 4 - épisode 22 | The Nudge File | |
| Saison 4 - épisode 23 | What an Experience Debbie does work experience at the office, and Betty instructs her on how to do the job. | |
| Saison 4 - épisode 24 | Betty Had a Little Lamington Betty cons the family into helping with a Lamington drive. Dad can't find Simon to be angry with him. | |
| Saison 4 - épisode 25 | Play It Again Sam A young boy turns up lost at the Kellys'. Debbie is having a sickie off work and gets caught. | |
| Saison 4 - épisode 26 | Bulk Bill Dill After reading a medical book, Simon thinks he is suffering from an incurable disease. Martin challenges Nudge to a game of battleships. | |
| Saison 4 - épisode 27 | Would You Buy a Used Half Car from This Man? Simon sells his half of the VW to Betty. Martin wants Debbie to be more responsible. | |
| Saison 4 - épisode 28 | Out for the Count Martin goes to the doctor and discovers he has a cholesterol problem. | |
| Saison 4 - épisode 29 | Rating TV The Kellys get chosen to participate in a TV ratings survey. Martin writes down what they should be watching, not what they are actually watching. | |
| Saison 4 - épisode 30 | Get Rich Quick Martin has a Uni student at the office on work experience, and Nudge decides to sell watermelons. | |
| Saison 4 - épisode 31 | Lucky Nudge Nudge is devising a number of interesting ways to pick his Lotto numbers. | |
| Saison 4 - épisode 32 | Pedal Power Debbie has problems with a male workmate, and Betty challenges Martin to a cycle race. | |
| Saison 4 - épisode 33 | Formally First Simon teaches old time dancing to Jenny. Nudge finds a date for her for the formal, by auctioning her off. | |
| Saison 4 - épisode 34 | Flickering Flame Martin catches up with an ex-girlfriend journalist, who decides to write a newspaper article on the Kellys without their permission. | |
| Saison 5 - épisode 1 | Forget Me Not! Simon is thinking of getting his ear pierced. Nudge loses his memory when he gets hit by a cricket ball. | |
| Saison 5 - épisode 2 | Funnel Trouble Debbie gets her hair dyed red. Everyone has funnel-webs on their mind, with a little help from Debbie. | |
| Saison 5 - épisode 3 | Think Pig! Stan is in financial problems, so he comes to town to sell his favourite pig. | |
| Saison 5 - épisode 4 | Island of Work Debbie gets a job on Dunk Island. | |
| Saison 5 - épisode 5 | Breaker Breaker The Kellys get an unexpected house guest, Samantha. Betty discovers the joy of CB radio. | |
| Saison 5 - épisode 6 | Mother Love Grandma comes to pick Sam up, but has trouble keeping up with her. | |
| Saison 5 - épisode 7 | Cupid Strikes Again Simon is taking calls from boys wanting to go out with Sam. Dad gets a burglar alarm for the house. | |
| Saison 5 - épisode 8 | Small Return Nudge falls in love with Sam, who just can't seem to get rid of him. | |
| Saison 5 - épisode 9 | Broadcast Buddy Betty's CB lands her in an unwanted romance with the Big Bad Bear. Jenny has to get glasses. | |
| Saison 5 - épisode 10 | Top Dad Martin is nominated for Top Dad. Jenny engineers a blackmailing scheme after being grounded. | |
| Saison 5 - épisode 11 | Watch My Lips Betty decides to be a ventriloquist in a talent contest. Jenny's new friend is from a rich family. | |
| Saison 5 - épisode 12 | Having a Fine Time Simon gets a speeding ticket and it's his third offence. Simon decides to defend himself in court. | |
| Saison 5 - épisode 13 | To Catch a Thief There is a tracksuit burglar on the loose and Nudge thinks it is Mr. Kelly. |
Prochain niveau: 2 EXP
