Saison 1 - épisode 1 | El profesor Fontán Franco conoce a Lorenzo. Al principio se niega a colaborar en la custodia del menor, pero la adopción no es optativa, sino obligatoria. Un profesor... | |
Saison 1 - épisode 2 | El secreto de Roque Peralta A Franco le dan el puesto de jefe de brigada, por resolver el caso mencionado. Esto complica las cosas, ya que Franco no es una persona muy... | |
Saison 1 - épisode 3 | El caso del asesino gordo Franco enseña a Lorenzo la explotación que sufren ciertos chicos sobre algunas personas que pretenden de ellos el éxito fácil y lucrar económicamente.... | |
Saison 1 - épisode 4 | El extranjero solitario Hay un campamento para los hijos de los policías, al que Lorenzo acude, en Los Pinos. Un extranjero es misteriosamente asesinado en el pueblo de Los... | |
Saison 1 - épisode 5 | La única heredera Un anciano millonario muerto en su propia casa. Habría sufrido una muerte natural, pero la policía investigaría. En medio, ella, la única heredera,... | |
Saison 1 - épisode 6 | El loco de la azotea Un francotirador asesina tres víctimas en diferentes lugares. En verdad solo iba por una presa, la segunda. Las otras dos las asesinó para esconder... | |
Saison 1 - épisode 7 | Muerte en escena Los hermanos Montero (Franco y Lorenzo) fueron a ver una obra de teatro. Mansilla había convencido a Franco que invitara a Marcela a salir,pero ella... | |
Saison 1 - épisode 8 | Tiempos difíciles Lorenzo sufre la discriminación y el rechazo por parte de los demás chicos del barrio. Se enamora de una de ellos, llamada Valentina (Laura Anders)... | |
Saison 1 - épisode 9 | El grupo de los cuatro El subcomisario Serrano está involucrado en una "mafia" de comisarios. Franco presencia un asalto a dicho subcomisario que termina con un balazo que... | |
Saison 1 - épisode 10 | Capítulo final El capítulo final se televisó por Telefe el jueves 16 de noviembre de 2006 en un horario especial. Se le ofrece a Franco Montero el puesto de... |